Sid. 4. THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 27 februari 1940. WASHINGTON TAXI Highland 4100. Special råtes weddings, sighiséeing, funerals. DE RÖDA HUVUDENA I dag, torsdag kl. 8, visas Av Adolf Johansson BRÅCKBAND •Egen tillverkning. LAngt överlkgsns Begär broset vr. A. LUNDBERG CO. 938 W. Fender St.. Vancouver, B. r Svenska Pressens Följetong. — Danaarv? — Ja, det vill säga att sta- Några dagar senare steg Alf । ten tar alltsamman, begriper du. in hos kommissarie som samman med sitt Tyrselius, j länsmans- DENTIST D* R-Douglas • 5 EY- 5S77 COR.RICHÄRDS 6 HA5TINCS 1 Red Star Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av post-beställningar. 2 Cordcva Street West. Tel: SEy. 1053. PHONE MARiNE 6474 FOR FREE DELIVERY CAPILANO BREW NG CO LTD VANCOUVER This advcrtisemcnt is not published displaycd by thc Liquor Control Board or by the Government of British Columbia ATT HYRA. 2-rumslägenheter med centralvärme, hett och kallt vatten och telefon. S1O,OO och 812,00 i månaden. CARL JUOPER1 771 Powell St. HELP WANTED — FEMALE skap var byns sakförare. I väntrummet sutto några dryga, hög-bestövlade bönder och pratade över de korta snuggorna. Alf stannade vid dörren. Han bar en nyskjuten, vidvingad tjäder i näven, ty länsman gav inga råd gratis, och pengar var det ont om i Svedstugan. Ingen av bönderna tog notis om den sist-komne klienten, som i sin trasig skinnväst stod kvar nere vid j dörren. Omsider kom dock även 1 hans tur att träda inför öveihe-ten. Tyrselius stack ut huvudet från sitt mottagningsrum och nickade vänägt. Men solen glän- ■ ste mot hans brillor och ljuset Alf hade lutat hakan i handen och såg med slocknad blick bort över golvet. — Nånå. nånå, tröstade kommissarien, se morsk ut för det, du. Stora starka karlen, he, he, he! Sluta med dagdrivarlivet, få dig ett torp och gör dags- verken. Där har du ett gott he, he, he I — Det rådet kan jag följa, komsarjen. avgjorde och reste sig från stolen. — Kan du inte? Varför råd, inte Alf då? — En är väl inte sämre för det en tar sin kost ur skogen, låter skogen sörja för sig. — Nänä, nas. men — nänä, kan så sy-"fåfäng gå...” he. he, he! ----- Adjö, komsarjen! Och tack för rådet. Det var det bästa återkastades i två lodräta glans- . . , ... , > .. han kunde ge. ytor, som liknade smala, pltran- de kattögon. । nan ]^nsman Tyrselius hunnit Över skrivbordet med sand- svara, hade han stängt den bak- Alf gick mot dörren, och in- dosan av glänsande mässing och om sig. ett stort ställ fiulit av vita gås- i pennor lågo flera digra pappers- , sluntor med väldiga stämplar och sigi'l. Alf kände en dunkel aning, att det svar, som här gå- ves honom, skulle nas evighet. — Seså, Olsson, bestå i inledde tider- kom- missarien med en blick över glasögonen. Har du också fått med länsman att göra nu. he, re, he! Sitt ner, sitt ner och låt höra! Alf tog ett steg närmare skriv bordet och räckte fram tjädern. T}rrselius slog ifrån sig med handen. kat var Nå. - Nej, nej. inga mutorI i!’a ut, va«a? Gubben en led rackare, nå. se så, man också förstår du, när Alf lät handen sjunka. Rå- Lars Olssons av sjukdomen förvirrade tankar kretsade de följande veckorna ideligen kring hans förestående död. Livsgnistan tycktes emellertid inte vilia sjockna. Dagar i ända kunde gubben ligga i dvala. och Alf trodde många gånger, att döden äntligen gjort sitt inträde. Men livhanken i den gamla förvridna, masurtorra kroppen envisades alltjämt att trotsa liemannen. Några ryckningar i ögonlocken, en darrning i mungiporna. och så låg gamle Lars en stund och stirrade omkring sig, ti Is handen började treva efter brännvinsflaskan. Alf he. he. he... kan skämta ti'lade han. med fågein tade honom med och brödsmulor • varmt - den för gubben ätbara föda. kunde tillreda ma-flott enda han samt hällde STEADILY EMPLOYED — Tavisst, kan man så, he, j he. he! Nu hör jag. Hur var det? fortsatte den tunna rösten ur ett tiockt tobaksmoln. ty länsmannen-sakföraren tände sin långa sjöskumsnipa, vars huvud I vilade i hans knä. — Jag undrar om han vill ge । mig ett gott råd för den här? ; frågade A'f med en blick ned | på tjädern. brännvinet skedvis mellan tänder. Vintern hade kommit drivor, som ofta gingo upp fönstren på Svedstugan, hans med mot och med vargspår kring ladugårdar och stior varje morgon. För Alf var det en tröst’ös- hetens tid. Omsorgen om den sjv.ke var kanske allt som höll honom från att försjunka i en känslolös dvala. Blott när hun- Thoroughly experienced Cook-General for West Vancouver home. Age 40 to 50. 2 Adults. i — Ett gott råd. ja. ett gott råd. visst viP jag det. Ger bara goda råd. he. he, he! Se så, lägg fågeln därborta vid kakelugnen och sitt ned. Gått vilse, skiutit en älg på annans mark - --- . och blivit unptäckt. vasa. Var Must be good plain cook. Non , just 1 ,ars-gubbens sätt det. he. vasa. stnoker. Sleep in. Apply Box C. Svenska Pressen, for appointment. UNDERSTöDSPENGAR till SVERIGE och FINLAND he, he! — ViP komsarjen ge mei rådet? frågade Alf mörkt och en smula otåligt. — Visst, visst! Sitt bara. sitt, sitt, sitt! Alf slog sig ned i den utpekade stolen mitt emot skrivbordet. BÖR BÖRSON JR. den utomordentligt trevliga norska talfilmen a Hastings Auditorium. 828 East Hastings Street. Dessutom: Fishing in the Fjords and Midsummer in Sweden ANDRA FÖRESTÄLLNINGAR: New Westniinsterr^™^L 8 Matsqui Sunbury Vancouver Fredagen den 7 mars kl. 8 Onsdagen den 12 mars kl. 8. HASTINGS AUDITORIUM Torsdagen den 13 mars kl. 8. Admission: Adults 50c; Children 25c. FINLAND Inackordering för tva herrar i privat hem. Ring FAirmont 5817-Y. Svenska Amefikalinjens kontor i Montreal har av Foreign Ex-cbange Control Board i Ottawa erhållit tillstånd att förmedla pen-ningförsändelser från personer bosatta i Canada till anhöriga i Sverige och Finland i behov av hjälp. Belopp sända av en och samma person få ej överstiga $29.00 per månad i canadensiska pengar. Pengarna remitteras antingen per post eller telegraf efter avsändarens önskan. Snabb Expedition, Absolut Säkerhet och Bästa Kurs. Sänd post- eller bank- Money Order utställd på Swedish American Line, Montreal, samt mottagarens och avsändarens fullständiga namn och adress till SWEDISH AMERICAN LINE 1410 Stanley St., Montreal Que. Jo. se. saken var den. böviarle han och lät sitt raggiga, gulröda ruvud sjunka ned mellan de breda skuldrorna. Saken var d-*n af* iag tänkt göra liksom ett utbyte mot Svedstugan, när gubben därhemma faller från, och han ligger allt på sitt yttersta nu. — Jaså, ett bvte. Men marken »r iu inte din. vet ja"t A?f sa 11» in en förvånad blick i tobaksröken. gern satte åt och tvingade, gav han sig ut med bössan. Skogarna voro för övrigt igensnöade till hart när ofra.mkomlighet. De stäckta' arvsförhoppnin-garna hade tagit a'l livslust med sig när de flydde. Länsmannen visste nog. hur saken förhöll sig. tänkte Alf. Ja. han var bunden vid byn. vid de onda människorna, som gjort b'ftebam arvlöst. Och stugan däruppe i skogen, där den underliga kvinnan viskat till ho-> nom gled aPt längre bort som en försvinnande lyckohägring. Men en kväll, när han druckit mer brännvin än vanligt, kom den månskensmilda på visit i Svedstugan. Han såg henne så tydl'"t. där hon stod vid spiseln, nickade och log. — Inte är du fången i byn. Finland Folkhjälp har till och med utgången av januari månad emottagit kontanta och varudo-nationer till ett värde av 600 miljoner mark. Som ett exempel på denna institutions arbetsbörda namnes att de amerikanska julpaketens sortering och fördelning gav 200 extra män arbete enbart i Helsingfors. Alla de av Sverige till Finland donerade 2.000 bostadshusen ha nu anlänt till Finland och fördelats mellan olika orter. 1,500 av dessa hus äro redan bebodda. Transporten av dessa hus har tagit i ansprak 18 fartyg, vilka gjorde tillsammans 107 resor mellan Sverige och Finland. Tillverkningen av socker från sågspån har utvecklats därhän att en större fabrik för ändamålet kommer att byggas, antagligen i Björneborg. Förolyckade finska fartyg: — "Oscar Midling har blivit torpederad utanför norska kusten. "Vir ta” har grundstött vid isländska kusten och blivit vrak. Manskapet och en del av sockeriasten räddades. Ett mindre antal studenter från j Finland ha erbjudits fria studier | och fritt uppehälle vid universi- I teten i Sverige. I Träskända i Nyland blevo vid ’ årsskiftet 9 egnahem avsedda för krigsinvalider, färdiga. Tjugo finska krigsinvalider vilka vistas i Danmark uppvaktade nyligen kung Christian. En finsk delegation uppvaktade general von der Goltz i 1 yskland I på hans 7 5-årsdag. Ca. 300,000 krigsveteraner har t. v. anslutit sig till Vapenbrödra-iöreningarna i Finland. Motorfartyget “Carolina Thor-den” ankom den I 6 febr, till Pet-sarno efter en I 6 dygns resa från fSew York. Tulameen Hotel Scandinavian Headquartere for Miners. Loggers & Prospectors in Blmllikameen Valley. Princeton, A. 0. JOHNSON, prop. Forrn^rly of the Centra! & Knob Hill Hotels, Phoenix, B. C. sade hon. — hur de stryka natt men ändå da 0'1 skogen, da liksom du. Se på vargarna, kring husen var alltjämt återvän-där de äro föd- Tvenne svenska invalidbyar kommer att upprättas, en i Os- j terbotten och en i oorga. Insam- ' lingen för denna storartade plan är redan i tull gång. Tio invalider från den svenska 1 frikåren har av Finland erbjudits att bosätta sig på Jotsgard i Gran- i kulla. Petso träförgasarfabrik i Kvev-laks nedbrann till grunden den 2 jan. Skadorna stiga till över en miljon mark. ]amP^ne Call MArme 6474 for hee home delivery . THE SAME PRICE AS ORDINARY 8EERS. NVholesome and \)&Llclous- LUCKY LAGER Som en domsängel sköt länsmannen fram sitt vassa ansikte ur molnet och förkunnade:— Nej. inte ärver du, inte! Adoptivson. hittebarn man kallar, dm stackare! Kan inte hjälpas. — Vem är du? frågade Alf. — Jag är hon som söker dig. Kom! Han gjorde en viljeansträngning för att resa sig och — vaknade. Taså, f” dröm bara. Men Alf trodde på drömmar. Och han mindes de där inte hjälpas en konstig he — men Och som sig skamsen representant — lagen är sån— inrättning. he, den är sån, ser du. om han själv känt över den lag, vars ran var, blåste kom missarien ut en ny röksky till sköld för sig. Alf satt några tankar, innan han — Men jag är efter’evande. — Du. nej! Se ögonblick i svarade. ju den ende han cöner riktigt köttsliga, he! fyra stycken söner har fyra he. he. har han. gubben Lars. Och de ska ärva, förstår du. — Han har så, medgav Alf. Men de är i Amerika sen tretti år och "ör inga anspråk. ----- Om man det visste, V’sste man bara det. he. ia! ’ he! vnä^^ade Tvr®elius. Och , som om han erinrade sig ännu i någon lustig lagparagraf, skrat-j tade han till på nytt: Se. då i b!5r det danaarv.då! orden: på vargarna” och grubblade över dem. Så fattade han sitt till våren när snön smalt skulle han ge sig uppåt beslut: undar.l skogar- na. Inte till ödemuren vid åker-1 vidden, utan långt, långt norr ut ville han vandra. Måhända 1 skulle han på den resan möta människor, som visste något om kvinnan, som gått bort med sitt barn. Till våren var fader Lars ' ändå död. och då sku'le man ' ju taga vad som fanns kvar ef- ' ter honom. Medan bes'utet mognade allt G«tare bos honom, fejade han 1 bössan, slipade kniven och köpte in kn.f och blv för de stwrar' en och annan skjuten fågel och L Men om sin föresats att lämna byn nämnde han intet. Ho kunde veta, vad länsmanen i tv fall skulle haft att meddela? Honom isynnerhet och folk över huvud taget var nog bäst att hålla från livet. När allt kom omkring var väl mamsellen på Forsfallsgården den enda som nånsin talat varmt och gott som ingen av de andra stintoma, hur han än varit samman med dem. Kunde väl trott hon hållit honom kär rent av! Likt hade det sett ut åtminstone.. Å, nej, nog visste han var haren hade sin gång! Det skuile väl sitta allra minst en storbonde, där det spåret slutade. Men nog skulle han velat säga henne farväl i alla fall, innan han gick ---- gick hem, kan- hända. Vargarna voro ju hemma i hela skogen, de. , Det var en kväll ej iångt före i’il som Alf satt vid fönstret i de där funderingarna. Gubben I ars hade hela dagen legat som död i sin säng, och på spishällen hade elden krupit samman kring några g'ödande och ulman-de grenändar. Utanför stugan b^te snö'iuset under fladdrande skimmer från frostskarpa stjärnor. Byvägen drog sina blå medspår e*t bösshåll från fönstret, och bakom vägen hukade enarna i vita hucklen på sluttningen mot ån. som låg frusen upp mot Forsfal'et. Alf satt med hakan i händerna och såg stjämref exerna dansa över drivorna. Det var som tusen sinom tusen små darrande, dunlätta fjärilsvingar. Forts, i nästa nr. Krigsskadoma pa fastigheterna i Wasa har slutligen värderats till , 18,5 miljoner mark. Enligt telegrafiska meddelanden fran Finlands Folkhjälp i Helsingfors hade institutionen ifråga , till och med den I 5 febr, fram-befordrat till vederbörande adressater 36,705 paket från landsmän ' i Förenta Staterna och Canada. < För att slutligen utjämna klyf-1 ten mellan vita och röda från I 1918 har riksdagen enhälligt be- ' slutat utbetala full pension även i till alla dem som blevo invalider ! i kampen på den röda sidan. Under ar 1940 förlorade finska i handelsflottan 60,000 ton eller । tillsammans 90 fartyg. Insamlingen av de finska folkrunorna har nu i det närmaste slutförts. Finska folkrunoarkivet, som i förbigående sagt är världens största, har nu i sina samlingai i c:a 1,200,000 runor och sånger. ' 1 3,000 personer har deltagit i in- | samlingsarbetet. Den 3 jan. anlände angaren "Veli-Ragnar” till Petsamo från [ New York medförande bl. a. 1,3 I milj. kg. vete samt flera tusen j gåvopaket. Trots livlig nybyggnadsverksamhet i Vasa voro ännu vid årsskiftet 107 familjer i avsaknad av stadigvarande bostad. One of the World s really finc beers COAST BREWERIES LTD Vancouver • New Westminster ■ Victoria •Al-6 This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by- the Government ot British Columbia. For Live, Progressive News, Read THE FEDERATIONIST Boom 7C4, Hclden Bldg. Phone SEY 8448 and have it delivered to your home. 100 REBUILT BICYCLES at prices from $8 -$25 Agents for rew C.C.M bicycles. We carry a com-plete stock of all tne differ-ent modeis of C.C.M. bicycles. FREE SERVICE to our customers — tighten chain, adjust cone, oil, etc. Ted Harris CYCLES 757 E. Hastings St.