Sid. 2 NYA SVENSKA PRESSEN. Torsdagen den 26 jan. 1939. NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver. B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada $1.00 per Sverige, Finland och år. U. S. A. $1.50 per år. Annonspris på begäran. LAWRENCE SMITH OPTOMETBIST. 49 Hastings Street West. MODERNIZE TAILORS 1 Fena er Street West. MT. PLEASANT vndertaxino Co. Klllglway and llth Ave. KLAUSNER’S Ltd. (Herrekipering) 134 Hastings Street West. FÖRENINGSKUNGÖRELSER VA8ALOGEM DT O B MA 9 MO. 413 Möter första och tredje tisdagen varje månad kl. 8, 1 Svenska Hallen, 1320 Hastings St. E.» Vancouver B. C. Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen. Avd. 124 möter andra å. Hasting-g •amt fjärde ■VMHMO-OBDIN lördagen i varje månad Auditorium. Vancouver. . -------- _ lördagen i varje -^ånad • 8t. Barnabes Hall. New-Westmins»*»-. för sjuKkassan Otto Sunde.1 2525 Grant St., Vancouver B. C. '»•d Weaterlund, New-Westmin«ter. Möter tredje onsdagen i varie mänad kL 7 e.m. å Quadra Club, 1021 West Hastings Streét. Pr*eldent: Konaul Karl Ståhl. 406 Royal Trust Bullding, 623 Pender Street W^st. Tel. Trim vy 2155. Sekreterare: Ceel» Ha^mnn, 1836 llth Ave Bast. Tel. Hlgh. 767L. PARKS HOTEL 177 Pender Street West FRED PERSON, inneh. Madame Lovell kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulatio-• ner, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc. 895 Granville St. Suite 5. JENNY’S BEAUTY SHOP GUNHILD GRANBERG Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290 “Suomis Sång”, “Anne Knutsdotter’’, “Spinn, spinn” samt danslaget Lekstugan utförde ett antal danser och skr rd.ide rungande applåder Norwegian Choral Society under ledning RED ST AR Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 G. W. HAMILTON UNDERTAKING CO. LTD. Main and Kingsway. Fair. 268. 6215 Fraser St. Fraser 19. British Columbia || I EN ÅLDER av 61 år har sektionsförmannen Victor Wita- la i Enderby avlidit. Han hade Herrarnas pris vunnos av L. Sahlin (154 p.) och H. Osen, (140 p.). Varje lördags kväll hålles whist drive i lilla salen | med början kl. 8,15 samt dans i stora salen med början kl. i 9 och till musik av Helge An-J dersons orkester. New Lion Hote! OUPPGJORDA skulder och fordringar i boet till avlidne! John Walford Strombeck, tor-l “ ------------UJohn Walford Strombeck, tor-i oCh Mrs. A. MOBERQ i tjänst i över 30 de anmälas senast den 13 feb. Wardner, B. C., har genom dö-i tid Mr. Norman A. Watt, Of- den förlorat sin hHe gosse, fih VIGSEL förrättades den 9 ficial dec. i Kamloops, B. C., då Mr. pert’ ’ U .avlidit. Paul Bedard, Shuswap, förena- FÖR OLOVLIGT utövande av’ Mr. C. varit i C.P.R. år. till Mr. Norman en veckas sjukdom des i äktenskap med Miss Frida läkaryrket har skogsärbetaren Johnson, dotter till Mr. och Fred Larson i Stcwart. B. C., Mrs. O. E. Johnson, Revelstoke, blivit dömd till 25 dollars bö- B- C. ÄKTENSKAPSTILLSTÄND uttogs i Bellingham förra veckan av Mr. Herbert W. Hills och Miss Dorothy C. Larson, båda från New Westminster, B. C. | ter, eller 30 dagar i Cängelset. i Han kom till Stewart för en månad sedan, börja le omedelbart som chiropracto» och fick en stor praktik. Domaren passade på att förhöra Larson i hans läkarkunsikaper och kom ■ till det resultatet att han ej EN ANDRA VÄLLYCKAD ägde det ringaste begrepp om konsert under säsongen kunde den mänskliga anätomin. Skandinaviska Centralkommit-1 ten teckna upp på sitt kreditkonto senaste fredags kväll, då den stora årliga m:d interkon-serten gick av stapeln på Hastings Auditorium. Lokalen var PÄ TORSDAGSKVÄLLARNA är det whist drive och dans på Orange (Hall med början kl. 8. Helge Anderson spelar. Lördagskvällarna hålles också dans till musik av Rhythm Mr. Flats, har Wash., för arbetet. TILL tafson i 18 jan. SWANSON, Canal avrest en tids Mr, och til] SpQkam ledighet Mrs. T. Rossland, en dotter föddes från Gus- cordia Hospital. TVÄ OMKOMNA på Misen- 122 HASTINGS STREET EAST. Rena och ljusa rum. Hemtrevnad barta fran hemmet. Moderata priser. New Lion är ett av skandinaverna omtyckt och gynnat hotell. TACK. Till alla dem som deltogo den i den storslagna överrasknin- VID BERG- RAS. I Stemwinder Mountain i närheten av Hedley, B. C., inträffade i tisdags natt ett [ stort bergras, som förorsakade betydliga skador till liv och egendom. Raset inträffade vid tvåtiden på natten då de i husen inneboende lågo till sängs. Alla utom två hunna rädda sig genom att springa ut ur husen । i nattdräkterna. De två, som gen föp oss senaste lördags kväll ! med anledning av tioårsdagen I av våra bröllop, be vi på detta sätt få framföra vårt innerligaste tack. । Mr. och Mrs. A. W. Wilson. ‘ Mr. och Mrs. Axel Mickelson. New Westminster. • INSURANCE Automobil — Tire — Marine Burglaiy — Acciäeut and Sicknes» C. Gardner Johnson Ltd 991 Hasting-» West. Most reasonable rates in: NON-BO4BD COMPA«IES Tel. Sey 901 HEBCUI.ES WOBSOE Bes. Herr. 797-Y fylld till sista plats av en pub- lik som visade hög uppskatt-iing rchestra. . j hunno sätta sig i säkerhet i! ning av det förstklassiga pro-i ERIC FREJS teaterpjäs “Äk- tid, voro Peter Strand, 55 år gammal, och hans hushållerska, grammet. Detta öppnades av tenskapslycka’, vilken häft tven-[ Centralkommitténs strängorko: ne vällyckade uppföranden på i ter under ledning av Mr. M. svenska håller nu på att över-Malmin. Därpå sjöng Herb Ny-. aättas till engelska och skall strom en opera aria “E Luce- uppföras vid en amatörafton van le Stelle” samt en käck Empress teater den 5 Ifeb. dansk sång “Lille Rode Ronne-baer” och slutligen Griegs “Jeg Mts. Johanna Green. De blevo krossade till döds då ett 20 40 AR fyllde senaste måndag elsker dig”. den 23 jan. Mr. Edwin Utter- Festtalare var Ålderman He- ström i Miurrayville. Han blev lena Gutteridge. Hon talade bl. På dagen uppvaktad i sitt hem a. om den rika kultur som vi äy vänner från både nära och skandinaver ärvt från våra Iför- fjärran. . Lyckönskningar i fäder, ett arv som vi även fört mängd från Nya Svenska Pres-med oss hit och vilket utgjort sen! en värdefull del av den stora insats skandinaverna gjort i detta nya land. Talarinnah kom-plimenterade Centralkommittén ; för dess goda arbete. Efter talet utpörde strängorkestern yt-' terligare 3 nummer, varav det sista “Romance” komponerat av Mr. Malmin, särskilt starkt ; applåderades. Mr. Gunnar Abbors sjöng “Far och *Mor”, “Still as the . Night” o. “Nirvana”, som van- PÅ SÖNDAGENS radioprogram spelade Alf Carlson ‘Tn-ga” vals, samt en tango och en hambo, Bror Nordin spelade “Hammarforsens brus” och “Julbal på landet” och Herb Nystrom sjöng “Bavndcrishem-met”, “Sweet Mystery of Life” och “Vintergatan”. Bror Nor- din och Herb Nystrom ackompanjerades av Miss Helen Bo-resky. Stundande söndag blir det Diamanternas program. tons stenblock j hus. Mrs. Green make, Charle» A. två döttrar, Mrs. Mrs. J. Pauteon, B. C. föll på deras l efterlämnar . Green, samt A. Clark och i Princeton, Låt oss alla vara reporters. Från New Westminster. Whlat Drive varie torsdag kväll kl. 8 ORANGE HALL (översta våningen) DANS till musik av HELGE ANDERSONS orkester Lördagsdans 9—12 e.m. RHYTHM KING’S orkester Inträde 25 c. ..WK »IIDWOOD 010 W Ha»tl»r» ■ ’ 716-17 Standard »»ak Bulldiar. Sey. 2677. High. 2240 CHIBOPBACTOB För bot kommor, och aervajakdom»:^ — Jaså, du gifte dig verk-i ligen med honom ? -— Ja, snälla du, han blev så efterhängsen, och nu slipper jag honom åtminstone om kvällarna! FÖR MUSIKÄLSKARE yppar sig nästa fredag den 3 feb. ett sällsynt tillfälle, då de berömda pianisterna, makarna Bartlett! och Robertson, ge konsert på! Auditorium. Följande plock ur; tidningsreseensionema bevisa en Representant för Nya Svenska Pressen. Mrs. Lennart Nygren, 218 Sher-wood Ave., MaillardviHe. sådan konserts skaffenhet. högklassiga be- TENNBRÖLLOP firades i lör- “The is four that c|f Bartlett music times of two pianos as beautiful as i dags av tvenne par i New West I minster, vilka med anledning it' one when artists like and Robertson make TORONTO TELEGRAM, i ‘Two liearts that beat as one, four hands that play as a single pair. Na wonder there was a box-office line to to hear and see them”. Kom ihåg kl. 4,30 CJOR- ( CINCINNATI TIMES STAR. | Biljetter säljas hos M. A- PÄ BESÖK I VANCOUVER Kelly, 659 Granville St., i föl- äro för närvarande Mr. och jande priser: $'2.65, $2.10, $1.60 av de tioåriga äktenskapen upp vaktades av en stor skara vänner. De båda paren äro Mr. o. Mrs. Arvid W. Wilson samt Mr. । och Mrs. Axel Mickelson. En OLD TIME DANCE Pete Cowan’s Orchestra Hastings Auditorium 828 E. Hastings St. Every Saturday 9-12 STAN HARDY Master of Ceremonies Tune in CKMO at 9,30 Admission 25 cents. stor festlighet hade anordnats i St. M|ary’s Hall i Sapperton. till vilket omkring 75 vänner till de jubilerande paren hade infunnit sig. Till hyllningsföre-målen överlämnades vackra MANZENITA ROOMS 414 Columbia St. - Tr. 1557 Mrs. E. Johnson, Innehavare Bum och lägrenheter. Hy dekorerat. presenter samt hölls tal, sång t CENTER & HANNA LTD och deklamation. Goda förfnsk; । ningar serverades. Med dans Mrs. Eli Erickson från Frank- $1.05. - ■ - | | och underhållning roade man | EN STÅTLIG VIGSEL ägde sig i gemytlig samvaro tills BRÖLLOP firades den 20 rum i Lake Cowichan United! frampå småtimmarna. Lyck-“(T nsti^ Zinenaren” vilka sån >n” då Mr> OsCar ^ert Vp'iChurc11 lördagen den 21 jan.' önskningar! Lustige Zigenaren , vilka san-; gard född j Vasa Finland, vig- kl. 9 e.m. när pastor Finlay ger fingo ett storartat utfor- des vid Miss Maria Heuchert. sammanfogade Mr. Kenneth' ande. Som belonmg for de var- vigScln ag(je rum ; Svenska| Randall och Miss Pearl Gra-I ma ovationerna sjong koren Lutherska kyrkan i Vancouver j * Ack, Värmeland . Sist pa pro- förrättades av pastor Oscar grammet sjöng Herb Nystrom av Mr. Hercules Worsoe sjöng, hn River, Port Alberni. 1049 Georgia St. W.—Doug. 133 r>t st in gerad begra vnihgsbetjäning. BRÅCKBAND Egen tillverkning. Långt överlägsna Begär broSct.yr. A. LUHDBEBG CO. 938 W. Pender St,. Vancouver, B. C. „ ... Mattson. Bröllopsvittnen ‘ Wonderful Mother of Mine , voro Mr ocb Mrs. Olof Olson, “Konvaljens avsked” och “Lady 876 Georgia St. Moon”. Miss Helen Boresky velie. Mrs. Finlay sjöng ett solo ackompanjerad av Mrs. Clark. Kyrkan var Slint dekorerad ochj Miss SOFIE JOHNSON från Vancouver har varit på några dagars visit hos Mrs. Tyra Backström, Fraser Mills. UPPVAKTAD. Med anledning spelade pianoackompanjemang. till solosångerna av Herb Ny- j av sin (födelsedag blev i sön-strom och Gunnar Abbors. J-------- '"sn — *— -• c<--»— var fylld av kanta som akten. vänner och be- jul avreste från övervoro FRÄN SVERIGE INSÄND NTHITEB TILL TIDNINGEN I ARTHUR BERG, som före Fraser Mills । vigsel-i med Finland som mål, skulle ' i på hemvägen stanna över i; Seattle en vecka hos sin bror. „„ --------o SORGEBUD T ---------------- --- dags kväll pastorn i Svenska i Meddelande har ingått från . A J „ . । Efter konserten var det för- Lutherska Kyrkan, Oscar W. Sverigt, att Johannes Lindmark ^tva veckor ^med^ anledning av i friskningar och dans. Central- Mattson, hjärtlht hyllad' vid avlidit i Skellefteå den 22 dec. ett samkväm som 'hölls i kyr-1 i en ålder av 63 år. Utom an- Han kom emellertid att stanna i TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSAR Hastings Steam Balhs 764 E. Hastings St. Tel. High. 240 Alltid öppet. Utbildade massörer. Priser: 30. 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c. Agent för Svenska Amerika linien Dominion Barber Shop ken- kommitténs nästa tillställning blir den 31 mars. att brodern dog fyra dagar ef- • ter hans ankomst till Seattle. J. Wepsala. VALENTINE PETERSOX, 341 Camble Street. EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN SKADAD UNDER ARBETET. Mr. Einar Johnson, Port Alberni, blev Iförra veckan svårt ska- kans kapellvåning efter guds- höriga i hemlandet sörjes den tjänsten. Mr. Ed Landstrom höll avlidne av två söner här i ett tal för festföremålet och ut-, Vancouver, nämligen Mr. An-talade en förhoppning att pas selm Lindmark, 5251 Gladstone tor Mattson skall fira många St., samt Mr. Axel Lindmark, i Resan har nu fortsatts och den dad under lastningsarbete på Skor.- och Sågverksarbetare Prenumerera pä din egen tidning B. C. Lumber Worker Utgiven varie on.dag. Ett är S2.00, Halft år $100. 3 månader 60c. 130 West Hastings Street, Vancouver, B C. ångaren “Induna”. Hän av sina kommande födelseda- 2864 Pandora St. - gar i Vancouver. Miss Mvrtle! träf- Finden, ackompanjerad av Miss! New York. RUNEBERGORDEN möter stundande lördag som vanligt å ST. BARNABAS HALL, icke THE PEOPLE’S ADVOCATE. B. C. ledand. progressiva tldningr. Utglv.n varje freda?. Annonsera i Nya Svenska Pressen! 3, FÖRLOVNING har tillkänna-' Mary’sl ’ i givits mellan Mr. John Webster l - * •• fades i huvudet av en stor jnua Finden, sjöng ett solo:!“ ' 7-....Ä---- järnkrok. För närvarande vår- ‘|God will take care of you’, vil- ^yues och Miss Emma Beata das Johnson på sjukhuset 1 ken sång hon tillägnade pastor L • . . . ... per telefon meddelat re- Trin. 2019 Boom 10 163 W. Hait 3 mån. $ .50 6 män $1.00 12 mån $1.80 Port Alberni. i Mattson och Mrs. Elsa Näslund, Swanson och hennes framlidne ■ vilken sistnämnda fyller år sam ma e’ JUstUs Swanson. Swanson, dotter till Mrs. Beata dnn^n ay möteslokal ej kun-nat forverkligas. Alltså s - - - - " ar sam- MR. ERIC GRAFF, som se- vllÄ«n sisiuamnua ijner nast hade sitt arbete i Port ma ^ag som pastor Mattson-1 Alberni, är för närvarande pa-' , G611®11] subskription lingsplatsen fortfarande SJUKDOMSFALL. Mr. Ro i bert Backström, Fraser Mills,! | nabas (Häll. St. Bar SKANDINAVISKA Arbetar- tient på lasarettet i Port Ha-!hade inköpts till pastor Matt- är iför närvarande patient på klubben håller möte i Svenska ney, där han vårdas för en hjärtåkomma. son en portfölj. Denna överläm- nades av Mr. Ed Landstrom. Under Kvinnoföreningens ausni- Royal Jubilee Hospital i Vic- (Hallen nästa söndag kväll kl. toria. 8. Nya medlemmar hälsas vät- Svenska Böcker tidningar o. tidskrifter, al- ■ manackor, Eskilstuna rak- g knivar o. fickknivar m.m. JOHN GREEN . 205 Carrall St.