sm. 2
NYA SVENSKA PRES EN
Torsdagen
den 9 nov- 1939.
NYA SVENSKA PRESSEN
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3023
M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris:
Canada	$1.00 per
Sverige, Finland och
år.
U. s. A.
$1.50 per
år
Annonspris på begäran.
LAWRENCE SMITH opt&mbtbist.
49 Hastlrff» Street West.
MODERNIZE TAILORS
1 Pender Street West.
MT. PLEASANT VNDSBTAIINa Co. Klngsway and llth Ave.
KLAUSNER’S Ltd.
(Herreld pering) 134 Hastings Street West.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VASALOGEM WOKNAK no. 413
British Columbia
En stor överraskning hade i med familj-
var Ragnar Hedin med 147 och Hornquist, som nyligen valdes i
därnäst E. Norlander med 144 till tränare för Kimberley Dy-i JE^^Y’S BEAUTY SHOP
därnäst E. Norlander med 144
lördagskväll anordnats för Mr. och Mrs. Len. Ackren i Fraser Mills med anledning av tio-års dagen av deras bröllop. Omkring 60-talet goda vänner, både nära och fjärran, hade infunnit sig för att hylla det jubilerande paret. En vacker present överlämnades till dem och tal hölls. Sedan underhöll man sig med sång och musik samt dans, de goda förfriskningama ej heller att förglömma. Makarna. Ackren äro båda födda i Munsa'a, Finland. De g'fte sig i Vancouver 1929 och ha tre barn, Vivi, Inga och Ethel. i--------- - -	-	,	„ ।
| neson med sång. Mrs. C. R.
I måndags voro Mr. och Mrs. j Swanson läste dagens text och Erik Sundman från New West-1 inledide med bon och program-
Möter första och tredje tisdagen varje månad kl. 8, i Svenska Hallen. 1320 Hastings St. E.. Vancouver B. C.
Fin.-Sekr.
Avd. 124 möter andra A Hastings
Arvid Lind, Svenska Halten.
BUNEBERG-ORDEN lördagen i varje månad
Auditorium, Vancouver, samt fjärde lördagen i varje månad i Maple Lodge Hall, Sapperton. Ordf, för sjukkassan, Otto Sundell, 2525 Grant St., Vancouver B. C. Fred Westerlund^ New Westminster.
SVENSKA KLUBBEN
Möter tredje onsdagen i varje månad kl. 7 e.m. å Quadra Club, 1021 West Hastings Stree>t.
President: Konsul Karl Axel Stähl^ 406 Royal Trust Butlding, 626 Pender Street West. Tel. Trinity 2455.
Sekreterare: Cecii Hagman, 1836 llth Ave East. Tel. Hdgh. 0767 L.
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia St. W.—Trln. 0133 Distingerad begravnlngsbetjäning.
G. W. HAMILTON
UNDEBTAKINO CO. LTD, Main and Klngsway. Fair 0268. 6215 Fraser St. Fraser 0019.
LYSSNA TII.I.
Badlo programet “Green Gold”
Varje tisdag kl. 7.45 e. m. Station C J O B.
I.XS
B. C. Lumber Worker
506 — Holden B ullding.
Vancouver, B C.
Ett år $2,00. Kalft år $1,00 -
3 månader 60c.
GRAVSTENAR
av svensk eller finsk granit kunna nu köpas i Vancouver. Prisuppgift kan erhållas genom denna tidning, som också mottager beställningar. Många olika slags granit att välja på.
Sändas på beställning till alla platser i B. C.
COMP1BTE AUTOMOTIVE SERVICE LUBRICATION TIRES MECHANICAL REPAIRS Use Our Budget Plan Cheeseman’s Safety
Service 898 Seymour at Smithe Trin. 2608
Wm. Braidwood
Mrs. Serstad serverade en finfin kvällsmat och det sjöngs och dansades tills morgonen bröt in då kaffe med tårta serverades.	— Agda.
Sjukdomsfall. Doktor C. R. Swanson som tjänstgör som tillfällig pastor vid Svenska Lu-, I therska Kyrkan, drabbades sis-I ta söndagen av en sjukdom, ■ som föranledde att gudstjän-' | sten på kvällen måste instäl-' las. I stället hölls en sång-' I gudstjänst, vid viken medver-, kade Miss Myrtle Finden, Mrs. i Albert Johnson, Mrs. Olof Ar-
poäng. Och så var det “pool” som vanns av Mr. A. Lindmark.
Dödad i skogen. En tid sedan införde vi en notis om att Wa'ter Gustafson, anställd vid Malähat Log. Co., blivit skadad under arbete. Nu inkomna uppgifter meddela att Gustafson kort efter o’ycksfallet avled av erhållna skador. Ej mindre än 56 arbetare ha dödats vid olyckor i skogen i B. C. sedan årets början..
ALDERGROVE:
Mr. och Mrs. Hillstrom besöktes nyligen av Mr- och Mrs. Crawford från Coquitlam.
Miss S. Johnson har åter-
vänt från Ashcroft, där
en tid haft
anställning.
hon
minster och Mr. Ackren frånj met leddes av Mr. B. Boren. Fraser Mills i Vancouver för Organist var Miss Jul a Fin-att besöka tandläkaren. j den.
Mrs. J. Seablom, 105 E. 16th Ave., har sedan en tid måst' intaga sjuksängen. Hon har en längre tid lidit av ledgangsin-flammation, men har sjukdommen nu enligt hennes 'doktors utsago övergått till reumatisk feber. Vi hoppas att Mrs. Seablom snart kommer upp på benen igen och återvinner hälsa och kraft.
Nytt från Half Moon Bay. Nya Svenska Pressens trogna och högt uppskattade medar-beterska, Mrs. Eric Willison, Half Moon Bay, har tillsammans med sin man varit ute på en fisketur och berättar om att de bland andra fiskar de också fångat en “vargfisk”. Det var en mycket ovanlig fångst och en ytterst sällsynt fisk. Mrs. Willison beskriver fisken sålunda: “Vi fick den för någon vecka sedan på vår jlina. Det säges att dessa "varg
Från veckan Mr. E. ström,
Dawson anlände förra Mr. Walter Holmlund, Nyman, Mr. Carl Sund-Mr. Emil Matson och
BANKEIR:
Mr. H. för två år för en svår i en gruva
Gustafson, sedan var
vilken utsatt
olycka, då en hiss störtade, och allt-
namiters, har begärt befriad från uppdraget.
LAKE COWICHAN:
Till Mr. och Mrs.
att
bli
Henry
Johnson föddes den 20 okt. en son på Duncan Hospital.
Förlovning har ingåtts mellan Mr. Dagfinn Bakken, Lake Cowichan, B. C., och Miss Charlotte Armstrong, Thorhild Alberta.
MALAKWA:
Pastor E. Gillstrom från Calgary höll den 21 oktober svensk gudstjänst i Malakwa.
Mrs. Ernest Johnson och Miss Eileen Johnson från Hope ha varit på besök hos släktingar i Malakwa.
GUNHILD GBANBERG Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290
Egen
BRÅCKBAND
tillverkning. Långt överlägsna
Begär broset, vr.
För FÖRSTKLASSIGA rtpara-tioncarbeten pä Edra ur och klockor sänd dem per post eller hämta in dem hit.
HY-GKADE URMAKERI-AFFÄR 395 Carrall St.
A. LUNDBIKO CO.
938 W. Pender St.. Vancouver.
Ett högtidligt bröllop ägdej special >ate8
den 16 okt. rum i Malakwa, i då Mr. Allan Peterson förenades i äktenskap med Miss Vera Loyst, Pleasant Valley. Vittnen voro Mr. och Mrs. David Beech.
WASHINGTON TAXI Hi 57 hland 4100.
wedöings, sighiBeelng, funerals.
Mr. Alvin Frilund. De hälsas välkomna till Vancouver.
Drunkningsolycka. En 9-årig gosse, Arthur Johnson, son till Mr. Oscar Johnson i Steveston omkom d. 2 nov. genom drunkning.
Mr. och Mrs. Oscar LundeH Vancouver, glädja sig över en sons lyckliga födelse nå Van-Gem Hospital den 1 nov.
I, United Church., West Vancouver, sammanvigdes den 27 okt. Mr. Edvin R. Nelson och!
sedan dess varit på sjuklistan,! är nu så pass återställd att i han kunnat börja arbeta.
CANAL FLATS;
Mr. F. Nygren har återkommit från Lethbridge där han tillbringat några veckor.
Flera Canal Flats-bor res-
te t’P Cranbrook förra Vi anteckna följande: Nelson, familjen N. Mrs. G. Larson och H. Olafson.
veckan. Mrs. L. Sondell, familjen
CASTLEGAR:
Miss Elsie Bergman, Nel-
Mr. och Mrs. ämna bosätta
För Mrs. som i dagarna
Allan Peterson | sig i Malakwa, । Vera Peterson,' gift sig, var den
15 okt. anordnad en festlighet i Mrs. Da ve Beech’s hem, då( gåvor förärades den nyvordna frun. Bland dem som voro närvarande märkes Mrs. Peter Erikson, Mrs. iH. Altin och Mrs M. Blomquist.
MOYIE:
TiN ordförande för en nystartad avdelning av Röda Korset i Moyie har valts Mrs. Ölof Gröndahl.
son, är för tillfä’let på bese k!
NELSON:
fiskar äro farliga och kunna I ja.Lisa om det kommer ifråga bita av,J jen arm eller ett ben, och jag' i kan mycket väl förstå det, se-!
Miss Geraldine Helen May A-leXander.
Ett högtidligt bröllop firades den 21 okt. i St. Andrews United Church i Nanaimo;, då Mr. Carl Einar Casperson förenades i äktenskap med Miss Ma-
Elizabeth Greenlund,
„ x .	,| Mr. A. K. Olson, Sheep
i Castlegar som gast hos fa" creek, var nyligen på en visit mdjen O. Ostenson.	L Nelson
CHILLIWACK:	„	.
oi •,	n o, .... ! Kvarlatenskap. Boutred-
Skilsrnassa har i Chilli- ningsmännen efter Andrew Pe-v. ack beviljats Peter Janson ter gkalin, som dog i Creston från Lydia JansOn med vilken den j maj 1938 ha nu bestamt han ingick aktenskan i Ann- att behållningen i boet, vilkev. strong des 4 dec- 1912. uppgick till $14.557:80. skall
dan jag själv varit med och fångat en sådan. Huvudet är hårt som sten. Tänderna likna en vargs och inte en fisks. Ögonen likna också en värgs. Annars är kroppen lång och svart och ser ut som en orm. Denna var nära 5 fot lång.”
Mrs. Willison sänder oss ett fotografi av sig siälv och den fångade fisken .
CHIROPRACTOR NERVE SPECIALIST Opp. Spencer’s. Sey 2677 510 W. Hast. Eves. High. 2240
MODERNIZE TAILORS
Pender & Carrall Sts. SPECIELLT:
19 till 20 oz. cheviot-kostymer efter mått från Denim-byxor för
efter mått
MANZENITA ROOMS
414 Columbia St. - Tr. 1557 Mre. E. Johnson, Innehavare Rum och lägenheter. Hy dekorerat.
PARTNERS
“The B.C. Electric was born and' has gcown with the city* It has contributed to the preeperity et the city and the city has contributed to the prosperity of the company. The Interests of the two are identical.”
W.G. Murria. President, B.C. Electric RaHway Co.
5-3»
j delas mellan hustrun Alida, sonen Olof Peter och 3 döttrar-Mrs. Skallin erhåller $1.000:—
। En fjärdedel vardera av det i återstående tillfaller sonen O-lof i Kingman, Alberta, samt
dotter til Mr. o c h Mrs. A. Greenlund i Port Alberni. Vig-selförättare var Rev. T. Reed.
Vittnen voro Mr. och Mrs. Ar-	...	,
thur Jordan. Efter vigseln hölls ।torsda^ forra veckan.
mottagning hos Mr. och Mrs. DECKER LAKE:
A. Jordan i Ladysmith. Efter Vid ett släktmöte som hölls döttrarna Mrs. Laurine SÄzer i
CLINTON:
Mr. Frank Granberg från Lone Butte besökte Clinton i
bröllopsresan ämna de nygifta hos bosätta sig i Port Alberni. voro ....	...	I och
Miss Anna Nordgren, som Qrr ■ för närvarande har anställning
Eftersökes. Svenska Konsulatet eftersöker Otto Emanuel Eriksson, vilken är född den 23 nov. 1900 i Västra Vingåker, Södermanland. Sverige. Han kom till Canada år 192/ Släktingar i Sverige äro angelägna för upplysningar. God hetsfullt sänd meddelanden till Royal Consulate of Sweden 429 W. Pender St., Vancouver, B. C.
Från Floodwood, Minnesota,
i Vancouver, var under helgen på besök i sitt hem i Hope.
Ett aeroplan strandade förra veckan under snöstorm i Alaskas vildmarker. Bland passagerarna var en Mrs. Christian Beckman med sitt 17 dagar gamla barn. Genom energiska ansträngningar lyckades man slutligen rädda de förolyckade
Orr,
där Nya Svenska tvcks ha åtskilliga
Pressen
skriver Mrs. M. Erickson jande: Först tack för den men goda tidningen. Jag drar om ni vill vara av
färgfast blå skräddade
$25,00. .
pojkar sydda
endast $1,75
Musik av Helge Andersons Orkester Inträde 25c.
DANS
SVENSKA HALLEN, varie lördag, kl. 9—12. “Whist Drive” i Lilla salen
Mr. och Mrs. F. Mon'd Los Angeles, Mrs. Edna Adam-( följande närvarande: Mr. .son i Creston, och Mrs. Frida. Mrs. John Orr, Miss A. Signstrom i Kingman, Alberta, j
Mrs. G. Liknes, A. och H. Mr. C. Ostberg och Miss
Ellen Mould.
FORT STEELE:
Miss A. Sandberg, lärar-
inna i Fort Steele, reste Creston förra veckan för närvara vid ett lärarmöte.
GREENWOOD:
ti'l att
Roy och Jim Hallström
reste en tid sedan
utan att barnet till synes tagit । kane, Wash.
någon skada.
På besök i Vancouver är för-' närvarande Mr. Gus. Flodberg i Pioneer Mine. Mr. Flodberg har under flera år bedrivit
vänner, । skrädderirörelse i gruvsamhäl
föllilla
un-den
godheten och införa följande: Mrs. Oscar Serstad höll den 21 okt. en bjudning för sin fader Mr. Adolf Ericksson med anledning av att han då fyllde 73 år. Mr. Ericksson har varit bosatt i Floodwood i 15 år och har många vänner där. En dotter, Mrs. Eric Willison bosatt i Half Moon Bay, B. C., Ca-nada, sände en present samt
let. På grund av strejken bland gruvarbetarna hade Flodberg nu ledighet att hälsa på i Vancouver.
Ett ”Surprise Party” hölls i Prince Rupert nyligen för Mr. och Mrs. Nels Amoth, vilka för en tid sedan ingått äktenskap. Festligheten hölls hos Mrs. J. Ivarson, en syster till Mrs. A-moth. Vackra gåvor förärades de nygifta och en angenäm afton tillbringades.
Mr. Erland Larson i Wistaria
lyckönskningar. Släktingar och I har haft oturen att få skulder-vänner från andra trakter vo- bladat brutet då han var sys-ro: Mr. Harry Rosenhohn, To- selsatt med trädfällning och paz, Mich.; Mr. och Mrs. P. H. i vårdas nu på lasarettet.
Specht, Northome, Minn,; Mr. y p . gurns Lake hade Henry Rosenholm med familj,! den' 15 okt. möte i United
Ashland, Wisc.; Mr. Dick Will-
son, Noma Floodwood, Mrs. Nick samt Mr.
och Oliver Willson, Minn.; Mr. och Zauhar, Floodwood Melker Ericksson
SKANDINAVISK
kl. 8.15
Kom i tid!
till Spo-
Mr. E. Edström, nylilgen på
. . Mr. ohh tianson från sökte Nellson
Capt. A.
M rs. Carl Chris-Sheep Creek be-förra veckan.
H. Lund, Victoria
har rest hem efter några dagars vistelse i Nelson.
NEWTON:
Mr. Ivar Sjöblad, Newton, är för närvarande patient på Royal Columbian Hospital i New Westminster, där han genomgått en svårare operation.
Princeton, PREMIER:
ett be-
sök i Greenwood som gäst hos
Mr. och Mrs. Eric Sjöberg. bar
JAFFRAY:	till
Efter några dagars ledig-tillbringade i Vancouver Mr. Einar Dahl återvänt sin arbetsplats i Premier.
En visit till Gadoway gjor- prinCE GEORGE: de i torsdags förra veckan Mrs A. Shogren och Miss Norma
Mr. Karl Anderson,, ordfö-
Damstrom. De voro gäster Mrs. C. Anderson.
KASLO:
Mr. Otto Augustine avrest till Penticton.
Mr. Paul Augustine, har sitt arbete i Ym,ir, varit på en visit i Kaslo.
Mrs. Carl Hild vänt till Kaslo från tripp tifll Seattle och
Mifes Ruth Alm
har
rande för Board of Trade i hos । Prince George, hade förra vec-
kan konferens med general Horn by.	angående ett större
har projekt för upplåtande av land områden i närheten av Prince George åt kolonister från Eng-som land.
har I
åter-
en längre Trail-
har i da-
PRINCE RUPERT:
Emil Rosang, båtbyggare
i Lewis Island, dbg förra kan. Han efterlämnar en der i Prince Rupert.
Låt HARRY ERICKSON leverera mjölk och grädde till ert hem.
National Dairies Ltd.
Tel: High. 0309 — High. 1181 L.
Your Optometrist is concerned1 in solv-ing your eye problems and in the conservation of your vl»ion'.
LAWRENCE SMITH
Optometrist
j 49 Hastings St. W.—Sey 6860. j
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Sleam Balhs
764 E. Hastings St.
Tel. High. 0240.
A ltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30', 40 och 50c.
Efter kl. 11 e m. 60, 75e.
Agent för
Svenska Amerika linien
J. Wepsala.
vec-bro-
Vancouver. På vägen norröver hade Mr. Hanson b’ivit uppvaktad av en delegation från Bella Coola-distriktet, angående vissa federala problem som berör trakten ifråga.
Church, varvid val av styrelse ägde rum. Bland de valda märkes Miss Anna Sätterstrom som kassör.
Dödsfall. Doreen Grace Mar-I tinson, fem år gammal dotter till Mr. och Mrs. Fredrik Martinson, 653 E. Hastinigs St., har avlidit den 1 nov. Begravningen ägde rum den 7 nov. varvid pastor Sand officierade. Hon sörjes utom av föräldrarna, av syskon.
Det blev Mrs. H. Backlund som erövrade första pris vid whisten i Svenska Hallen i lördags, d.v.s. damernas första pris, med 151 poäng. Nr. två blev Mrs. J. Monger med 146 p. Bäst bland herrarna
garna, avlagt sjuksköterskeex-amen i Vancouver med fina betyg.
Den 21 okt. vitgdes i Kaslo Mr. Franz Joseph Eimer vid Miss Eva May Helgren. Vigseln ägde rum i St. Mark’s Anglican Church. Efter vigseln
Ingått äktenskap. I Rev. J. Jacksons bostad i Prince Rupert vigdes den 21 okt. Mr. Nels Carlson vid Miss Margaret Penney.
Mr. och Mrs. Olof Hanson
TACK!
iHarmed vill vi framföra vårt hjärtliga tack till alla som bidragit till den uppvaktning som kom oss till del på vår tio-års bröllopsdag.
Mr. och Mrs. L. Ackren.
in,t)ogs förfriiskningar
bru-
dens hem. De nygiftas hem blir i Kaslo.
Mrs. E. Thornberg, Kaslo, var förra veckan på besök hos vänner i Nelson, B. C.
Mr. Gilbert Erickson som en tid haft anställning i Com-wall, Ont., har återkommit till Kaslo. Efter ett kort besök hos sin moder, Mrs. Erickson, avreser han till Trail, där han tillträder ny sysselsättning.
KIMBERLEY:
Avsäger sig. Mr. Eric |
återvände den 21 okt.
från
SVENSKA
AMERIKA LINIE.NS JULEXKURSION
“Drottningholm” från New York Dec. 9 (sista Sverige-båten innan jul)
Reservera nu med
KARL A. STÅHL STEAMSH1P AGENCY
Rum 406, Royal Trust BIdg., 626 W. Pender St
Vancouver, B. C. Trinity 2455.
Agent; Ka^rl A. Ståhl
Svensk Vice Konsul.