Torsdagen den 19 januari 1939.
NYA SVENSKA PRESSEN
Sid. 3.
Svenska Lutherska Kyrkan
SKANDINAVISKA
BAPTISTMISSIONEN 239 Main Street. Charles Sundström, Pastor.
Telefon Sey. 4992 Y:
TILL THURE GUSTAVSON
Pastor G. Harry Nelson, pastor för den Svenska Missionsförsamlingen i Gresham, Ore., predikar på Skandinaviska Bap tist Missionens lokal 239 Main St., från tisdagen den 17 till
I och med den 25 dennes. Möten i hållas varje kväll utom mån- j
! dag. Pastor Nelson torde vara i j en utav de förnämsta predi-.
! kanter ibland de skandinaviska1 • bröderna och vi därför känna oss glada att vi lyckats bringa
Sjungen av Herb Nystrom vid födelsedagsfesten hos Thure Gustavson. Melodi: Nikolina.
I Stora Äby vid Östgöta slätten, det hände sig en januari-dag,
en pojk blev född, och om ni
ni skulle
När han och såg
set* en grabb
vat född han att in igenom
med
reste
hade sett en, friska tag.
sig i sängen
stugans dörr
då steg kommunens barnmorska och drängen och då sa han: “Ni skulle kommit förr.
Förresten var det alldeles detsamma,
Hörnet av Princess Ave. ocn Pender Street.
Oscar W. Mattson, Pastor Tel: Highland 611-L.
Thursday evening at 8 o’clock the British and Foreign Bible Society presents ‘The Romance of the Bible”. The pictures will be presented with a lecture by Rev. N.A- Harkness, B.D., the Secretary for the Society in B. C. All members of the Church I and friends are cordially invited to attend this interesting lec-1
tiire and picture
presentation
Friday morning 7:45 pastor Oscar
Jan. 20, at W, Mattson
speaks over radio station CBR (Kil. 1100).
Ni för sa’
hade ej behövt att komma allsi, vi ä’ “all right” både jag och mamma,
Thure, och han föll om
Och från den stunden visste afå man får ta sig fram på
mammas hals.
gossen redan, egen hand
i denna världen och han har alltsedan ej htat uppå andras hjälp ett grand.
Han växte upp och blev en man med tiden, en stor och ståtlig och begåvad (man. Och många flickor gav sig in i striden
om Thures hjärta, mången tår det
Men Thures lust den låg ej alls åt och ej en bondes liv han tyckte
rann.
töser om.
Nej där man guld med stora slevar öser dit vdle han och till Amerika kom.
* * *
'Sunday School at 10
a.m.
Pastor G. H. NELSON. denne man till Vancouver för
Här han på många sätt försökt sin lycka och månget strävsamt jobb han prövat på. Men om en tid så började han tycka det vore bättre om man vore två.
Miss Mr.
May Anderson,
Bertil Boren,
Mr. Thomas Anderson, Mr. Gus Nordin, Fin.
Other teachers:
Supt. några dagar. Och vi tror att Vice Supt. dessa möten komma att verka Treas, till ölmsesidig välsignelse. Vi
Sec’y. viDa ävenså uppmana vårt skan | dinaviska folk att höra broder Miss Betty Anderson, Mrs. Nelson och göra hans bekant-O. W. Mattson, Hiss Helen SÖ- skap.
derman. Miss Rubv Arneson, ] Dessa möten skulle vara av Miss Pearl Plambeck. ReY. Os- dubbelt intresse, enär vi ha
car W. Ma Asm. # * #
. Sunday evening at 7:30 Holy Communion Service when pastor Oscar W. Mattson preaches. The Choir will sing “When 1
i lyckats bringa en sångerska och ' sångledare hit för dessa möten.. Fru Stanley Gordh, före detta Sigrid Sundström, ifrån Port-
survey the Wondrous Cross”
by Isaac Watts, Mrs. Arneson and Mrs. Mattson in duett. Miss Julia Finden, soloist. The dea-cons and Trustees will be in-stalled at this service for this years work.	|
land, Ore., kommer att leda sången och deltaga i dessa möten. Naturligtvis vänta vi myc ket av dessa möten och äro
övertygade om att ingen skall bli besviken, som kommer. Vi hälsa därför vårt skandinaviska folk på det hjärtligaste väl-। komna till Missionen under 1 denna vecka.
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH
(Corner 11 th and St. Andrews)
New
Westminster.
Bethel Evangelical Free Church 549 East lltli Ave. (Olai Urang, pastor) Bostad: 1128 East I1th A.e.
Telefon: Fair. 2477 - R
Han sade: jag måste Och snart
Till
jag har vill och
Nu
henne
”Nej, det här går ingalunda, ha en hten trevlig fru.” han fann en flicka från Raguhda. sa’ han: ”Snälla söta du,
ifrån Ystad upp till Sulitelma sökt en liten, flicka Bn och rar,
du ej bläva min du
hon sa ”ja”
har de levat
de ha fått barn,
och sa
många
de
i kärlek, glädje, nöd och Thure är med
OCh tvenne bröder Gustavson Bros, ni
Och och
Ni med tar K,
Nu ha en
deras rörelse
snart
alla namn
fagra Selma” var saken klar.
år tillsamman
ha haft mången fröjd, och lust och gamman valet mer än nöjd.
äro kompanjoner hört talas om. går på miljoner
finns ingen lika Hk som dom.
skogens som de
vet de äro skogspatroner och rykte som nått vitt omkring,
jättar såsom makaroner, vore luft och ingenting.
femti år gått se’n
och några till på toppen Thure kom till Blixtens hult,
Hten parvel ful och bar om kroppen
men
Sunday
Mr. Runar
Worship Communion
School Nylund,
at 2 p.m. Supt.
rätt kavat och modig lika fullt.
Service with iHoly at 3 p.m. Pastor]
Oscar W. Mattson preaches.
Lutheran Home for Women
2616 Cypress Street Bayview 7271
Rum och kost för äldre damer i eller arbetande flickor.
Moderata priser.
Möten hållas på följande ti der: Söndagsskola och skandi navisk bibelklass kl. 11 f. m.
Söndags kväll kl. 7.30 möte på engelska.
Onsdags kväll klockan 8 bönemöte.
Torsdags kväll kl. 8 ungdoms möte på engelska.
FÖRENINGSNOTISER.
Och ME Och
nu vill vi dig hjärtligt gratulera, du och dina alltjämt lycka ha!, må du fira många, många flera
födelsedagar! Hipp. och hipp, Hurra!
Skånepojken blev flicka efter tre år.
att få ändra de tre pojknam
För någon tid sedan infördes till lasarettet ’ Lund ett tre-
FÖRENINGEN HJÄLPSAM- årigt barn, som det mte var
Central Lutherska Församlingen
Benjamin A. Sand, pastor. Telefon Fair: 1525-L
HET möter fredagen den 20 något annat fel på än att för-hos Mrs- Carl Anderson, 4044 äldrarna inte visste, om det var
Pandora Street.
| en pojke eller flicka. Barnet
Gudstjänst varje söndags
kväll kl. 7,30 i kyrkan å Kast Cordova Street.
blev undersökt, och det kon-
NORNANS SYSTRAR möter staterades därvid, att det var
1381 hos Mrs. Gerda Pearson, 930
SKANDINAVISKA MISSIONEN
222 Carrall Street.
Möten hållas på Missionen måndagar, onsdagar och freda- i gar klockan 8 e. m. samt söndagar klockan 5 e. m. Alla häl sas välkomna.
McLean Dr., fredagen den 27 jan.
— Vad vill du jag skall laga till middag i dag, Arnold?
•—• Vad som helst. Bara inte kåldormar, för det är min älsklingsrätt.
Annonsera i Nya Svenska Pressen!
Hälsa dem därhemma
en flicka och inte en pojke,' som man fick för sig vid föd- i ! seln.
V>d denna tidpunkt var man dock med tvekan överens om i att barnet var en gos^e.' Ju äldre det blev, ju osäkrare blev I man på barnets rätta kön och! beslöt att låta undersöka det för att vinna full klarhet. Barnet fick nämligen i dopet tre pojknamn. På sjukhuset gjordes ett operativt ingrepp, och resultatet av detta blev att läkaren med bestämdhet kunde
JV
Genom NYA SVENSKA PRESSEN
52 GÅNGER PÄ ÄRET
•Sänd Nya Svenska Pressen till edra nära och till Far och Mor, till Syster och Bror.
kära
I Nya Svenska Pressen blir lika välkommen av dem som K ett brev direkt från Er, och kommer med en hälsning | Y>ch en påminnelse att Ni icke glömt dem även om Ni | försummat att sända dem brev så ofta som Ni ämnat | eller borde ha gjort, men Nya Svenslka Pressen försummar | icke att göra påhälsning hos dem regelbundet varje vecka.
I Edra anhöriga därhemma äro intresserade att höra j från Eder plats i Canada och genom Nya Svenska Pressens | besök kunna de bilda sig ett bättre omdöme om svenskarnas i Canada liv och verksamhet.
Nya Svenska Pressen sändes under särskilt omslag varje £	torsdag direkt till Sverige och Finland.
# Prenumerationspriset tUl Sverige och Finland är
$1.50 per år.
THE DIAMOND
ants of
Send name,
, address.
Membership free.
The young Peoples Club, conducted by “Farbror Olle”
Over 500 members. Membership open to all Swedish descend-
up to the age twenty.one.
in your full birthdate sm
Dear Boys and Girls:	body on board
T ,	,	. ,	. ,, everybody was
Last week we had a letter p.™	. .
fröm Beatrice Rylander Who 'rT* ”n-n t _	- o. u i i, . But Billy has
was m Stockholm when she , „	.	x „ r _ . .
„ 4.	• .jr, 4. ,	pleasant thmgs to tell from his
wrote, saying that she was com- ■	ö
ing back to Canada.
And on Tuesday morning another young Diamond landed in Vancouver after having been in Sweden for over two years. It was Farbror Olle’s own little boy, Billy, and. his mother, who then arrived on the Johnson Line’s motorship Canada.
It 'had'' been a long and slow
trip by way of the
Canal. They many derful
It took eight
was happy, tense -— and
lots of more
trip. He might even tell you I some of them on the radio. The only thing is that he can’t talk English any more. He has (forgotten every bit of iL
BIRTHDAYS
Panama weeks.
visited many ports and lands, and had a won-time the whole trip.
But there was One time when Billy cried. He is not a very big boy, you know; only five and a half. And that was one night When a bad storm was raging and the ship was pound-
ing heavily in the tered and thrown on the mountainoua lashed by the wind.
seas, bat-mercilessly waves and
Then no-
Under kvinnostyre.
Happy birthday to:
Robert Gustafson, 9 on Jan. pO Irene Renfors, 12 on Jan. 21 Jackie Hagman, 11 on Jan. 22 (Harry Svennes, 11 on Jan. 22
Eddy Axelson, 5 on Jan. 22
George Erickson, 8 On Elin Henrickson, 17 on Paul Sultan, 15 on
— Farbror
Jan. 23 Jan. 25 Jan. 26
Olle.
att
i Resande, söm återkommit fr. । ] en vistelse i Holländska Indien, j berätta att mitt inne i djupast» j Borneo finnes en egendomlig' stam, som man inte vet om man skall kalla mycket civiliserad eller tvärtom.
Dtenna starn, calabiterna, är
KOM IHÅG
vår egen populäre svenske tenorsångare
HERB NYSTROM
önskar engagemang och gärna sjunger vid konserter, fester, banketter’ bröllop, begravningar etc. för mycket moderat hlonorar.
Jordegendomar,
Skandinaviskt séltlement 55
i själva verket styrd av det mi]es ffån Vancouver. Guverne-ment-land och privat Irnd i 10
svaga könet, som för övrigt är varken svagt eller täckt. Det är alltså de calabitiska kvinnorna, som sammankomma till rådslag, som bestämma krig, som bestämma vilken politik stammen skall föra och som bära vapen, medan männen bereda måltiderna och vänta på att kvinnorna skall begära deras hand.
Kvinnorna äro skalliga och de svärta sina tänder, något som anses som senaste skriket inom den calabitiska kosmetikens hemligheter.. Den största festen på året är en jakt, i vilken endast kvinnor ha rätt att deltaga. Det förnämsta villebrådet anses då vara råttor, som enligt calabiterna, äro o-
och 20 acre-block, nära saltvatten. För vidare upplysningar hänvänd Eder till
P. A. STAAF,
R.R.l, ¥nu Anda, B, C- 7
vanligt stora läckerheter. Efter j jakten dricka calabiterna ett! ; slags vin på ris, vars recept de i
nen till flicknamn. Ärendet förel ensamma Tänna till, hgger nu hos domkapitlet '
Lund för yttrande, och det rå-
Männen
göra i ordning vinet, men kvin-
norna dricka cUt — ty det är
,	... ,	,	„	... norna uiiviea	w
d r vål knappast na,got tvivel alltför starkt för männen, om att domkapitlet lämnar sitt få nöja sig med vatten, medgivande till namnändringen.
KUGGFRÅGOR MED VITSIGA SVAR.
På vilken väg komma tankarna?
— På h järn vägen.
Vad ha Anderna och sillen gemensamt?
— Fjällryggen.
Vad är en tunnbindare?
— Fjärdingsman.
Hur benämnes sen ankomst till skolan ?
— Barn-söl. ,
Vad äro de som vårda lindarna 1 esplanaden?
— Lind-ansare.
Vad gjorde han som ständigt förklara barnet för flicka. Med åkte?
anledning av undersökningens! utgång ha nu föräldrarna vänt] sig till k. m:t med anhållan om1
— Den gubben gick inte.
Låt oss alla vara reporters.
Förfallen ?
(SE MÅNAD OCH ÄR PÄ ADRESSLAPPEN!)
$1.00 NU?
rf fl fl
Är Eder Prenumeration
Varför ej insända avgiften
Vi Behöva Den

som
------O------
Läraren: — Ge ett exempel på ofördelaktig kapitalplacering
Eleven: — Att bjuda sin syster på bio.

A payroll to enconrage —B.C. Electric’8 annual wage payment to its 3900 amployees is $5,800,000.
1-39
Har någon av våra läsare några
GAMLA
TIDNINGAR?
Exemplar av gamla svenska eller svensk-norska tidningar utgivna i Vancouver önskas köpa.
Sedan omkring år 1910 har i Vancouver utgivits ett antal svenska eller kombinerat skandinaviska tidningar.
0m Ni måhända har något exemplar av någon av dessa i edra gömslen, kan Ni få gott pris för detsamma om Ni kommer före någon annan med det till
NYA SVENSKA PRESSEN