NYA SVENSKA PRESSEN
Sid. *
Torsdagen den 28 sept. 1939.
Svenska Lutherska Kyrkan
Från en prenumerant i Sverige.
Malmo 12/8 1939.
iiil redaktionen av NSP Vancouver, B. C.
Jag skWver till Eder av flera orsaker:
Pro primo : Var god meddela' I nig nar min prenumeration1 i loper ut, så att jas i tid kan I j ta prenumerera, förskottsvis j givetvis. (Här betalar man a.1-j j Ja Prenumerationer i förskott).! j
Pro secundo: Tack, Red. for de lättlästa, de trevligt fa nuljara
JÄMTLÄNNINGENS HEMLÄNGTAN.
0 Jämtland, du sagornas åldriga land med sjöar och backar och fjäll;
Den blånande Storsjön, dess skogskrönta strand
i sommarens mystiska kväll.
Där spelande orrar och skogarnas sus och sjungande lärkor om våren;
Blanda sm röst med forsarnas brus
och
sipporna blomstra bland snåren.
Hörnet av Princess Ave. och Pender Street.
Tel: Highland 0611 IX
koncisa Mycket förbi i bar jag
notiserna, de korta Sverigenylheteihia.
Jag där Där
längtar till Dig, o min fädernebygd, som barn jag lekte så säll;
manliga män bo och kvinnor av dygd
Membership free.
ants of
Send name,
The young People’s Club, conducted by “Farbror Olle»»
Over 500 members. Membership open to all Swedish descend-
THE DIflMOHD
up to the age twenty-one.
in your full birthdate and address.
Thursday evening at 8 m. Ladies Aid meets in
Ghurch Pärlors. Mrs. ranson will be the D:r Swanson from w|ll speak.
Sunday, Oct. 1.
Services at 11,15 a.m.
son-Carlson impersonated Jenny Lind and sang ”Last Rose of Summer” and ”När jag blev sjutton år”.
EPISODE 8
SWEDISH MIDSUMMER .
Dear Boys and Girls:
A review of the historical pageant given on Sweden Day at the San Franiisco World’s Fair on August 5, was inter-upted by my trip east. I would like to finish it now.
You remember I told you
i enkla och gästfria tjäll.
Måhända att aldrig jag dig återser! om så mitt öde skall bli, min hyllning i sången jag ändå dig ger — en hymn fast ej med melodi.
P. B.
som gått mina ögon dagstidningarna här, „ fått reda på i — N. I Paradoxalt — men sant. Pro tertio: Stödjande mig på Eder appell ”Låt oss alla
. FESTIVAL
One of the the Siwedish
IN AMERICA
traditions that people have
that the historical
pageant
P-the Go-
vara reporters” dristar jag mig sända Eder några bilder ---- och några orienterande rader Seattle fran Edert och mitt kära, gam ,1a fosterland. Semesterresa vid Morning midsommartid.
S
hostess.
Evening
Jag läste bland familjenoti-
Services at 7:30 p.m. »:r serna om herr och fruJ San-Swanson will preach at both ders silverbröllopsdag. En inre services.	atling säger mig att denna
fru Sanders är min kusin och
ETT SPECIELLT PRIVILEGIUM FÖR NYA SVENSKA PRESSENS PRENUMERANTER.
was given in eight eplsodes, bf whidh I explained the first four. They were:
1.
2.
- THE VIKINGS
- GUSTAV VASA
brought with them to America is the celebrating of Midsum-mer. Singing, dancing, color-
(1521-
1560), who liberated Sweden from Danish rule.
ful follj costumes, gar’anded Maypole beauty of youthful representihg various
banners, and the maidens organiza-
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH
(Coroer llth and St. Andrews) New Westminster.
Sunday, Oct. Divine Services
t	' Boström,
t o ?JOrn^nS Malmö.
at 9:45. D:r
att ihon är född Rosenholm, fran Alnön, så var snäll giv mig Ihennes utförliga adress. Vänligen,
sjukgymnast Sonja ISt. Nygatan 58,
Direkt Från New York
kommer den nya färgfilmen från Sverige, vilken visats i svenska paviljongen på Världsutställningen tre gånger om dagen sedan dess öppnande, och som setts och beundrats av många tiotusentals personer.
Filmen kallas
3.
- GUSTAVUS II ADOLPHUS (The Hiero King of Sweden, who fought for Protestantism and religious freedom
tions; then Day and of Sweden SVEA and
a QUEEN of the the persbnifioation.
and America by COLUMBIA, and
■i the set-up of . a Swedish-Ame-in Europé, which war was rican Midsummer Festival is
brought to a successful about complete. conclusion after his death.) I
0. R. 'Swanson from Seattle Bilresa will preach.
Malmö-Härnösand.
All members and friends ur-ged to attend. All welcome!
Via
Lund (med domkyrka från 1080) till natursköna.
Skandinaviska Baptistmissionen.
261 East Cordova Street.
Charles Sundström, Pastor.
Telefon Sey. 4992 Y;
Denna vecka blir det endast
(höglänta ??! i Skåne) Röst-] ånga, Skäralid och bergsknallen Ryttarsprånget upp, föl-' jande Lagan, till den unga I staden Ljungby. Värnamo —! pittoreskt småländsk, trygg och smånäpen, till Jönköping, I på dess (enda?) asfalterade pampiga genomfartsgata. Sta-'
två möten, nämligen det en- den ligger underbart vackert gelska mötet på torsdag afton vid sydspetsen av Vättern och då en grupp ifrån Metropoli- j har i sin, omedelbara närhet ‘ tan Tabernacle har hand om Huskvarna. (Symaskiner, mo-1 mötet. Det lovar att bli myc- torcyklar, gevär.) Gränna —1 tet intressant. Också mötet ditt namn är tjushet — med >
‘Swedish Rhapsody’ och utgör en ypperlig och intressant p esentation av Sverige av i dag. Den visas å
HASTINGS AUDITORIUM, fred, den 6 okt., kl. 8
YS 4? På grund av vissa bestämmelser från II	tullmyndigheternas sida visas denna
film endast för en sluten krets, nämligen Nya Svenska Pressens PRENUMERANTER och familjemedlemmar och inträdet är FRITT.
INTRÄDESKORT, vilket visar att Ni såsom prenumerant är berättigad till inträde, måste avhämtas på tidningens kontor.
4.
- DEATH of GUSTAVUS ADOLPHUS
(Killed on the Battlefield of Lutzen, Germany, 1632, after which hås daughter, | Christina, rose to the throne and ruled under the' able regency of Chancellor Axel Oxenstierna till 1644, when tlhe young queen came
It was at this beautiful ce-remony that our Vancouver
girl role ried tive
Alice Anderson had the of Svea, which she car-out in a very representa-manner.
As I said once before, Swed-
en Day on Treasure was a very impressive and this pageant with ful music appropriately
-	,,	. . . ,	, ed to the different scenes
of age, after which she.rul- . . f 200	.	.
i 1,1 z-m	i • t tv* i i v-HUll OI	»OlUt-o III
ed the Swedish Kingdom .	.	.
another 10 years, or until raf,	aS a sreat
1654, when She abdicated Og^a e
in favor of Prince Charles S (King Charles X Gustavus).] EPISODE 5. .
NEW SWEDEN
I beg
på lördag då flera förmågor Grännapäron och manshöga. stått. Staden vackert belägen deltaga med sång oc)h musik. | rabarber, (av mig använd .som, mellan tvenne berg och en Nästa söndag blir det möte parasoll) och Gränna polkagri-| slingrande å,
När Sandöbron störtade.
som vanligt: Gudstjänst kl. 11 i sar, som vi köpte av grabben samt Sveriges nyaste travba-f m. och möte på kvällen kl. vid turbintunmeln,
8. Nästa vecka har vi möten i reguljär tid med möte varje kväll, utom måndag och onsdag. Allmänlheten inbjudes på det hjärtligaste att närvara.
till gyllene Uttern
strax in-non plus
Island affair, beauti-adapt-
which, one never
BIRTHDAYS.
your pardon for
and the Ca-for-
hav-
LANDlNG ing fallen behind with some
OF THE SWEDISH COLON- birthday congratulations. But ISTS IN DELAWARE - 1638. PerhaPs it’s better late than
। never:
A Swedish expedition, con-1
.sisting of two ships, Fogeli ay 1STSJr°m Sandöbron, ”teknikens mäster-] Grip and Kalmar Nyckel, land-'Anna Jöhnson
Selångersån, Varje bit av den ryktbara
9 on Sep.
na, Bergsåker. I Selånger, Se-långer-Eriksson, stor rännai en och honuaren.
Så hade vi kommit in i Sveriges största sågverksdistrikt: ”såg vid såg jag såg, varthälst jag såg” är faktiskt sant. Ö-
verk”, försvann i djupet av Ängermanälven.
ultra värdshuset vid Vätterns trolska strand av allom känt.
Vi gjorde avstickare till Alvastra klosterruin, Visingsö
TT H	och fridlysta sjön Tåkern, fåg-
ungdomsiorenmgen nar ]arnas Eldorado, lämnade Vät-! strand är den största och mo- katastrofen i svensk brobygg-x  —t.	.	dernaste, byggd av Kruger på nadshistoria- Ett 40-tal arbe-
Om den för två veckor
dan omnämnda
haft sitt årsmöte och följande I tern o<.h via Mjölb o?aaa:istad — kom vi till Mabel Mellquist, ordf., Gladys
— ny Linköp-
mabel mellquist Urson, vice ordf., samt
Em
ing, gammal, förnämlig, prudentlig residensstad. Över Göta kanal (387 km. planerades redan av Gustaf Vasa, i rea-
sin tid. Vi passerade alla dessa sågar nattetid. Det var en imponerande och livfull syn alla dess skorstenar där kraftig rök vittnar om drift dyg-
liteten 1832) till Norrköping, net om. I arla morgontimme, fabriksstad, över Bråvlken till efter att ha doppat oss flera
.Nyköping och Trosa — värl- gålnger, för att in(te somna dens ände kallad. Varför? —'vid ratten, nådde vi
resans
Mumsande på Södertälje kring mål: Härnösand.
lor åkte vi in på breda, per- ■ 110.4 mil — svenska manenta vägar till kungliga i lika
(huvudstaden. Stockholm skall kade jag skriva mera om senare, fagra om Ni vill. Vila, tankning,! ska
med
och ”last but not gick
Ea Augustson sekr. och kas- justering
sör. De äro ansvariga för least” skrovmål (översatt: mål engelska mötet på tors- tid, där man glupskt slukar
ägarna, och äro synnerligt allt) . Uppsala, med domkyrka । ?lada för nya besökare. stort universitet, l—---------------------
16
17
17
18
20
20
20
20
20
21
21
21
22
22
22
23
24
25
25
25
26
26
26
27
27
28
28
29
29
29
30
28
vriiy uiiu xvtuuiur iNycKei, lauu-1 TT T	, $ on SeP-
ed on tlhe banks of Delaware Harvey Leo Holm 4 on Sep River in Mlarch 1638, after al^2nna. ^sen on Sep. long and perilous voyage Axelson on Sen. across the Atlantic. Thus be-7°™^ 9°rnish V 0noSep svåra bro-,gan the first permanent settle- ^ennart.Johnson 6 on Sep.
ment of white people in Dela- ?rl	6 *ep-
H	i Sven Frednckson 17 Sep.
Barbara Tornquist 3 on Sep
se
olyckshändelsen i Ådalen meddelas att det var den största
tare voro vid tillfället — torsdags e.m. den 31 aug- — i arbete på Sandöbron då denna störtade samman, och aderton stycken av dessa krossades till döds eller drunknade- 8
ware. The episode depicted the landing of the colonists, their reception by the Indians and the purchase of land.
EPISODE 6.
SWEDES IN AMERICAN
HISTCHRY - JOHN ERICSON
Bertha Wallen Gerd Johnson Glen Burman Martin Car’son Greta Matson Joan Akersley
12 on
11 on
7 on
11 on
5 on
9 on
räddade sig från det 41 spännet.
(Dånet av
som är des på en
sex engelska — avstånd odh
men nejder.
bilat, olikartade
Resan
en annan väg. Eder
u uuniKyrKzi । studentikosa' Tack
--------------- । ceremonier, tycktes vara i Bethel Evangelical Free Church törnrosesömn i sommartid. Genom lilla Uppland till Gäv
449 East llth A ve.
(Olai Urang, pastor)
Bostad: 1128 Bast llth Ave.
Telefon: Fair. 2477-B
i le, vid en vik av Bottenhavet.
I Gjorde visit hos Sveriges nyaste zoo, Furuvikh Besågo
^Q«en fållas på följande tider:
-. Söndagsskola och skandinavisk bi» Klass söndagar kl. 11 f.m.
böndags kväll kl. 7.30 mö-te på Peiska.
Onsdags kväll kl. 8.00 bönemöte.
™rsdags kväll kl. 8.00 ungdoms-’ e P& engelska.
, ™andinavlsk Radioutsändning "I’ torsdags kväll kl. 9.30
stationen C. K. M. O.
öy«r
Central Lutherska Församlingen
Benjamin A. Sand, pastor.
Telefon: Fair. 1525-L.
h»$udsUänst varje söndags kväll > kyrkan & 138 E. Cordova St.
kl.
Sep. Sep. Sep. Sep. Sep. Sep. Sep. Sep. Sep.
Annabelle Peterson 1
Helen Dah Iback 11 on
jeiivm uii hupya No Swede has done more .
meter höga bro-Ifor the advancement of the ,Anna Frost 11 on United States than John Eric-' Clarence Lidberg 10 on Sep son. Here ihe .was depicted Doris Yrjas 7 on Sep. presenting to President Abra- Ruth Swanson 7 on Sep. ham Lincoln his idea and mo- Beatrice Rylander 11
genom att hoppa
Katastrofen halv svensk
hörmils
många trodde att
genom en jordbävning ägt rum. När sven-1 meddelandet om olyckan spred
retur
Nona, Nanna, Diken...
för den intressanta
skildringen. Välkhmmen åter.
Red.
sig samlades folk från när och fjärran och en massa bilar gjorde vägen från Sprängsviken till Lunde ofarbar. Ingenting finns kvar av bron. Varje bit försvann i djupet av Ånger
del of the Monitor. This ship saved the union of the United States and was the forerun-ner of modern navies.
Carl Gravell
Irene Nordin
Sep
16 on Sep.
15 on Sep.
manälven- Skadorna
belöpa
-----0-----
Flygaren Backmans öde.
Stockholm, 19 sept.
En
sig till miljontals kronor.
De omkomna äro: Bror E. Jansson. Olof A- Holmberg,
EPISODE 7
SWEDES IN AMERICAN
HISTORY - JENNY LIND
As Ericson meant muoh to the industrial progress, so did Jenny Lind, the Swedish Night
Marvin Magnuson 6 on Sep Ingvar Magnuson 16 on Sep Marie Norman 16 on Sep. May Neswall 15 on Sep. Doris Flink 13 on Sep. Ann-Marie Rostkind 13 Sep Ruth Matson 21 on Sep.
Sandvikens järnverk, där värl- norsk tulltjänsteman rapporte- bng dens bästa fjäderstål	-•	.............
kas. Älvkarlebyfallen
(Ruth is now a past Diamond, and we all join in wishing her all kinds of luck and happi-ness in the future.)
Farbror Olle.
T, .	„	T „ . ingale, promote musical cul-
Knut G . Olsson, Bror J Vest- ture j	was intro
man, Gudmundra; Seth Bert- dujced in America b the fa_ T,- ,	V- Samuelsson, mous p T Barnum In
Biartra Sten G. Eriksson, episode a yo,unsr Swedish-Fin-war v Jonsson, Karl nish lad Miss
H- Ve«tin, Hogsio; Elis Aor-1 berg, Gösta J. Kellström, Nils H. Viberg, R- N. Kader Swan-berg, Nora, Västernorrland; S.
Radioprogram sönd. 4.30 CJOR * * #
Låt oss alla vara reporters!
tillver- [ rade i dag fyndet av en flaska ej att flytande på havet och i vilken
också.
förglömma besågo vi
Vi följde kusten, passerade lax- och forsrika Ljusnan och Ljusnaverken till lilla Söderhamn, belägen i en kyrknk bygd. Söderala kyrka fran ar 1200, Enångers kyrka och konstsamling från 1400-taet upp till Hudiksvall, som nast Gävle är Norrlands äldsta stad in i Västemorrlands län
ett handskrivet meddelande fanns från den 27-årige Charles Backman, dalapojken, som försökte flyga från Förenta Staterna till Stockholm, oCh från vilken man inte hört sedan han] lämnade Amerika. Det körta meddelandet, under-
F. Norman, Karl E- Tjem-
ström, Ytterlännäs;
skrivet med Backmans namn, j meddelade endast att han stör-1 tat mitt i Atlanten och att om
Sven N.
Petterson, Torsåker, Karl Edvin och Fritz-Uno Petterson-
bioprogram sönd. 4.30 CJOR till Sundsvall, dar mm vagga
ej hjälfp kom inom tre dagar, 1 skulle det vara för sent.
Bland de skadade märkas: Adolf Wiberg, Sandflon; Alvar Engström, Lund; Ottar Ander-; son, Jämtland: Karl Molin, Hj. Bergman, Holger Edgren, C. ■

7th Annual Folk Festival
STOR KONSERT
New Lion Hotel
122 HASTINGS STREET EAST.
Rena och ljusa rum. Hemtrevnad borta från hemmet. Moderata priser.
New Lion är ett av skandinaverna omtyckt och gynnat hotell.
i Danmark har ont om socker Lundberg och Ture Bertling uauixKi	samtliga fran Sando.
I. (Köpenhamn, 17 sept.— Kri-' get har strandsatt de danska fruarna. Med den största frukt om vad jag skall ge Ragnar
Om jag hade en aning
; skörd de haft på många år, i födelsedagspresent!
i har kriget kommit emellan) I
och genom importrestriktioner (jag på socker, omöjliggjort inkok-1	— Äsch
i ning av frukten på grund av'redan!
' svåriglheter att erhålla socker. I
Det rapporteras att man på de [	— Jag
flesta ställen inte har annat slagit upp
val än att låta frukten ruttna.
Ge honom en bok, vet
nej, en bok har han
hör att din fästmö med dig.
— Ja, jag var tvungen att sälja bilen.
Söndagen den 1 okt. kl. 3,00 e.m.
ORPHEUM THEATRE Inträde 50 c.
Utställning
och program
COMMODORE CABARET
Den 2, 3, 4 och 5 okt. 3.30 och 8,00 e.m.
SKAND1NAVISKT PROGRAM onsdagen den 4 okt. kl. 8 e.m.