Torsdagen den 17 aug. 1939.
NYA SVENSKA PRESSEN
Sid. 8.
Svenska Lutherska Kyrkan
Sverige-Dagen I San Francisco
Forts, från sid. 1
ge fritt utlopp för sina känslor. Till drottning för Sverige-dagen utsågs Rosalind Johnson, till ”Svea” Alice Ander-
son och till "Columbia” Vir-
mikrofonen. Han rälsade å komiténs vägnar alla välkomna och uttryckte förhoppningen att allt det arbete som nedlagts för att göra denna dag lyckad skulle bära frukt i ett
ginia Pearson. De elva flickor ■ Pr°gram som alla kunde upp-som gått miste om titeln för- skatta.
enade sig med publiken i att । Programmet upptog följan-applådera de segerrika.	de sånger: Sångarmarsch, I
Utställningskommissarien, vi- furuskogen, Norrland, Når ce konsul C. O. von Essen,; fi°rdene	blåner, Vårvindar
dekorerade skön Rosalind med .friska> Domaredansen, Joach-
Hörnet av Princess Ave. och Pender Street
Tel: Highland 0611 11
Paul Berggren, Student Pastor.
drottningtiteln, Mrs. von Essen överlämnade till hennes höghet en stor bukett gula rosor oöh blå delfinia, och Ordf, i (S'-F. Ladies’ Auxiliary Mrs. Thelena Johnson fäste på hennes huvud en strålande | drottningkrona. iHuvudkomi-
im uti Babylon, Hör, I drängar, Opp Amaryllis, Sailor so trusty, Duna, nade, Bröllopsmarsch-
Orfei The Sere-
Greve Bernadotte talar.
du fria”, och andre vice ordf. Chas. 'Staberg under liknande omständigheter ledsagade ”Co lumbia” Miss Virginia Pearson till hennes piedestal. Det var en tjusning för öga och öra som ingen av de närvarande kommer att glömma.
Många av Svea Glee Clubs medlemmar togo direkt del i i festspelet och effekten av var-i je scen förhöjdes med en passande sång av hela den stora kören. I Jenny Lind-scenen sjöng vår finlandssvenska talangfulla Isopnansångerska Frances Anderson Carlson den I
Membership free.
,ants
of
Send name.
The young People’» Club, eonducted by “Farbror Olle”
Over 500 members. Membership open to all Swedish descend-
THE DIAMOND
up to the a ge twenty.one.
in your full birthdate and address.
ryktbara
Hon
Linds last
När
sångerskans roll
Dear Boys and Girls:
I must apologize for having
over Sweden Day. Miss Alice was a very stately and representative Svea- Her visit and i her experiences in Frisco may well be titled Alice in Wonder-land. Treasure Island is truly a wonderland. It’s like a dream city, which, when you walk through its many beautiful courts with their fountains, towers, semi-tropical trees and plants, statues and other sculp tures, their pillars and cupolas
.	neglected our Diamond Col-
utforde tva av Jenny umn for ^wo weeks. The rea-alskhngwsanger:	The sOn js । have been away.
stimmet oc i yOU pro,babiy know I was sjutton år . ^wn to San Francisco to see ovationsartade
rose of
”När jag blev Hon skördade
the World Fair and to täke in Sweden Day which was hcld on Treasure Island on Aug. 5.
The Fair is wonderful and
Då ridån gått ned efter kon- applåder och sjöng som extra-1 serten trädde den aktade och
nummer 'Home, sweet home
-o--- ,	, „	- Stilla viiken också tillhörde
________________ ordf, havskusten hogt uppskattade Linds repertoar ”
The Luther League will Chas- Staberg samt Mrs. The- och värderade generalkonsuln! an outing at ’ Second lena Johnson och ordf, i East Och redersordföranden i ut-|
Thursday Evening.
। téns ordf. Herman och Oaklandkomiténs
Ahlgren
bland svenskarna
pa
Jenny
hold an
Beach” in Stanley Park. All are requested to be there not
Sverige-dagen,
later than 7:30.
Sunday Services.
There will be no Divine Services next
Evening Vesper 7:30 p.m. A girls’ sing-
moming Sunday. Services
trio
will
Notice.
Notice is hereby given an adult confirmation
that
class
Bay Ladies’ Auxiliary Mrs J ställningskomitén C. E. Wal- ,
Tillie Johnson dekorerade Svea lerstedt fram på estraden och framgar ,av ..^7’ j
•	-	-	ordentligt vallyckad,
och Columbia med band och introducerade i välvalda ord överlämnade till den förra gula dagens gästtalare, generalkom rosor och till den senare röda.। niissarien för Svenska utställ-
Vice ordf, i Sociallkomitén Mrs ningen i New York, greve
Fred Johnson dekorerade där- Folke Bernadotte. Greve Ber-på de övriga flickorna med de nadotte höll ett utmärkt_ an-gula sidenbanden, utvisande i förande på engelska, blå bokstäver vilka samhällen avbröts ofta med i
I so was Sweden Day. I must | mention some of the attracti-
will be organized at the First Lutheran Churöh. corner of Princess and Pender, on Thurs
vilken som ons ot the Swedish celehratlon..“"”‘"T r There was a massed eholr ot । "T Ä S over 200 male voices, several,	1
drill teams from various lod- 1®e was ges, three or four folk dance lan ’
:ams of which I liked a large Well. I
team of little boys and girls kere this time- I will tell you from Berkeley best of alL m°re about it next week.
var utom-
, avsluta-
des med stor bankett och dans.
Att vi från British Columbia som hade äran att representera svenskarna härstädes, vo-
it was
really in
real. So wonder-
shall have
to stop
V WAA i	*
Talen ro högst glada över att var They were simply great. You |
applåder, kandidat vann den i vårt tycke allra vackraste hedersplat-
NEW MEMBERS.
de representerade, såsom Mäss men särskilt ihållande och Los Angeles, Miss Portland, kraftiga blevo dessa, då gre-	......
ven slöt sitt tal med några dernesland, ar självklart. For ord på svenska, försäkrande1 Sverige-dägen anlände också sina åhörare om, att landsfa- Mr. C. H. Peterson, på vars dern i Sverige ingalunda glömt initiativ Svenska Klubben ande söner och döttrar som ut-1 ordnade den skönhetstävling vandrat till fjärran land Ge-,som banade vägen för Miss därpå I Anderson till San Francisco, .______________________________ samt IVTra Pptprsnn .
sen, symboliserande vårt fä-
etc-, medan damer i Ladies’
Auxiliary på båda sidor viiken förärade dem med ketter. Under Philip K. ströms ledning hyllade de
om bu-Hill-när-
day afternoon, August 17thj'™de. sån^a drottningen at 3:30 p-m. Any one inte/; SföX
ested m receivmg this instruc-, bindfors en ihälsning från
neralkonsuln uppläste _____r hälsningstelegram från kung samt Mrs. Peterson •
För unga fröken Anderson
too would have laughed, stam-j ped your feet and applauded i if you had been there, as did as new members of our chain the 12,000 people who packed of Diamonds
We are happy
to welcome
the Coliseum.
Harold Kenneth
Helin,
Van-
A very distinguished man couver, born; May 15, 1938; from Sweden, Count Bernadot- Raymond Carlson, Courtenay,
A very
te, King Gustaf’s nephew, was '
there and spoke to the large Rita Carlson, audience of Swedish people!
bom Oct. 29, 1926;
Courtenay,
bom Aug- 4, 1932.
tion should communicate with student Paul Berggren as soon as possible. He may be contacted by calling Highland 0611 L.
Gustaf samt kronprins Gustaf
Adolf och kronprinsessan Lou- var de^ en lysande ock minnes
svenskarna i Vancouver, B.C.
Den av 700 a 800 personer be- ise- fran direktören för Sven-	do- ciöKr-l
— -	. ... . ska Trafikförbundet kapten Svea tala for sig själv..
rik upplevelse. Men vi skola
from near and far. And it was a touching message he brought them from the old land and from the King.
BIRTHDAYS.
I have also got a little be-hind with my birthday greet-
sökta minnesrika festligheten avslutades med bal.
* # #
But a belated one
Bo Lindman, vilken är den av; rikssvenskarna som ivrigast;
When I first saw the
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH
(Corner 11 th and St. Andrews) New Westminster.
Paul Berggren, Student Pastor.
No Services next morning.
Sverigedagen
på Treasure arhetade för den svenska ut-, announcement in the Swedish ställningens i San Francisca Press, of a beauty contest
I snapped a picture of the ings.
Count talking with the Queen probably better than none of Sweden Day, Svea and here goes:
Columbia, the three beautiful
here goes:
is SO
Island, en av de största, om
ej den allra största, episoder-; förverkligande. na i svenskarnas på Stilla Festspelet ____________ havskustens liv, • hölls i lördags
j med sång, glitter och glans.
Happy birthday to
young ladies who had been chosen for those honorary j Gus Nordin the Swedish Club, I decided • roles two days previously. The Ruby Johnson ' -----2	TT— : .—t'Swedish Americans have es-'Annie Nystedt
which was to be sponsored by
en vacker dröm j would enter. When i went
förverkligad.
17 on
13 on
13 on
Aug.
1
Sunday Hundratals krafter arbetade
på skilda håll pch på skilda grammet, det historiska fest-
Den senare delen av pro-
sätt för att göra festen till en spelet.
förverkligades på ett
to the Swedish Park on July 16, little did I realize that I would be chosen winner of the contest, which entitled me
tablished a custom of having Greta Svennes 14 on
a ‘queen’’ ruling their summer Festival and on
Aug. 1
Aug. 2
Aug- 2
Mid- Helen Wickstrom 12 on Aug. 3
her1 Elon Lidberg
Skandinaviska Baptistmissionen
239 Main Street.
Charles Sundström, Pastor.
Telefon Sey. 4992 Y:
Aug. 3
on on on on on on on
12 4
14
3
6
4
9
5
5
6
7- ■
7
7
8
9
are the two Mary Moe
Aug. Aug. Aug. Aug-Aug. Aug.
right and left symbolic figures
iv!	IVUUCll Vill Vzii	V, 1U1 VClhll^dUCb JyCL t/LL
™ccé, och en succé blev den, [ så storslaget sätt av alla deto a cas‘k prize
till ära för svenskarna i hela cirka 450 medverkande, från trip to.San Francisco to com-1 Columbia. The former symbo-, Diana Orre
succé.
and a free
Svea
and John Nystedt
Möten under innevarande vecka bli som följer: I dag
torsdag Kvinnornas Missions-möte kl. 2:30 e’m. hos Mrs. Edith Carlson, 301 Smythe
det västra Amerika, från Los Angeles och Salt Lake City till Vancouver, B. C. Större delen av deltagarna på programmet kom ju från sanfran-ciscodistriktet, men ända från Los Angeles kom en präktig folkdansgrupp, från många o-
chefregissören till pagerna och pete with contestants from 11! lizes Sweden and the latter, Elsa Brundin western States.	jAmerica-
Mr. Lindfors and the Swed- ^s you perhaps know it was all arrange-amerikansk historia framställ- meni-s f°r the trip and on Vikingarna Monday, July 31, we left for °	’ San Francisco- It was a lo ve-
soldaterna i spelet, att den i
lämnar ett oförgätligt minne
efter sig. Svensk och svensk- isa . uk made
des i 8 episoder:
Gustav Vasa, Gustaf II Adolf, Landstignin- £ tnp’ and we John Erics , Thursday noon,
(två episoder),
Margaret Grahf Louise Johnson
St. Kl 8 e.m. möte i lokalen, ( då Ipastor Cramer föreläser
arrived there Aug. 3. The that evening, thrilled when
a Vancouver girl that won the role of Svea at a beauty con-test held in Sån Francisco on Thursday evening of the Festival Week. Her name is Alice Anderson and she was sent as a representative of the Swed-
Gunhild Erickson 9 on Aug.
Irving Nelson 7 on Aug.
Roger Kronquist 7 on Aug. 9. Walter Granholm 3 on Aug. 9
Eric Rosenholm 6 on Aug.
10
10
10
10
11 11
12
12
14
14
14
15
15
15
15
Rita Cronquist 5 on
Elenor Nyholm 10 on
Marjorie Eckland 16
Aug-Aug.
Aug.
lika städer kommo sångar- gen i Delaware, John Erics--, Thursday noon, grupper och drottningskandi- son, Jenny Lind och Barnum contest was held dater, vilka senare i hög mån samt Svensk midsommarfest. and was verV bidrogo till att höja jubelda-11 betraktande av att alla med- learned that gens glans. Publiken omkring verkande äro amatörer och att chosen Svea . 12,000 personer fyllde Colise- def aldrig gavs något tillfälle1 Friday afternoon the Ladies’ Francisco. C______________________
”	... -	Auxilliary and the Svea Glee you will see the picture of the Gustaf Hallgren 15 on Aug.
I
had been
islh people in British Columbia
över Uppenbarelseboken. Fredag och lördag möten kl. 8 e.m. På lördagskvällen gott musikaliskt program med servering- Söndag gudstjänster
e‘m’ vi hört, att det var en upp-,två folkdansgrupperna, barnen ibag att svenska språ- j lse som blir ett minne för och flaggbärare marscherade
£	Skandmavis-	mittgången fram till estraden,
ka Baptistmissionens samman- p^^et inleddes med med drottningen, Svea och Co-
S^enska sanger|en timmas sång av en kör på lumbia i skinande dräkter i
um, den största samlingsplat- till generalrepetition
sen å ön, och beträffande pro- det hela utmärkt. Avslutnings-grammet hålla vi oss till de scenen, Midsommarfesten, då många entusiastiska omdömen de olike ceremonistaberna, de
utfördes
I had the honor of taking her I Rpc Johnson 16 on Aug. tand her mother by car to Sanj^na Nelson 9 on Aug.
. On the front page1 Albert Gustafson 13 on Aug.
Club had a lovely luncheon । three beauties for the Queen, ”Svea ’ and j____________________________ ”Columbia’, with several guest!
that reigned Lois Paulsgaard 13 on Aug. Audrey Pearson 6 on Aug-
Anita Hasslinger 13 on Aug
komster sjungas
vid dess alla möten
200 sångare under Philip K. j högstolar på scenen, omgivna ' " ‘ Då sista, ....	■
speakers and guest artists.	■ also saw and heard Ted Lewis | Donald Gustafson 9 on Aug
Saturday was Sweden Day and his Orchestra. Later on Anna Nyberg 9 on Aug.
and it was a great honour for i in the day we went thru the Alfhild Sandbom 14 on Aug. the Swedish people to have! British Columbia, Swedish and Elmfred Johnson 15 on Aug.
Count Folke Bernadotte pres-' Norwegian Exlhibits and
the
Farbror Olle.
ent. He made a fine speecb.rest of the fair.
in English and Swedish also.) Tuesday we left San Fran-I was very fortunate to be Cisco and had a nice trip ■ introduced to the Count, I home thru the interiör and
e un antag av torsdagarna, jjjuströms ledning. Då sista, av kvinnliga representanter AU e"g®lska »pråket begagnas. s^ngen j första sånggruppen för tio olika städer, ett 30-tal a va komna på det förklingat, steg Herman Ahl- tärnor, samt alla de medver-;--------------------------------- — —	------.	.	.
■hjärtligaste.	nr^f för derv svenska Rande i tablåerna med sångar-1 told him I was born in Hack- arrived home Fnday evening-
na i sina vita mössor som! ås, Jämtland so we had a few j And now my mother and I I don 11 would like to take this oppor-
Bethel Evangelical Free Church
449 East llth Ave.
(Olai Urang, pastor)
Bostad: 1128 Rast llth Ave.
Telefon: Fair. 2477-K
gren, ordf, för den, svenska utställningskomitén, fram till
Central Lutherska Församlingen
Benjamin A. Band, pastor.
Telefon:	Fair. 1525-L.
yttersta ram, bjöd en ögon- | words in Swedish.
fägnad som är svår att över- ■ know what he thought of my träffa. ”Drill-teamen” voro1 Swedish but at least he un-från logen Fylgia, Star of derstood it-
I am sure it was a wonder-
Möten hållas på följande tider: Söndagsskola och skandinavisk bi-
belklass söndagar kl. 11 f.m.
Söndags kväll kl. 7.30 möte på engelska.
Onsdags kväll kl. 8.00 bönemöte.
Torsdags kväll kl. 8.00 ungdoms-möte på engelska.
Skandinavisk
Varje torsdags
Radioutsändning
kväll kl.
stationen C. K. M. O.
9.30 öy«*r
Herrar. Köp Eder hatt hos
THE MEN’S HAT SHOP
3 Ea*t Hastings Street.
Geo. A. Govier, Innehavare.
Gudstjänst varje söndags äväll kl. 7 30 i kyrkan ä 138 E. Cordova St.
------O--------
D
Hand made
R A W I
of the Crocheted by Mrs. S.
N G
Bedspread Newberg, 12th, 1939,
took place August at the Hastings Auditorium. Winning number was F. 18, and the winner was Mr. E. Sundman, 374 8th Ave., New
Westminster-
Thank you to all.
Mrs. S. Newberg.
New Lion Hotel
122 HASTINGS STREET EAST.
Rena och ljusa rum. Hemtrevnad borta från hemmet. Moderata priser.
New Lion är ett av skandinaverna omtyckt - och gynnat hotell.
Finland och Svenska Dam-1 sällskapet. Svenska folkdans- ful day for everyone. I know
klubben av Los Angeles; Vasa folkdansklubb, Berkeley, och
| barnen från utförde ett dera.
Ungdomsst järnan, dansnummer var-
dramatiska effekt
tunity to thank the Swedish Club, the Swedish newspaper, Nya Svenska Pressen and I would feel very happy if I thought that I have been of
Fru Karlsen i Aalborg hade kafferep i går middag. Mitt under det påtåren serverades slog blixten ned i rummet och träffade kaffepetter så den gick i tusen bitar. Sockerskålen och Igräddkannan fIMjde exemplet. Men ingen av gästerna blev det minste skiadad.
Är blixten anticoffinist?
some
credit to them. And I’d
it was for me. My most thril-
ling part was when I received, like to mention; a few who the beautiful ring and then I have really been kind to us. standing on the pedestal hold-;Mr. and Mrs- Lindfors, Mr. ing the Swedish flag, while Karl Ståhl, Mr. and Mrs. Hag-the chorus sang ’ ’Du gamla, Mr.

and Mrs- Peterson,
Scenens	----- — --------- ----„ - - „-------
stegrades då de kvinnliga re-1 du fria’, and the honor guard ™1SS Maroe
presentanterna för de olika saluted.	Bay Co., and Mr. H. Cooke
städerna en efter en ropades ned från sin plats för att av
of the Hudson
Mrs. Thelena Johnson
komiténs hedersordf.
Olsson mottaga minne av dagen; tare Rossi fäste diamantring på finger, knäböjde
red
Saturday evening they held °f C-K.M.O. And I’d like to the Grand Bali at Treasure wisk the Swedish Club and First we had a lovely Nya Svenska Pressen all the
och Island. 1_____ .._ _____ _ _____,
A. I dinner and then the notables , success in the future.
en1 ring till were presented, då borgmäs- Count Folke Bernadotte, the
such as
en
strålande
drottningens
Mayor of San Fr., the Mayor of Oakland, the Chief of Po-
framför tro-1 lice, etc- Again I was nen och galant kysste drott- fortunate to receive their
ning Rosalinds hand; scenen tographs and nådde sin höjdpunkt och mås- them.
te i det närmaste ha nått det I On Sunday
to speak
very au-to
and
Alice Anderson, ”Svea”.
estetiskt ordf.	i
Herman HSvea”
fullkomliga då vice I went on a
the Queen cruise with
and । the'
i utställningskomitén Swedish singers and the Svea Virde presenterade , Glee Club. So I saw all of the i Miss Alice Anderson beautiful San Francisco Bay.
med en ring och graciöst led-j On Monday Mr. and Mrs sagade henne till en för ända- i Lindfors took my mother and ■ piedestal, där I for a drive thru San Fran-en åvensk fana I Cisco and out to Treasure Is I
målet avsedd hon räcktes och omgavs
med en svensk land where we saw in person | fanborg medan sångare och Edgar Bergen, Charlie Mc auditoriet sjöng ”Du gamla,; Carthy and Mortimer, and we
Tour optometrist is concerned in solv-ing your eye problems and in the conservation of your vision.
LAWRENCE SMITH
Optometrlit
4» Hartlng-I St. W_Sey 6860.
Musical Instruments - Pcpular and Classical Music - Piano Accoidions and Music
MAIL ORDERS our specialty, write for
OUR POLICY: Make yoqr own terms, your complete satisfaction ; ► or money refunded.
NATIONAL MUSIC COMPANY :
138 West Hastings St., Vancouver, B. C. >