forsdagen den 13 juli 1939.
NYA SVENSKA PRESSEN
Sid. X
Svenska Lutherska Kyrkan
Vasalogen Nornan har möte
Svenska Klubben har sin årliga ”picnic” i Svenska Parken stundande söndag den 16 juli.
Föreningen Svea har möte j morgon kväll fredag kl. 8 på Svenska Hallen.
nästa tisdag kväll kl. 8 Svenska Hallen.
Hörnet av Princess A ve. och Pender Street
Tel: Highland 0611 IL
Paul Berggren, Student Pastor.
Svensk-Finska Arbetarklub-ben håller bingo ocn dans i dag torsdag och förfriskningar och dans stundande lördag kväll på Orange Hall.
FÖRENINGSNOT1SER.
på
Folkdanslaget Lekstugan sig nu en liten välbehövlig mester. Danslaget kommer
tar se-att
Svenska Klubbens Picnic
Seymour Pade, Söndagen den 16 Juli KL- t noimun mellan olika skandinaviska DKALKAMP föreningar.
SKÖNHETSTÄVLAN plats i BROTTNING
se utförligare å annan detta nummer.
Forsgrens
Biltransport ordnad från sparvagnen vid Hastings och Cassiar Streets.
I händelse av regn hålles festligheten följande lördag afton på sanuna plats.
Tävlingar för barn.
Dans till god musik.
THE DIAMOND
The young People’8 Club, conducted by “Farbror OUo”
Over 500 members. Membership open to all Swedish descend-ants up to the age of twenty-one.
Send in your full name, birthdate an address.
Membership free.
Dear Boys and Girls:
A MEMBER HURT IN WASHING MACHINE.
I have no doubt but what
it
Thursday Evening.
The Ladies Aid will meet in the church pärlors at 8 p.m. An interesting program will be presented and all members and friends are invited to attend-Mrs. Albert Johnson will be the hostess.
Sunday Services.
Divine services at 11:15. Mrs Albert Johnson, soloist.
Evening services at 7:30. The choir will sing.
All members and friends are urged to attend these services.
uppföra några danser på Svenska Klubbens ”picnic” om söndag, men sedan blir det en vila på ett par månader tills den 14 sep., då man ämnar börja den nya säsongen med en liten hippa för medlemmar och vän-ech och kanske rentav den stora allmänheten.
Föreningen Hjälpsamhet möter hos Mrs. A. Holm, 191 S. McDonald St., nästa fredag den 21 juli.
ARE THERE ANY GOOD-LOOKING SWEDISH GIRLS IN B. C.?
Well folks, you will know more about that after next Sun
day, when the beauty contest suppose you all be held at the of the Club at
Swedish Club takes place. I know it is to Annual Picnic Seymour Park
“MÅNGA BÄCKAR SMÅ”., är vad vi vänta på
för Herb Nystrom-fonden.
Hur går det med vår insamling till Herb Nystroms kurs
under Carlo Peroni? Jo, sedan
is a good policy always to be helpful and willing at ho me-Because there are many things that children can do. And their doting these many little tasks
and do them willingly lessens
permission to touch the wash-jng machine. However, her hand is healing up nicely, but she probably will have to carry it in a sling through most of her holidays. And that’s pretty bad, too.
NEW MEMBERS.
This time, boys and girls, we say Welcome to four new Dia-
the burdens of the parents very monds. They are materially. And besides, it is a|
great encouragement to Mother and Dad. I know for a fact that children are well rewarded for
Mary Alice Forsberg, Port
Alberni, born Sep. 7, 1928;
Pearl Plambeck, Vancouver,
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH
(Corner 11 th and St. Andrews) New Westminster.
Paul Berggren, Student Pastor.
Sunday Services
DTvine services at 9:45. Al! members and friends are urged to attend.
Nomans Systrar har inställt sitt vanliga symöte och komma systrarna i stället att möta ute i det fria, närmare bestämt vid Lumberman’s Arch i Stanley Park, för att tillbringa eftermiddagen i naturens sköte och vem vet, kanske ämna de också ta sig ett dopp i det blöta. Tid: Fredag den 28 juli kl. 1.30.
Skandinaviska
Baotistmissionen.
Tack.
Undertecknade får härmed uttrycka sin hjärtliga tacksamhet till logen Nornans medlem-
239 Main Street.
Charles Sundström. Pastor.
Telefon Sey. 4992 Y .
Central Lutherska Församlingen
Benjamin A. Sand, pastor.
Telefon: Fair. 1525-L.
Gudstjänst varje söndags kväll kl. 7.30 i kyrkan å 138 E. Cordova St.
Bethel Evangelical Free Church 449 East llth Ave.
(Olai Urang, pastor)
Bostad: 1128 East llth Ave.
Telefon: Fair. 2477-R
Möten hållas på följande tider:
Söndagsskola och skandinavisk bibelklass söndagar kl. 11 f.m.
Söndags kväll engelska.
kl. 7.30 möte på
mar den ning och de^
samt övriga vänner för uppmärksamhet och hyll-som ägnades oss med ta’ leverop vid Nornans möte 20:de sistljdne juni.
Sunday afternoon.
Yes, there will be beauties there. They will be there — on the p1atform — to prove that the Swedish race, the purest Ayrians, posses physical per-fection and the proportions of beauty. They will be there giving tribute to their mothers through generations back by showing that the feminine gracefulness they possessel(j still lives in the loveliness of their daughters of today.
And this, ladjes and gentle-men, is something that you yourselves will be pleased to have proven to you, to see with your own eyes. So come one and all.
sist ha vi fått några fler syn-' being GOOD LITTLE HELP-nerligen vackra gåvor, nämli- j HRS.
gen från ’”En radiolyssnare ” i I hope there are NOT in our $5,00, från Mr. ooh Mrs. West- day and age parents that ex-lund $2,00 och från Skandina- Pect and make the children do
bom April 26, 1924;
| Marjon Plambeck, born Dec.
27, 1928;
Edna Plambeck, born Febr.
2, 1932.
viska Centralkommittén ej min-' much Or to° heavy work. I was very pleased to leam dra än $15 00 Det är storslaget 1 certainly don’t rnean to en- that Marion has just won a och mycket uppmuntrande med dorse such a thing.	j medal for being a very success
ful pupil in elocution. Pearl had ...	..	the honor	of being Mj^ummer
de ”många Mokanm	O”™
små”	ha uteblivit.	Ar det kan-;	“ and	girls. Last week	one	5.“ Daa. be^? Dan,sh. Another
ske	så,	att Herb	har manga of our	members	Ann-Marie	Diamond>	M1SS Kina Johnson,
hundratals Ivssnara och	vän-	o ?	memnera, Ann iviane ,h d th t h	f Sweden.
nunurarais lyssnare ocn	van	Rosslund,	was gomg	to sur-
ner, som ej kunna ge så	myc-	prise her	mother who	was out
ket som de nedan uppräknade	| at Work	by washing	some of
och därför känna sig generade1 her OWn c]othes, and the result' HaPPy »>rtnaay to
attxxSe^g°t al^‘	that she got her hand Nancy Levander 8 on July 13
gott folk:	Vi skulle	sa	garna caught	in the wringer. And let	Solveig Blixt	3 on	July	13
vilja visa	Herb att	han	som me tell	you she	received very	Flora Oslund	16 On	July	14
resultat av att han i ett och painful injury to her hand. She Goldie Christensen 9 on July 16 ett naivt	ar vill-igt	och	glatt I had presence of	mind enough	violet Bertlin	12 on	July
sjungit för	svenskarna i	Van-, to turn	the lever	and thus stop'	Paul Pearson	7 on	July
couver och vida omkring i vår the rollers, and, fortunately. i Emma Carlson 17 on July 17 Mnr» antnoc armonUrl !	Provins vunnit många vänner,	her dad was home, and, attrac-	Gordon Johnson	14	on	July	16
IHOre entries acceptea.	som aro Vilhga att visa Sitt	ted by Ann’s ca’ls, quickly came	Margaret Hagman	10	on July	19>
The Committee, now having	uppskattande av hans sang med	and freed 'her hand. Then she	Rolf Backs
seen great interest shown for	en kontribution tä'l hans kurs	was taken to the hospital	EiVy Johnson
dessa bidrag av rätt betydande
summor. Men
But it sometimes seems as
BIRTHDAYS.
16
17
9 on July 19
---- c,------------- ----.... — .	--	w.	jvuussun 21 on July 18 this contest, has decidea to ex- under denna stora personlighet jwhere she stayed for one week (Now a past Diamond. May
Vancouver, B. C., den 6 juli Mr. och Mrs. Sigurd Rudholm, Muskegan, Mich., U.S A.
AIR
enve-
Diesel
TENDERS FOR TWO DIESEL. COMPRESSOR UNITS SEALED Tenders, enclosed in lone marked “Tender for 2
Onsdags kväll kl. 8.00 bönemöte.
Torsdags kväll kl. 8.00 ungdoms-möte på engelska.
Skandinavisk Radioutsändning varje torsdags kväll k1.	0.30 öyer
stationen C. K. M. O.
PLATS ÖNSKAS
Medelålders svensk änka önskar plats som hushållerska i bättre hem-
Svar till Mrs. SIRI BORG, 301 Smythe St.— Sey. 4944.L.
Air Compressor Units,” and addres^ed to the Director of Contracts, Department of National Defence, Ottawa, Ont. will be received until 12 o’clock noon. (D.S.T.) Tuesday, July 25, 1939.
Tenders will not be considered un-less made on the forms sunplied by the Department and in accordance with the conditions set forth therein. These forms, together with fthe specifications may be obtained on application to the Director of Contracts, Department of National Defence, Canadian Buijding, Sliater St. Ottawa.
Each tender must be accom-panied by a certified cheque on a chartered bank in Canada, made pay-able to the order of tne Honourable the Minister of National Defence equal
to ten tender, ion of tional
per cent of the amount of the or Bearer Bonds of the Domin-Canada or of the Canadian Na-Railway Company and its con
tend the time for entries to på musikens område Carlo Pe- and could return home on Tues and including Saturday. In or- roni.	i day this week.
der to give young ladies, who Tiden var alltför kort för' perhaps so far have hesitated, a ohance to come in On it. At the time of writing there are
good fortune follow you ever.
denna insamling innan Herb
five entered in the 18 - 25 class. But it would undoubted-ly be even more interesting if we had five more. And do not forget, young ladies. that the Club is giving $25,00 and a trip ti’1 San Francisco as first prize. $15>00 cash as second prize and $10,00 cash as third prize.
As mentioned last week the Swedish Club and this news-paper have joined forces in this question to ensure that B. C. wjll be represented on Swed-
måste resa. Men då Herb några dagar innan kursens början anförtrodde oss sin stora angelägenhet, att han skuTe ha farit till Seattle och tagit denna kurs, om han bara kunnat lösa penningfrågan, framstod denna tanke för oss: ”Nog borde det finnas många av hans lyssnare, som vilja hjälpa till att göra detta möjligt”. Vi frågade honom om han hade något emot att vi försökte med en insam-
So Ann got pretty badly hurt for trying to ido thin-gs for her Mother, but, of course, she was not supposed to do any wash-ing and consequently had no
Elvy!)
ABOUT THE SUMMER CAMP.
see front page.
Farbror Olle.
Gynna våra annonsörer!
TENDER4 FOR CONSTRUCTION OF A 25 YARD MACHINE GUN RANGE AT THE R.C.A.F. STATION, VANCOUVER, B. C.
SEALED Tenders (in triplicate) en-closed in envelope marked “Tender for Coal and Coke, Vancouver, B. C.” and addressed to the Directior of Contracts; Department of National Defence Ottawa, will be received until 12 o’
en Day at San Francisco (Trea stolt att ta emot. Herb lånade
sure Island) on Aug 5. Our wån-' pengar och reste.
WM. BRAIDWOOD
Sey. 2677-High. 2240
CHIROPBACTOR
510 W Hastlngw St 716-17 Standard Bank
Buildlnr.
PÖr hot mot magåkommor, reumatiuir
*>ch nervsjukdomai H till
stituent companies, unconditionally gu-aranteed as to principal and interest by the Dominion of Canada, or the aforementioned bonds and a certified cheque to make un an odd amounc.
The che.que of the successful tenderer w!:ll be forfeited should he decline tn enter inltio a contract for the supply of the 2 Air Compressor Units, or should he fail; after acceptiing the Contract; to deliver same dn accordance with the specifications.
The Department does not bind itself to accept the lowest or any tender.
L. R. LaFLECHE, Deputy Minister. Denartment of National Defence, Ottawa. Jnné 23; 1939.
(H.Q. 700-4C-145).
ner this Sunday will be sent down to San Francisco to com-nete in another beauty contest for the honor of Queen, Svea or Columbia. If she wins none of these honors she wi’l be one of the maids of the ”Royal Court”. Eleven western States and B. C. have been invited-
So it is reaily worth whjle, isn’t it? Entry blanks will be found On page three.
ling för ändamålet, varpå hanlGEALED tenders, enciosad in en-
,	,	o	-ii Tx-"1 ! ^-'velope marked “Tender for Machine
svarade att om nagon Ville njai- iGun Range, Vancouver,” and addres- । nwu	rnuay, omy äa,
pa honom till med detta, skulle ®ed
f .......	... I Department of National Defence, Otta- [ required to heat the Department of Na-
nan VlSSt mte kanna sig torjwa, Ontario, will be received until 12 tiona] Defence Bulldings at Vancouver ’ °	- I o ciock noon (D.S.T.) Thursday, July -for the Winter Seasoq 1939-40.
27’„,193,9'	...	. ,	x j - I Printed forms of tender containing
Tenders will not be cousidered unles. jf n partiiiculars may be obtained from made on the forms supplied by th^ De- -r.
clock noon (D.S.T.) Friday, July 21,
Själva voro vi övertygade om att lyckas med insamlingen och
partmemt and in
accordance with the
condifions set forth therein.
ärO det 'än mera nu, då vj ha ciflcations, may be obta: en så god start. Om några vec-715 Hastings kor är Herb tirbaka i Van-1 st. W., Vancouver; B. C..; or to the , ,	.	o । Director of Contracts, Department of
COUVer, mycket, rikare i sang-j National Defence, Ottawa.
kunskap ------ och mycket värde-i Each tender must be accompanied by
„	a certified cheque on a chartered bank
fullare. Men dessförinnan, lat in Canada, payable to the order of the OSS nå $100,00-märket! Låt det !'o?°’'rab!e tbe Mmister of National v ’	Defence for ten (10) per cent of the
komma många bidrag, både
små och
HittiPs
stora.
inkommet:
the Director of Contracts, Department
These National Defence, Ottawa, from the District Officer Commanding; Military
forms together with the plans and s^e-, — 7--- --- - -	t, « p
-	‘ ,ed on ann]i- District No. 11, Victoria, B. C; or from
Commanding. I the Officer Commanding: Western Air Ciommand, No. 715 Hastings St. West,
SKANDINAVISK
DANS
SVENSKA HALLEN, varje lördag, kl. 9—12
Musik av Helge Andersons Orkester. Inträde 25c.
New Lion Hotel
122 HASTINGS STREET EAST.
Rena och ljusa rum. Hemtrevnad borta från hemmet. Moderata priser.
New Lion är ett ov skandinaverna omtyckt och gynnat hotell.
Another class for girls 15-18 ”J och M” ............. $
As we intimated last week M. M. Lindfors ............. $
we have now made arrange-1 Mrs. Thora E. Johnson . $ ments for a contest in a sepa-rate class for girls between the ages of 15 and 18. In this class
we have now in this class tractive cash $10,00, $7,50
four entries. Even there wjll be at-prizes, probably and $5,00. More
entries are invited a’so in this class, so come on,’ young girls, and join the ”parade.”
All contestants are asked to
2,00
2,00
1,00
amount of the tender.
The cheque of the successful tenderer will be forfei-ted should he de-cline to enter linto a contract for the work, or should he fajl, after accept-ing the contract to complete same in
Vancouver; B. C.; who will furnish all informaition required.
The Department reserves the rtight to demand from the successful tenderer a certiflied security deposit cheque or bearer bonds of the Dominion of Canada. or of the Canadian Railway Co. guaranteed by the Domlinion of Cana-da, for an amount equal to five (5) per c^nt of the vajue of the contract. Should the tenderers fail to deposit the security demanded within seven (7) days from such demand, the Department reserves the priyilege of dis re-
g-x-^ing the -tenders ooncerned.
The cheque or bonds of the successful tenderer will be forfeited should he decline to ertter into a contract, or . „ T	should he fail, after accepting the oon-
L. R. LaF LECHK	traet ito complete same in accordance
, xt	Mlnister- with the terms of the tender.
«?nm9 efenCe> i The Department does not bind itself (H.Q. 921-5-7 Vol. 4.)	to accept the lowest or any tender.
_____________________________________:	L. R. DaFLECHE,
accordance with the plans fications.
The Department does not to accept the lowest or any
and speci-
bind itself tender.
Svenska Kyrkan .....•	$10,00
S. C. Peterson •■••.... $ 5,00 En radiolyssnare .... $	5.00
Mr. o. Mrs. G. Westlund $ 2.00!_________________________
Sk,« tö^JXgn^	-“i' ' “I-, —»• - »■"SÄ'’
, Just tore presaiagönin.,en i ningqn 1938 । framstäl'ning av! ottawa. juiy 5, 1939.
“FV^OCh ”A M” $ 2 00 aSbeSt<)S med kVantitet aV'(H.Q.’ 99593-6-D7)
J. A. och A. M. ■ • » ■___194 ton. Sodra Rhodesia var (h.q. 2019-111-25).
Planerna för evakuer'no- av 1,005 ton. report to Mr. Lindfors at the i;300,000 barn och kvinnor open air p’atfonn at th€ park från fitor-London i händelse
at 1 p.m- Sunday.
Summa $44,00 , främst med 1,253 och Syd Afri- ------------------
-------	ikanska Unionen den andra med Meddela nyheter 1.11 tidningen.
av överhängande krigsfara äro | nu klara. Genom posten har en i Prenumerera på Nya Svenska broschyr från regeringen dis-! Pressen åt någon anhörig eller tribuerats till alla hushåll i vän. här eller i gamla landet. London, och i denna lämnas en

WINDSOR.
TEATER
25th and Main. Fair. 3947. j
Fredag och lördag	®
Gilbert & Sullivan’s	’
‘THE MIKADO*
George Sanders and j
Wendy Barrie
“THE SAINT STRIKES BACK”
kort och koncis redogörelse för vad som skall ske, om en kris utbryter.
Nationernas förbund, som en gång var uppe i en medlems-1 siffra av 62 stater, men som nu minskats till 43, har beslutat att i händelse av krig överflytta sitt personal och sitt arkiv till Vichy, den berömda kurorten i mellersta Frankrike. Sekretariatet, som nu omfattar 450 personer, minskas vid ett dylikt tillfälle till 50.
Låt oss alla vara reporters.
Namn
Adress
Födelseort
Födelsedatum och år
ANMÄLNING OM DELTAGANDE I SVENSKA KLUBBENS SKÖNHETSTÄVLAN.
Svenska Klubben, c/o Mr. Lindfors:—
Undertecknad anmäler sig härmed för deltagande i Svenska Klubbens skönhetstävlan och lovar jag att infinna mig på Svenska Klubbens årliga “picnic” den 16 juli, då prisbedömning sker.