Torsdagen den 26 okt- 1939. NYA SVENSKA PRESSEN SM. 8 Svenska Lutherska Kyrkan Hörnet av Princess Ave. ocb Pender Street. Tel: Highland 0611 II THURSDAY, October Bethel Evangelical Free Church • ?,ast llth Ave- (Olai Urang, pastor) Bostad: 1128 East mh Ave Telefon: Fair. 2477-R timmar. Inte så illa. göra oss besväret att bemöta Och så till sist. Låt mig exsvensken nästa vecka och tala om att vi haft en utmärkt möjligen ge några råd till- fin sommar och fått en god skörd. Vädret är ännu fint, det är 73 över noll i dag. Vi ha blommor i trädgården ännu. bakä- — Red. For a long time the members and friends of Bethel Ev. j fYee Church have been work-°n the hasement of the Church and now at last it is completed and will be dedica-ted next Sunday at 3 0’clock1 Victoria Serstad,.. in the afternoon. A delegation Route 2, Box 26-B., Floodwood is coming from'U.S. and se- ------- veral pastors from the city will attend the opening. The BRITISH COLUMBIA Hoppas att min skrivning går förbi papperskorgen. Häls- NELSON: ningar till Red. och hela N.S. P- läsekrets. Minn., U.S. A. event will be follöwed” by two ^KALL KULTUR SERVERAS Revksand Tclal M VARM ELLER KALL? nev. and Mrs. Dalke from1 _____ They sing Herr Redaktör:— ove y and Plny Hawaiian Den svenska allmänheten i *tb °ther instruments. B. C. har, såvitt jag kan finna, I vm L1 Kzxl----j _ o They will be heard over the radio Thursday nights at 9:30 Mrs. A. Osberg, Ketchikan Alaska, är för närvarande på besök i Nelson hos sin dotter och svärson, Mrs och Mr. E. I A. Mann, Silica St. Högtidligt bröllop i Nelson. Den 10 okt. förenades i Scandinavian Church i Nelson i det äkta ståndet Mr. John I Watson Muir, New Westminster och Miss Saima Kristina Domeij, dotter till Mr. och Mrs of Send name, up to the twenty_one. in your full birthdate ajid ad dress. The young People’» Club, conducted by “Farbror Olle” Over 500 members. Membership open to Swedish THE DIAMOND Membership free. 26, 1 . the Ladies Aid meets. Hostess । while they are here. Tune in will be Mrs. Otto Sundeil. A; CKMO ■ Commencing Sunday fine program will be rendered. | 5th of November there A hearty welcome is extended will be Scandinavian services to all- : every Sunday morning at 11. alltsedan tidernas begynnelse bearbetats med påminnelser om hur viktigt det är för oss att överföra “vår svenska kultur” till vårt adoptivland, ävensom att bibehålla vårt språk — „ - -- —• ärans och hjältarnas, såväl ont forget the dates: De- som kolingens, bobbans och ication of basement Oct. 29, skåningens. Både i tidningen at 3, followed by refreshments. Och över radion ®Yen^nS Service at dessa uppmaningar med klock-i • 9. Special meetings every ]jk regelbundenhet — så hur Reformation Day Rally. o g two wee^s following. skulle det vara att låta kul-t t aYian services from the turen vila på sina lagrar en The Federated Luther Lea- 5th of Nov. r— ~ - i Next Sunday: Sunday School 10:00. Morning Worship 11:15. gue of Greater Vancouver is holding a Reformation Day Rally and Evening Service on Sunday, Oct 29, at the Swedish Lutheran Church. The Rally begins at 3:00 p.m. and is for all Lutheran young people. Miss Marie Unsworth, Mr. Ed Landstrom and Mr-Walter Miller are speaking on "The Word Alone.” The Norwegian Lutheran Church’s Girls 11 o’clock. återkomma every Sunday at tid och i stället sysselsätta Er j mer mera praktiska vägar att Central Lutherska Församlingen Benjamin Ju Sand, pastor. Telefon: Fair. 1525-L. Gudstjänst varje söndags kväll kl. 7.30 f kyrkan ä 138 E. Cordova St. Sånggudstjänst stundande söndag afton. främja landsmännens intressen? Vad är “kultur”? Ordboken säger, bl. a., “träning och förfining i moraliska och intel- Till Redaktören för Choir will »ing and a pageant Mva Svenska Pressen "Luther’s Coat of Arms” will be presented by the Interme-diate League of Redeemer Lutheran Church and the Junior League of the Norwegian Lutheran Church. Vancouver, B. C Dear Boys and Girls: Who will be Lucia Queen this year? That is a question oi great and increasing interest. Candidates will be members of A- Domeij, Nelson. Vigselför-;the Girls’ Chorus. How many rättare var Rev. Kingsfield, as- candidates there wi’l be has sisterad av Rev. Earl E. Lind-! not been decided vet, but we the Girls’ Chorus. How many gren. Marskalk var Jackson och brudtärnor voro Miss Nanna Holquist och Miss . not been decided yet, but we Mr. J - ■ Win have their pictures in the paper next week, after which Margery Jorgenson. Kyrkan var vackert dekorerad med höstblommor. Efter akten i kyrkan var stor mottagning på Star Cafe. Bröllopsresan företages till Vancouver och platser söderut. De the voting begins. If there are any more to join the i please get in girls who wish Girls’ Chorus, touch with me nygiftathis week' 3023> • Mom ma att bosätta sig i Trail. Diamond party Bröllop ägde rum sistlidne lördag i Nelson, då Mr. Albert Edward Bush förenades i äk- on Tuesday was a success. We had a big great turn out and a real big time too. tenskap med Miss Anna May j some movtog pictures of Nan Dunwoody, dotter till Mr. the dancing and aH the rest och Mrs. W- R. Dunwoody, I of the funö Nelson och tidigare bosatt i lektuella hänseenden” och om Vancouver. Mir. Ailbert Bush vi så betrakta den —■ gott och | är son till den välkände väl! Men i som helst, norsk eller förfina säg så fall kan ju vem vare det svensk, kannibal, träna och utan att taga hän- syn till Sverige, Norge eller Söderhavsöama — det blir med andra ord ett individuellt företa1 Jag skriver till Eder av flera gande helt på de personliga orsäker. Jag är ingen prenu- möjligheterna- : merant, men jag sänder en Mera populärt sett, emeller- Supper will be served to all dollar för att understödja tid- tid, betraktas ju “kultur” så- at 5:30 p.m. At 7:30 p-m. the ningens verksamhet. Min far som något helt annat —. Ni. Evening Service will be held prenumererar på N.S.P. och herr redaktör, tycks hålla före, and is for all Lutherans both | vi läser den gemensamt. Jag t. young and old. Dr. Swanson ‘“L-J______1 2 of the Sw- Lutheran Church will officiate at this service. Rev. Blomelie of the Norwe- tellägaren P. H- Bush son. Vigseln ägde rum dens föräldrars hem. NEW WESTMINSTER: Den 3 okt. vigdes 1 os Lutheran Church ho-Nel-bru- Nidar-i New med framgången hän- i Westminster, Mr. Peter Enck-telt nå dp nersonliea! son från Savona, B. C. och ex., att den är en redan Mrs. Olga Pederson från Westminster. POWELL RIVER: Mr. Nels Eckstrand nyligen återvänt från en New har må- sänder svar till fru Janet Holm etablerad nivå i konst, veten- nads besök hos sina föräldrar Regular meetings are to be held by the Nyheter från Princeton (Repr. Mr. Ed Swanson) i Floodwood, Minn., för häls- ■ skap, språk, seder och bruk ningarna i N.S-P. den 11 maj. o.s.v., och dåreser sig genast Jag är också en Sundsvallsbo. spörsmålet hur vårt speciella gian Lutheran Church will Tack till min kusin, Sonja Bo- kfultumiärke skall kunna an-speak on “Faith Alone” and ström i Malmö! Ja, fru San- ses vara bättre än något an-Dr. Guss of the Redeemer Lu- ders är vår kusin. Adressen är nat- bosatta på PREMIER: Utsatt prärien. för ett farligt o-var den 10 okt- lycks tillbud Mr. Herbert Olstrom. Han blev theran Church on fastklämd mellan en j gång older Diamonds, starting on Friday, Nov. 10, at 7.30. A committee was elected to make the preliminary arrangements. These are Miss Marjorie Eck-land, Stanley Landstrom and Stanley Johnson. A great program including a very good play will be staged at this years Lucia Festival. Any members wiUing to take part in the play, please come to the ish Hall this Friday o’dock. We need about members on the cast- New members Swed-at 7 thirty Mr. A. O. Johnson, inneha- vare av städes, veckors senaste Tulameen Hotel här-återkom från några vistelse i Vancouver lördag. We are happy to welcome the following new Itoks in our great chain of gems: Gunvor AJyne Kero, bom Fet>. 9, 1931 Alf Vickson, bom Dec. 10, 1937 Harold Ronningen, born May 26, 1932 Betty-Ann Ronningen, bom Feb. 27, 1935- Birthdays Happy birthday to | Florence Erickson 11 Oct. 27 I Raymopd Carlson 13 on Oct. 29 Lina Lindberg 16 on Oct. 29 Roy Olof Johnson 3 on Oct. 31 Herbert Swanson 11 on Nov. 1 Donald Vickson Roger Flodin Eddie Johnson 6 on Nov- 1 5 on Nov. 3 21 on Nov. 3 (Eddie Johnson, who lives at Evelyn, B. C., now becomes a past Diamond. We join in wishing him health and success to the future. Farbror Olle. En ovanlig döpelseakt. I Mr. W. Thomsons hem i Princeton döptes den 11 okt. trenne barn vilkas mödrar äro systrar. Dc tre barnen äro: Gloria, dotter till Mr. och Mrs. W. Thomson; Wellfred, son till Mr. och Mrs. /Herbert Olson; Melvin, son till Mr. och Mrs. Albert Backman samtliga bosatta i Princeton. Mr. John Holm, Tulameen. besökte Princeton senaste vec- WINDSOR. TEATER 25th and Maln. Falr. 3947. “Grace Mrs. L. K. Sanders, Opua, Bay, Canada är en ung nation varande motor och en stor 1 och måste väl — liksom alla timmerstock. Lyckligtvis hann För den som icke vet huru andra nationer hittills — ska-'Mr. - Alone”. There will be a joint of Island, New Zealand. choir from Redeemer Lutheran | Church, Norwegian Lutheran ’ Olstrom att stanna mo- Church, Church Church naturskön Minnesota verkligen Lutheran är föu ogs p& fisketur U11 .. . . Lutheran Igland Lake, Split Hand samt at this service. Swedish and Christ pa sin egen kultur (för all den torn innan några allvarliga kan. nytta dylik fkan göra i en så skador åsamkats. Han vårdas definjitivt materialistisk värld). nu på lasarettet i Premier. Canada består som bekant av1 Next Sunday party- Friday, 4 to 7 p.m. School Hallowe’en Come to the .Church! Spider Lake, alla tre belägna canada oestar som oeKant av, Ja^k Olsont för omkring 150 miles från Du- narmare femtiotalet ohka na- sedan flyttade från Pre-luth. Från Floodwood är det t>onsgrupper och då de skan-, Tranquille, ha varit 110 miles. Vi tog U.S. nr. 2. dinaviska naturligtvis ej kun- mie tiH q till Grand Rapids, som är 40 n,a gora anspråk på företräde. en visit g miles från Floodwood. Sedan skulle vårt nya fosterland ef- ^aKt. Flbod wood t^7 vi * genvägar, så vi kunde ter nå&ra generationer vara iJpRiNCE GEORGE ^kanrlinavicka njuta av den vackra naturen, 1besittning av en sorts Skandinaviska . _ den ståtliga gröna taUen de kultur-pytt-i-panna, som ej ha-! Bantistmissionen. många olika lövträden, som nu । Pastor William A. Krue- Mr. Arvid Johnson, Copper Mountain, har en tid haft behandling vid en hälsobrunn -Han är nu på bättringsvägen. Princeton Skidklubb håller för närvarande på att bygga ytterligare en stor skidcabin. Skidbacken har erhållit mycket stora förbättringar. Fredag och lördag “DAUGHTERS COURAGEOUS” Lane Sisters John Garfield “WATERFRONT” Radioprogram sönd. 4.30 CJOR 261 East Cordova Street. Charles Sundström. Pastor. Telefon Trin. 4669-R. I dag torsdag kl 8 e-m. ävenså på fredag och lördag vid samma tid engelska möten. Dessa bli de sista av en serie speciella väckelsemöten som varit anordnade de två sista veckorna. Som tidigare , - - - . ... . .. , . „ ger i Edmonton har antagit ....................... .......karaktäristiskt alls £aUelsen tni 1>astor för Luthe-ibära alla regnbågens färger.— iav det iand- den egen hgen n £kurck j prince George. । I - NU saktas farten. Vad är B“' lHan tlltträder sitt ämbete den det, far? frågar Reg som al- Vad Qss den dng sett en älgko tillsammans sveggka histor%n här ute med sin kalv. Längre in på utom möjHgen att vi klappa varandra på axlarna vid tanken på Lutzen, Stora Bält och Narva? skogsvägen sågo vi fåglar, fasaner, hjärpar, rapphöns och 100-tals småfåglar som flög hit och dit. Vägen slingrar sg gvengka som en orm runt aha insjö-1 språket L i sett land där de arna, upp or flesta svenkkar igenkännas hu ner i dalarna. Ibland synes ö blir det främmande talare från, andra baptistkyrkor, som kom- det som man är på hemyag, ma att medverka. Mr. Paul, Vi ha gått runt en stor hast-B. D. samt Mr. Hind, M. A., skoformad bukt. Vad se vi? Jo, komma att tala på lördag en vacker insjö på ena sidan kväll kl. 8. På tisdag nästa1 och den stora Mississippiflo- Mr. vudsakligen på den brutna gelskan ? vecka skandinaviskt möte, på den på den andra. Inne i sko- hu en- FÖREN IN GSNOTISER. onsdag bönemöte, den 2 nov. kommer M. Robertson från tan Tabernacle att tillsammans med Torsdagen nastor W. Metropoli-medverka ungdomar från hans församling. Sång och musik i rikligt mått alla våra möten och hälsas hjärtligt välkomna. vid gen rördes något. Det var en stor svart björn, den största vi någonsin sett. Nej, vi skulle på en .fisketripp, inte sant? — Det är icke svårt att fiska när det finns fisk att få. Först rodde vi ut på lilla Split Hand Vad nytta göra oss svenska seder och bruk — bland folk, som skratta åt doppningen i kaffet och håna den ursvenska snustuggningen? Vad nytta gör oss svensk konst och litteratur — här, där moroniska “funny-papers” tjäna miljoner åt sina författare, där teater är praktiskt taget okänd och där “cartoons’ alla Lake. Där fick vi 8 gäddor-Sedan bar det i väg till Spider I skolan: — Fröken, är det sant Lake. Där fick vi massor av gös, 18 till 20 tum långa. På och plankstrykning äro närmaste vi ha kommit Zorn och Liljeforss? Nej, herr redaktör, låt det till oss att hemvägen stannade vi vid Isav land Lake och där fick vi litet man två gånger får tänder av land Lake och dar hok vi aiei. Gud men får betala för dem av varje. Då vi raknade hade överge tanken på att vi svenskar och övriga skandinaver skola sätta oss upp som ett tredje omgången? 1 vi fått 62 fiskar . . lärarkollegium i “kultur” för pa några de övriga 49 nationalgrupper-En diet av “klultur” till na. FÖRSÄKRINGAR frukost, middag och kväll blir tämligen enformig, så låt oss Brand , Stöld-, Olycksfall - Automobil Stabila Bolag — Lå^a Premier. Priser och upplysningar lamnas beredvilligt. Agent; Ka.rl A. Stahl Svensk Vice Konsul. Rum 406, Royal Trust Bldlf., 626 W. Pender St Vancouver, B. C. Tnmty 2455. ägna vårt — och Ert -— in-och tresse åt undervisning progress i mera påtagliga och 112 dollar. aktuella frågor, såsom t. ex. var nästa mål mat skall komma frå. “Ex-kulturell”. Vi ha även tidigare träffat på landsmän med synnerligen “osvenska” ideer, så det är Ingenting nytt Kanske skola vi 29 oktober. ROSSLAND: Mrs. A. Ling, Nelson, har tillbringat några dagar hos sin dotter och svärson, Mrs. och Mr. Carl1 Olson i Rossland- Vigsel har förrättats i Co-uer D’ Alene, Wash., där Mr. Albert Claude Olson från Ross land sammanvigts med Miss Bemice Evelyn Koenig, Rossland. Brudens föräldrar äro bosatta i Saskatchewan. ROUNDS: Till Mr. och Mrs. Oscar Olson, Rounds, föddes den 10 okt. en soni på lasarettet i Duncan. SALTAIR: Förlovning har in gåtts mellan Mr. John A. Plester, Chemainus och Miss Jennie Helen Johnson, dotter till Mr. och Mrs. J. Hl Johnson, Salt-air, B. C- SUMMERLAND: Hade tagit sitt liv. C. Anderson, 67 år gammal, hittades den 6 okt. hängande i ett träd nära Summerland. Genom papper som fanns i hans kläder kunde han identifieras. Han hade på sig något över Lekstugan har möte och övning i afton kl. 8. Nya medlemmar mottagas gärna- Nornans Systrar har möte i morgon fredag kl- 8 hos Mrs. Algot Nystedt, 4818 Dumfries Street. Svenska Emaljkärl Kockums välkända fabrikat. ARBETSHANDSKAR nr. ÄKTA HÄSTHUD, par 03b P. J. Lloyd & Co. Ltd. 171 W. Cordova St, Vancouv&r, B. C. S. dag. Nya Gott A. K möter nu om sön-Detta är extra möte-medlemmar välkomna. program och servering. Logen Nordic har intagnings möte nästa onsdag den Runebergorden har stundande lördag kväll 1 i nov. möte New Westminster j familjen W. Juliens hem, 225 — 7th St- Föreningar! Underrätta tidningen om edra möten och tillställningar! — Mitt namn är Lätt. — Jaså, ja mitt namn är heller inte svårt, jag heter Karlson. rDENTIST D!RDouglas COP.MCHAhDJ t HASTINGS 1 G. P E A R S 0 N . Målarmästare Utför inomhus och utsides målning samt tapetsering til* rimligaste pris. För kostnads förslag ring: High. 3778 L. RED STAR Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 Dominion Barber Shop vAtEimiri: fbtimoi, 341 C»mM« Street. EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN New Lion Hotel 122 HASTINGS STREET EAST. Rena och ljusa rum. Hemtrevnad borta från hemmet. Moderata priser. New Lion är ett av skandinaverna omtyckt och gynnat hotell.