Bid. 2
NYA SVENSKA PRES EN
Torsdagen den 21 dec. 1939.
NYA SVENSKA PRESSEN
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3023
M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris:
Axel Borgs Lycka
och log och såg på henne på ett helt annat sätt än förr.
Axel hade varit ute och sett
i en hel del vaclkra flickor, men . mest av. När hon var ute och! ^et honom då de sutto !haft plats, hade hon alltid läng-1	he^a- att ingen hade
Det låg ett hus på heden'tat efter fjorden, heden och. vant sa vatker som Maria, som alldeles nere vid fjorden, det l backarna därhemma. Ingen-1 sa. ^ai\ s ”A'110?- -°C 1 1S kröp ihop därnere lågt och | stans var det som där. Vartj1111	1 en '' a un-Jan-
gammalt, medfaret av väder i hon annars kom, kände
av Barbro Ring
Canada	$1.00 per
Sverige, Fm and och
år.
och vind. Några torftiga åker-! sig instängd och beklämd, lappar sträckte sig bakom hu-| saknade de fria viddarna
hon hon och
Förr hade han bara tänkt på henne som den lilla kamraten
när han såg det. Han visste inte, om han Skulle vända eller fortsätta. Men något i honom drev honom framåt, och han vek in på vägen möt huset. Det kom en kvinna ut genom dörren — ja, det bodde väl främmande människor -där nu. Kvinnan hade en korg på armen och en hund i hälarna på sig. Hon gick rak och stolt,
han alltid haft, men nu var det, och solskenet föll så, att hon
Egen
938
BRÅCKBAND tillverkning. Långt överlägsna Begär broset vr.
A. LUNDBERG CO.
W. Pender St,. Vancouver, B. r.
U. S. A.
$1.50 per
Annonspris på begäran.
LAWRENCE SMITH OPT4METBIST.
____ 49 Hastlrgs Street West.
år
set — ett par kor kunde liv-' den öppna utsikten.
där och några fårj Nu var hon hemma, hon
nära sig
och getter. Ett par människor, de sin far att pyssla om.
ha-
och
annorluda. Fast Axel bara var avtecknade sig som en silhu-hemma ett par dagar, hann1 ett mot himlen.
Hon skred
För FÖRSTKLASSIGA reparationsarbeten pä Edra ur och klockor sänd dem per post eller hämta in dem hit.
HV-GRADI5
URMAKERI-AFFÄR
305 Carrall St.
MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West.
MT. PLEASANT
VNDERTAKING Co.
Kliigsway and llth Ave.
KLAUSNER’S Ltd.
(Herrekipering) 134 Hastings Street West.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VAmOGES NORNAN No. 413
Möter första och tredje tisdagen varje mAnad kl 8. t S-Önska Hallen 1310 Hastings St E„ Vancouver B. C.
Fln.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen.
Avd. 124 SUNSBERG-ORDEN »nöter nndra lördagen i varje månad a Hastinrs Auditorium.
tamt fjärde lördagen 1 varje månad 1 Maple Lodge Hall, Sauperton.
Ordf, för sjukkassan, Otto Sundell, 2525 Grant St., Vance-ver B <•
Fred Westerlund, New Westmfnster.
SVENSKA KLUBBEN
kunde också slå si fram där hon hade korna, fåren och honom de voro tillräckligt förnöj- sen. Hon hade alltid tyckt om
han i alla fall övertyga Maria om att hon var prinsessan i den lycka han sökte, och en månskenskväll nere vid kärret
samma. Och förnöjsam, det var. djur; det var ingenting som in-
Johans Maria, förnöjsamhet gav ett sådant lugn och en så- I°vade hon att vänta pa ho
var hon uppfödd med, och ä- dan trygghet som djur, tyckte
ven om hon en lång tid varit borta från sitt hem, hade hon dock aldrig glömt sin barndoms lärdomar. Den dagen hennes mor dog och hennes far satt där gammal, ensam och plå-
hon. Bland människor blev man orolig, man visste aldrig riktigt, hur mycket man kunde tro dem, och ju mer de sade, ju större orsak hade man att misstro dem. Det hade hon
nom.
fram som en drottning bland ris och ljung, och det var luft j och ensamhet omkring henne.
i Nu var hon så nära, att han ■ började kunna urskiljå hennes j drag. Han såg på henne, han
fick Maria ett brev i vilket bnn i berättade att nu reste han till
Amerika. Hon skulle vänta på honom. Det var ju inte säkert, tillbaka till huset på heden och j När hon hade en ledig stund	na"°n f?a™?ån?’
arbeta där, och då var det ju ■ någon gång, gick hon ner till °ch h n skulle inte f°rnota sm tur, att hon inte varit på stäl- [ fjorden och satte sig på gräset len. där man glömt bort vad vid stranden. Där kunde hon'
gad av gikt, hade hon ingen-1 märkt de år hon varit ute bland ting annat att göra än att fara främlingar.
det vill säga att verkligen ar- sitta så länge, att hon nästan beta.	I glömde tiden. Hon satt och såg
Nu gick hon där och skötte'ut över fjorden, som glittrade
om sin far, arbetade och strävade, och ingen kunde säga annat än att hon var en ovanligt plikttrogen människa. Det påstods, att hennes mor haft
i solen, och där vågorna lekfullt jagade varandra. Om dagen var riktigt varm, så var
Möter tredje onsöasren i	.
Hastings^stre^^^ C’ub’ 1021 W?st tattarI)lo(i i sina ådror, och det
President: Konsul Karl Avel Stäh! ' hade tvdligen gått i arV till Ma-suee^wL^T*1! 24^ Pen ler i ria. Hon hade mörkare hår och
vattnet så te av det. som hade gen, som
ljusblått, att det lys-Det var bara en sak, haft just den blå fär-
fjorden hade en
Sekreterare: Cecii Hagman, 1836 llth Ave Fast. Tel. High. 0?6" L.
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia St. W.—Trin. 0133 Distingerad begravningsbetjäning.
hy än de andra människorna där i trakten, och ögonen voro mörkbruna med små guldstänk liksom kärrvattnet borta bakom ljungbackarna. Men ä-ven om tattarblodet satt sina spår i hennes yttre .så hade det inte påverkat hennes sinne.
dan dag, tyckte Maria, och var Axel Borgs ögon.
Ty folk hade rätt, när
så-det
de
trodde, att Maria hade en gammal kärlek, men att det var
G. W. HAMILTON
UNDEHTAKING CO. LTD.
Main and Kingsway. Fair 0268.
6215 Fraser St. Fraser 0019.
I ty hon var lika lugn och trofast i sina vanor som de bästa
Axel Borg ingen, och som anat glömt det
hon äskade visste om det var någon det. så hade han liksom Axel Borg
Efter den sommaren skrevo j tyckte hon föreföll honom be-de till varandra, men fram på | kant. I nästa minut tog han vintem kommo Axels brev allt- av sin hatt, stannade och blic-mera sällan, och så en vårdag kade rätt in i Marias vidöppna,
ungdoms år med väntan.
Det gjorde ont i Maria, när hon läste det hrevet. Men vänta på honom det ville hon i alla fall göra, och det skrev hon till honom, men om det brevet någonsin nådde honom fick hon inte veta, ty han svarade aldrig på det. Hon upphörde i alla fall aldrig att hop-nas på att någon gång få ett livstecken från honom.
guldbruna ögon. Nu kände han igen henne, och hon kände i-gen honom.
Axel reste inte den dagen! som han-hade tänkt. Han stannade (kvar och köpte all den jord, som hört till hans hem. Han arbetade och strävade som förut, men han behövde inte längre resa ut för att finna lyckan.
Stor efterfrågan på Höga-näskolet.
LYSSNA TILL
Radio prograxaet “Green Gold”
Varje tisdag kl. 7.45 e. m. Statioa CJOR.
LÄS
B. C. Lumber Worker
506 — Holden Ballding. Tancourer, B C.
Ett är 92,00. Hälft år 91,00 _
3 månader fröe.
COMFLETE AUTOMOTIVE 8BRVTCB I.UBRICATIOK TXRES MTCRANICåL BEFATBS Ui» Our Budget Flaa Cheeseman’s Safety
Service
898 Beymour »t Smith* Trisu 2600
där i trakten.
Hon hade varit närmare trettio år, då hon kommit hem för att hjälpa sin far, och nu var hon snart fyrtio. Den första ungdomens skimmer hade försvunnit, men hon var en ståtlig och vacker kvinna, och det var många män som tittade långt efter henne och som inte skulle ha något emot att få henne som fru i sitt hus.
Men det var ingen av traktens ungkarlar eller änkemän, som kommo längre med Maria än till de inledande skämtsamma anmärkningarna. Och så
var glömd av alla andra än Maria.
Vem skulle också komma i-håg honom? Det hus han vuxit upp i — det hade legat bara ett litet stycke från Marias hem — var jämnat med marken. Själv hade han farit hemifrån som helt ung, och en dag hade han rest till Amerika, u-tan att det var så många som tänkte på det. Han var den yngste av en stor syskonfTock I som var spridd över hela landet. Hans far och mor dogo
några år efter det han lämnat landet. Nej, det var ingen som tänkte på Axel Borg mera — utom Maria.
fick hon gå, och det var väl Men hon hade inte glömt ho-hon helst ville, antingen nom eller deras lekar vid stran-
Några år s°nare fick Maria plats på en gård, och där fick hon till kamrat en fh'cka från den söcken, där Axel sist hade varit. Hon ber^tthde och annat från sin hemtrakt bland annat om Inger Kristina fr’n Mobult. Fr”n Rnplrnpns ri-kaste flicka. Hon hade föräl-ckat sig i grannens dräna. Fickan beskrev honom orh sade också vad han hette. Det var Axel Borg. Han hade ro? trott, att han skulle bli herre på Mohult. men Inge^ Kristinas far hade andra planer, och så en dag for Axel till Am°H_ ka. Men det var Jö^s r>å Mn-hult som betalade biU“+ten. Tn-rer Kristina gifte si^ sedan med d^n man bennos far valt ut åt henne, men hon tacklade av mer och mer och dog kort eftor det hon gift sig.
f detsamma såg den unga
Den förminskade och fördyrade importen av stenkol har framkallat starkt ökad efterfrågan på svenskt kol. Höga-näsbolaget har fått en mycket kraftig känning av de inträdda förhållandena. Efterfrågan på bolagets kol har varit oerhörd och då produkten inte kunnat ökas mer än vad maskinella brytningskapaciteten t i 11 å ter | har en ransonering måst före-1 tagas. Endast gamla kunder få göra uppköp med begränsning till vars och ens normala kon-. sumtion. Brytningen vid gruvorna är f. n. uppe i en kapa-1 citet av 400,000 ton årligen.
Meddela nyheter 111 tidningen.

the
Your optometrist is concerned in solv-ing your eye prob-
lems and in
conservation of your vision.
LAWRENCE SMITH
Optometrist
49 Hastiag-s St. W.—Sey 6860.
■ II M II —	.. ■» — —
det
hon var blyg av sig eller hon den och på de vidsträckta he-hade en annan kärlek, som hon darna. När hon följde stigen Inte kunde glömma. Det sista över heden ner till kärret en var det många som trodde där varm sommardag, då luften
fVckän. att Maria var vit ett lakan.
“Du är väl inte sjulk?” gade hon förundrad.
Kort efter denna tid dog rias mor, och Maria for till sin far.
som
frå-
Ma-hem
Björn anföll —
ren räddade
JENNY’S BEAUTY SHOP
GUEBILD GBAMEBO Room 526 Vancouver Block 738 GraavUle St„ — B.y. 83»C
i trakten.
Maria var nöjd med sin lott, ty hon bodde ju i den del av världen hon tyckte mest om och bland människor hon höll
। var mättad med doften från pors och ljung, tänkte hon på
de dagar, då hon och Axel de gått och vallat fåren på heden.
Axel hade brukat berätta torier för henne, historier
ha-där
his-
om
fattiga pojkar som drogo ut i t världen för att finna lyckan. ) Och lyckan, det var prinsessan । och halva kungariket. Lyckan ! skulle Axel också en vacker ' dag dra ut för att leta efter, anförtrodde han Maria.
and
। Det förstod hon mycket väl, men det var något som fattades, tyckte hon, och sade
därför
Men jag då? Hur skall
det gå för mig?” Axel lugnade henne.
Den finske lappmannen N.' Kitti blev under en skidfärd efter ren i Enare lappmark an-fallen av en stor slagbjörn. Kitti. som sårade björnen med ett pistolskott, sökte fly, men björnen hann hugga tänderna i hans rockskört och nu skulle I sannolikt lappmannens sista stund ha kommit, om han icke haft dragrenens töm runt midjan. Det vettskrämda djuret ryckte nämligen omkull sin husbonde och släpade honom utom räckhåll för den rasande i björnen.
Nu väntade hon Inte längre på Axel — inte efter det hon fått höra. Men någon annan man kunde hon heller inte bry sig om.
Så en sommardag kom en
främling vandrande längs hålvägen ner mot fjorden och heden. Han var inte klädd som människorna där i trakten, och diet var något hos honom, som tydde på att han kommit från utlandet, fast hans brunbrända ansikte inte var olikt dem man kunde få se där i trakten. Men i hans lysande blå ögon fanns inte denna lugna, litet fjärrskådande blick, som de människor få, som leva och bo under sitt
Svenska järnvägsvagnar för fina?
hemlands hade ett
himmel. Hans ogon
rastlöst, oroligt
ut-
tryck.
Han! Det var Axel Borg, som
HOLLANDS COCKTAIL (För sex personer)
1 mått apelsinsaft
1 mått citronsaft
1|2 mätt Grenadine
2 mått Italian Vermouth
3 mått Dö Kuyper’s Gin Tlliägg litet Angostura bitters
Omskaka med isbitar.
För alla per's och
den mest hälsosamma a? Cocktaila använd Fe Knv.
Gin blandat med fruktsaft
ramla
mAnga .tycka om
bitters. Eller, i det blandat
med mjölk och muskottblomma. De KuypWs Gin är den cocktail “ mixer'’, som verkligen är hälsosam.
’ skulle nog komma tillbaka och hämta henne.
Så snart Axel var konfirmerad, fick han plats så långt borta, att han endast kunde ■ komma hem ett par gånger om året, och Maria och han träffades alltså inte så ofta. En gång gick det till och med’ ett par år innan de sågo varandra-। När de åter träffades »en som-| inardag på heden, var Axel tju-I go och Maria aderton år. Han:
dela så många utvandrares att bli tvungen återvända sin hemtrakt.
Det var inte mycket han
fått öde till
La-
de vunnit under sina många år därute. Vanligtvis hade han inte trots hårt arbete lyckats förtjäna mer än nätt och jämt till livets uppehälle. Då och då hade han tyckt sig se lyckan hägra för sig, men det hade
Statsbanornas överrevisorer ifrågasätta i sin nu avgivna årsberät-1 telse, om icke personsvagnsinred- > ningen under inflytande av de un- j der senare år ständigt stegrade kra-1 ven på hög standard kommit att i vissa avseenden föras upp i alltför hög klass.
Till belysning härav påpeka över revisorerna, att antalet personvagnar ökats ganska obetydligt under den senaste femårsperioden. Samtidigt har deras anskaffningsvärde stigit från 64 milj. kr. till 73 milj., medan kostnaderna för underhållet Ökats från 6,8 milj. kr. till 10,4 milj. kr. Givetvis bör avkall ej göras på det mekaniska underhållet och ej heller böra kraven på
säkerhet eftersättas, men om inredningens utförande derhåll förefaller det som
endast varit bedrägligt bländ- utan att efterge kraven på
i fråga och un-
om man bekväm-
verk. Nu hade han återvänt till lighet bör övergå till en något
13
ounce
2 75
26
ounce
4.M
40
ounce
This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of British Columbia.
hade farit omkrine: en hel del, det gamla landet med en smula enkiare utstyrsel. ‘ ■	‘ ‘ pengar, som han sparat sam- 
man, och inte allt för stort c .	,	<>	t j
hopp. En inre oemotståndlig Svenska gOVOT till Finland.
längtan hade drivit honom dit 1
och sett mycket, och han hade
fått ett sätt helt trakten.
han som
ledigt och obesvärat olikt pojkarnas där i Som vanligt var det talade och Maria hör-
de på. Nu som förut var det lyckan han ville vinna; det gällde för honom att förtjäna pengar, så att han blev rik och oberoende. Ja, det var kanske bäst, att han for till Amerika.
“Då kommer du väl aldrig mera hem?” frågade Maria.
Det hade kbmmit en orolig klang i hennes röst, och hennes guldbruna ögon voro alldeles svarta.
“Jo, naturligtvis kommer jag hem och hämtar dig, Maria, det förstår du väl,” sade Axel
,	. i Tre svenska författare, Wilhelm
dar han engång sprungit som ... tI	ur
,	t-, x :	-	- i Moberg, Harry Martinsson och Ey-
barn. Det var ingen manmska . , ®	'
vind Johnson, ha donerat 20,000 kr. till den evakuerade finska befolkningen. Den donerade summan
han skulle hälsa på där, ty han tog för givet, att ingen kände honom längre, men han måste se sin barndoms hed
och fjorden och platsen, hemmet stått. Vägen gick uppför backen, och där låg den och fjorden framför
där nu he-ho-
skulle ha utbetalts till författarna för böcker i Finland.
nom. Och se, där låg ju Johans hus grått och medfaret av väder och vänd liksom förr. Han hade inte vågat hoppas, att det skulle vara kvar, och han
Föreningen en insamling till Finland, tills inbringat
Norden
de svenska som sålts
har startat
för ekonomisk hjälp Insamlingen har hit-närmare 100,000 kr.
blev helt underlig till mods, Radioprogram sond. 4.30 CJOR
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Steam Baths
764 E. Hastings St.
Tel. High. 0240.
Alltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30, 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c.
Agent för
Svenska Amerika linien
J. Wepsala.
RED STAR
Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar.
2 Cordava Street West.. Tel.: Sey. 1053
THE PEOPLE’S ADVOCATE.
B. C. ledande progresslra
tirtning.
Trln. aois.
Boom 10 163 W. Hast.
Utgiven varle fredag.
3 mån. S .60 6 mAn 91.00 12 min 92.00
For Live, Progressive News, Read
THE FEDERATIONIST
Boom 704, Stölden Bldg.
Phone SET 8448 and hava it delivered to your home.
Svenska Emaljkärl
Kockums välkända fabrikat. ARBETSHANDSKAR nr ÄKTA HÄSTHUD, par OUb P. J. Lloyd & Co. Ltd.
171 W. Cordova St. Vancouver, B. C.
G. PEARSON Målarmästare
Utför inomhus och utsides målning samt tapetsering til rimligaste pris. För kostnads förslag ring: High. 3778 L.
DENTIST
D-R Douglas
COR.fUCHAnDS 6 HASTINGS 1