sm- 2 Wj
NYA SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 18 januari 1940.
NYA SVENSKA PRESSEN
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3025
M. M. Lindfors, Redaktör
Prenumerationspris:
Canada	$1.00 per år
Sverige, Finland och
U. S. A.
$1.50 per år
Annonspris på begäran.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VASALOGEM NORNAN No. 413
Möter första och tredje tisdag» n varje månad kl. 8, i Svenska Mallen, 1320 Hastings St. E., Vancouver B. C.
Fin.-Sekr. Arvid Lind. Svenska HalBn.
Avd. 124 51UNL EKO J2DEN möter andra lördagen i varje månad å Hastings Auditorium, Vancouver, samt fjärde lördagen i varje månad i Maple Lodge Hall, Sapperton.
Ordf, för sjukkassan, Otto Sundeil, 2525 Grant St., Vancouver B. C.
Fred Westerlund, New Westminster.
SVENSKA KLUBBEN
Möter tredje onsdagen i varje månad kl. 7 e.m. å Quadra Club, 1021 West Hastings Street.
President: Konsul Karl .ävp] Ståhl. 406 Royal Trust Building, 62p Pender Street West. Tel. Trinity 2455.
Sekreterare: Cecil Hagman, 1836 lltn A ve East. Tel. High. 0 767 L.
CENTER & HANNA LTD 104 9 Georgia St. W.—Trin. 0133 Distingerad begravningsbetjäning.
G. W. HAMILTON
USDEBTAKIKG CO. LTD.
Main and Kingsway. Fair 0268. 6215 t Fraser St. Fraser 0019.
GRAVSTENAR
av svensk eller finsk granit kunna nu köpas i Vancouver. Prisuppgift kan erhållas genom denna tidning, som också mottager beställningar. Många olika slags granit att välja på.
Sändas på beställning till alla platser i B. C.
För FÖRSTKLASSIGA reparationsarbeten pä Edra nr och klockor sänd dem per pe^i eller hämta in desn hit.
HY-GRA»®!
URMAKERI-AFFÄR
305 Carrall St.
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. Långt överlägsna Begär broset vr.
A. LUNDBERQ CO.
938 W. Pender St». Vancouver, B. C.
n ——IIM IImm I inwi	-----
RED ST AR
Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar.
2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053
COMPLETI AUTOMOTIVE SJne.VICE LUBRICATION TIRRS MECHANICAL BEPAIBS Use Our Budg-et Plan Cheeseman’s Safety
Service 898 Seymour at Smithe Trin. 2608
British Columbia
VICEKONSUL Helge Ekengren j__________<.:n
FINLANDS RÖDA KORS
KOMMiT ANORDNAR
STOR BASAR.
Cranbrook:
SCANDINAVIAN BROTHER- ' । HOOD of East Kootenay har hål- I I lit sin sedvanliga julfest med dans. I Damerna hade tillrett en finfin mål- j j tid. Tillslutningen var synnerligen
-	_	-------—_ ________________ ______ stor — omkring 150 personer —:
var förra söndagen till Victoria och KAN i Vancouver höll i tisdags och många hade kommit från Kini-talade i Auditorium därstädes in- den 9 jan> under ordförandeskap j berley och andra platser.
för 600 personer om Finland.	___* ’	— -
TILL BANKETT och dans bju- 1 Berggren- Sln
SVENSKA LUTHERSKA KYR-
der Svenska Klubben i morgon kväll på Quadra Club. Kom till säsongens finaste tillställning i den svenska kolonien! Se annons.
av tillförordnade pastorn, Paul r i n
______ i årsstämma. På grund Crawford Bay:
av att församlingen under det gång- Mr. JOHN OLSON i Crawford na senaste halvåret icke haft någon Bay är med beklagande att meddela sjuk och har som patient bli-Lake Ge-
stadig pastor, upplästes ingen pastoralrapport. Församlingens inkom-
I ster och utgifter under år 1939 ba-
vit intagen på Kootenay neral Hospital i Nelson.
E. S.
CHARLES BRUNDIN och Mrs. lanserade på en summa av $1,603. Algot Nystedt som filmskådespelare ; 37 och vid årets slut fanns en kas-får ni se på Svenska Hallen nä ta • sa på hand på $208,34. Revisions-torsdag på denna tidnings filmaf- I berättelsen som föredrogs, godkän-ton och svenskfest. Gott program, des. Av församlingens underföreningar uppvisade Kvinnoföreningen visit till Merville för att hälsat på den största behållningen, eller $ : Mrs. W. Nordmark.
Headquarters:
Mrs. E. SAN DSTROM
och. .Mrs.
Tag edra svenska vänner med!
Westmark voro häromdagen på en
DE
SOM VUNNO \ id whist-
spelet på Svenska Hallen i lördags bland damerna Mrs. E. So-
voro,
deros (154 p.), Mrs. A. Johnson (147); samt bland herrarna, J. Fah-len (152) och M. F. (149). "Pool’ vanns av Mrs. Soderos. Kom ihåg att det är whist drive och dans varje lördag på Svenska Hallen.
225.00. Styrelseval förrättades var- !
vid följande personer utsågos att Jatiray:
handhava kyrkans angelägenheter, j
Miss LILY DAMSTROM, Nel.
nämligen: Mr. Sven Göranson, Mr.son, har varit hemma i Jaffray för Albert Johnson och Mr. Otto Sun-: besök hos sina föräld ar, Mr. och
Musik av Hefge Andersons orkes- och Mr. P. Oslund valdes till trus-ter.	tier, de tre första for tre år och
dell, som diakoner. De två första ‘
valdes för tre år och den senare Mr. RUDOLPH DAMSTROM för två år. Mr. Olof’ Pearson, Mr. har återvänt till Athelmer, B. C.
J°hn ,Strome, Mrs. C ROSÉN hade härom dagen arrangerat en festlighet i sitt
Mrs. E. Damstrom.
hem och inbjudit några av
sina
. ERNIE DALSKOG, välkänd in- I den “nare for ett år. Samtliga val-
| om skogsarbetarnas organisation, da förut tillhört styrelsen men A Anderson, Mrs. S. lohnson Mrs l blev vid .årsmöte med I. W. A. voro nu under omval. Till organist h. Damstrom, Mrs. G. Matson, Mrs i avdelning 1-71 vald till posten sek- j omvaldes M»ss Juha Finden, med g. Cooke, Miss Annie Matson, Mrs reterare och kassör. Ted Gunrud samma löneförmåner som förut । Hubbersty, Mrs F Johnson Mrs
attsut?T lön«vdrag Heintz, Mrs.- McKay, 1.1J L...’
I Mn HERB NYSTROM. pc
pulare svenske sångare, har nu ock- land valdes Miss Betty Anderson. 1 av R H ,	. .....
,så framträtt som kompositör och	Som vaktmästare återvaldes Mr. P.	Mrs	C Rmon «rh	M	^add av
författare. Hans första stycke är en	A. Oslund: Revisorer för år 1940	• '	C R 6 h	M °ga Ro'
. sång med andlig text kallad "Tell blevo Mr. Sven Göranson och Mr.
j it in Prayer", -	’	“	'	“ - -
vänner. De närvarande voro: Mrs.
blev vice president.
Mrs.
Barr.
Damstrom. En delikat lunch serve-
sen.
,	,	.-i,..	.	T j . -r-ti •	• I Mrs. R. GRAF med familj, Bull
, vilken han tillagnat: Clarence Landstrom. Till justerings- River ,	■	» .	■ V
sin moder. Sången ifråga sjöngs män valdes Mr; Olof Pearson och
första gången sistlidne söndag i Svenska Lutherska Kyrkan här i
Mr. P. A? Osltrnd.
som gäster hos Mr. och Mrs. Co-
Vancouver och fick efter vad man wr W » • . kunde förstå ett synnerligen gott ।N V
mottagande av den ganska talrika publiken.
EN "TAG DAY” hölls
här i
i New Westminster den 30 dec. till förmån för Finlands Röda Kors,
Mrs. NILS BRANTLING har i och inbragte en summa på $287,61
dagarna flyttat till Field, B. C., där
| stanzo.
Kamloops:
BR-ÖLLOP firades den 31 dec. i Kamloops, då Mr. Joseph Swain förenades i äktenskap med Miss Dette Lennia Norman, dotter till
Mr. Brantling ställning hos
VIGDE. I vigsel rum i
sedan en tid haft an-Mohawk Mining Co. måndags kväll ägde First United Church
då Mr. Gustaf Erickson, Lulu Is-
land, Miss toria Mrs. Efter
förenades i äktenskap med Lillian Lindberg, 2163 Vic-Drive. Vittnen voro Mr. och Eric Gustafson, Lulu Island, vigseln begav sig brudparet
på bröllopsresa till Seattle. Lyckönskningar !
SVENSKA KYRKANS Kvinnoförening hade i torsdags förra veckan sitt årsmöte, varvid val av styrelse för innevarande år ägde rum. Till ordf, valdes Mrs. Albert Johnson, till vice ordf. Mrs. Anna Lind, till sekr. Mrs. Gunnar Peterson och till kassör Mrs. P. Oslund. Till sjuk besökare utsågs Mrs. Sleeman, Mrs. Olof Grahf och Mrs. John Ry-lander.
Ett präktigt program presterades, upptagande solosång av lilla Louise Johnson, ackompanjerad av Miss
Iva Johnson, två vackra solosånger av Miss Theima Johnson, läsning av Miss Lillian Landstrom samt
linsolon av Louise Johnson, vering var anordnad med Mrs. da Engblom som värdinna. Vid ta möte, torsdagen den 25 jan. Mrs. Olof Grahf värdinna för
I veringen.
j PÄ BESÖK i j närvarande Mr. j från Golden, B.
Vancouver är
vio-Ser-Fri-näs blir ser-
för
John Anderson C.
JOHN SOFUS ANDERSON, Gan
' ges, B. C., har
blivit skadad vid
| bilolycka och vårdas på lasarettet i । Alberni.
I BRÖLLOP. I söndags den 14 ' jan. vigdes av pastor B. Sand Mr.
JENNY’S ÖEAUTY SHOP Knut Philip Sjöberg vid Mrs. Irene
GUNHILD GRANBERG
Room 526 Vancouver Block 736 GranvUle St., — Sey. 8290
Elsa Näslund, Brudgummen är född i Sverige och bruden är född i
i Finland och båda äro väl kända
Låt HARRY ERICKSON
leverera mjölk och grädde till ert
National Dairies Ltd.
Tel: High. 0309 — High. 1181
hem
MANZENITA ROOMS
414 Columbia St. - Tr. 1557 Mrs. E. Johnson, Innehavare
Bum och lägenheter. Hy dekorerat
Finlands Röda Kors avdelning Vancouver anordnar stor basar Hotel Georgia torsdagen den 15 febr, med början kl. 2 e.m.
Basaren ifråga blir en av de största skandinaverna i denna stad ha anordnat och ett stort antal cana-densiska damer ha lovat medverka i densamma och de ha för ända-
å
TULAMEEN HOTEL Princeton B. C,
Scandinavian Headquarter» for
Miners, Loggers & Prospectors in Similikameen Valley.
A. 0. JOHNSON, prop.
Fonnerly of the Central & Knob Hill Hotels. Phoenix, B. C.
målet bildat en aktiv kommittee.
Basarens närmare detaljer äro än- | nu icke utarbetade men det kan redan u nämnas att i densamma komm.i att ingå följande försälj-ningsstånd: Småbarnskläder — söt- I saker — handarbeten — blommor — cigaretter och tobak — bakverk — inlagd frukt — canned goods — hemslöjdsartiklar m. m. Arrangörerna försök fylla 24 försäljnings-stånd och de vore därför tacksamma om landsmännen och skan-driraverna skulle hjälpa till med donationer till försäljningsstånden. |
Flera värdefulla artiklar avsedda för utlottning ha redan donerats till Kommitteen. Bland dem märkes en värdefull målning av Mrs. Eng-lish, en pälskrage och en kaffeservis.
Dominion Barber Shop
VALENTINE PETEHSON, 341 Cambie Street.
EXPERT BETJ X N ING AV EN LANDSMAN
WASH1NC 0N TAXI Highland 4100. Special rates weduings, signtaeeing, funerals.
Wm. Braidwood
CHIROPRACTOR NERVE SPECIALIST
Port Alberni:
DEN- SVENSKA talfilmen der om Landsvägen” visas i Alberni lördagen den 10 febr.
Premier:
Mr. IVAN ECKDAL har
---- Opp. Spencer’s. Sey 2677
518 W. Hast. Eves. High. 2240
"Sö-!-------------------------------
Port
åter-
kommit till Premier efter att ha tillbringat några veckors ledighet i sydligare trakter.
Prince George:
TACK.
Till de många vänner som överraskade oss med anledning av inflyttningen i vårt nya. hem be vi för visad hågkomst och vänlighet samt den vackra gåvan på detta sätt få framföra vårt hjärtligaste tack.
434 E 22nd Ave, Vancouver,
VIGSEL har ägt rum i. Prince B- ’	16
__ J2 xx- rr___ T	ELIN och GUST ANDERSON.
George, då Mr. Henry JL Salmon ।
från Nanaimo och Miss Florence ------------------------------------
Theima Peterson, dotter till Mr. och Framstående Ballettsällskap Mrs. Alfred Peterson l Prince Ge?
orge, förenades i
det äkta ståndet. |
gästar Vancouver,
Kommittén här i New Westmin- Mr. Oscar L. Norman i Mulville, i R0SSJan(J; ster har beslutat att börja en serie luanitODa och hans framlidna maka. ।
av Whist Drive och Dans å St. i
Mary’s Hall i Sapperton dags kväll kl. 8,00 e.m.
jan nu på fredag med och ha en på samma gån" de nödlidande i
I sista numret pålystes att denna
den 19 trevlig ge din Finland.
varje fre-med. början.. Kom kväll och hjälp till
av denna tidning Whist Drive skul-
le hållas på lördagskvällarna, men på grund av att vi ej kunde få lokalen denna kväll så var vi: tvung na att ändra det till fredag kväll.
Så Runebergare, nästa möte
här i New Westminster hos Julien, 225 7th St. den 27 kl. 8,00 och så i Vancouver dagen den 10 febr.
blir W. jan. lör-
Camp Lister:
Mrs. S. KILGREN, Riverside, har med sin dotter, Mrs. F. Peck, Creston, varit på besök i Camp Lister där de besökt Mr. och Mrs. Frank Yerbury.
Canal Fiats:
Miss E. ERICKSON från Cran-
brook har under någon vecka på en visit i Canal Flats, som hos familjen S. Engström.
Canyon:
PÅ BESÖK. Mr. och Mrs.
vant gäst
Fritz
TILL MR. OCH MRS. J. Os-tergreen, Kamloops, föddes den 6 jan. en son på Royal Inland Hospital i Kamloops.
Kaslo:
Mr. och Mrs. NORMAN NORD-QUIST, Rossland, ha tillbringat den gångna julhelgen hos Mrs. C. Lundberg i Kaslo.
Miss MARGARET STENBERG Johnson’s Landing, avreste förra veckan till Trail, där hon erhållit
Kimberley:
VIGSEL'förrättades den 30 dec. i Kimberley, då Mr. Alec Carl Pe-i terson från Kimberley förenades i
Molander med barnen, från Kitchener, B. C., äro för närvarande på ■ besök hos Mrs. Molanders föräl- i
drar, Mr. och Mrs. C. Taplin.
Mr. GEORGE WIKHOLM återvänt från Kitchener, där vistats för ett tillfälligt besök vänner och bekanta.
Mr. EVALD vänt till Bralorne
BERG har åter-
BALLET RUSSE de Monte Carlo kommer till Vancouver nästa vecka
efter att ha till- i
äktenskap med Mrs. Alma Quire från Innisfree, Alberta.
Mr. CARL ENGSTRÖM
bringat helgen hos Mr. Isac Berg i Rossland.
Smithers:
Mrs. OLOF HANSON, maka till Olof Hanson, M. P., är för närvarande på visit hos sin dotter, Mrs. Don Sutherland i Kamloops. Senare reser Mrs. Hanson till Ed-monton, där hon har en broder och en syster. Från Edmonton fortsätter Mrs. Hanson tillsammans med ! sin make till Ottawa..
Squamish:
Mr. och Mrs. PELTO voro un-[ der nyårshelgen på en visit i Squa-| mish som gäster hos Mr. och Mrs.
och uppträder på Strand teater på tisdag och onsdag kväll samt matine på onsdag. Den ryska balletten i är antid populär och har blivit en av de mest omtyckta slagen av un-
derhållning i den moderna världen. Ballet Russe de Monte Carlo, med sina dansande stjärnor, världens vackraste musik, betagande scenerier och kostymer ger såväl ung som gammal ,en oförglömlig upplevelse. Programmet för Vancouver är som följer:
Tisdag den 23 jan.:. ’
Lake of Swans (Tschaikowsky) Devils Holiday (Tomasini-Paganini)
Gaite Parisienne
Onsdag matine: Sylphides
(Offenbach)
Mc John Johnson, ägarna av. Squamish j Hotel. Mrs. Pelto är dotter till Mr. har och Mrs. Johnson.
tillbringat de senaste veckorna hos j _
sina föräldrar Mr. och Mrs. E. Eng- Quesnel:
strom. Han har nu återvänt till sitt arbete i Spillimachene.
Lake Covzichan;
ÄKTENSKAP har den 29 dec. ingätts i Vancouver mellan Mr. Dagfinn Bakken, Lake Cowichan, och Miss Charlotte Armstrong tran inorhild, Alberta. Vigseln förrättades av Rev. Andrew Roddan. Det nygifta paret ämnar bosätta sig i Lake Cowichan, B. C.
RED. LINDFORS från Vancou-
har V£r kommer den 3 feb. till Lake
FLYTTAR TILL PORT AL- I BERNI. Firman Utterstrom’s Mens Wear, Otto Utterstrom, som under 31/2 är bedrivit affärsverksamhet i Quesnel har i dagarna flyttat till Port Alberni där Mr. Utterstrom kommer att bedriva en. liknande verksamhet. Både Mr. och Mrs. Utterstrom kommer att saknas mycket i det samhälle de nu. lämna, emedan de varit verksamma på många sätt inom platsens sociala liv.
Stewart:
Boutique Eantasque (Respighi-
Spectre De La Rose
Prince Igor
Onsdag kväll:
Carnaval
Ghost Town
Le Beau Danube
Ur pressen: "The evening of ballet
(Chopin.)
Rossini) (Weber) (Borodin)
(Schumann) (Rodgers) (Strauss) most brilliant seen here in
years.” — N. Y. SUN. "The big-ger and better Ballet Russe is almost perfeetion.” NEW YORKER MAGAZINE.
Biljetter hos Kelly’s on Seymour, tel. SEy. 7066'. Priser för aftonföre-ställningar $3,15, $2,65,	$2,10,
$1,60; för matine $2,10, $1,60, $1,05.
han hos
Chase:
Mr. och Mrs. J. CARLIN ha under senaste dagarna haft som gäster Mrs. Loftus och hennes iäimlj från Kamloops.
Mr ROLF LOFMARK, stude-
i har i Vancouver. Vittnen voro Mr. ran .v . universitetet i Vancouver.
och Mrs. Charles Sundberg.	 ”‘af'-- -w ■	’ V”
FÖR EN HALSÅKOMMA vårdas för närvarande på Vancouver ‘ General Hospital Mr. Gottfrid Erick j son, vilken senast haft sitt arbete ; i Dawson, Y. T.
i TILL CEE PEE CEE, Vancou-1 ver Island, avreser nästa måndag
IXX. X'------	1	' '	“
—— -— Mr. Gunnar Carlson, Mr. Osvald Lyck och Mr. Allan Erickson.
------- * T anwmvij
i har tillbringat sina ferier i Chase.
Chinook Cove:
Mr. ROBERT NELSON är f.n. i Vancouver för att genomgå en kurs i mekanik. Mr. Nelsons föräldrar äro Mr. och Mrs. Theodor Nelson.
Coghlan:
Mr. och Mrs. ENGLUND, Vancouver Island, som nyligen ingått
2 1.L_1-1	’
i Insana prenumerataonsavgiften i äktenskap, ha under en veckas tid
Skandinavisk Dans SVENSKA HALLEN, varje lördag, kl. 9—12. “Whist Drive” i Lilla salen
kl. 8.15.
Kom i tid!
Musik av Helge Andersons Orkester-Inträde 25c.
___________V X.VIV41O LIC. i varit på besök i Coghlan, som gäs-1 ter hos Mrs. Englunds föräldrar, | Mr. och Mrs. Spillsbury. Under up-! pehållet i Coghlan hölls en festlighet för de nygifta.
PIONJÄR GÅR UR TIDEN. Den 31 dec. avled på. lasarettet £ Premier, B. C., Vilhelm (BiH) Wilson. Han hade varit sjuk en. tid och så tillstötte lunginflammation, som nu blev den. direkta dödsorsaken. Wilson, vilken vid sitt frånfälle var 61 år, var född i Finland. Från hemlandet kom han först till Förenta Staterna och senare till Yukon, där han tillbringade många år. Till Stewart kom । han 1931 från Hedley och hade I anställning hos Premier Mine. Un-j der hans vistelse i Stewart förvar- | na ,ar | vade den avlidne sig ett stort antal . tlds Vlste se • vänner som nu sörja hans bort- I Ynnhnii • gång.. Ctat hans, närmaste släktin- | 1	•
gar är då detta skrives mycket litet känt. Begravningen ägde rum i Stewart den 3 jan., varvid Rev. A. L. Anderson vid United Church officierade. Många voro närvarande vid begravningen, vittnande om den stora aktning han hade bland folket i trakten och bland f.d. arbetskamrater. Bärare voro I. Soderlov, ________________ 	—.	a aaiii" A. Strand, A. Aronson, E. Osberg, hället senaste veckan märkes Mr. L. Lingerin och I. Palmer. En yac-och Mrs. Henning Johnson och Mrs. ker blomstergärd hade sänts till Clara Anderson._båren.
Cowichan för att visa den nya svenska talfilmen "Söder om Lands-
vägen”.
Nelson:
STORA MÖTEN ha under de gångna veckorna hållits i Missionskyrkan i Nelson. Gudstjänsten den: 7 jan. hade samlat en särskilt stor ,
och intresserad publik. Talare var I D. H. Hammond. Vacker solosång ■ utfördes av Miss Elsie Life ackom»-,
panjerad av Mrs. E. E. Lindgren. Pastor för församlingen är Rev. E. E. Lindgren.
TILL MR. OCH MRS. Ted Swenson, 516 Carbonate St., föd-dei den 5 jan. en son på Kootenay Lake General Hospital i Nelson.
Osovoos:
JULHELGEN tillbringade Mr. Mi Mrs. G. Carlson i Procter, B. C.
Powell River:
BLAND BESÖKARNA i sam-
Ett gott matställe är
REX CAFE
6 East Hastings St.
Wardner:
Mr. och Mrs. G. JOHNSON reste till Cranbrook förra veckan.
Yahk:
SIGFRID och HENRY ANDERSON ha anlänt till Yahk efter en
i Peace River-distriktet.
Mrs. A. HEDLUND har med sina barn, Amy och Eric återvänt från Mission, B. C., där Mrs. Hedlund besökt sina föräldrar.
j^AZORS $WEDISH $TEEL
*3 “ ’4
P|OR8EHIDE
oo $r^o
^TROPS
Courtenev:
SKADAD i huvudet blev nyligen Mr. A. Nelson i Headquar-ters under arbete i en skogscamp.
Mrs. CHARLES OLSON i Cour-tenay har nyligen genomgått en o-peration och är nu glädjande nog på bättringsvägen.
TILL MR. OCH MRS. Robert .Green föddes den 5 jan. en son på St. Jöseph‘s Hospital i Comox. '
.50 $«j.00 $7.00
Obs!	"	~
SVENSK FOLKFEST	°“'!
På
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN
Lördagen den 20 jan. kl. 8,00
Song och Musik samt tal av Pastor 'Oscar Gunnerfelt.
Servering — Allmänheten inbjuden!
e.m.
J|UNTING |£NIVES
$1 .50
J^OLLS $/».95
$|.75
J^AZOR
.00
ETS
ARBER C UPPLY
We»t Hattings Street