^SVENSK. A @ PRESSEN THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B.C.__________________________________ VANCOUVER, B. C- Torsdagen den 18 januari 1940. Vol. 4. GERTIE TRÄNAR FÖR SKIDMÄSTERSKAPEN. Glimpses from Sweden "Flygande Samarit’’ (Flying Sa- maritan) is the interesting book on the of the extreme book is Aerial Swedish North written SWEDEN’S “FLYING SAMARHANS”. name of a highly recently published Ambulance Service Red Cross in the of Sweden. The by Sweden’s most well-known ambulance flyer, Ser- and hardships in snow-storms, se-vere cold and fog. The Swedish Air Ambulance I Service was started in 1924 by the Swedish Red Cross on the initia- förra veckan efter två veckors telse hemma till Jasper, där vis-hon tive of its President, Prince Carl, brother of the King of Sweden. ---f---- SWEDISH GOVERNMENT REQUISITION SHIPS. geant Knut Gunnerfeldt and gives an excellent picture of what this ambulance service has meant to the scattered settlers and nomads in the wild and desolated parts of nor-thernmost Sweden, where winter in many tracts lasts for over 6 months and where the distance to the near-est neighbour or road often is counted in tens of miles. The book decsribes in a modest but invari-ably striking way a number of the many wonderful rescues of human life performed by these men and their numerous thrilling adventures PORTLAND, Ore., Jan. 15. — The States Steamship Company of-fices here said on Saturday that a line of Swedish ships now in trans- ( Pacific trade had been requisitioned ’ by the Swedish Government and would be removed from the route. ! They are the motorships Canton, Delhi and Agra of the Swedish East Asiatic Company, operated for > a year or more by the De La Rama interests of Manila. They plied be- • tween the Philippines, Oriental and j California and Pacific Northwest ports. Tidningen Anordnar Svenskfest och Filmafton i Svenska Hallen torsdagen den 25 jan. kl. 8 e.m. och alla våra läsare, deras svenska vänner, samt alla medlemmar av våra svenska föreningar och kyrkor äro speciellt inbjudna. Vid detta tillfälle komma att visas de glimtar på film, som denna tidnings redaktör under senaste året tagit i Vancouver och andra platser. Dessutom blir det ett gott program av sång och musik. Inträdet blir 25 cent. NY ÖDEBYGDSVÄG. Inom Hälsinglands nordvästra vägdis-trikt har röretagits stakning ror ödebygdsväg meilan Hennans station ocn Ramsjö på västra sidan av sjön Hennan. Vägen rar en sträcK-ning av 20 kilometer. NY RIKSDAGSMAN. Vid sammanräkning den 4 dec. inför länsstyrelsen i Gävle för utseende av ny ledamot i andra kammaren efter avlidne riksdagsman, red. Georg Nyblom, befanns f. landstingsmannen Hans Hansson, Stocksäter, Bollnäs, yald. HOS RIKSDAGEN ämnar skär-gårdsutredningen begära 7 milj. kr. till förbättrade kommunikationer inom Sveriges skärgårdar. Utredningens förslag avser vägf Öretag, båtbryggor, hamnar samt passbåts-och tärj förbindelser. 40,000 PERSONER äro nu anslutna till postsparbankens spar-klubbar, ett vackert resultat efter ett års verksamhet, konstaterar den lilla tidningen "Klubbspararen”, som postsparbanken ger ut. De 40,-000 äro fördelade på 1,700 spar-klubbar. SVENSKA LEGATIONEN i London meddelar, att en av besättningsmännen på motortankfartyget Gustaf E. Reuter, matrosen Hilding Johansson, saknas. Hela den övriga berättningen är räddad, men en av sjömännen ligger alltjämt kvar på sjukhus. Dr. HARALD NYSTRÖM, Säf-fle, anhåller hos k. m:t om rätt att i Sverige utöva läkaryrket. Han är född i Eritrea, där hans föräldrar verkat som missionärer, samt är svensk medborgare. Under hela a-bessinsk-italienska kriget tjänstgjorde han på nordvästra fronten. 5-METERSRÄNNAN runt Fal-sterbonäset är numera segelbar, sedan minsvepning den 29 nov. ägt rum i dessa farvatten. Öresundsle-dens betydelse för världstratiKen framgår av att en fartygstrafik på c:a 30 miljoner nettoton genom öre sund motsvaras av 18,8 milj, i Pa-namakanalen och 24,7 milj, ton i Suezkanalen. REKORDARTAD ÄLGJAKT. En ligt domänstyrelsens sammanställning har i år fällts 8,912 älgar, den högsta siffra, som någonsin noterats. I fjol nedlades 8,461 och året förut 7,566. FIRMAN DALSLANDS torv- STORA DONATIONER gjordes den 4 dec. till den nya skeppsprov-ningsanstalten vid Chalmers1 tekniska högskola. Vid ett besök av handelsminister Gustav Möller gavs en lunch under vilken f. chefen för Götaverken dr Hugo Hammar meddelade, att han donerat 500,000 kr. till högskolans forskningsarbete. Samtidigt meddelade • fru Martina Lundgren att hon donerat 500,000 kr. för samma ändamål. , K. M:T HAR MEDGIVIT kostnadsfria transporter till Haparanda på S. J. för kläder m.m., avsedda rör finska flyktingar. INKOMST- OCH Förmögenhetsskatten samt särskilda skatten på förmögenhet uppgår enligt tax-eringssiffrorna till 364,6 milj. kr. FOLKETS HUS i Backa, Bohuslän, skall byggas om för 150,000 kr., och vid bystämma härom dagen förklarade sig Riksförbundet landsbygdens Folk villigt att medverka med en försöksteckning. Huset bygges i två våningar och samlingssalarnas antal utökas. Vidare skall biografen byggas om. TILL 50 DAGSBÖTER a 5 kr. dömdes nyligen ingenjör Björn Bo-thén i Göteborg för att han utan vederbörligt tillstånd gjort sjömätningar i skärgården. FRIVILLIG SYMFONIKÖR. Inom Gävleborgs läns orkesterföre-I ning har kapellmästare Eric Bengt- i son organiserat en symfonikör, som rekryterats på frivillighetens väg. 150 sångintresserade Gävlebor ha anmält sig till deltagande. I samband med denna kör har organiserats en musikskola, avsedd för den dessa dagar då fjällen stå lockande för alla skidsportälskare, förbereda sig också de mera framstående skidåkarna här och där för de förestående stora tävlingarna. Vancouvers Gertie Wepsala reste under ledning av Peter Vajda skall CLARENC3 von ROSEN SMÄLTER SILVER FÖR FINLAND — * — Stockholm den 2 jan. — Den kände sportsmannen greve Clarence von Rosen har i dagarna smält ner ett stort antal silverpriser, han erövrat i sin ungdom. Silvret har sålts och pengarna har greve von Rosen skänkt till finska insamlingen. En våg av offervillighet går nu över hela landet, där idrottsmännen smält ner sina medaljer och pokaler, för att stödja Finlands sak. ---♦---- HANDELSAVTALET ENGLAND — SVERIGE — ♦ — Stockholm, 2 jan. — Ett handelsavtal mellan England och Sverige MAT, KLÄDER OCH MEDICIN TILL FINLAND Vagns- och båtlaster med kläder, skodon, mat och andra förnödenheter har från Sverige gått över till Finland. Enbart i julgåvor ha 25 ton sänts. Ett flertal ambulanser ha utrustats på frivillighetens väg. Den största ambulanskåren är Röda Korsets, som med en stab på 39, personer och med kirurg i spetsen, belt ambulerande första utbildningen av körmedlem- har i dagarna underskrivits av re- träna för Canada-mästerskapen i presentanter för båda länderna. Det Banff nästa månad då hon skall - • • - ■ försvara sin titel som landets basta kvinnliga skidlöpare. går i huvudsak ut på att ett normalt handelsutbyte mellan länderna skall äga rum trots kriget. En kom-’ mission har tillsatts från båda län- ‘TER alshwnj: derna, som har till uppgift att dryf-RUNT SVERIGES SYDKUST ta alla eventuella frågor. Kommissi- KU^ i c ÖKLVARET' L a RÄCKZR FRÅN ‘tiAu^ikU TILL KALhlAR. marna. TILL cigarrett svenska FÖLJD av utbröt eld slarv med i skansen ångaren "Tamare”, då en på den låg i Yokohama. Skadorna upp-। skattas till 40,000 yen. En matros ' saknas och en blev svårt skadad. GÖTEBORG ämnar inkorporera Galtö med stadens område. Man har nämligen kommit underfund med att Galtö jämte tillhörande skär och holmar är särskilt passande för göteborgarnas friluftsbad och lägerplatser under sommaren. LANDSORGANISATIONENS medlemsantal nalkas snabbt 1,000,-। 000. Den 31 aug. uppgick medlems-I antalet till 950,749, en ökning se- Rätt som det var, blev det alldeles kolmörkt och det enda man kunde se, var ljusen på flygmaskinerna högt uppe mot nattnimlen. Folk, som voro ute på kvällspromenad, stötte mot varandra eller gingo mot lyktstolpar, träd och hus och det var många, som helt enkelt promenerade rätt ned i Göteborgs kanaler. Mörkläggning hette det i Stockholm och Goteborg och på engelska kallas det visst "Black-out” och ett hemskt otyg är det. Det är den internationellt berömde, svensk-amerikanske konstnären, marinmålaren Ragnar Olson, som ställt sig till förfogande för en Jntervju efter att nyligen ha återkommit från Sverige, där han firat nya triumfer och hälsats av en entusiastisk kritik. Han lämnade Sverige några dagar innan de ryska pöbelhoparna inträngde i Finland och fick vara med om de intensiva försvarsberedelserna i Sverige. MASSOR AV SKYDDSRUM. — Mot slutet av min hemlands-vistelse blev det ju rätt så dystert med mobiliseringar och andra intrång på det normala vardagslivet. Det var fullt med militärer, vart man gick och ofta fick man se någon äldre bekant klä sin kalaskula i lahdstormens vapenrock för att stå med gevär och bajonett på vakt vid en bro eller någon viktig punkt för att vaka över att inga spioner kommo smygande med rithäfte eller kamera. Det låg en verklig spionskräck över hela landet och när jag en vacker dag satte mig att måla vedskutorna vid Strandvägen i Stockholm blev det strax folkmassa och polisen kom. Borgmästare Fant gav mig då ett introduktionsbrev, som jag kunde uppvisa vid sådana tillfällen, och sedan fick jag vara i fred. i Stockholm och Göteborg, att man icke kunde se handen framför sig. Jag hörde ett par masthuggsgrabbar plumsa i det kalla kanalvattnet i Göteborg och de svor och gastade så polisen kom och drog upp dem. Överallt man gick, fanns det mobi-liseringsplakat och plakat med varningar mot att diskutera nationella och försvarsproblem med främlingar. På massor av platser byggdes det skyddsrum och i Stockholm var hela Hötorget upprivet och Carl Milles ståtliga staty Orfeus hade gömts bakom en skyddande beklädnad. Under hela Hötorget skall det bli bombskyddsrum' och i massor av privata såväl som statliga fastigheter höll man på med att konstruera gas och bombskyddsrum. På många ställen voro trottoarerna kan tade med sandsäckar för att skydda de undre våningarna mot bombskärvor i händelse av luftanfall. En sak måste jag framhålla och det är att Sverige rustar på allvar och att den fulländade organisationen, som aldrig synes klicka, imponerade oerhört. Var lugn för att Sverige befinner sig i beredskap och skulle ryssen bli riktigt tokig och ge sig på Sverige också, då får han allt vara med om en svårare vals än finnarna låtit honom dansa hittills. ; onen sammanträder varannan gång i London och varannan gång i ; Stockholm. ----♦------ enkelt arg, när man tänker sig att vårt vackra Stockholm kan läggas i ruiner, emedan rysspacket aldrig hunnit bli civiliserat. En ringa tröst : är det i så fall att veta att ryssen dock en dag kommer att få ångra sina blodiga tilltag, ty man kan väl aldrig tänka sig att världens övriga, demokratiska länder i längden komma att tolerara övervålds-politiken. — Ett glädjeämne var i alla fall den underbara resan med de svenska båtarna. Vi utsattes inte för några obehag på återresan och sågo inga ubåtar eller annat otyg, men så gingo vi också långt norrut utmed Islands kuster. New York i december, ERIC T. WIN BERG. --------------------- Låt oss alla vara reporters! den 1 jan. 1939 med 52,802. r , i i i । r. dan den 1 jan. 1939 med 52,802. fabrik har beslutat att låta uppfora Av medlemmarna äro 806,966 män ny torvströfabrik i Bäckefors i stäl- PER ALBIN LINJEN. — Nere i Skåne höll man på med att bygga en veritabel Maginot linje utmed hela kusten från Halmstad och runt till Kalmar. Det göts betongfundament för luftvärnska- LUGN OCH SANS LADES l DAGEN. let för den som nedbrann. 7,000 LÅDOR SKARPSILL infördes härom dagen till Göteborg och Lysekil. Fångsten hade gjorts under natten i Marstrandsfjorden och var den största på flera veckor. - A.-B. SALTSJÖQVARN har med anledning av sitt 50-årsjubileum beslutat donera 50,000 kr. till föreningen för Stockholms fasta försvar och 20,000 kr. till Stockholms luftvärn. Vidare överlämnades 20,-000 kr. till utsädesförening i Sva-löv och 10,000 kr. till föreningen Nordens Finlandsinsamling. och 143,783 kvinnor. BYGGNADSREKORDET bland noner både på land och i stad samt pillboxes och andra — En annan sak som imponerade var den lugn och den sans, som lades i dagen överallt. Man bet bistert ihop tänderna inför den hotande] faran och det arbetades med iver och entusiasm för att göra landet berett. Ett bevis för lugnet var att folk faktiskt köpte mera konst än förr, trots de hotfulla tiderna. När kriget mot Polen började, hade jag utställning i Göteborg och folk köpte tavlor så det stod hätliga till. I det fallet får man nog säga att Sverige intar en särställning i Världen. Svensken ur varje samhällsklass förstår sig på och uppskattar konst och han betraktar ett inköpt konstverk både som en eftertraktad ägodel och en god penningplacering. Medelpads landskommuner under 1939 hade Njuruda. Förutom de stora fabriksbyggena i Stockvik, Essvik och Svartvik byggdes det massor av egna hem. I Nolby uppfördes ett 30-tal och i Vapelnäs ett 20-tal egna hem. STATEN SÄLJER SKOG, övre och nedre Norrbottens rikt samt norrbottensdelen av Från dist- Skel- lefteå distrikt har vid kronoskogs-auktionen i Luleå sålts sammanlagt 1,642,362 träd, för ett belopp *▼ 1,59 milj. kr. och folkhumorn hade till Per-, .jin linjen, na få några dumma fästningsverk döpt det hela Skulle tyskaridéer i rikt-de säkert än Den distingerade konstnären de grå lockarna, det vänliga ning mot Skåne, få en gång känna på att det svenska stålet biter. Främst var det naturligtvis bolsjevikbarbarerna, som män oroade sig för, men ännu när en känd uppsala-utgör ett verita-sjukhus. Ambu- lansen har plats för mellan 100 och 150 bäddar och transportmed- lansen har dats len utgöras av tre personbilar, en buss, två ambulansbilar och fyra lastbilar. Avsikten är att upprätta ett krigssjukhus varifrån mindre ambulansgrupper, om så erfordras, komma att skänkts av briker. utsändas. Medicin har ett flertal svenska fa- ----------♦---- MERA FRIVILLIGA FINLAND TiLL Stockholm den 2 jan. — Tre svenska kompanier frivilliga lämnade i går Stockholm, Göteborg och Malmö för vidare befordran norrut, där de komma att förena sig med andra frivilliga, som äro på väg till krigsfronten i Karelen. Stora människomassor bjöd de unga krigarna farväl. KANADENSISKA FRIVILLIGA TILL FINLAND Köpenhamn den 2 jan.— Den danska radion meddelade i dag att en kår kanadensiska frivilliga har anlänt till Helsingfors för att bistå de finska trupperna mot den röda armén. ----♦---- ISLÄNDSKA KC.VIMUNISTER LÄMNA PARTIET Sex avj de elva medlemmarna av Islands kommunistiska partis centralråd ha anmält sitt utträde ur partiet. Ledaren för denna grupp' f.d. socialdemokraten Hedinn Val- dimarsson, förklarar, kan underordna sig ryskt förmyndarskap. att han icke eller partiet under striderna vid Suomussalmi till ca. 500 miljoner mark. VÅLDSAMMA bombangrepp har företagits mot så gott som alla städer och större samhällen i Finland. Särskilt svårt ha anfallen träf-i fat Hangö, Åbo, Helsingfors, Vasa och Jyväskylä. Stationerna Riihi-mäki, Hyvinge, Kouvola m. fl. ha SENASTE underrättelser mellersta fronten i Finland dela, att fienden nu drivits från med-över med leen- det och humorglimten får sedan en aning bitterhet i rösten, när han rortsätter: 1 — Det är naturligtvis dystert att tänka sig möjligheten att det verkligen skall bli allvar i Sverige, där så många av oss svensk-amerikanare jag reste var man ganska optimis- ännu ha kära släktingar och vän-tisk och trodde icke att rysspöbeln skulle ge sig på Finland. — Det allra värsta var emellertid mörkläggningen. Sådant fick jag vara med om ett par gånger och då var det så becksvart både ner. Man kan icke annat än be och hoppas att det gamla fosterlandet som besparats krig i så många år, även denna gång skall skonas undan förödelsen från krig och luftbombardemang. Man blir helt även vant utsatt för våldsamma angrepp. Viborg har allt fortfarande bombarderats både från luften och med långskjutande kanoner. VARJE VECKA avresa frivilliga . från New York till Finland. De transporteras över med skandinaviska båtar, som alla kunna bereda plats för några man. Nästa Svenska Amerikalinjens båt torde medföra den största kontigenten, bl.a. några man från British Columbia. EN BELGISK MECENAT har donerat till Mannerheims Barn-skyddsförbund ett månatligt bidrag av 100,000 franc under den tid kriget varar. TAISTO MÄKI, världsmästaren i löpning, som erhållit tillåtelse att resa till Amerika för tävlingar på inbjudan av Amerikanska Idrottsförbundet, har vägrat att resa och har i stället begivit sig till fronten. FINLANDS arbetarorganisationer har sänt en inbjudan till Engelska Arbetarpartiet om att sända fem representanter till Finland för att studera situationen därstädes. NORSKA Fackorganisationerna har ytterligare beviljat Finlandshjälpen ett belopp på 100,000 kr. ENLIGT NORSKA KÄLLOR gränsen även vid Suomussalmi. KRIGSMATERIAL från Spanien har nu början anlända till Finland. Även har ett antal spanska frivilliga anslutit sig till de finska trupperna. TYSKLAND har nu medgivit Italien transitorätt för krigsmaterial till Finland. Detta beslut frigiver ett antal italienska flygplan som blivit kvarhåiina i Stettin i vänte på tyska regeringens beslut i tran-sitof rågan. ARGENTINA har beviljat Finland 50,000 ton vete. Finland har dock att transportera vetet på egna kölar till Finland. CENTRALFÖRBUNDET för Sveriges jordbruksorganisationer har uppmanat alla jordbrukare i Sverige att donera 25 kg. säd eller matvaror för Finland. ENLIGT SENASTE meddelanden torde ca. 6,000 svenska frivilliga nu kämpa i de finska leden. Det torde vara lätt för dem som tjäna i svenska armén att bli beviljade avsked för deltagande i kriget i Finland. Ett större antal av Sveriges bästa officerare har redan avrest till Finland. DE FINSKA armékårerna, vardera omfattande två divisioner, le-des av följande generaler: Öhqvist, Uppgår vjLrdct av krigsbyte erövrat, Wallenius, Talvela, Heiskanen.