Sid. 4.
SVENSKA PRESSEN.
Torsdagen den 9. febr. 1939.
Sänd oss I DAG Eder adress och mottag GRATIS Nielsen & Lundbecks Svensk-Amerikanska ALMANACKA
FÖR 1939
Om Ni vill sända oss adresserna på Edra vänner i Amerika skola vi tillsända även dem denna intressanta och värdefulla bok GRATIS.
Nielsen & Lundbeck
4 W. Sist St., New York, N. Y.
I HÖGANÄS har tillverkning påbörjats för en ny artikel, ko-rund, som användes till slipskivor. Råvaran för denna nya
DE GRÅ HÅREN
— Är du snart klar? undrade Den kvällen sutto de länge
den äkta mannen. Han satt uppe tillsammans och pratade fabrikation är importerad baux- där med hatt och rock på sig En ny kärlek hade spirat mel-i herrummet och lekte ota lan dem. Under tystnad hade STOCKHOLM får nu sin för- ligt med handskarna.	(han gripit efter hennes hand
sta trådbusslinje. Vid samman-! Btt endaste ögonblick till, °°h smekt den	- precis som
— j r— t,	। den gängen da de forlovade sig
hemligt. Då det började bli sent, reste han på sig, fattade
it.
träde den 9 jan. i spårvägsbo-, svarade fru Berta. , lagets styrtlse beslöts nämligen I Bet är då rent otroligt, att trafiken på spårvägslinje sa rnycket ni kvinnor alltid
11 skall ändras till trådbuss- s^ali ha att peta med, när ni ånyo kring hennes huvud och| ' kysste henne. Fru Berta kände l
drift och att linjen i samband Sar ut någonstans, framdragas till den äkta mannen.
muttrade
därmed skall framdragas till aen akta mannen.	att han pressade sina läppai
Stadshagen	I Bru Berta stod framför spe- mot precis samma ställe
geln. I dag önskade henhes ma- han kysst (förut. Det var
HUDIKSVALLS HAMN blev ke inte gå ut ensam. Han hade det grå håret började under förra året tillbyggd för uttryckligen bett henne om att fram ....
som där titta
en kostnad av 97.000 kr.
I hon skulle följa med.
— God
natt, älskling,
nu
arbeta en stund, sa-
Försäkringar av alla slag Brand — Stöld — Automobil — Olycksfall — Etc. Upplysningar och priser lämnas beredvilligt
Rum 406 — 626 West Pnnder Street Trinity 2455	Vancouver, B. C.
For Live, Progressive News, Read
THE FEDERATIONIST
Boom 704, Holden Bldg.
Phone SEY 8448 and have it delivered to your home.
RES TILL SVERIGE och övriga skandinaviska länder med
JOHNSON LINJEN
från Vancouver via

Panamakanalen
direkt.
Ista Klass 3dje Klass och
Månatliga
$267.00 $200.00 högre avsegingar.
Margaret Johnson Feb. 13
Båtar, hamnanlöpningar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring.
Närmare meddela
C. Gardner Johnson Ltd.
AGENTER
991 West Hastings St. Telef°n: Sey. 901.
Är Eder prenumeration utlu-pen? Var då vänlig och insänd avgiften EN DOLLAR NU.
WINDSOR. 1
TEATER
25th and Main. Fair. 3947.' "
Fredag och Lördag
“Mad Miss Manton” Henry Fonda
Barbara Stanwyck
“Road Demon”
BILISTER
Om Eder bil behöver till" ses eller repareras, låt mig utföra arbetet.
Ni kommer att bli högst belåten med det garanterat förstklassiga arbetet och det moderata priset.
Alla slag reperationer och justeringar.
Wests Garage
3277 Main St. Etablerad i EN LANDSMAN EN
Fair.
17 &r. OCH
3966.
FACKMAK.
ÖSTERSUNDS KYRKA soml — Om du tror det eller inte,i "låste Jag i har sittplatser för 880 personer så tycker jag faktiskt att deti™3*611' [ förväntas att kupjia tagas i skulle vara roligt att åter för1T bruk första adventsöndagen i en gångs skull sitta ute på| a °™n3en . .	...
o &	. ställde hon sig framfor spegeln.
nagon trevlig restaurang och „TT„ ,	; “	.	,
'supera med dig. hade han sagt .Har han. Fru Berta stod och undersökte ko.n °c 1 ,^g P sitt hår. Herre Gud, nu skulle, Da\sta 81g en Vltg™ loC? snart tiden vara inne, då hon al‘ ^am ur burret Hon inte längre skulle kunna hem- hade tarar i ogonen da hon lighålla det för maken. Men i pa det graa
då sannerligen,^^ salunda inte dodei\ /°r hon höll på atti0^8 äktenskap, snarast tvart-। om. Anblicken av den gra locken hade varit som en maning
lämnade rummet, i sängkammaren
, år.
MALMÖ
FOLKETS PARK
kommer att under 1939 få ännu en finess till sina måAga övriga, es biograf med plats för 800 personer. Det blir den femtonde biografen i Malmö.
PASSAGERARTRAFIKEN på leden Trelleborg — Sassnitz har [ under fjolåret slagit alla tidi-| gare rekord. Fjolårets resande-I tal uppgår till 176,721 mot 171-j 924 under 1937. Även godstrafiken företer kraftig stegring.
DEN STORA stråkvägen Nis-sastigen från Halmstad till små landsgränisen kommer att omläggas (för en summa av 2,890,-000 kr. Vägbredden kommer att bliva 7 meter, med två ‘banketter* på vardera meter för ev. cykelbanor eller utvidg-
ning.
ÖVER ÅNGERMANÄLVEN vid Lunde håller en bro på att byggas som kommer att kosta 3,5 milj. kr. Med tillfartsvägar kommer nybygget att bli v km. långt.
dag fick han inte märka att åldras.
— Ja, men alla fall, att färdig, ropade
nu tycker jag i du kunde vara den äkta man-
nen. Det hördes tydligt på rösten att han var förargad.
— Genast, genast, hustrun.
Hon hade återigen nå ett arått hårstrå,
lugnade
fått tag som hon
ryckte loss. Hennes make hade arltid älskat just den klädsamma bruna kastanjefärg, som utmärkte hennes hår.
I — Det passar bra till dina bruna ögon, hade han sagt, då han förde henne till altaret. Hennes fingrar gledo nervöst genom hårmassorna: du milde , skapare, nu fick hon ju tag på
EN EGENDOMLIG olyckshän-j delse, som kostade en tvåårig pojke livet, inträffade den 7 jan. i Lasdskrona. En arbetare M. Christianson, som nåder dagen förtärt en del spritdrycker, hade lagt sig på en soiffa i bostaden för att vila. En tvåårig
för hennes man, en maning om att jordelivet är kort, och att det gällde att leva i samförstånd och kärlek de år.' som förunnades en. Han hade
Svenska Amerika Linien Johnson Linjen
OCH ANDRA ÅNCBÅTSLINJER REPRESENTERAS AV
Karl A. Ståhl Steamship Agcy.
Rum 406 — 626 West Pender Street
Trinity 2455
Vancouver, B. C.
Pass och genomresetillstånd ombesörjes
Agent:
Karl A. Ståh!
Svensk Vice Consul
Vrakrester lösa mystisk oceangåta ?
På Sydafrikas kust har man upptäckt vrakrester som flutit i land och man tror sig kunha konstatera att de härstam ma Jfirån den 12,000 ton stora ån-
garen “Waratah**, som för 29 år sedan spårlöst försvann i Sydatlanten.
med ens påmint sig om, vad hans hustru betytt för honom! under alla dessa år; den ge-1 ^arata?}s	..
menskap som band honom vid alltid vant en gata och utgor denna kvinna, och så hade det, ett dramatiskt led i den kedja grå Ihåret på nytt tänt hans av mystiska forhsningar som kärleks låga, som nu brann lug- inträffat i dessa trakter. 211
nare och jämnare än för ifemton år sedan.
J. HACHMAN.
Här äi mannen som hjälper Nya?
■ ett helt ställe, som var alldeles Svenska Pressen | ..	I uppehålla sin
— Om du skall hålla på én dio verksamhet lång stund till, så blir jag Er- B. Llewellyn tvungen att gå ensam, hördes Douglas betalar makens röst. Han hade rest på nämligen en av-
. grått. . .
sig och gått fram till sängkam- sevärd del av de mardörren. där han blev stå- kontanta utgif-
ende och såg på henne.
UPPHITTAT.
Ett armbandsur upphittades i lördags kväll på Svenska Hallen och kan återfås hos vaktmästaren, Mr. John Ståhl-stedt.
TACK.
Till alla dem som deltogo ...	,	, „ och voro med om den trevliga
försvinnande har ..	, .
överraskningen samt for
den
människor förlorade vid detta
tilWlle livet.
År 1909 seglade fartyget, som då var alldeles nytt och rederiets stolthet, ut på sin andra
värdefulla gåvan, få vi framföra ett hjärtligt tack.
ELNA och EDWIN BERTLIN, 935 Windermere St.
han tordes därför inte följa med längre. Sedan Iflartyget läm nat Durban har det varit spår löst försvunnet, och man hoppas nu att de ilandflutna vrakresterna skola bidraga till att lösa gåtan.
resa från London till Austra-11 lien via Kapstaden. Då “Wa-| ratah” ank.rade i Durban läm-11 nade emellertid en av passa-;' gerarna fartyget med motiver-
ing att han haft en drom, som Glom ej radioprogrammet om förutsagt dess undergång, och söndag kl 4.30 CJOR.
utgif-
den-
gynna tandläka-
un-
by
god.
sO^1
31;
33,
TENDERS FOR SERGE, DRAB, No. 31 AND FRIEZE, DRAB, No. 33.
o FALED TENDERS andressed to the undersigned anri endorsed “G-^nder for Serge, Drab No. 31’, and “Tender for Frieze, Drab No. 33”, and addres-sed to the Director of Contracts. De-
; terna för
• — Nej, nej, nu är jag färdig, samma, försäkrade hustrun förskräckt Landsmän,
son till honom hade satt sig-------------- --------- ----------- _	. -- .......
att leka invid soffan, och då över hans plötsliga uppdykande ren Douglas i gengäld for den-
och. försökte hastigt dölja
। (ic na hans generositet gentemot
fadern under sömnen vähde på
sig råkade han falla ned från grå håren. Så ryckte hon till Oss svenskar.
soffan och hamna på pojken som dödades.
800 UNGA DAMER vid för-
säkringsbolagen
Stockholm
ha bildat Sveriges första kvinnliga luftskyddskår under led-mng av LVu Key-Äberg. Försäkringsbolagen har skänkt fria uniformer.
FÖREN1NGSNOTISER.
SVENSKA KLUBBEN har
sin
årsbankett fredag nästa vecka, den 10 feb. å Quadra Club, 1021 Hastings St. West.
LEKSTUGAN har möte och övning nästa onsdag deh 15 feb. på Svenska Hallen.
att
KOM IHÅG
vår egen populäre svenske tenorsångare
HERB NYSTROM
sig kappan.
Hennes make hjälpte henne! inte med att sätta den på sig.! Hon tvekade vid påklädnirmen ( i hopp om att han liksom förr skulle spela kavalier åt henne.1 Strängt taget hade han alltid förblivit kavaljer under deras nu femtonåriga äktenskap, men hon levde i ständig ångest för att hon en vacker dag skulle behöva mista honom.	partment of. National Defence, Ottawa
VarfSr etnd han där nhornrd Ont., will be received until 12 o’clock vanor stoa nan aar ooerora noon of Thursday February 23, 1939, och med tankarna skenbarhgen tor 30.000 yards serge, Drab no.
and 8.000 yards Frieze, Drab No.
på annat håll? Varför gjorde
jrequired for delivery at Oittawa.
han inte den minste rörelse för Tenders will not be considered ..	-o ta 4-	less made on the forms supplied uy
att hjalpa henne . Betydde Ihon I the Department and in accordance with
numera så litet för honom, att th- conditions set forth thrrMn
.. These forms, itogether with specifi-han tyckte att han så car op- cations and samples may be obtained typF hiinrln	AIpta dP’H ph- application to the Direotor of Con-
net Kunae nonscnaiera aen en tracts Denartmenlt of National Defence klaste hövllghet och det hans Oititawa, or to the District Ordnance i goda unnfostran inpräntat i ho-“(,	District no. 11, Es-
nom? Hon kände en oförklar- Each’tende. must be accompanted by .. ,	.	,	, t, a certified cheque on a chartered bank
li^ smärta 1 strupen och hade jn Canada, made payable to the order
all möda i världen att dölja sina tårar.
— Skulle du inte vilja hjälpa
nf t?he Hononrable the	of
[ Nntion^l Defence, for ten (10) per , cent of the amount of the tender.
The cheques of the successful ten-

önskar engagemang och gärna sjunger vid konserter, fester, banketter’ bröllop, begravningar etc. för mycket moderat honorar.
mig hon.
o	o	derers will be forfeited should they
pa med kappan? Ifra^ade decline' to enter into conitnacts for the
TTnn cvarnd»	ntan Serge and Frieze, or should they fail
ricLll bvcticiue	ULcLii after accepting the contracts to com-
stirrade intensivt nå henne-i
och sohi
Köp Biljetten
till gamla landet
genom
EKENGREN
16 HASTINGS EAST
TEL SEY. 8252
Tag eder famdi Car^d? Pess-tillstånd förmedlas avgiftsfritt.
PASS, GENOMRESETILLSTÅND, M. M. ANSKAFFAS.
Alla Linjer Representeras
Plötsligt kom han alldeles inpå henne, sträckte armarna mot henne cch tog hennes huvud i sina båda händer. Långsamt och ömt kysste han hennes hår.	j
— Du är min egen älskade lilla hustru, sade han.	|
Fru Berta kände sig obe-skrivlist förvirrad. Någonting ( sådant hade hon inte hört honom säga nå många år. Under de första åren hade han använt många smeknamn på henne men just det där “min egen älskade lilla hustru”, detta ljuvligt varma tonfall kunde hon egentligen inte påminna j
plete same in accordance with the spe-cificaitions and sealed paittems.
The Department does not bind itself to accept the lowest or any tender.
L. R. LaFLECHE, Deputy Minister. Department of National Defence, Ottawa, February 2, 1939.
H.Q. 565—1-45-Z
H.Q. 565—1-47-Z
aVvÖ och ate .	o
deYVV	tinåeT'
öeu \er . • • • '^skeu^1 Etiska ca°a fö
flera
sig att hon Han hade nu hennes axlar:
—* Vi bryr
någonsin hört, lagt händerna på
oss inte om att
gå uf på restaurant i kväll, sade han.
— Inte? undrade fru Berta och rodnade som en backfisch.
— Tänker du verkligen stan na hemma hos mig i kväll då? tvivlade hustrun.
— Just det. bekräftade maken och tog kappan ur handen på henne.
TENDERS FOR PRODUCTION MACHINERY
C EALED Tenders, enclosed in enve-lope marked “Tender for Produc-tion Machinery” and addressed to the Director of Contracts, will be received 1 until 12 o’clock noon, Monday, MaVch i L3th; 1939.
Tenders will not be considered un-ess made on the forms supplied bv the Department and in accordance •'”*th the conditmns set forth therein. These forms, together with specifji cations, may be obtained on applica-cation to the Director of Contracts, Department of Na tior n] fence. Ottawa, or to the District Officer Commanding. Mqitp’-”-
6. Halifax, N. S. . the District Officer Commanding, Mililtary District No. 11;
Victoria, ,B; C. or to the Secretary to the High Commissioner for Canada, Canada House, London, England. ’ ।
The Department does not oino itself to accept the Inwest or Any tender
L. R. LAFLECHE
x	Deputy Minister.
De^^trn^nt of	n^nce,
Oittawa, January 21st. 1939 (H.Q. 46-73-3-2—F.D. 108).
WRITE FOR FREE BOOKLET/
DEPARTMENT OF FISHERIES, OTTAWA.
> • send me your ffee Booklet. "100 Tempt-
J mg Fish Recipes .	p
Name...................... (Please print letters piainlyj
Address..................
FL-10
146
SBÄDDADE riSK.KAKOK 2 koppar skivad fis.k (kokad el. konserverad) 2 koppar smulat bröd, 1|2 tesked »allt, 1|4 tesked peppar, 1|2 grönpeppar, hackad, 1 matsked citronsaft, 2 ägg, 1|4 kopp mjölk.
Blanda fisken, det krossade brödet, kryddorna och citronsaften. Vispa äggen tillsätit mjölken och blanda med fisken. Pressa i smorda koppformer och grädda l ugn (350 gr. F.) 30 min. Serverar 6 till 8 pers. Servera med ägg- och löksås. Garnera med persilja.