Bid. 4.
NYA SVENSKA FREJS EN
Torsdagen den 22 februari 194O..
SVENSKA
AMERIKA L1NIEN
TURLISTA Från NEW YORK (Reservation för ändringar.)
DROTTNINGHOLM . 22	Mara
DROTTNINGHOLM .. 8	Maj
För vidare upplysningar, beställningar av hytitplaser, biträde vid utfärdande av nödiga papper etc., hänvände man sig till närmaste lokalagent för linjen eller
Swedish American Line
470 Main St. Winnipeg, Man. Union Building, Calgary, Alta.
1410 Stanley St. Montreal, Que. 209 White Bldg., Seattle, Wash.
John E. Linder, Agent, 14 Cordova fetreet wchi» Vancouver, B. C.
H. Ekengren, Agent,
16 Hastings Street Kast, Vancouver, B. C.
J. Wepsala, Agent, 764 Hastings Street East Vancouver, B. C.
Karl A. Stabi, Agent, 626 Pender Street West
Vancouver, B. C.
LYSSNA TILL
Badio programet “Green Gold”
Varje tisdag kl. 7.45 e. m. Station C J O B.
LÄS
B. C. Lumber Work er
506 — Holden Building'. Vancouver, B C.
Ett Sr $2,00. Halft är $1,00-
3 månader 60c.
For Live, Progressive News, Read
THE FEDERATIONIST
Boom 704, Holden Bldg.
Fhone SEY 8448 and have it delivered to your home.
THE ADVOCATE.
B. C. ledande tidning-. Utgiven Trin. 2019. Boom 10 163 W. Hast.
progressiva varje freda?.
3 mån. $ .60
6 mån $1.00
12 mån $2.00
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Steam Baths
764 E. Hastings St.
Tel. High. 0240.
Alltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30, 40 och 50c.
Efter kl. 11 e- m. 60, 75c.
Agent för
Svenska Amerika linien
J. Wepsala,
— Det kom en karl odi kysste mig där borta i parken, konstapeln!
— Jaså, då är det bäst att fröken följer med mig och rekonstruerar händelseförloppet.
Lutfisk
Nylutad lutfisk, färdig för tillredning finnes till salu hos
LARSEN’S GROCERY
329 East Hastings Street.
Tel: SEy. 1019.
COMFLETE AUTOMOTIVE SEBVICE LUBBICATION TIBES MECHANICAL BEFAIBS Use Our Budget Flan Cheeseman’s Safety Service
898 Seymour at Smith e Trin. 2608
SVENSKA FLAGGOR
bordsflaggor av silke, storlek 6x9 tum Låt en svensk flagga pryda Edert hem.
Pris $1^5, Fås på denna tidnings kontor.
F8r FÖRSTX1»ASSIGA reparationsarbeten på Edra u ..M klockor sänd dem par post eller hämta la dem hit.
HY-GRÅD* URMAKERI-AFFÄR 305 Carrall St.
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. Långt överlågana Begär broset, vr.
A. BUHDBEBG CO.
•38 W. Pender St,. Vancouver, B. C
OLLE SEGLAR HEM
Av ASTRID VÄRING.
(Forts, från föregående nr.)
Äntligen hade de bara en resa kvar, innan de måste lägga upp för vintern. Med vilken gläaje stucko de inte ut från finska kusten den gången. Nu skulle de äntligen få komma hem, hem för att jula— och för att mönstra av från denna förskräckliga skuta, där det blev alltmer outhärdligt. Utresan gick efter förhållandena skapligt och så var man slutligen på hemväg.
Det värsta var att skepparen blev allt värre och värre. Och på nätterna då han själv stod vid rodret började han snart ej fästa minsta avseende vid kursen, utan segi^dc kors och tvärs på måfå i beck-
mörkret. Han kände
visserligen till
varje grynna i hela Östersjön på
sina fem fingrar och
hittade i dessa
farvatten i svartaste mörker lika bra som han hittade i sin egen stuga. Det enda olägliga med dessa håns nattliga seglingar var egentligen, att det satte dem tillbaka i kursen och kom dem att förlora den väg de hunnit segla under dagen. Ty för varje sådan nattkryssning förlo-
rade de var dag ut, att julen.
vanligen en dagsresa. För såg det alltmer otroligt de skulle hinna hem till
sej bara, kapten. Det här klarar vi. Så vaknar han i morgon bitti hem-
ma hos mamman . . . , — Lugna dej själv, du, gärs! skrek kaptenen dörren. Vet du, vad det sätta sig upp mot befäl
det ä för straff
— De ä för tans eget bästa den unga rösten ten, va de ä för fartyg på grund vårdslöshet ?
på det ? kaptens
din snör-innanför kallas att
och
och
vad
sku-
det sker,, vidtog på nytt. Vet kap-
hans händers tag, men då grep han bara hårdare i. Hur det än kunde kännas, så vågade han inte släppa rodret i andras händer, sa länge stormen höll i och bränningarna bröto sig mot de farliga un-dervattensskären i den besvärliga farleden in till Hamnstads inre skär gård. Här gällde det sannerligen att hålla ögon, öron och alla sinnen öppna utan fruktan eller tanke . på döden — ett tungt ansvar för en tjugotvååring, som hittills alltid stått under befäl.
, .. - I Hur länge den nattliga seglatsen S m Ff 11 •l varade, kunde han sedan aldrig sägenom fylleri och i a	.. den6varat

— Sa du fylleri — din — din -—
Nu utbröt raseriet därinne på fullt allvar. Tunga slag ekade mot
dörren, skepparn hade tydligen fått fatt i något tillhygge, som han beden var
aibetade dörren med. Men av massiv och sjödränkt motstod påfrestningen.
Utan att låta skrämma den unga styrmannen där
ek
och
ga. Han tyckte själv, att den varat evigheter., när äntligen de välkän-
da fyrarna kring inloppet till Hamn- ' stads hamn började blinka som vänliga ögon och hälsade dem välkomna hem. Det började redan dagas och stormen hade i det närmaste lagt sig härinne i den skyd-I dande hamnen. Med en suck av lättnad överlämnade han rodret till
sig och den
stod na-svå-
vigerade skutan in genom ra yttre skärgården inemot Hamnstad. Skutan stampade hårt i de tunga brottsjöarna, och han kände, att । ovädret snart skulle vara över dem på allvar. Det ven redan som av-1 grundsandars tjut i tackel och tåg och "Johan” låg med relingen hårt pressad neremot vattnet. Men om några timmar skulle de redan vara inne i den säkrare inre skärgården,
— Egentligen borde vi segla in i närmaste hamn och laga, att vi fick gubbtjuven internerad, sade Olle en dag förbittrad till sina kamrater.
De voro nu så nära hemtrakten, att de började känna igen sig, men för var nattsegling kommo de åter ett stycke längre bort igen. Det I hela började likna en mardröm, där man varken kommer fram eller tillbaka utan står och stampar på samma fläck, fast man arbetar och sprin ger, så att svetten lackar.
— Han super ihjäl sig förr eller senare, fortfor Olle vresigt.
Han var trött och urlakad av brist på sömn. Inte ens när han skulle sova och någon annan hade I vakten, vågade han numera blunda med mer än ena Ögat.
— Men hem till jul skall vi, det må bära eller brista, utlät sig Olle vidare och hans mun hade redan fått ett manfolksdrag av envis målmedvetenhet. Vi låser in gubben i kajutan och seglar hem på egen hand. Och när vi kommer hem, anmäler vi honom för rederiet. Det är synd och skam att narra folk att segla på den här gamla lik-1 kistan med en sådan kapten.
— Ja men de ä ju rena myteriet, stammade de andra pojkarna för| skräckta. De ä hög straff på så’nt.
— Myteri eller inte, jag tar risken, sade den unge styrmannen lugnt, som det nu är, bär det rakt åt skogen till slut. Gubben är ju skvatt galen. En vacker dag bryter dillet ut, och då stå vi där. Hur som helst, så går inte det här längre. För en riktig sjöman går skutan alltid först, näst livet. Kapten kommer att tacka mig då han blir nykter. Och i kväll är det jag som
i skydd för den värsta stormen. Om de bara kunde hålla den mäns-liga avgrundsanden därinne, som rasade värre än stormen, stången till dess. Nu hade tydligen dillct
Svensk ångare minsprängd
OHYGGLIGT DÖDSDRAMA PÅ SJÖN.
j„g till min obeskrivliga glädje Leka, då hon var flera sjömil borta. Jag
Några veckor sedan sänktes den. J_ag
svenska ångaren Foxen av en mma	d möda, och med en
i Nordsjön. Befälet och många av	en stån2.
besättningen dödades vid, explosionen. Några av sjömännen räddade sig från det sjunkande fartyget på en flotte, för att sedan frysa ihjäl-
Här berättar den ende överlevande om sina hemska upplevelser.
_____ Vid explosionen voro jag och åtta man i skansen. Vi sprungo upp på däck och klamrade oss fast vid '■ som i.tg på treans lucvi.
klädespersedel, fästad på en stång, vinkade jag i ett tills jag föll samman. På mina knän bad jag Gud
rorgängaren.
— Nu hittar du vägen, din ker, om du inte blundar, sade godlynt, nu kan jag gå ock en stund, ty nu har jag i alla
brutit ut på allvar — — Trots sin , ungdomliga oräddhet frös den un-1
seglat
er hem!
SLUT.
SVERIGE.
ICKE MINDRE än 16,000
vashan koja fall
ostar
kunna på en gång lagras i de nya lokalerna vid mejeriet i Bettna, Södermanland.
FRÄLSNINGSARMÉN har upp-
rättat en förplägningslokal i Haparanda för flyktingar. Ett 10-tal kvinnliga och några manliga cT.
cerare under ledning av major
ge mannen till, där han sfod, men org Jansson äro stationerade hnns Dsta hand släppte inte rodret, hjälpbyrån.
Han litade på låset och ekdörren
och sin egen fasta vilia.
SKOLORNA STÄNGAS.
offi-
Ge-vid
Med
anledning av sjunkande barnantal i
Plötsligt hörde han något vina: Bohuslän i av stenkrisen berörda emot sig i mörkret och med ett!
susande ljud hårt sia ner i däcket ■
skoldistrikt hemställer folkskolein-
vid hans fötter.
— Han skjuter, skrek han tag på
de andra, han har fått gevär!
Hans darrande hand en sekund rodret men fastare tag igen.
tar befälet.
Den 22-årige Olle hade åter ett’ drag om munnen som gör att en
släppte
till ett
för
spektör kapitlet teröds, skolor
VID
Martin Nyländer hos dom-åt lärartjänsterna vid Ös-Vägerös och Finslands folkmåtte indragas.
EN offergudstjänst för Fin-
grep strax,
land som anordnats i Maria kyrka,
voro minister Erkkos maka och dot-
— Han skjuter genom fönstret, I ter bland de närvarande. En kollekt den kanaljen, tilläde han lugnare, [ upptogs, vilken inbringade 2,175
De hade visserligen barrikaderat । dörren men hade glömt det lilla1 runda fönstret, genom vilket vis-
kronor.
VID EN festlighet i Skogsby
folkhögskola, Öland, insamlades 500
serligen ingen människa med skep-1 Kr. för Finlandsinsamlingen. narns volvm kunde ta sig ut. men ______________ —„ .
parns volym kunde ta sig ut, men! som i alla fall var tillräckligt för
att sticka ut en bösspipa igenom.
gå in till honom, poj-
— Ni får kar, och ta Jag kan inte
— Vi törs
— Nå, så
geväret ifrån honom, släppa rodret just nu! inte--------
får han väl fortsätta
att skjuta. Han har väl inte så många skott kvar....
Pang, där kom det'ännu ett —
— — det slog siungande in i
re-
TILL GARNA
FINLANDSINSAMLIN-
har Ställbergskoncernen
skänkt 60,000 kronor.
EN INSAMLING av brödsäd för Finlandshjälpens räkning har påbörjats av Röda Korset i Melle-rud, Dalsland. Brödsäden skall ej uttagas nu utan ligga som reserv att uttagas efter behov.
EN VACKER odlargärning har
, I utförts av nybyggaren Per Albin An-hneen strax till hoCer om honom. । de Mötmgselberget, Vilhelmi-
Men den unga handen släppte inte
sitt hårda tag.
Ännu ett par, förbi hans huvud lanrum men utan Så blev det tyst,
tre kulor susade med korta mei-att träffa någon, truktansvärt tyst
tn flotte ----- ,
Fartygets främre del sjönk forst, och flotten flöt då vattnet strömmade in över däck. Sedan såg jag fartyget stå nästan loddrätt aktern över våra huvuden. Det såg -ut som om hon skulle ramla ner på oss, men plötsligt försvann hon, och vi voro ensamma på flotten. Ett annat fartyg dök upp och kretsade runt i närheten flera gånger på utkik efter överlevande. Vi skreko och viftade ihärdigt, men i mörkret såg man oss inte. Sedan hörde vi rop på hjälp, men kunde inte avgöra varifrån det kom. Flotten var mycket djup, men endast1 sex tum ovan vatten, och de is- j
att de måtte ha sett mig. Detta var allt jag viske tills jag lyftes upp och återigen föll samman, hka mycket av glädje som av utmattning.
Kaptenen på den norska ångaren Leka, som räddade Bergström, berättar att svensken låg i yrsel den natt han tillbringade ombord på den norska båten. Han ropade hela tiden på sin bror och de andra kamraterna och trodde tydligen att han fortfarande var kvar på flotten.
-----♦------
kalla sjöarna slogo ständigt över oss och gjorde oss genomvåta.
Vi voro tillsammans hela den natten, men nästa dag fröso kocken och mässpojken ihjäl, och en av kamraterna, som deltagit i det spanska kriget, fick till uppgift att avlägsna liken. Vi hade med oss på flotten en låda som innehöll filtar och regnrockar, som vi delade, och även en låda med konserverad proviant. Vi hade ingenting att öppna konservburkarna med tills jag hittade en spik, och med den lyckades jag öppna en burk med corned beef. I Jag skar mig svårt i händerna, som sedan blevo mycket ömma och gjorde ont.
Dagen därpå dogo en annan matros och en eldare. Eldaren klagade bittert över törst, och trots våra protester drack han saltvatten. Han | blev omtöcknad och dök överbord.
Min egen bror, Malte, höll ut ■ fram till lördag kväll. Vi sökte muntra upp varandra med att sjunga och sökte hålla modet uppe. Ti-uigt på lördagskvällen kom en trå-lare nära oss i sakta fart, tills den befann sig på endast 50 fots avstånd. Vi ropade på den så högt vi kunde, men förgäves. Ytterligare två dogo den natten. Det fanns
na. 1922 anlände han dit från Östergötland tillsammans med ett 10-tal kolonister. Av de ursprungliga kolonisterna återstå endast Anders son och skåningen Agren. Anders-
,	sons kolonat omfattar 38 hektar.
efter allt det ioregående larmet. Under dessa åf har han händ t Stormen hade ocksä bedarrat for --	- •	-	--
omfattar 38 hektar.
en stund — allt tycktes tiga stilla
man blir åtlydd. Kamraterna våga-, 0<-h vänta — på vad ?
de inte heller mucka, och på kväl-1	~ Ta rodret för ett ögonblick,
len när kapten som vanligt satt JaS får i alla fall gå dit in förankrad vid sin rykande romtoddy, se> sa<åe ^an rorgängarn. smöe sie roreänparn med hiörtat — Akta sej, styrman, de
smög sig rorgängarn med hjärtat
i halsgropen fram till kajutan och I vara farligt låste dörren ordentligt, som styr-1
mannen befallt. För säkerhets skull släpade de sedan med förenadel krafter och så tyst som möjligt en stor vattenkruka av koppar, som stod i närheten full med vatten, framför dörren för att barrikadera den. Darrande smög sig rorgängarn । sedan till kojs, tills det blev hans tur att ta vakten.
— Var inte ängslig, Kalle, trös-1 tade honom Olle, i natt seglar vi | hem, bara vi får vara i fred för gubben. Kom ihåg det — bara en natt till, så är du hemma!
Och något tröstad fast fruktande
— Prat!
kor?
Och Olle
och
sej, styrman, de
Är ni rädda, era
kan
odlat 5 hektar samt har ytterligare ett pdlingsfärdigt. Han har gravt 6 kilometer täckdiken och ca. 8 km. öppna diken. Kolonatet föder nu 4 kor och 4 ungnöt. Plöjningen företages med traktor. Ungefär 7,-000 kilo hö säljes årligen av skör-
den. kru-
stegade beslutsamt fram
OSTONODLINGARNA utanför
ännu ett brödrapar på flotten, den äldre av bröderna dog därefter.
Jag började misstänka min bror började bli omtöcknad.
, och kort
egen
JaS
föll i sömn, och när jag vaknade såg jag honom i vattnet. Han höjde vänstra handen och ropade på hjälp men jag var för svag och kunde ingenting göra då jag såg honom försvinna. Vi voro nu bara två man
kvar på flotten, och nan jag räddades, kamrat. Jag var nu ten med fem döda Jag pinades svårt av
tre timmar in-dog min siste ensam på flot-skeppskamrater. törst och kun-
de inte motstå frestelsen att dricka
TULAMEEN HOTEL Princeton B. C.
Scandlnavian Headquarter. for
Miners, Loggers & Prospectors in similikameen Valley.
A. 0. JOHNSON, prop.
Formerly of the Central & Knob Hill Hotels, Phoenix, B. C.
-DENTIST
Q-RDouglas
• 5EY- 5577
COR. RICHARDS & HASTINGS 1
Lamb Loggir g Blocks and Parts
av
ÄVEN IMPORTERADE
SVENSKA EMALJVAROR
Kockums välkända fabrikat
P. J. Uoyd & Co. Ltd.
171 W. Cordova St.
Wm. Braidwood
CHIROPRACTOR NERVE SPECIALIST Odp. Spencer’s. Sey 2677 510 WEST HASTINGS STREET. EVENINGS: BAy. 8691-B.
WASHINGTON TAXI Highland 4100.
Special råtes weddings, signtseeing, funerals.
Observera!
Ni kan se på adresslappen när Eder prenumeration förfaller. Var vänli? och insänd
saltvatten. Jag visste att det innebar er dollar för förnyelse när ti-säker död om jag drack mycket, den är ute. Vi behöver den-så jag smuttade bara. Sedan siktade i	av omaa.
Ellös, Bohuslän, ha givit utmärkta j resultat. Ostronynglen som utplan-1
n 1 z-z-x r-*-» *-x-x z. Tm T T Ä I 1 Ä Ä J
.... j a** j j-	i •• icbuiLdL. vFbtruuyiiHiun som uupi;
pojkens hjälp släpat undan vatten-’ krukan.
Rödblå, med ett förvånat och bestört uttryck i sitt bistra ansikte låg den . gamle skepparn och stirrade upp i hans ansikte med vidöppna, tomma ögon.
— Han är död, sade Olle. Hjälp mig att få upp honom från golvet, om du kan, vi få väl hyfsa till
honom litet, vi
det värsta kastade sig pojken med honom sån.
kläderna på ovanpå sin hårda bädd för att få några timmars välbe-
hövlig vila.
Frampå natten vaknade han av ett förskräckligt oväsen. Först trodde han i sin yrvakenhet att de nu ändå till slut tornat på under någon av kaptenens vanliga seglatser, men så mindes han. Det var naturligtvis skepparn, som tröttnat på supandet och ville ut för att ta rodret. Och så hade han upptäckt, att han var instängd.
— Öppna, era kanaljer, annars skall jag flå er levande och hänga upp er på rånoeken, skrek den hesa rösten därinne. Vad har ni gjort med låset? Jag vill ut och föra skutan! Det är jag, som är kapten, och det här tilltaget skall stå er dyrt--------	।
Lugna sej, kapten,
hördes 1 är sä-
styrmans lugna röst, kapten kert för trött att föra skutan i natt.
Och vad skall han ha en styrman till om inte för att styra? Gå och lägg
kan inte ta hem
Med förenade ansträngningar lyckades de båda unga männen till
slut få upp den tunga kroppen från golvet på det golvfasta skeppsbordet, där de lade honom med en hoprullad skeppsflagga under huvudet. De snyggade upp honom, slöto hans ögonlock och knäppte hans stora, håriga händer. Och Olle läste ett fadervår, och en tår trillade osett ned på hans knäppta händer. Hur led och svår gubben är varit, var det ju synd, att han skulle få ett sådant slut, så nära hamn, så nära hemmet.
— Nu får vi tänka på skutan igen, sade han därpå. Hon gåi alltjämt först-------näst livet.
— Men styrman behöver vila, styrman blir för trött, invände rorgängarn.
— Prat, jag får vila, när jag kommer hem, slog Olle bort hans ord.
I själva verket kände han en stark trötthet, som ville förlama
TILL DE nödlidande i Finland ha juniorerna i Alva, Gotland, överlämnat 700, kr. Medlen ha inkommit genom en julfest och be-iök med listor i husen.
FÖRHANDLINGARNA om riksavtal för bilverkstäderna ha avslutats K och förlikningsmannen rådman Marin har framlagt ett medlingsförslag, vilket tillstyrktes av representanter för parternas organisationer.
STYRELSEN för Svenska nationalföreningen mot tuberkulos har vid sammanträde som bidrag till driftskostnaderna under år 1940 vid omkring 50 hem för tuberkulos-hatode barn i alla delar av landet beviljat 245,000 kr.
ÖRNSKÖLDSVIKS socialdemokratiska ungdomsklubb har till neutralitetsvakten insamlat 1,200 kr.
125,000 BURKAR saltströmming och ungefär 90,000 burkar surströmming inlägges varje år vid Mjällomsvikens salteri i Nordingrå. Salteriet äges av Gunnar Sahlén.
VÄNERSBORGS stadsfullmäktige ha beslutat att för 290,000 kr. bygga en kaj vid den nya trafikkanalen.
DEN ÖVER HELA EUROPA och särskilt i Skandinavien kände pastor Th. B. Barratt har avlidit i Norge i en ålder av 77 år.
OSCAR SWANSON OCH EMMA PA WHIST DRIVE
På lördag kan Swanson ej alls stanna hemma då går han tillsammans med gumman sin, Emma, $venska Hallen på whist, som ni vet.
Där vinnes det priser i stora kontanter var lördag av svenska farbröder och tanter, men ibland får ock Oscar en massa förtret. Och helst när som han emot käringen spelar och han uti spelet på något sätt felar, då osar det bränt och skilsmässoprocess. For kanske han sitter och skådar behaget °s en stll*8 ung dam och ej svarar på draget eller värre — slår trumf uppå käringens ess. Nar Emma har sticket på tian i klöver och Swanson den token ändå sticker över med knekten och spelar - mcd vett ej ett grand, så att fem sakra stick, Emma har uti näven fä kastas på Holms ruterhackor och även
1 Css’ som han siälv satt och höll i sin hand.