Torsdagefl den 4 april 1940. NYA SVHNSKA PRBS8®N NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. , Kontor och postadress: ( i 144 West Hastings Street. , Vancouver, B. C. , Telefon: SEymour 3023. M. M. LINDFORS, Redaktör. Prenumerationspris: Canada $1,00 per Sverige, Finland och U. S. A. $1,50 per Annonspris på begäran. är. &r. Operavecka i Vancouver. Nästa vecka gästar San Carlo Opera Company Vancouver och spelar på Strand iTeatre från och med måndag till och med lördag. Programmet är som följer: Måndag, ''La Traviata”, Tisdag, ”Carmen”, Onsdag (matine) "Mme. British Columbia TILL DAWSON, Y. T., avreste i tisdags Mr. John Johnson som vistats i Vancouver i fem månader och bott hos Mrs. Ben Olson, 530 Heatley Ave. SEDAN SVENSKA LUTHERSKA församlingarna i Vancouver och New Westminster en tid varit utan församlingsföreståndare, meddelas nu att pastor N. H. Norbeck, som antagit kallelsen som pastor för dessa båda platser, är att hitvänta den 17 april. Pastor Norbeck har tidigare betjänat församlingen i Flint, Michigan. BESÖK FRÄN SASKATCHEW- nade en finfin bricka med inskription. Mrs. Engblom frambar under djup rörelse ett varmt tack till alla som uppvaktat henne. j Sedan en präktig servering ägt I rum sjöng Mr. Herbert Nystrom en svensk sång och Miss Juha Finden utförde en engelsk sång. SORGEBUD 'FRÄN FINLAND har Miss Gunnel Hellman mottagit, förtäljande att hennes yngsta oror Valter Hellman stupade i kriget den 27 febr. Meddelas av Mrs. Butterfly”’ Onsdag kväll, "La Bo- 1 lördags morse anlände till . .. * ~~ . • .. __ I Vn nmiitrxir rr-in xn cbafn/Dn QncL' AT r heme”, Torsdag, "Rigoletto”, dag, "Cavalleria Rusticana’ Fre- I och Vancouver från Saskatoon, Sask., Frank Eliason, sekreterare för mation av J. örtengren och humoristiska historier av Otto Edward- son, vilket allt rönte gott bifall. Konserten var anordnad miån för Finlandshjälpen. till för- "Pagliacci”, Lördag (matine) "Bar-ber of Seville”, Lördag kväll, "Il Trovatore”. Biljetter $1,60, 1,05, 80c. Branch of United nada. Mr. Eliason en gift dotter i kommer att stanna kring en mjånad. Farmers in har en son Vancouver, här i staden Sas. Ca-och Han om- Blind pianist konserterar i Vancouver. Nästa tractions tisdag bjuder Hilker At- Mr. H. FORSMAN, Aldergrove, var i lördags inne i Vancouver för affärer och besökte även tidningens kontor. Förnyade prenumerationen på Nya Svenska Pressen för- på ett nytt musikevenemang stås, av högsta rang. Denna gång är det I den kände pianovirtuosen Alec Templeton som ger konsert på Au-1 ditorium. Templeton har varit blind sedan sin födelse. På musikens om-1 naf bustru, en son Raymond, för-råde är han ett genius. Genom radio - • - - - - - - - och konsertturnéer i U.S.A. och DÖDSFALL. Den 28 mars avled på Vancouver General Hospital Eric A. Berg i Port Haney, B. C., i en ålder av 28 år. Han efterläm- Europa har han vunnit ett stort namn äldrar Mr. och Mrs. Carl Berg i . Port Haney, en broder Carl Berg t ,1 i Rock Bay samt en syster Miss och rykte. Hans förmåga att spela Anna B i poft Ha B för honom okända musiknummer; ningen hölJs ; månd från Colum. efter att ha hort dem endast en Eia puneral Service i New West-gång har väckt uppseende så va mjnster och gravsättningen skedde bland musici som lekman. För sina Fraser Cemetery roande improvisationer är han ock-1 så känd och han introducerar gär-' I EN ÅLDER AV 70 ÄR avled den 27 mars på Shaiighnessv Mili-tary Hospital i Vancouver Mat Broman. Han sörjes av en systerdotter, Mrs. J. Erickson i Seattle. Den avlidne deltog i världskriget. BRÖLLOP. I United Church i Chase, B. C., vigdes den 25 mars na en hel del humor i sina program. Efter sina lustiga nummer imiterar han också publikens skrattsalvor på pianoet. För en afton av god musikalisk underhållning hör Templeton nästa tisdag kväll. Biljetter hos Kellys Music Store, 632 Seymour St., SEy. 7066. Min innerligt älskade make vår käre far Karl Samuel Bergklint har lämnat osb i den djupaste sorg- och BaXnad. Född i Tyng-sjö. Dalarna, den 26 oktober 1830. Avled i Alert Bay den 29 mars 1940. Mr. Raymond I Margaret Jean i Chase. ANMÄLAN I dringar i boet D. Hultman vid Conchie, båda Miss från om skulder och efter Hans V. Geo. Johnson i Victoria, som uppger att Miss Hellman nu i U. S.. A. ALFRED OLSON DÖD. en kort tid sedan omtalade även vistas Den skogs- arbetaren Alfred Olson, vilken för sjukdom vårdades på lasarettet i Pender Harbour och dit fick bud om ett honom tillfallet stort arv efter en kusin i Alaska, avled den KARL BERGKLINT AVLIDEN. Ett dödsbud som väckte stor förstämning bland svenskarna i Vancouver kom i lördags från Queen, Charlotte Island, förmälande att Karl Bergklint, bosatt å 1259 Fran-ces St., Vancouver, avlidit på sjukhuset i Alert Bay. Han reste ut i januari månad för skogsarbete på Queen Charlotte Island, men fann sig vid framkomsten dit icke vid full arbetsvigör, på grund av förkylning och astma, från vilken han lidit en längre tid. Han stannade dock tills han för några dagar sedan blev sämre och beslöt sig för att resa hem. På båten blev det dock tydligt att Bergklints tillstånd var allvarligt och vid ankomsten till Alert Bay fördes han till sjukhuset därstädes, var han samma dag • avled. Provinspolisen i Alert Bay1 telegraferade om dödsfallet till brodern Olof Bergklint f.n. ävenledes 5 i tt • ■ ..r I i arbete på Queen Charlotte Island, 24 mars å General Hosp.tal i Van- och den(*e sin tur underrättade couver. Myndigheterna kanna ej till. teI fiskt den avlidnes maka Mrs några släktingar till den avlidne. Em«a B kJint häf ; staden Ehu. MR. OCH MRS. AL. HOLM, vil- tu hon visste om hans sjukdom och ka en tid varit bosatta i Solsqua,' att han var på väg hem på grund ha i dagarna flyttat till Princeton. ! av densamma, var det givetvis ett tt _____________ . [hårt slag att i stället för välkom- Miss MARTHA JOHNSON, som na sjn man tjj[ hemmets härd få idkar handelsstudier i Neison, var mottaga budskapet om hans död. under påskferierna hemma 1— hos moder Mrs. Axel Johnson land. NORRMANNEN John drunknade senaste måndags R sln ; Den bortgångne var född i Tyng-1 s’ I sjö, Dalarna. Tillsammans med sin Hagen morgon i Courtenay River. Han var 63 år gammal. Rättslig undersökning av dödsfallet skall hållas. maka kom han till Canada år 1910. ! Sedan dess har familjen varit bosatt i Vancouver med undantag av tre år 1920—24, då de vistades hemma i Sverige. Närmast sörjande । äro maka och två söner Robert Vancouver; B. C. den 2 april 1940. EMMA BEBGKLINT Bobert och Adolf Olof Berg-klint. Ditt rika och varma hjärta har slagit sitt sista slag. Nu sover du ut från all smärta oeh diin rastlösa arbetsdag. Hur ärligt och modigt du kämpat för mödor du aldrig vek; din bliick var så, öppen och dttt Din diin och trofast; hjärta det plikt i ditt kände ej svek, sista du giv,it; tro dina tankars flykt; därför i döden du vilar så. stilla, så lugnt och så Etit och för tryggt. sista farväl ett tack från oss alla; Du det du har och nöd. lämnait ett vanit 1 glädje som ej går att tomrum fylla. Ditt minne skall leva fast kroppen är död. WASHINGTON TAXI Highland 4100. Special rates weddings, sig-htseeing, funerals. FÖRENINGSKUNGÖRELSER Sandquist. Det är whist och dans på Svenska Hallen varje lördag kväll. Mr. IVAR MAGNUSON från Gustavsons Camp i Jervis Inlet var i början av veckan inne i staden för att besöka tandläkare. 1 hans sällskap på återfärden till campen i isdags reste Mr. Erik Gustavson samt Mr. Mag-nusons svägerska Mrs. Ivy Willis och barnen. 65 ÅR och 67 ÅR fyller i morgon resp. Mr. och Mrs. Albert Olson i Aldergrove. Hjärtliga lyckönskningar på den gemensamma märkesdagen från Nya Svenska Pressen. GLÖM EJ Norska Manskörens festlighet och dans i morgon kväll å Hastings Auditorium. FRÅN WINN1PEG anlände i tisdags morse tiil Vancouver familjen Oscar Johnson. Makarna Johnson äro "oldtmers" i P*ä-riemetropolen, men ha nu övergett denna och ha med sina dött- j* rar Anna och Alva kommit hit <, i avsikt att bosätta sig här. Vi ]> välkomna dem och hoppas de <( skola trivas i vår stad. p MR. och MRS. A. Johnson, Canal Flats, voro förra veckan ji på en visit till Cranbrook. | < AVDELNINGEN av Röda kor- C set i Jaffray höll s‘.tt senaste möte i Mrs. E. Damstroms hem. — Ganska många närvarande. Ef- ter förhandlingarna bjöd Damstrom på välsmakande friskningar. Mr. MARTIN NELSON Mrs. för- från och Adolf, brodern Olof Bergklint; c >, 1 TT 50 ÄR- E)en 29 mars härstädes samt två systrar och tre I de Mrs. Oscar Olson, 4081 bröder i Sverige. Dessutom sörjes welwyn St., 50 år. Hon blev med ocb saknas- han av talrika vänner, anledning därav hjärtligen uppvak- ii j ' “ ** Begravningen hölls i går å T. tad och hyllad av ett antal damer । Edwards begravningsbyrå och under som överlämnade vackra blommor for-I Fre- dericksen, också känd under namnet Thomas Storm, från Delta Mu- | nicipality och som dog p; ver General Hospital de >å Vancou- Hospital den 5 sist- lidne jan., torde göras till Mr. Jack M. Stright, Official Admjnistrator, New! Westminster, B. C., före den 1 maj 1940. "BABYSHOWER” var den 12 mars anordnad för Mrs. Julia Almgren, Boling Station, New West- B 42 YEARS Slnce 1897, the B.C. Electric hu worked for the welfare and progress of Vancouver and e cther communltlee It aerves. 4-» kycklingar Queen Quality Leghorns, Rocks, Reds. New Hampshires. Write for Catalogue. QUEEN HATCHERIES 36 W. Cordova St. Tel. MArine 2645. VASALOGIB NOBUAK Ho. 413 Möter första oeh tredje tisdagen ▼arje månad kl. 8, 4 Svenska Haller 1320 Hastings St. E.. Vancouver B. C Fin.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN möter andra torsdagen i varje månad & Hastings Auditorium, Vancouver, samt fjärde tisdagen i varje mänad i New Westminster. Ordf, i sjukkom-mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey Place, Vancouver. Werner Julien, New Westminster. «TBKSKA KLTBISir Möter tredje onsdagen 1 varje m&nad kl. 8 e.m. f.n. å Syenska Hallen. President: M. M. Lindfors, 144 W. Harting» St. Tel. SEy. 3123. Sekreterare: Nels Wahlund, 1424 W. Broadwiay. Tel. BAy. •732-R. CENTER & HANNA LTD 104S Georgia St. W—Trin. 0151 Distingerad begravnlngsbetj&nlng. G. W. HAMILTON HNDMTAXISO CO. LT». Maln and Klngaway. Falr 6215 Fraser St. no it. och presenter. Goda förfriskningar serverades och intogos under trev-; iig och angenäm stämning. Närvarande voro: Mrs. Albert! Johnson, Mrs. Axel WJall, Mrs. Al-jin Jonnson, Mrs. Frank Johnson, Mrs. Edw. Olson, Mrs. Wallstrom, Mrs. John Rylander, Mrs. John Sul-1 tan, Mrs. Westin, Mrs. R. V. Olson, Mrs. Backman och Miss Iva Johnson. HERBERT NYSTROMS Konsert å Hastings Auditorium senaste fredag blev som väntat var en verklig högklassig musikafton, alltigenom stor tillslutning. En rik blomstergärd klädde båren. Pastor B. A. Sand officierade. Gravsättning i Forest Lawn Memorial Park. OLIVER JOHNSON EFTERSÖ-KES. En f.d. farmare från Peace River, Oliver Johnson, numera enligt uppgift boende i Vancouver, ef-tersökes av en bekant. ,‘Mr. Johri-son eller någon som eventuellt känner honom ombedes meddela sig med Nya Svenska Pressen. PÅ BESÖK från Percival, Sask., äro Mr. och Mrs. Erik Strandlund. Bull River har anlänt till Jaffray där han erhållit anställning hos Mr. A. Weliander. Mr. PETE JOHNSON, Prince George, välkänd prospektor i trakterna omkring staden, har i dagarna påbörjat arbetena pa 1 5 inmutn ngar i Munro Creek, där malm innehållande molybdenum anträffats. FRÅN STEWART till Zebal-los avreste förra veckan Mr. J. Nyman och Mr. Erik Logas. OMFATTANDE tunnelarbeten pågå f.n. i Cracker Creek, i närheten av Atlin. Arbetena ledas av Mr. Ole Olson. BESÖKARE I NELSON. Mrs. David Ne son, Crescent Valley, A , ... ,, L^avia ne.son, vrescciu v anc/t Forutom Vancouver besokes Fowell och Mr och Mrs Arvid Swanson __ pU. River, Victoria och Seattle. Makar- r-- -bliken visade stor begeistring över na btranalund äro födda i Jämtland ^ggöjj j Neison många av sångarens prestationer. och ha haft farm i Percival i överj Dramatiska opera-arior, 1 7 ‘ *■ lyriska sånger och väna folksånger — allt lika konstnärligt tolkat. Och en sann njutning. Den talrika pu- extranummer fick det bli på ett flertal ställen. Förutom Herberts sån- Whist Drive och Dans varje lördag kl. 8 ODD FELLOWS HALL Kamloops och Hastings Sts. Behållningen för Finlandshjälpen. Your optometrist is concerned in solv-ing your eye problems and in the cor.servation of your vision. LAWRENCE SMITH Optometrlat 49 Hastings St. W.—Sey 6860. Winlaw, voro senaste veckan på högstämda 40 års tid. Nu tyckte de sig ha EDWARD B EM ER, 66 år - - - . förtjänat lite ledighet och en tripp gammal, har avlidit i Trail, där någonstans, så de beslöto sig för han varit bosatt i 10 år. Han mjinster 18 damer voro närvarande ger upptog programmet några pia-och många praktiska gåvor förära-! nosolon av Keith Kimball, som ät Men Vancouver har i pital för en ögonoperation. Robert heter det. är nu åter hemma och på bättrings- synnerl*gen uppmuntrande grad gett v^„en erkännande åt denne vår med en | så enastående sångröst begåvade FÖR BRUTET ÄKTENSKAPS-1 landsman. Och vi hoppas att Herb LÖFTE har Mrs. Anna Berg, 1166 kommer att skörda allt större lagrar A lUrrT-T-.. Ql- I 1 orlzo d opp o ho ‘ 1 J ^4. __J _ Alberni St., blivit tillerkänd ett ska- destånd av 500 dollar från George Payne Cavil, 810 Hamilton St. En- ligt vittnesmål inför rätten hade i det kommande. EFTER DERAS HJÄRTANS smak funno landsmännen i Silver- Cavil lovat Mrs. Berg äktenskap daL °ch i Matsqui den svenska den 17 juli 1939 och även givit fhmen Soder om Landsvägen”. Vi-i..... ..i förlovningsring, men han sande ]ivet hhnd landsbygdens folk, hade sedan ångrat sig, då en affär s°m, den gor, och utgörande en med ett "roominghouse” icke visat ovsång till jorden och dess bru-sig vinstgivande. den 17 juli 1939 och även givit henne en STORARTADE HYLLNINGAR PÅ FÖDELSEDAGEN. Mrs. Frida Engblom blev i torsdags hjärtligt hyllad vid en festlighet i Svenska Lutherska Kyrkan, med anledning av hennes 70-årsdag. Ett omfattande och väl sammansatt program hade uppgjorts av Kvinnoföreningen som utfördes under ledarskap av föreningens ordförande, Mrs. Albert Johnson. Efter det en gemensam sång sjungits samt bön och bibelläsning ägt rum, sjöng Mr. Herbert Nystrom och Mrs. Albert Johnson en vacker duett "Jag är - pilgrim, jag är en främling”, varvid ackompanjemanget sköttes av Mrs. McSpadden. Därefter förekom en lång rad av tal, samtliga uttryckande sin aktning och varrrfa hvllning för dagens festföremål. Talarna voro följande: Mrs. Hanna Gustafson, Mrs. L. Anderson, Mrs. Emil Peterson, ; Mrs. Frank Peterson. Mrs. Andy Johnson, Mrs. P. B. Anderson, Mrs. R. Edenholm. Mrs. Oscar Landström, Mrs. N. McLellan. Mrs. E. Eklund, Mrs. Örtengren, Mr. P. J. Newstrom, Mr. Alfred Johnson. Mr. C. H. Peterson, Mr. Ed. Landstrom, Mr. John StdMn. Mr. Albert Johnson, Mr. L. Wickström och Mr. R. Manson. Lilla Joan Söderman överbringade en bukett fina blommor och Mrs. Albert Johnson överläm- kare, är det rätt naturligt att denna film vinner särskilt gillande hos dem, som bo på landet eller som stamma från hemlandets landsbygd. Det skrattades så hjärtligt att en hel del av Edward Perssons roligheter t.o.m. skrattades bort. "Söder om Landsvägen” visas en sista gång, innan den sändes österut, på Svenska Hallen söndagen den 28 april kl. 3 e.m. Biljetter i förköp å tidningens kontor samt å Svenska Hal- len. Miss terska i Herbert EDITH LARSON, sjukskö-Fresno, Cal., och kusin till Nystrom, kom förra tisda- gen upp till Vancouver för att övervara Herberts konsert, med vilken hon, inom parentes sagt, var mer än belåten. Miss Larson hälsade på i vår stad litet över ett år sedan och hon tycker om Vancouver, så hon kommer gärna tillba- ■ ka. Denna gång tillbringar hon en ■ och en halv vecka här och anträder återresan på fredag. DET VAR STORM på Svenska Hallen i söndags kväll, då Rune-bergarna från New Westminster uppförde den trevliga komedien "Storms”. En ganska talrik och synbarligen tacksam publik fick många goda skratt ur det roliga stycket och belönade de uppträdande med kraftiga applåder. Före kafferasten utfördes solosång av Gunnar Abbors, violinsolon av Ragnar Helin, dekla- att se något av adoptivlandets väs- , deltog i världskriget. Han var tra hälft och dess ombesjungna väst född i Sverige där han uppgives kust. Och att det är något av en ha en SySter. upplevelse, det erkänna de gärna. Bland andra bekanta som de häl- sat på hos är familjen A. Nystrom, Stamford St., tidigare bosatta i Per-cival. Vistelsen härute blir på cirka en månad. 60 ÅR FYLLER den 4 april Mr, Victor Johnson, 614 Hamilton St. Mr. Johnson är född i Tresund, Vil- Mrs. W. NELSON, Silverton, är för närvarande patient på lasarettet i New Denver. Mrs. K. BERG,, Neison, har varit på en visit till Silverton. Mr. ARTHUR CARLSON, Cranbrook, har avrest till Van- couver, där han tänker stanna helmina Västerbotten. Han kom till för fråmtiden. Canada den 22 september 1924 och i arbetade först i Nyhill i Alberta, j Mrs. ARTHUR LARSON, Han kom sedan hit till kusten, där Slocan Park, har med s n fa- Lan mestadels pysslat med skogsarbeten. Vi be få lyckönska! PÄ GRUND AV BRIST på tonnage ha arbetena i en del skogs-camper tills vidare blivit nedlagt. Rätt så många av de härigenom arbetslösa ha kommit in till Vancouver. Mr. JOHN £LVING, Youbou, kom in till Vancouver förra veckan för några dagars ledighet. Mr. och MRS. C. E. Johnson från Chilliwack voro inne i Vancouver senaste lördag för att hälsa på vänner och bekanta och för att få tillfä’le att åhöra svenska gudstjänster. FLYTTAR TILL SIN egen fastighet. Familjen John Rylander, senast bosatt på 431 Prin- | cess Ave., flyttade den 1 april in i nyköpt egen fastighet belägen på 2946 llth Ave. W. TILL PARKSIDE, Sask , avreste i måndags Messrs. John Nordstrom, Oscar Schött och Ernie Pedersen, efter någon tids vistelse i Vancouver. Mr. John Nordström är en svåger till Mr. John U. Peters, Vancouver. FÖDELSEDAG i dag den 4 april: Mrs. Olof Grahf, 3862 Parker St. Hon är född j Klövsjö, Jämtland och väl känd genom sitt arbete inom Svenska Lutherska Kyrkan. VINNARE vid whistspelet på | Svenska Hallen i lördags kväll ■ voro: bland damerna N. Hanson, och L. Peterson och bland her-1 rarna N. Lundquis t ach Ed । Ett ständigt växande antal skandinaver finna det fördelaktigt att köpa sina kläder hos KLAUSNER’S LTD. Herrekipering. 134 West Hastings St. (Strax nedanför Svenska Pressen) milj tillbringat ett par veckor i Murphy Creek, som gäster hos Mrs. Larsons fader, Mr. O. Storbo. Mrs. A. E. PALMQUIST, Slo-can City, har f.n. besök av sin svärson och dotter, Mr. och Mrs. Williams, Edmonton. Skandinavisk Dans varje lördag, kl. 9—12. “Whist Drive” i Lilla salen kl. 8.15. Kom i tid! Musik av Helge Andersons Orkester, Inträde 25c. Norwegian Male Chorus SOCIAL and DANCE FRIDAY, APRIL 5th, at 8 o’clock in the Hastings Auditorium 828 (Last Hastings St., Vancouver. DRAWING ON RADIO AND TWO OTHER VALUABLE PRIZES GOOD PROGRAMME COMIC STUNTS A REAL SINGERS’ SOCIAL Free Refreshmeot» Admi^ion 25c