Sid. 2 NYA SVENSKA PRESSEN. Torsdagen den 10 nov. 1938. NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada Sverige, Finland och $1.00 per år u: S. A $1.50 per å) Annonspris på begäran. LAWRENCE SMITH OPTOMETBIST. 49 Hastings Street West. MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West. MT. PLEASANT UNDEBTAKING Co. KLAUSNER'S Ltd. (Herrekipering) 134 Hattings Street West. FÖRENINGSKUNGÖRELSER VASAiOGIB NOBNAN No. 413 Möter första och tredje tisdagen varje månad kl. 8, i Svenska Hallen, British Columbia Mr. Alvar Back har brev att ter. kallad “Pageant of Peace” avhämta på Finska Konsulatet, och anordnad av Vancouver 16 East Hastings Street. Vancouver, B. C. Mr. Carl Bertlin avreste senaste söndag via New York till Vörå, Finland. Mr. Bertlin avser stanna i Finland i ett års tid. Han avreste från New York med Cunard Linjen. Mr. Frank Engeiquist har inkommit till Vancouver för er- och New Westminster Youth Council. Norska Manskören medverkar likaledes. hållande dor han arbete i Den i av läkarvård för ska-erhållit under skogs Bowser. vårt föregående num- mer omnämnde Walter August Sahlstrom, vilken avlidit i Spo kane, Wash., nyligen ditflyttad från British Columbia, var vid sitt fdånfälle 51 år gammal. Han var född i Sverige. Han efterlämnar hustru. Alma Caro- inanau ni. o, j oveiiSKä nallen, J. r, . J M « i _’o Hastings st. e., Vancouver b. c.! ima Sahlstrom, en dotter, Mrs Fin.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen.. Richard Cronn, två SÖner, El- Avd. 124 -möter andra A Hastings BtntEBiBa-oDDrs mer i Spokane och Theodore lördagen 1 varje månad I j TraU' 611 brOr’ Charles Sahl-Anditorium, Vancouver, ström i BluebetTV Creek, B. C.. lördagen ! varje ^nad; . Sverjge samt en dotterson. Mnit fjärde ______„__ ____ _____ • St. Barnabas Hall, New-Westminste: „Old Time Dances” hållas nu ..varje lördagskväll å Hastings Auditorium. Se annons! Rå ‘Echoes from Sweden” senaste söndag uppträdde Diamantens flick-kör. vilken sjöng ej mindre än nio vackra sånger, utförda i(l ett synnerligen berömvärt sätt. Ungdomarna ackompanjerades jiä dragspel av Alf Carlson och Walter Hen-drickson. Sångerna voro: “Du gamla, du fria”. “Stjärnorna blinka”, “»Vi gå, över daggstänkta berg-’. “Här är guda-gott att vgra”, “Dold mellan furorna”, “Länge, ack, läne» sen dess"’, “Domaredansen”. ‘Näcken’, ‘Längtan till landet” och ‘‘Upp genom luften-’. Att döma av många uttalanden var Diamanternas program varmt uppskattat. Vi skola också försöka att förbereda ett llknaq- BILISTER Om Eder bil behöver till* ses eller repareras, låt mig utföra arbetet. Nl kommer att bli högst belåten med det garanterat förstklassiga arbetet och ilet moderata priset. Alla ’ slag reperationer och justeringar. West s Garage 3277 Main St. Etablerad i EN LANDSMAN EN Fair. 3906. OCH FACKMAN Arbetar Eder Radio till belåtenhet ■ Om ej. ring Fair. 5027 United Radio Service Eric Erickson. INACKORDERING Ordf, för sjukkassan Otto Sundeli 2525 Grant St., Vancouver B. C. ^red Westerlund, New-Westminster. SVENSKA KLUBBEN Möter tredje onsdagen i varje månad Vancouver med omnejd hade den 31 oktober 44.652 passa- de sångprogram i framtid. Lyssna till from Sweden" varje kl. 4.30. en snar “Echoes söndag kl. 7 e.m A Olympic Cafe Street West. President: Konsul Karl 406 Roy all Trust Bullding. gerar- och 72» Pender j eller nära bilar inom Axel St&hl. 626 Pender lastbilar licenixrade 40 procent av alla provinsen. Från Dawson. Y. T., i onsdags morse Mr. anlände Ernest Street West Tel. Trinity 2250. Sekreterare: Cecil Hagman, 1836 llth Ave East. Tel. High. 767L. John W. Ströinbeck avled den PARKS HOTEL 177 Pendei Street West FRED PERSON, inneh. 1 november i Prince Rupert i j en ålder av 71 år Han efterlämnar som närmaste anhöri-I ga, två bröder, Charles och i on samt en syster, Mrs. Aron-| son. Selander, bosatt i New Westminster, efter att tillbringat omkring 8 månader däruppe i guldlandet. Resan till White-horse företogs med Northern Airways Ltd. och därifrån till Vancouver medföljde Mr. Selander C.É.R -båten. “Det är Här är mannen som hjälper Nya Svenska Pressen | uppehålla sin ra dio Vi Dr. R. Llewellyn Douglas betalar nämligen en avsevärd del av de j kontanta utgif-j terna för den-; samma. Landsmän, gyn- na tandläkaren Douglas, i gengäld för denna hans generosi- MANZENITA ROOMS 414 Columbia St. - Tr. 1557 Mrs. E. Johnson, Innehavare Bum och lägenheter. Nydekorerat. CENTER & HANNA LTD 1049 Georgia St. Distingerad begravningsbetjänlng. Doug. 133 WASHINGTON TAX! Phone zd Special rates weddings, sig.t tseeing, funerals. tet gentemot oss svenskar! Rum och kost kan erhållas i välordnat skandinaviskt hemJ Adress: 676 W. llth Ave. Tel. Fair. 2647 R. Ingen älskare av musik och sång bör gå miste om att höra den världsberömda kosackkören ‘'Don Cossacks”, som sjunger å Auditorium fredag och lördag denna vecka. Detta är en av Lily J. Laverocks Internationa) Celebrity Con-certs. Biljetter hos J. W. Kelly på Seymour St. success trots att halva kampanjtiden snart är gången och antatet nya prenumeranter har; just passerat tiondedelen av det asyttade. Barometern går i gränslöst sakta. Det finnes vis- j serligen flera stycken även । bland våra läsare som ha! hjälpt oss genom att skaffa nya abonnenter eller genom att helt enkelt prenumerera åt någon som gåva. Ja, ända upptill sju stycken ha insänts av samma person. Men ändå går barometern sakta. därför att det är bara en på hundra som ännu gjort oss den tjänsten. Om ALLA vära nuvarande prenumeranter gjorde det, skulle barometern sprängas i en hast. Och om alla Våra svenska radiolyssnare själva prenumererade skulle det behövas ett par barometrar till. Men mycket hinner ske på en och en halv månad, och som sagt, vi hoppas innerligen att ni har TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA! Hastings Meam Balhs 764 E. Hastings St. Tel. High. 240 A’ltid öppet. Utbildade massörer. Priser: 30. 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c. Agent för Svenska Amerikalinien J. Wepsala. Sey. 2677-High. 2240 510 W Hastings S' 716-17 Standard Bank Buildlng. CHIROPBACTOR WM. BRAIDWOOD För bot mot magåkommor, reumatism och nervajukdomar gä till rätt. Red. Madame Lovell ■ kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc. 895 Granville St. Suite 5- Mrs. Helga Olson h«r den i november avlidit i Burnaby 4 i en ålder av 83 år Hon e^t-^r- lämnar en son. W. Markerville. Alberta döttrar. Mrs. E. W. K. Olson, och två Reeves i vackert tyckte vi gav att det väder i Vancouver,.’’ Mr. Selander. Och då medhåll men anmärkte är kallt, svarade han | Burnaby och Miss L. Olson i । Nuwton. B. C. Begravningen ägde rum i New Westminster JENNY’S BEAUTY SHOP GUNHILD GBANBEHG Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290 i måndags. 55 är fyller 1 dag Mr. C has. Prince Albert stundande sön-Anderson, 4505 St. Mr. Ander- skrattande: 'Jaså, är det kallt! Ja, ni vet då inte vad kallt vill säga. Men i Dawson var d< t 16 below. då jag reste därifrån’. Med Mr. Selander kom det ockii en hälsning och en ny prenumeration från vår representant uppe i Yukon. Mr. Otto vid det oväntade överfallet att hon ej förmådde säga ett ord till sitt försvar. Hon befalldes av rånarna att gå till den bakre delen av affären, varefter de tömde kassan och avlägsnade sig. New Westminster, B.C. November 6, 1938. Nya Svenska Pressen. Vancouver. B.C. RES TILL SVERIGE och övr^a skandinaviska länder med Käre Farbror Olle. FRÅN LÄSEKRETSEN Nya Svenska Pressen, Vancouver. B. C. Tåg vill just sända några ra- Nordling. Och vi upplysas ock-.der till Eder oc i om (.et ej äi RED STAR Älla slags apoteksvaror. Promt • leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 son är välkänd i Vancouver. ' var han under många år inne-; haft affärsrörelse. Han är född i Göteborg och har varit i Canada i omkring 35 år. Gratulationer! Vinnare på whistspelet i i ska Hallen senaste lördag ble- G. W. HAMILTON UNDEKTAKING CO. LTD. Ma in and Kingsway. Fair 268. 6215 Fraser St. Fraser 19. BRÅCKBAND .Egen tillverkning. Långt överlägsna Begär broschyr. A. LOSDBEBa CO. 933 W. Fender St,. Vancouver, B. C. vo. bland damerna: Mrs. B. Nor berg (143 p.) och Mrs. E.M. Patterson (138 p.)-, samt bland herrarna: H. A. Peters (147 p.) och B.A. Wick (142 p.). Var-! je lördag kväll är det whist-1 drive och dans på Svenska Hal-! len. Se annons så om att Mr. Nordling hed.ats med utnämnandet från den 1 okt. till Dawson-representart för Northern Airways Ltd. Mr. Nordling säger i ett koz hrev att bolagets trafik f.n. är myc- , ket livlig. “The Swedish Bellringers" uppträda på Beacon Theatre under en veckas tid. med början på fredag. Se annons! Dödsfall i Courtenay. Den 28 okt. avled i Courtenay Ivar Rundquist i en ålder av 45 år. Mr. Rundquist var född i Sverige och kom till Canada och direkt till B. C. för 26 är se- för myckel sända tidning till Dlu..u o*ii . e.*e**.piar a Mrs. John 2812 E. 41st Ave., City. Jag tror visst att hon blir giad aw få läsa den. for hon ar en av de många som ej av livets bästa gåva, hälsan. 1 många år varit sjuklig. En del tär njuta nämligen har hon av tiden har hon varit på hospitalet och är nu hemma, men kan ej gå ut. bara ligga på sängen och’ Fick en angenäm överraskning då jag kl. 4.30 i dag satte på radion (visaren på 600) över luften kom små späda barnastämmor.— Vad nu då? Orden äro ju rent svenska, melodien svensk och ljuv. “Vi gå över daggstänkta berg, fallera’-Fint. Utmärkt. En underlig, tacksåm’ känsla väller upp i mitt inre. Ja. en så tacksam känsla, att jag mås te genast sätta mig ned och skriva till Dig. Farbror Olle. ■ Härmed ett hjärtligt och uppriktigt tack för din radioutsändning. Fortsättningen och slutet var lika bra. som början. Ett riktigt präktigt program. | Vad som särskilt gläder mig var. att du nu fått ihop en så söt flick-kör. och att de lärt sig ett så rart svenskt uttal. Ett arbete som detta, ä^nar från Vancouver via Panamakanalen Ista Klass 3dje Klass och Månatliga Argentina direkt. $267.00 $200.00 högre avseg ingår. Nov. 9 Nordstjernan Nov. 26 Den skandinaviska urkestern, dan. Efter anställning på skil- INSÄND XYHETEB TILL TIDWINGEN! Dominion Barber Shop VALENTIME PETEBSON, 341 Cambie Street. EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN Skog-s- och SMrverk«arbetar« Prenumerera på din •