^SVENSKA & PRESSEN _____ The on^ Swedish Newspaper in B. C. _ ' VANCOUVER, B. C- Torsdagen den 26 sept. 1 94(k VoL 4' Radiogram till The American Swedish News Exchange i New York. Stockholm den 1 4 sept.: Med anledning av att tankfartyget “Sveadrott” fullbordat resan New York — Göteborg skri ver Svenska Dagbladet bl. a.: “Fartygets färd genom av tyskar og engelsmän minerade farvatten betraktas som en märklig händel se för svensk sjöfart. Resan har också företagits under omständigheter, som äro värda den största uppmärksamhet. Fartyget uppträdde ej som blokadbrytare utan hemfärden underlättades tvärt- ' om av såväl tysk som engelsk lejd. De krigförande makterna lämnade sådana noggranna anvisningar för navigationen att svenska örlogsmän kunde gå “Sveadrott“ till mötes och kon-vojera fartyget med dess dyrbara last. Det är givet, att Sverige med tillfredsställelse inregistrerar detta tillmötesgående. Man vill gärna tro, att det inträffade vittnar om ett växande förtroende för vårt land. Särskilt gynnsamt vore det om Sverige framdeles kunde påräkna ökad förståelse för sitt behov av direkta handelsförbindelser med transoceana marknader. För närvarande kan det ej avgöras, om behandlingen av “Sveadrott” kan betraktas som ett lovande prejudikat eller som en episod av endast tillfällig betydelse. Från svensk sida är det ängeläget att betona, att ett fortsatt tillmötesgående ingalunda kan vara till förfång för någondera av de krigförande makterna”.. ¥ ¥ ¥ Med anledning av det svenskfinska handelsavtalet skriver den finska tidningen Helsinkin Sano-mat: “Genom att medelst krediter underlätta anskaffningen av varor, som äro nödvändiga för Finlands återuppbyggnad, har Sverige ännu en gång gentemot Finland visat den goda vilja och hjälpsamhet, som förekommit i så många former under det senaste svåra året. Det är naturligt att Finland under nuvarande förhållanden i den internationella handeln kan betala endast en jäm förelsevis liten del av den svenska importen kontant. Därför konstateras det med tillfredsställelse i Finland, att Sverige genom krediter möjliggjort en för återuppbyggnadsarbetet oumbärlig fortsatt och omfattande import från Sverige”. ¥ ¥ ¥ Stockholm den 1 7 sept.: En våldsam tågkollission inträffade den I 7 september i Gårda i Göteborg, då två persontåg körde in i varandra. Antalet omkomna har hittills konstaterats vara sju under det att omkring 25 personer skadats, därav fyra livsfarligt. Bland de omkomna befinna sig sjökapten 1 ryggve Soottisell, Kungsbacka, och konstnären Bo von Zweig-bergk, Stockholm. Några av de omkomna ha ännu icke kunnat identifieras. ¥ ¥ ¥ I en extra konselj den I 6 sept. beslöts, att Göteborgs Handels-och Sjöfartstidning för tre dagar skulle konfiskeras utan rättegång. ¥ ¥ ¥ Grängesbergsbolagets motorfar tyg “Laponia” råkade häromdagen i svårigheter under en tropikstorm 300 sjömil utanför Cape Hatteras i Nordcarolina. Fartyget fick roderskada och sprang läck. Ett hjälpfartyg anlände for assistens. En göteborgare och 2 danskar omkommo. Senare meddelas, att vädret förbättrats och att fortyget styres med hjälp av vinscherna. Fartyget är åter läns. ¥ ¥ ¥ Hittills har ett hundratal svenskar anmält sig i New York för hemresa till Sverige. De torde komma att gruppvis dirigeras över Lissabon med början nedan denna vecka. Den nyutnämnda ryska konsuln nå Åland har jämte vice-konsul och sekreterare anlänt till Mariehamn. ¥ ¥ ¥ Det Frivilliga Försvarets Dag firades den 15 sept. på Skansen i Stockholm, dit 20,000 personer samlades. De frivilliga försvarsorganisationerna defilerade förbi kronprinsen. Även kronprin sessan, prins Gustav Adolf, prins Eugen och greveparet Bernadotte närvoro. * * * Kooperativa Förbundet har beslutat att vid oljefabriken i Karls hamn uppföra ett härdningsverk med 50 tons kapacitet om dygnet. Oljan utvinnes ur sill och annan fisk samt blir lämplig till matfett. Som biprodukter fås vi-taminrikt kraftfoder, högvärdigt äggvitefoder, glycerin och stearin. ¥ ¥ ¥ Stockholm, 1 8 sept. I 940.: Ett 80-tal spärrballonger med släplinor, sannolikt lösslitna från fartyg under stormen över Engelska Kanalen, drevo i natt och idag över olika delar av södra och mellersta Sverige. Ett 10-tal observerades över Stockholm. Ballongerna orsakade många svårigheter för järnvägs- och spårvägstrafiken, åstadkommo avbrott på telefonledningar, kraftledningar och radioantenner. Tågoreda och tågförseningar inträffade till följd därav. Tåget Göteborg ---- Stockholm blev bl. a. 5 timmar försenat. Den stora radioantennen vid Motala radiostation nedrevs. 1 stora områden i landet blev den elektriska kraften avbruten. Flyg och luftvärn trädde i aktion för att oskadliggöra ballongerna, av vilka 1 5 hittills nedtagits och flera andra nedskjutits. De övriga fortsatte ut över Östersjön. Betydande skador och flera o-lyckshändelser ha åstadkommits av ballongerna. (Tidningarnas Telegrambyrå meddelar från Stockholm att spärrballonger orsakat stora skador även över Danmark, där 7 nedskötos av det tyska luftvärnet) . * * * Det bekantgöres nu att ett rysk-finskt avtal undertecknats i Moskva om samtrafik mellan finska och ryska järnvägar. Detta gäller även transitotrafik mellan Sovjetunionen och Sverige över finska banor och genomfartstra-fik på finska banor till det av Sovjet arrenderade Hangöområ-det. I regel kommer omlastning att ske vid gränsstationerna men även samtrafik med ryska och finska vagnar kommer att ske, då spårbredden är densamma alltsedan Finlands ryska tid. * • * * Stockholm, 18. sept.: Den svåra tågolyckan den 1 7 september vid Gårda i Göteborg har krävt inalles nio dödsoffer. Orsaken till sammanstötningen synes ha varit, att den ena tåg-föraren ickt iakttagit en stoppsignal. * * * Sveriges utrikeshandel utvisar under augusti ett importvärde av 123.06 milj. kr. mot 216,65 milj, kr. samma månad förra året. Ex portvärdet var 97,39 milj. "kr. mot 184,79 milj. kr. augusti förra året. | ¥ ¥ ¥ Rikskommittén har i dagarna inköpt 400 monteringsfärdiga trähus vid svenska fabriker avsedda att levereras till och uppsättas i krigsskadade städer i norra och mellersta Norge. Ytterligare ett hundratal hus sändas senare. Intet arbete i Fairbanks. Det uppgives att där går 500 arbetslösa i Fairbanks i Alaska och en varning utsändes emot att resa dit för att söka sysselsättning. Valet i Sverige Stockholm den 1 6 sept.—Re sultatet av valet den 14 och 15 september till riksdagens andra kammare föreligger nu preliminärt klart. Socialdemokraterna vunno 19 platser. Bondeförbundet förlorade 8 platser, folkpartiet 4, högern 2, socialisterna 3 och kommunisterna 2 platser. Med reservation för ändringar i den slutliga räkningen skulle den nya andra kammarens sammansättning bli följande: 134 socialdemokrater, 42 högermän, 28 bondeförbundare, 23 folkpartister inga socialister och 3 kommunis ter. Första kammaren räknar efter höstens val 75 socialdemokrater, 35 högermän, 24 bondeförbundare, 1 5 folkpartister och en kommunist. Radiogram Stockholm den 20 sept.: Lagerholms Färgfabriks och Hellman & Co:s gemensamma fabriksanläggningar i Gröndal utanför Stockholm eldhärjades den 20 september. Skadorna beräknas till en halv miljon kronor. * * * Vid rannsakning den 20 september i Luleå dömdes för delaktighet i attentatet mot tidningen Norrskensflammans tryckeri kapten Uno Svanbom och journalist Gunnar Hedenström till straffarbete i två år. Svanbom avsattes dessutom som kapten i Norrbottens regemente. * * * Vid flyghaveri den 20 september omkom 22-årige reservoffisers aspiranten Göran Birger Herman Lindström från Kalmar. * * * Ett sorgligt tidens tecken Den skandinaviska pressen i Amerika och Canada tunnar av allt mera, och om intet särskilt inträffar som ställer sig hindrande emellan, har väl snart det sista stödet “för svenskhetens bevarande i utlandet” försvunnit. Ty med den svenska pressens upphörande slutar också möjligheten att uppehålla arbetet för svensk kultur och svensk andlig verksamhet härute. Det är icke så länge sedan danskarnas enda organ i Canada, “The Danish Herold”, nödgades sluta sina dagar, och helt nyligen förändrades baptisternas organ i U.S.A från rent svensk-språkigt till mest engelska, sam- PER ALBIN HANSSON. Luftbevakningen meddelar, att minst 120 spärrballonger den 18 september passerade över Sverige ända från de sydligaste delarna upp till Haparanda. Den 1 9 slog blixten ned i linan till en spärrballong som befann sig över Västerbotten och dödade hemmansägare Sven Eriksson i Ratan. I Många ballonger skötos ned av | svenska flyga-e. Nationalinsamlingens officiella avslutning ägde rum den 18 september med en enkel högtidlighet, då överstående medel överlämnades till Rikskommitténs för valtning. Insamlingsresultatet är 46,5 miljoner kronor, varav 10' miljoner återstå. Kronprinsen framhöll, att varje medborgare i | genomsnitt bidragit med 7,25 kr. | Kronprinsen tackade alla bidrags I givare. Den finske ministern Wa- Mr. J. W. Cornett Candidate for Mayor of Vancouver, who will be the speaker at the Swedish “Smörgåsbord” Festival at the Swedish Lutheran Church, today, Thursday, p.m. O. A. Benson, vilken Dawson 1898 under den at 6 var i stora guldrush'en, och under många år i Forty Mile och Jack Nade distrikten, dog i Seattle den 9 aug. i en ålder av 78 år. Han efterlämnar maka och en syster i lowa. tidigt som namnet ändrades i en mera engelskt betonad riktning. Och nu kommer meddelandet om att ett av de allra bästa svenska organen på amerikanska kontinenten, Svenska Amerikanska Posten i Minneapolis har upphört. Det är beklämmande att dylika händelser rullas fram tid efter annan. Det nu inträffade borde vara en varning till alla våra svenska institutioner, att de skall stödja der.as tidningar i en långt större utsträckning än de hittills gjort. Ty på pressen beror det om deras verksamhet, fcY vad som har med svenskt att göra; skall kunna fortgå. Stockholm den 1 8 sept.------- Valet till riksdagens andra kammare söndagen den 15 sept. visade att de röstande hade fullt förtroende för koalitionsregeringen, sammansatt av medlemmar från de fyra stora partierna, och särskilt för statsminister Per Albin Hansson, vilkens parti, socialdemokraterna, med 134 medlemmar nu har absolut majoritet i kammaren. Tillsammans ha nu regeringspartierna fått 227 av samtliga de två vänster samtliga de 230 platserna. Av oppositionspartierna till förlorade socialisterna tidigare sex platser och kommunisterna förlorade två, varför de senare nu endast ha tre platser kvar. Valresultatet är ett tydligt Le sastjerna framförde Finlands tack för den storartade hjälpen genom Nationalinsamlingen. * * * Svenska Akademien har till ledamot efter Verner von Heiden-stam invalt författaren Pär Lagerkvist. (Pär Lagerkvist är en av Sveriges mest originella och framstående yngre diktare, skriftställare och dramatiker. Född i Växjö 1891 utgav Lagerkvist 1913 en programskrift “Ordkonst och Bildkonst , vari han förordade en litterär expressionism, överenstäm mande med målarkonsten. Han praktise-ade detta uttryckssätt i ett flertal volymer dikter och p osa. Som dramatiker slog han > rnnom 1919 med “Kaos” och vis på folkets förtroende för ko- alitionsregeringens po sa statsministern efter valet i ett uttalande för Social-Pemokraten. Av de nära 3 endast omkring positionen. .Resultatet är milj. röster voro 100,000 för op- också ett signifi- kativt svar till dem, som försökt hävda att regeringen icke haft kontakt med folket. De som önska representera folkmeningen ha anledning att dra konsekvenserna av den mening som ’'om-mit till uttryck vid valet. Ati särskilt förtroende givits det socialdemokratiska partiet vid valet är, sade statsministeren, en anledning att känna tillfredsställelse och tacksamhet. Men, fortsatte han, avsikten med våra strävanden är icke beroende av styrkan av vårt inflytande. Det ökade inflytande, partiet vunnit vid valet, endast ökar partiets ansvar för hela folkets lycka och framgång. Detta .ansvar, sade statsministern slutligen, kunna vi bäst utöva under nuvarande läge genom fortsatt samverkan med alla goda svenska krafter. Valres'’1‘-’‘’'*t hade icke, sade han, ändrat hans mening att en nationell samlingsregering vore den bästa och rätta formen för denna samverkan. Röstsiffrorna vid andrakam-marvalet voro följande: 1,527,-631 för socialdemokraterna; 503-408 för högern; 321,354 för bondeförbundet; 338,902 för folkpartiet; 18,354 för socialisterna och 100,349 för kommunisterna. I Stockholms stad besatte kommu nisterna ett nytillkommet mandat men förlorade ett mandat i vardera Göteborgs stad, Västernorr-lands och Norrbottens län. över 70 procent av de röstberättigade deltogo i valet. ..ar s-dan 'ess skrivit mycket för teatern. Bland hans mest betydande verk märkas “Han, som fick leva om sitt liv”, samt “Bödeln , en symbolisk pjäs, som sa- General Motors har fört i marknaden ett nytt aggregat för träkolsdrift av personbilar. Generatorn, ugnen och kylaren ha placerats i ett omhölje som liknar en mindre reskoffert och fast- Staten har bildat ett nytt bolag. Svenska Gengas A.-B., för framställning av gengasaggregat till bilar och traktorer. Bolagets verkställande direktör blir Gunnar Magnusson. Aktiekapitalet är sättes bak på bilen. Med en enda ! 500,000 kr. och därjämte får bopåfyllning av träkol kan bilen kö- laget ett driftskapital på 3 milj» ra omkring 60 engelska mil. Omändringen tillbaka till bensindrift ! tar endast 4 timmar. Skansens båda valrossar ha avlidit nästan samtidigt och man fruktade först att de varit utsatta för ett .attentat. “Anders” och “Fia” kommo till Skansen i höstas och ha levat lyckligt tillsammans i den stora vattenbassängen vid Björnbergen. Obduktion har visat att den ena dog av tarmsjukdom — den andra av ett lungfel. Dyr brandstation. Stadsfull- tiriserar diktaturen. Detta stycke | mäktige i Karlskoga har beslutat uppfördes’även i London). I att låta uppföra en brandstation * * * och brandalarmanläggning i Karl- 12 7 vagnar ha anmälts till skoga för en beräknad kostnad Kungliga Automobil Klubbens stora gengasbiltävling norr Stockholm. KONSTSALONG I ÖDEMARKEN. om laget ett driftskapital på 3 milj» kronor. 98 procent av Sveriges jordbruk äro nu sammanslutna i så kallade “arbetsblock". Landet är, som förut meddelats, uppdelat i distrikt och dessa i sin tur i mindre områden inom vilka samtliga jordbrukare och deras familjer hjälpa varandra med skörden och övriga jordbruksarbeten. Svenska sällskapet för räddning av skeppsbrutna har fått ett tillfälligt statsbidrag på 10,-000 kronor ur handels- och sjö-fartsfonden. Fjärdedelen av de produkter som f. n. tillverkas av den svenska industrien äro avsedda för militära ändamål inom landets försvarsväsen. 9,542 gruvarbetare äro anslutna till Svenska gruvindustri-arbe- av 530.000 kronor. Vit stave. I Längjum utanför Vara köping har man i dagarna iakttagit en vit stare. Den följde andra starar och var troligen en | Den hö arbetslösheten bland unge. Fenomenet har anmalts till I förbundets medlemmar har varit tareförbundets 61 avdelningar. Flera kända svenska konstnärer j vakta r'ket. Stockholm i sept.— Åtskilliga konstnärer ligga f. n. spridda inom det militära över hela Sverige. Bland de yngsta kunna nämnas Erik Gnista, Martin E-mond, Tage Hedqvist, Ewe Eriksson och etsaren Ulf Johansson. Albin Amelin har legat ute sin rundliga tid. Olle Olsson, Hagalund, fick också tjäna kronan en kortare period. Sven Erixson blev inkallad, men fick uppskov för att fullborda en krematorie-målning, o.s.v. På militärstaberna har man också haft kontakt med konstintresset. Inom en förläggning i Norrland v.ar intresset för konst så starkt att man tillskrev eleverna på konstakademien, vilka ställde en del tavlor till förfogande. När förläggningen sedan upplöstes donerade manskapet de skänkta tavlorna till den by de legat i, så där finns nu mitt i ödemarken en liten konstsalong. 1 Göteborg ordnade man en studiecirkel med Riksmuseet. Registrering. Fbrsoner, som på Gotland upplåta bostad, markområden eller annat utrymme åt icke fast bosatta skola .anmäla detta till ortens polischef. Sådan anmälan skall lämnas inom 24 timmar efter det den resande anlänt. Uraktlåtenhet att fullgöra anmälan straffas med böter från 5 kr. upp till 300 kr. Gammal almanacka. En unik gåva har nyligen överlämnats till Utlandssvenska museet i Göteborg av gammalsvenskbybornas pastor Kristoffer Hoas. Det är en runkalender, den sista som användes av svenskbyborna. Dylika kalendarier skurna i trä före-kommo under medeltiden i Sverige men försvann efter det tryck-t.a almanackor utgavs. I samlingar och museer finns endast ett fåtal bevarade. Den nu överlämnade runkalendern utvisar årets helgdagar samt övriga högtidsdagar, vidare angir den när höbärgningen, sådden m. m. skall börja. 1 1 procent — den lägsta 3. Riksdagen har anslagit 400,-000 kronor till bespisningar av-barn i skolåldern under det nu ingångna budgetåret. Det minsta biaraget går till Blekinge län med 6,000 kr. och det högsta till Norrbottens län med 200,Uuu kr. Oljebolagen i Sverige hade före krigets utbrott 1,800 anställda. Av dessa hade till den 1 juli 650 uppsagts och ytterligare uppsägningar väntades. Emellertid räknar man med att de flesta av de avskedade kunna erhålla annan sysselsättning. Ett tyskt f/ygplan, som härom dagen flög över Nyskoga, Ran-säter och Stora Kil besköts av neutralitetsvakten och tvingades att gå ned i Dalarne ningen togs om hand Två underofficerare skadade. Tyskarna där besätt-av vakten. voro lätt hade “för- gravyrer som studiemateriel. Det" 182 nya bolag inregistrerades under det andra kvartalet. Till- är möjligt, att en utställning av de inkallade konstnärernas produktion kommer att äga rum. sammans ha dessa bolag ett tecknat kapital av 8,416,408 ktonor. växlat den norska och den svenska kusten." Sångsvanen, som i mer än 48 år varit utdöd i Jämtland, häckar nu åter där. Ett svanpar, som inplanterats i Indalsälven vid Krokom, ej långt från Östersund, har för en tid sedan fått fyra ungar.