Sid. 2 NYA SVENSKA PRESSEN. Torsdagen den 26 okt- 1939. NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada $1.00 per Sverige, Finland och år U. S. A. $1.50 per Annonspiis på begäran. år LAWRENCE SMITH OPTLMETRZST. 49 Ha«Hxg-g Street West. MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West. MT. PLEASANT UNDERTAKING Co. Kingsway and llth Ave. KLAUSNER’S Ltd. (Herrekipering) 134 Hastings Street West. FÖRENINGSKUNGÖRELSER VASALOGEN NORNAN No. 413 Möter första och tredje tisdagen varje månad kl. 8, 1 Svenska Hallen HastinK« St. E„ Vancouver B. C. Ffn.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen Avd. 124 RUNEBERG-ORDEN möter andra lördagen i varje månsd & Hastings Auditorium, Vancouver, •amt fjärde lördagen i varje månad i Maple Lodge Hall, Sapperton. Or^- för sjukkassan, Otto Sundell. Zf.25 Grant St., Vancouver B. C. Fred Westerlund, New Westminster. SVENSKA KZ.UBBEN Möter tredje onsdagen 1 varle mAnad kl. 7 e.m. A Quadra Club, 1021 West Hastings Street. President: Konsul Karl Aiel Ståhl. 406 Royal Trust Bullding, 626 Pender SOreet West. Tel. Trimty 2455. Sekreterare: Cecii Hagman, 1836 llth Ave East. Tel. H4gh. 0767 L. CENTER & HANNA LTD 1049 Georgia St. W.—Trin. 0133 Distingerad begravnlngsbetjäning. G. W. HAMILTON UNDERTAKIKQ CO. LTD. Main and Kingsway. Fair 0268. 6215 Frasér St. Fraser 0019. LYSSNA TZEZ> Radio programet “Green Gold" Varje tlsda» kl. 7.45 •. m. Station CJOR. BXS B. C. Lumber Worker 506 — Holden Bnlldlng. Vancouver. B C. Ett ir *3,00. Hälft Ar »1,00 3 månader 6Oo. GRAVSTENAR av svensk eller finsk granit kunna nu köpas i Vancouver. Prisuppgift kan erhållas genom denna tidning, som också mottager beställningar. Många olika slags granit att välja på. Sändas på beställning till alla platser i B. C. COMP1ITE AUTOMOTIVE SERVZCB ZiUBRZCATZON TIRES MECHANICAL REPAIRS Uae Our Budget Plan Cheeseman’s Safety Service 898 Seymour at Smithe Trin. 3608 British Columbia Frederickson och Mrs. Alvar) En förlorad son. Skulle önska att någon landsman eller landsmaninna i Vancouver, B. C., hjälpte mig att få reda på öm min son ännu finns i livet. Han var med i kriget och tog då ett annat namn. Senast jag hörde från honom var hans adress Charles Johnson, 229’4; Prior St, Vancouver, B. C. För någon tid sedan läste jag 1 tidningen om en man med samma namn, som avlidit i Vancouver, åldern stämde också och han hade även varit i kriget. Min sons rätta namn var Carl Casimir Tjust och han var från Hofors bruk i Gästrikland. Om det är någon där i Vancouver som känner eller kände honom så vär god sänd mig en rad under adress Amanda Tjust, Lanse, Clfd. Co.. Rundquist äro för närvarande hemma efter på en visit 1 Vancouver. De sjukhus- CRESTON: Ehuru det gjorde påhälsning på tidnin- Miss Valborg Liljeholm ' VI tacka de båda damerna för (Erickson) reste i lördags till > besöket- Seattle med avsikt att bosätta Mrs c E Johnson från Chil-sig dar. Hennes moder Mrs. ]fwack har under veckan varit 1 "A besök i Vancouver M. L Erickson har som be-; kant varit bosatt i Seattle f Mrs. E. Koski är åter en tids vistelse är nära två må- nader till jul, är julgranshugg-ningen i Windermere-trakten i East Kootenay redan i full gång och “skörden’ ’ väntas „ . . .. + som bU Hk gtor j år som förra omkring ett och ett halvt år ' h°® ^S°n; S™ året, då 780,000 träd höggs oniKring ett oen ett naivt ar, gjorde aven en titt på Nya n t g TT q A som är störste under vhken tid Valborg bott. svenska Pressens kontor. Tack hos sin moster Mrs Arvid Sjo- Johnson för visiten! berg. Valborgs broder Harry körde till Seattle med bil och köparen• c ... „ . , . . J DAWSON, Y. T.: Folkdanslaget hade anordnatj , , ... . Miss Anna Nordman, Vancou- luncheon på Spencers i mån- Vill åter till kriget. Mr. A. R. Mellander, har enligt Daw-. ver, och Mr. Ed Wikberg från dags och; vi på Nya Svenska a ’ . . .... f;travnrs Cloverdale voro med i sällska-, Pressen hade köpt biljetter för son News’ skrivit tlU forsvars.! Pa., U.S.A. . .1 en ålder Helga Olson Mrs. Olson, Norge, kom 15 år sedan, maken Albert nor St. samt bars. av 77 år har Mrs. avlidit i Burnaby. som var född i till Vancouver för Hon sörjes av. Olson, 3237 Ma-barn och barn-' Föll ned i Andrew Wall. lastrummet. Mr. 914 West Pender Om Ni skall köpa HERRUR, DAMUR eller KLOCKOR gå till A. F. PETERSON Juve]erareaffär 58 W. Cordova St. Expert urmakare utför reperationsarbeten • JENNY’S BEAUTY SHOP GUNHILD GRANBERG Roorn 526 Vancouver Block 736 Granvlll» St., — Sey. 8290 departementet i Ottawa med) | middagslunchen. Och det blev, anha^a ånyo ) 'rentav en upplevelse. Upp till nnhtartjans . < ■ I J fvrn i sergeant, tillhörande 223 Ca- pet. De tre reste hem på mån-1 att gå dit och få den vanliga dagen. TAG ÅNGBAD FÖR HÄLSA! Hastings Steam Balhs 764 E. Hastings St. Tel. High. 0240. Alltid öppet. Utbildade massörer. Priser: 30, 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c. Agent för Svenska Amerika linien J. Wepsala. Mr. Charles Hillman, 261 E. St., var i lördags utsatt för Cordova: St., vilken en tid legat j på lasarettet och genomgått olyckan att under arbete ångaren “Silver Willow” gande vid Baliantyne la ned i lastrummet, höll skador i rvggen foten och fördes för St. Paul’s Hospital. Pir. Han och vård fal-er-ena till Bröllop. I Vancouver Heights Presbyterian Church vigdes d. 7 okt. Mr Vlctn- A. Nelson och Miss Sarah Quinn. operaticnT, har nu kommit hem och befinner sig efter omständigheterna; ganska väl. Dödsfall. En av Norska Manskörens trognaste medlemmar Johan Malkom Andreason avled hastigt i sin bostad å 856 Hamilton St föna onsdagen, den 18 okt. i en ålder av 75 år. Andreason var född i Strömstad, Sverige, men hade MODERNIZE TAILORS Pender & Carrall Sts. SPECIELLT: 19 till 20 oz. cheviot-kostymer efter mått från Dénim-byxor för färgfast blå Han skräddade j sångövning $25,00. . där i god pojkar sydda naste fem Spencers marscherade vi, fyra ser«eanL’ \ V " Rnttalinn I nadian Scandmavian Battanon man i trupp. Efter en del frå-1 . Winnipeg under världskriget. Från Minister of Defence har han erhållit svar att hans er- gande och hissåkande etc. kom mö vj fram ti T en dörr, som stod litet på glänt- Herb, sån- „ „ . , ,, . . bjudande värdesättes och att g.lck. 1 sPets®n i han toan vänta vidare under-. titt in i rummet. Ja, har rättelser om och när hans tjänst blir behövlig. automobildelar. Batterier, bromsband, bilringar, installationsarbeten Walsh’s Auto Parts Co. 720 Main St. — Tr. 5048. Ja, här är det, men .... (han höll ut på ordet, medan han tog en titt till).... här är visst bara DURIEU: fruntimmer!” I detsamma ha-i Mr. Benny Borg från Se de Mrs. Algot Swanson fått chelt har varit på en visit i syn på oss och öppnade dör- Durieu. ren och bjöd oss förbindligast' - - - GREENWOOD: att stiga in. Det var egent 1-gen för sent att vända om, så vi morskade upp oss och stego in. Ett hundra par ögon — kvinnoögon — riktades mot oss, då vi slogo oss ned vid bordet närmasjt dörren. Då man inte var beredd ått möta alla Mrs;. E.. Sjöberg med sin son Nels- har återkommit till Greenwood efier 2 månaders vistelse f Sandön, B. C Mrs. Andy Säter i Green-wood avled! plötsligt i onsdags . K1. , ...,, . i förra veckan träffad av hjart- dessa blickar tog man i sta let Hon var en bland pIon_ upp matsedeln’ och började p distrtktet och hade J^a^ Och där stod: 6 sUces JgamlaV omkring sig en mängd o bacon, 1 onion minced, Ovänner som nu komma sakna can minced clams o.s.v Nej, H(mne; gonr närmast sörjande har må vara något galet, mte efterlämnar Mrs. Säter make, moder, Mrs. Brotten' samt tre liknar det någonting smak’igt att äta. En annan sedel låg i Systrar o<;h tre- bröder: Vid närheten, så v laste på den: sitt frånfälle var hon 59 år. 1 cup granulated sugar, Vo ----------•’ -- | J- före sin ankomst till Canada cUp copi water etc. Men just vistats i Norge i många år.juå kom en av damerna och Ända till sin sista stund hade (satte fram en tafrik för oss, han varit frisk och kry. Som varifrån det doftade härligt och vanligt var han med i körens öå togo vi itu med maträtten övning på måndagskvällen. • med god aptit, bekymrande i försummade aldrig en. oss föga om vad rätten ka’-och alltid var han jades. Mrs. Theo. Axelson efter mått endast $1,75 !han varit ken syssla Dödsfall. Den 20 okt avled ।i Vancouver senast bosatt wood St. i en närmast sörjd John Anderson,, på 1201 Har-ålder av 67 år, av maka, fem Egen BRÅCKBAND tillverkning. Långt överlagsm Begär broecl.vr. A. Z.UNDBERG CO. 938 w. Pender Vancouver, B. C Annonsera i Nya Svenska Pressen! rör fOMTKlAS»!#* rapara-tionaarbatan på Röra ur ooh klockor ailnd dom por poit eller hämta la dem hH. HY-GRADE URMAKERI-AFFÄR 305 Carrall St. WASHINGTON TAXI Highland 4100. &peeia>I råtes weddings, sighuteeiBf, funerals. Radioprogram sönd. 4.30 CJOR Wm. Braidwood CHIROPRACTOR F NERVE SPECIALIST Opp. Spencer’s. Sey 2677 510 W. Hast. Eves. High. 2240 Lärarinnan: Du var frånva- railde i går, varför har du något intyg med dig? Elleven: Mamma var hemma. inte inte tfd. Under de eller sex åren körens kassör, han skött med största samvetsgrannhet se-har vil-deii och största sparsamhet. Ogärna skrev han ut checkar, han talade hellre kontant för spara de tre centen för märket. Sångarbrödema följde be-att fri- kom och serverade kaffe och sade hon var glad det ännu fanns mandom mod och morske män, till vilken anmärkning Mr- Manson rodnade ’i-tet om tinningarna. Men hur d^t nu var så byttes snart vår första förlägenhet i glädje och söner och fyra döttrar, barnbarn och en broder Adolf An-j derson, bosatt i Smith Inlet. bortgångne till hans sista vilo- B. C. John Anderson var född i Sverige och har varit bosatt i Vancouver i 33 år. Begravningen ägde rum i tisdags från Harron Brothers’ Begravningsbyrå. D:r C. R. Swanson den rum i lördags. Vid begravnings ceremonien sjöng kören “Beau-tiful Saviour’ ’ och Mr. Herb Nystrom sjöng “En morgon utan synd jag vakna får”. Pastor O- K. Blomelie offici- belåtenhet för maten var god och damerna voro vänligheten själv. Så vi köper nog biljetter nästa gång också. GRINDRÖDJ: Mr. L. Anderson; var förra söndagen hemma ii Grinrirod! för en kort visit efter avslutat arbete för G.' P? R. i Cherry Creek. Mir. Anderson; har nu: avrest till Ketowna för nu anställning- JAFFRAY: Mr. och Mrs. Gj Johnson hade nyligen1 som gäster Mr; och Mrs. Wick L Kimbefley. KITCHENER^: Mr. och Mrs; Fritz Molander äro för närvarande pä besök j Canyon; som gäster lios Mrs. Molandérrs- föräldbar; Mr;. MANZENITA rooms 41141 Coihirmbla St. - Tr. 1557 Mr». E. Johnson, Innehavare Btam Mb Ureaheter. Nydekonn' i Läs berättelsen “Storm över Havet” i detta nummer. från Svenska Lutherska Kyr- erade. Bärare voro M. Vistau-kan i Vancouver ledde begrav- net, M. Bitekeland, Olaf Myr- ningsgudstjänsten • Damerna spelade dåligt i lör | hahg, iHJans Johnson, Mr. Nord och Mr. Slettum. En sångare har gått bort— dags kväll på Svenska Hallen, men sången Tever. Och sång-Vinnarna blevo Mrs- Sand- kören fortlever. Den hade sin quist med 139 poäng och Mrs. vanliga övning igen i mån-Hallgren med 132 poäng. Her- dags kväll och så'ngen vällde rarna nådde högre siffror. H.1 stark som förr från kraftiga Monsen var högst med 151 po- röster. Den gamle vår borta äng och Mr. X därnäst med och hans stämma 146 poäng, varje lördag len. Sorgebud. Whist och dans Men vi tänkte då vj för en på Svenska Hal- stund tittade in på Hastings Mr. J. A. Noreus, Auditorium och bruset av sången mötte oss, att på intet 116 W. Hastings St., fick nyligen budskap från Norman, Ont, att hans moder avlidit. Det är endast något över en månad sedan han gjorde ett besök i östern, närmast med anledning av en broders frånfäl-le, då han även besökte sina åldriga föräldrar. Från ett besök i Förenta sätt skulle kören kunna bättre hedra den bortgångne sångarens minne än genom att fort- Rum för Resande med eller utan mat, finnes att få hos Mrs. M. L. Erickson. 612 East Howeil St., Seatt1e Fri telefon, dito plats för bilen. Gott kaffe med påtår. och Mrs. C. Täplin. ! LILLOÖET:: Mr. GUnnar Svang fråm Tommy Creek var inner i: Lil-looet förra veckan och kunde tala om att han lyckats finna värdefulla mahnförekomster se naste sommar. Han har samarbetat med1 Art Strömberg och Ernie Sliepherd’ fram Brexton. ASHCROFT: LOCHIEL:: Mrs. Ml LindstroMT sonen Älviir har kommit efter att ha tillbringat 2 En sorglig olyckshändelse nåder i Regina och' andra inträffade j Ashcroft sistlidue rie-plätser-- ! Låt HARRY ERICKSON med liev&r»ra, mjölat och grädde till ert hem hem National Dairies Ltd. ma-( Ter. High- 068» — High. 1181 L prä- . • — -----1! lördag, då Mr. Edvard John- saknades. j gojj 70 år gammal prospektpr > «« bjev överkörd på C. P. R :s bangård. Det antages att han var under förra veckan på ett försökt gå över järnvägsspå- besök i Lumberton-ret mellan två godsfinkor och' MOYIE: att han därvid blivit krossadi x __ ► u- »» Hjärtligt överraskade Me-vo nyligen Mr; och Mrs. Algot LUiyiBERTON: Mrs.. A. Ericksnn,. Wärdner THE PEOPLE’S ADVOCATE. B. C. ledande progTeealva tidning. Utgiven varje freda» till döds. Hän fördes skynd- - sammast till lasarettet men Sätta troget och oavbrutet i