Eid. 4.
NYA SVENSKA PRESSEN.
Torsdagen den 5 oktober 1939.
Gör Sverigeresan med
SVERIGE.
SVENSKA AMERIKA
Vinodlingen i Läholmstrak-ten börjar att slå igenom. Redan nu uppgår antalet plante-
att denna delsbostuga, som troligen är den äldsta av de forngårdar, som finnas bevarade från orten, åter ska’l upp föras i Delsbo och utgöra en'
Upsala vandrarhem har besökare från Canada.
Upsala vandrarhem, vilket
rade vinstockar till 300.
ungefär
sorts komplimentsbyggnad till forngården i Ähs.
Diamantborrningar las för närvarande
verks täl-på Alnön
av Stockholms diamantborr-ningsaktiebolag för att utröna mäktigheten av kalkförekomsten på ön. Till dato har man nått ett djup av omkring 40 meter, men ändå icke kommit förbi kalklagren. De upptagna kärnorna visa även förekomster av kali och svavel.
Danmarks försvar anses mycket bristfällig.
TURL1STA:
Från	Från
New York	Göteborg
Oct. 6 Gripsholm Oct. 21
Oct 26 Drottningholm No v 14 Oct. 31 Kungsholm
Nov. 4 Gripsholm Nov. 23
Nov 30 Drottningholm
För vidare upplysningar, beställnin-f&r av hytrtplatser, biträdande vid utfärdande av nödiga papper, etc. hän-▼änder man sig till närmaste agent för linjen eller till
Planerna på uppförande av egnahem åt Cellulosakoncer-nens arbetare i Svartvik och EssviW ha avancerat raskt un-। der den senaste tiden. Bostads byggandet, som redan kommit i gång, är av en ganska betydande omfattning. Enbart i Essvik skola uppföras ett 20-tal byggnader, i Vapelnäs ett 10-tal samt i Nolby ett 25-tal
En blixtbild av Danmarks försvarsberedskap ger Berling-ske Tidende. Den danska tidningen. skriver: Det har offentligt meddelats, att det efter beredska psstyrkans hemför'övning den 15 juli endast funnits 15 man verkligt utbi dade soldater till bevakning vid
sedan några år tillbaka är i-dentiskt med Balders skola i på Kungsgatan, har nu stängt . för säsongen efter mera än 2 ।månaders livaktiga tillvaro. Inalles har man kunnat inregistrera 1,274 besökare.
Betecknande är det stora antal utlänningar, 299 stycken som sökt sig hit upp. De ha kommit från både Canada,
gränsen. Det har offentligt upplysts, att det likaledes i lägren vid Sögaärd icke fanns soldater till ordinär vakttjänst
Rhodesia, U.S.A., . Holland, Frankrike, Finland, och Skottland, för att nu inte tala om alla danskar, norrmän och även i viss mån engelsmän, som övernattat här. Däremot ha vi endast haft ett par tre tyskar på besök.
då det manskap, som är för- C»__	*;n „„„„
lagt i garnisonen där. b’ott 5t°r SUmma J*11 egna hem'
hade legat inne 14 dagar, närj
beredskapsstyrkan hemförlova des.	i
byggnader.
SWEDISH AMERICAN LINE n .. „ +t .	,
De vid flottans varv i Karls
470 Main St. Winnipet,. jian. Union Building, Calgary, Alta. 1410 Stanley St. Montreal, Que.
109 White Building, Seattle, Wash.
John E. Linder, Agent,
14 Cordova Street Weat, Vancouver, B. C.
H. Ekengren, Agent,
krona byggda minsveparna Landsort och Arholma ha efter gjorda leveransprov ingått i kustflottan.
Finland har spannmål lager för ett år.
Lantbruksminister P.
16
Hastings Street Hast, Vancouver, B. C.
Tävlingen i skytte om Riks skölden blev en seger för Dal-
■ regementets
första lag. De
pa
J. Wepsala, Agent, 764 Hastings Street East Vancouver, B. C.
Karl A. Ståhl, Agent. 626 Pender Street West Vancouver. B. C.
j duktiga skyttarna A. Johansson, C. R. Beve och T. Belin
nådde nämligen 504 . vilket är 4 poäng mer maste lag.
poäng, än när-
Brobygget i Sandö kommer ! att fortsättas trots olyckan
RES TILL SVERIGE och övriga skandinaviska länder med
i med brospannet
■ manälven. Om
över Ånger-det blir ett
i spann av exakt samma typ । som det förra eller om man । skall pröva någon ny typ, är । ännu Icke avgjort. Ett flertal av de omkomna ha anträffats.
från Vancouver via
Panamakanalen
direkt.
Ista Klass
3dje Klass
$267.00
$200.00
och högre
Månatliga avseglingar:
De efterlevande. Utöver tidigare belopp som skänkts till Sandöoffrens efterlevande har enligt vad landshövding Ixiw-beer nu meddelar influtit ytterligare 10,000 kr. från enskilda och företag. Härigenom liar hittills skänkts eller ställts i utsikt sammanlagt 30.OO0 kr. Landssekretariatet har vid
Båtar, hamnanlöpningar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring.
Närmare meddela
C. Gardner Johnson Ltd
sammanträde beslutat 5.000 kr. till hjälp åt olyckans efterlevande
Vid Gällsta i Gnarp
i full fart med att
anslå Sandö-
ar man uppföra
AGENTER
991 West Hastings St. Telefon: Sey. 0901.
Gnarps Belysningsaktiebolags nya kraftstation.
Under ett häftigt åskväder den 30 aug. slog blixten ned i Hultén och Söners möbelfabrik i Vissefjärda.
Svenska Emaljkärl
Kockums välkända fabrikat.
ARBETSHANDSKAR nr-ÄKTA HÄSTHUD, par ÖUU P. J. Lloyd & Co. Ltd.
171 W. Cordova St.
Vancouver, B. C.
Tidaholms nya inrymt i en stor vid Gamla torget, i bruk. Den nya kostar 500,000 kr.
postkontor, nybyggnad har tagits byggnaden i uppföran-
de. Det gamla postkontoret hade sedan slutet av 90-talet
varit beläget i en utkant staden.
En Himalaya-ldja, Lilium anteum, blommade för en
av
tid
sedan i snickaren Gust. Carlssons trädgård i Stenum. Detta är tredje gången, såvitt man
Gynna våra annonsörer!
Målarmästare
Utför inomhus och utsides målning samt tapetsering til rimligaste pris. För kostnads förslag ring: High. 3778 L.
i
vet, som denna vackra lilie-värt från Himalayas sluttningar blommat i Sverige.
Hälsinglands Fornminnes-sä'lskap har på begäran av Delsbo Hembygds- och forn-minnessällskap fattat beslut om att deponera den så kallade Delsbostugan på Köpman berget i Hudiksva'1 till delsbo-föreningen. Det är meningen,
SVENSKA AMERIKA LINJEN
NORSKA AMERIKA LINJEN
CUNARD LINJEN CANADIAN PACIFIC
och andra transatlantiska linjer representeras av H. EKENGREN
Steamship Agency
16 HASTINGS EAST
TEL. SEY. 8252
PASS, GENOMRESETILLSTÅND, M. M ANSKAFFAS.
HELGE EKENGREN Finsk Vice Konsul

SVENSKA AMERIKA LINJEN
representeras av
KARL A. STÅHL Steamship Agency
Rum 496, Royai Trust Bldg., 626 W. Pender St Vancouver, B. C. Trinity 2455. Agent; Ke^rl A. &tåhl
Svensk Vice Konsul.
sade jag.
— Inte är han rädd för bilar, sade bonden, men för tock-na där fruntimmer....
22 miljoner till flyget 1940
Sex milj. tiH krigsflygfält.
Flygvapenchefen har nu till k.m:t ingivit sina anslagsäskan den under kapitalbudgeten näs
Som bidrag till främjande, ta budgetår. Sammanlagt äs
av bostadsbyggande på lands-; kas 22,698,400 kronor.
bygden äskar egnahemsstyrel-1 Bland de anslag som äskas sen för nästa budgetår 3.250,- märkas till nybyggnader för i 000 kr. Lånefonden för främ- Göta flygflottilj 600.000 kr. ■ jande av bostadsbyggande på Till nytt kasernetablissement
landsbygden bör tillföras en för Västmanlands flygflottilj
Heik-
kinen Lar angå?nde spannmålsförsörjningen meddelat att situationen är ganska gynnsam. Storleken av statens förråd kan självfallet icke preciseras i detalj, men det förefaller som om Finland stod välrustat åtminstone till nästa skörd. Alltså under ett års tid. I all synnerhet, då årets skörd har blivit bättre än vad det till en början såg ut. Precis lika gynnsam är icke situationen när det gäller kraft foder. Tillstånd har anhållits för import av stora partier utländskt kraftfoder, men det i-frågasättes huruvida alla beställningar kan bli effektuerade i tid. En tröst j så fa'l är
milj. kr. Till lån för uppförande och förbättring av lantarbetarbostäder behöves 3 milj kr. och för lån för bostads-förbättringsverksamheten 2 mi1 joner kr. För innevarande bud getår erfordras dessutom på tilläggsstat som bidrag tiJ främjande av bostadsbyggande på landsbygden 5 milj. kr.
Föreslår Lindbergh till presidentkandidat.
Som bekant höll överste Cn. A. Lindbergh ett radiotal — det utsändes av samtliga tre största bolagens stationers nät — i vilket flygaren varna-
WINDSOR.
2Stb
TEATER
and Main. Fair. "947
Fredag oeh lördag
Wayne Morris
“KID FROM KOKOMO”
Plus—
Missing Daughters'
I
det. att havreskörden mycket väl ut. Så att tionen är icke heller brydsam, när det blir om kraftfoder.
slagit situa-direkt' fråga
de Amerika som kunde kriget.
Talet har
för att draga
prisats
sar. men det har
göra något
landet
i vida också
in i
kret-ront
kritik. I New Jersey har en-
Insänd prenumerationsa vgiften
Köpenhamn bereder sig för evakuering.
Planer på en evakuering av Köpenhamn håller nu på att
tusiasmen man satt i
bergh Man som och i
for vill
gått så långt att
gång med President uppställa
republikansk
en ”Lind boom ”. flygaren kandidat.
spetsen för rörelsen står
i ansutning till Hasslö flygfält 6,866,100, till hangar och förläggningsbyggnader 1.495,-| 000, till utökning av verkstäder 2,825,000, till markförvärv, flygfa’tsarbeten m. m. 1.473.000 till utbyggnad av sjöflygsstationer 580.000, till krigsflygfält 6,073,000 samt till hangarbyggnad m. m j för reservflygskola på Kvidinge 173,000 kronor.
Just as good’ was best
Since several years a unique and speetaeular boat race with century old traditions is taking place annually on Lake Siljan in the Swedish province of Dalarna.
For centuries the church goers, dressed in provincial costumes, from the various villages around this large and beautiful lake went to Sunday service in the pieturesque church of Leksand in long, many-oared “dh urch-boats’ ’. These boats were rowed by up to 9 pairs of oars, and every family had their seats
J. Owen Grundy. president i marked out by special carved Hudson County Young Men’s signs in the boat’s railing.
r-i,L, som menar i To maintain and stimulate
Republican Club.
som
menar
att Lindberg visar att han är utarbetas. Representanter för av presidentvirke statens civila luftvärn ha kon- j ”keen fererat med lokala myndighe- war(j
ter på Själland och Lolland tion”.
Alster, där man tänkt sig kunna placera åtskilliga tusentals
barn dem man 1.500
och äldre människor 65-70. I Odsherred härbärga 2.000 barn äldre. Stora loka‘er
i ål-kan och som
utnyttjas som feriekolonier stå där till förfogande. Luftvärns-kanoner ha blivit uppställda på strategiska platser. Butikfönstren i Köpenhamn och i
and sane
genom sin
attitude to-
i
sitt
the international situa-som han lade i dagen nyligen hållna tal.
Finska trupper skola förläggas på Åland.
I
propositionen
Finlands statsförslag
angående för 1940
meddelas att regeringen sett att under fredstid på
land förlägga en avdelt kust-andia stader få icke upplysas, aitillerisektion, en reducerad
Endast en tredjedel av gatu-
.	..	-	- Infanteribataljon och en stab
lamporna aro tända. Brödkort för Alands försvar ha utdelats till de danska med-	>— •	...	. ,	„■ „
borrarna	1 "or detta ned .mål föreslås
I olika tjänster och befattningar. Staben för Ålands försvar skulle omfatta en över-
Stort godtemplarmöte i östern.
Östra Skandinaviska
Stor-
logens av I.O.G.T. 44:e årsmöte har den 16 och 17 sept. hållits j Odd Fellows Temple,
Manchester.
H.
voro representerade
15 loger med 40
delegater. Storlogegraden medi de'ades 15 kandidater.
Medlemsantalet för närvaran de är 634, en ökning under året med 40 medlemmar.
Sessionen avslutades kl. 6 e.m. varefter logen Monitor il Manchester inbjöd al’a att deltaga i en subskriberad bankett i i festsalen. Programmet bjöd på musik och tal. allt i ordens intresse. Uno Ekb'om från Ä-land. medlem av Finlands stor loge, var närvarande, och hö’l ett intressant tal om sin resa.
Till delegat att representera storlogen vid världsstorlogens nästa möte, att hållas i Fin-
ste, en major, en kapten, två löjtnanter, en fältväbel och en sergeant. Inom avdelta kust-artil’erisektionen skulle finnas en överstelöjtnant, tre majorer sju kaptener, en sanitetskap-ten. en vapentekniker, en maskininspektör. fjorton löjtnanter jämte övrig befälspersonal. Infanteribataljongen slutligen skulle omfatta en överstelöjtnant, fem kaptener, femton löjtnanter jämte övrig befälspersonal .
Det skrämde hästen.
Jag semestrar vid en halländsk badort. Härom dages tog jag min liha bil för att fara in till närmaste stad, berättar en insändare i Social Dem. En av damerna på pensionatet bad att få åka med. vilket beviljades, trots att da-
mens k Mi d se 1 inte var
land 1940, Nordström.
valdes Josephine
Worcester. med
Gustav Helsing, Watertown, som suppleant.
smak — 1 stranddräkt
kal'as
hon bar
en
i min s’ags
eller vad det
randiga
— Nej. sade regissören till filmdivan, — i den klänningen kan ni absolut inte uppträdå. För när er motspelare i andra akten skall säga till er: ”Min nådiga, ni döljer någonting för mig!” så kommer hela publiken att gapskratta!
Komna en bit ut gen sprang ena Medan jag bytte bredvid mig och
med röd- och vit-halvmetervida byxor
på landsvä-f ramringen, stod damen tittade på.
En bonde kom körande, hans häst blev orolig och vil'e nästan sätta i sken.
— Det var en märkvärdig häst, som är rädd för bi’ar.
AUTO HOUSE Ltd. (Successors to
Black Bros. Limited) Body & Chassis Repairs Auto tops, wheel bal-ancing, ejeaning ana painting-
1040 HORNBY STREET Vancouver. B. C.
Phone: Sey. 668—669
HERCULES WORSOE NOTARY PUBLIC Insurance All Branches C. CARDNER JOHNSON Ltd.
991 W. Hastings St. Sey. 0901. Res: Kerr. 0797 Y
the interest in this ancient custom a special church-boat race was instituted some years ago. The race goes over a stretch of about 2,500 metres and the starting signal is given by means of an ancient bark horn.. This year’s race was recently held in presence of several thousand speetators. ineluding many foreign tou-rists, who in, large numbers visit this pieturesque part of
RED STAR
Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar.
2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053
Meddela nyheter i ll tidningen.
Dominion Barber Shop
VALENTINE PETERSON, 341 Camble Street.
EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN
Sweden. This was won by old boat with god” (Just as
time the race a hundred year the name ”Lika good) in a time
of about 10 minutes, or cor-
COLD WEATHER
DRIVING
responding to a speed
8 knots
a rather
able speed for such craft. This boat was
of about remark-a large built by
Cooler weather is :
Your car must be shape for efficient wonder machine —
approaching. in ftrst-class driving. The ‘The Allén
a village about a century ago to take up competition with other villages on the lake, which had previously built big craft. To this end it was cal-
Tester" will assure this. Scien-tific Motor Tune-Up. It adjusts Starter Circuit, Compression, Primary and Secondary Circuit, Carburetion.
DRIVE IN TODAY
led ”Just as good”, this summer’s race it defended her name by all her competitors far
and in clearly leaving behind.
— Ska vi meddela om förlovning skriftligt eller nom annons?
— Bästa sättet är nog tala om det för Greta, så hela stan det i morgon
vår ge-
atf
vet
Prenumerera på Nya Svenska Pressen åt någon anhörig eller vän. här eller i gamla landet.
West’s Garage
3277 Main St. FAir. 3966
ENTIST
n n llewellyn
COR.RICHARDS & HASTINGS 1
GLENBURN BOTTLED SUNSHINE for boys and girls Back to school the children march, With Bunburned faces and rosy cheeks, Tit and happy axd free from ca-re, From their outdoor life of the summer weeks.
When the autumn days get cold and dark And the children can’t get out to play, Keep them healthy and strong and bright By giving them sunshine the GLENBURN way.
Phone High. 6110 and have the courteous G^nbum driver call with ereamy Glenburn milk. You can buy no better for your growing boys and girls.
GLENBURN DAIRY
3695 East Hastings St.
High. 6110.	100 % Union. High. 1004.
Mention this ad when phoning in about your milk.