Slä. 2
NYA SVENSKA PRESSEN.
Torsdagen den 3 nov. 1938.
NYA SVENSKA PRESSEN
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3023
M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris:
Johnson Linjens motorfartyg i Bröllop firades den 22 okt..
Canada	$1.00 per
Sverige, Finland och
år.
U. S. A.
$1.50 per
år.
Annonspris på begäran.
LAWRENCE SMITH OPTOMUTRIST.
49 Hastings Street West.
MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West.
MT. PLEASANT UWBERTAKING Co.
KLAUSNER'S Ltd.
(Herrekipering) 134 Hastings Street West.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VASALOGE» NORNAM No. 413
Möter första och tredje tisdagen
'varje månad kl.
British Columbia
I New Westminster samman-vigdeg den 29 oktober Mr. F.
Webster Hallonquist Virginia June Burr.
Till Mr. och Mrs.
Gustafson, 3017 Oak
och Miss
Carl E. SL, föd-
des den 30 oktober på General Hospital, en son.
Försvunnen. Sedan i tisdags förra veckan är kontraktören George E. Nordquist, 1968 W. 41st Ave., försvunnen. Nordquist är 44 år gammal och har en tid varit nedstämd till lynnet på grund av sjukdom.
Mr. Nordquist har sedermera återfunnits i skogen i Holly-burn. Han var utmattad och förmådde icke själv återvända. Nordquist fördes för vård till lasarettet i North Vancouver.
8. i Svenska Hallen,! Mr. Pete
” Argentina” väntas till Vancouver den 8 november och ”Nordstjernan” den 25 november.
i Vancouver, då Mr. Charles Al-
fred Martin Swanson
från
Bröllop har firats , Vancou-
Procter, B. C., förenades i äktenskap med Miss Jean Maxwell, Vancouver.
Al. Lundin, 60 år gammal ver varvid Mr jOseph Lund-farmare j Dawson Creek. Peace blad född j skog socken. Ån-Riverdistriktet, avled forra vec-; gennanland. förenats i äkten-kan genom olyckshändelse. Han skap med Miss Mary Anna Har. blev slagen och släpad av en rigan född j Un.ty gask. Vitt-unghäst. som han skulle leda nen vöro Mr. Gilbert Olson och till en marknad, och skadades Misg Ruby j olson, Eburne, B därvid så illa att döden följde. Vigselförrättare var pastorn
Finska konsulatet i Vancou-
i Svenska Lutherska Kyrkan, Oscar W. Mattson. De nygifta
। ver eftersöker Ed. (Evert) Anderson vars senast kända adress ämna bosätta sig i New West-
minster, B. C.
var 859 Homer St.. Vancouver
B. C. Personer som eventuellt ।	* * uc
känna till hans nuvarande a- nlngar till
Vi be få framföra lyckönsk-
brud och brudgum.
79 år fyllde den 24 oktober
Johnson. Coghlan.
”s,stin8® st e. Vancouver b. c.! Med anledning härav samlades
F>n.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen. । ,	.. ,	.
, på sondagen den 23 ett antal
124
runeberg-orden । vänner för att gratulera den
möter an.lra lördagen I varje tnAne.d i till åren komne pionjären. De a Hastings AudHorium.	। medförde rik[iga förfriskningar
1 ^ ..BarJiabas Ha!1- -'•'ew-westininsteT. । och man tillbringade en myc-CT<lf. för sjuXkassan Otto Sunded .	_
»amt fjärde
lördagen 1 varje
1525 Grant St., Vancouver B C. "^red Westeriund. New-Westminster.
ket angenäm eftermiddag.
Guldletare Palmer och voro under i Cranbrook
med tur. Mr. Otto
Mr. Alex Larson förra veckan inne och medförde guld
SVENSKA KLUBBEN
Möter tredje onsdagen i varje månad kl. 7 e.m. å Olympic Cafe 720 Pender Btreet West.	*
President: Konsul Karl Axel Ståhl, 406 Royall Trust Building, 626 Pender Street West Tel. Trinity 2250.
Sekreterare: Cecril Hagman, 1836 llth Ave East. Tel. High. 767L.
PARKS HOTEL
177 Pemlei Street West FRED PERSON, inneh.
Bland de uppvaktande voro Mr. och Mrs. Alfred Edberg. Mrs. Otto Lindgren och dottern Irene, Mr. Gust Carlson, samt Mr. John Berg, som är Mr. Johnsons kompanjon. Miss Ro-sie Carlson besökte och gratulerade födelsedagsbarnet på måndag.
Mr. Johnson är fodd i Storå, IJndesberg. Västmanland, och har varit j Canada i 57 år. Han har fleia gånger varit i Alaska.
dress bedes vänligen sätta sig i förbindelse med Konsulatet. 16 E. Hastings Street.
Finska Arbetarorganisationen på Clinton Hall har beslutat fira Finlands självständighets-dag den 6 december med en storartad festlighet, och inbjuda de samtliga finländare, utan skillnad till spidk eller politiska trossatser, att bevista den na festlighet. Närmare framdeles.
Pä väg från fisket j norra B C. till Vancouver drunknade William Hartman. född i Finland. den 6 oktober. Olyckan inträffade nära Table Island. Huru olyckan tillgått kan icke
Mr. Sven
Strand, har skadats
i sitt vänstra ben i en skogs-camp i Vancouver Bay och in-
kommit till hållande av
Mr. Bert
Vancouver för er-läkarVård.
Nelson, 110 East
Hastings Street, vilken under de senaste nlånaderna haft sitt arbete i Okanagan Valley, ankom förra veckan till Vancouver.	' ,	|
Miss Lillian Polson, 1110 Bute St-, blev i tisdags skadad i en bilolycka, då hennes bil slirade och körde mot en telefonstolpe. Hon togs till General Hospital.
Vid en dragning förra veckan i South Westminster hade
för omkring 300 dollar. De ha för avsikt att under instundan-; de vinter arbeta i Jewelry Box, där tidigare rika fyndigheter gjorts.
Mr, Wm. Seaberg, har brev att avhämta på Nya Svenska1 Pressens kontor, 144 W. Has-| tings St. Brevet är avsänt från August Olson. Stora Tuna, Sve-1 rige.
Den årliga kosmopolitiska ; konserten, anordnad av olika arbetarorganisationer och hållen till förmån för vissa tidningsorgan. hölls i söndags å Empress teater inför packat
INSURANCE
Automobil - Flre - Marine Burglary - Accident & Sicknesa C.Gardr erJuhmon Lid. 991 Hastings \V.
Most i nable ratps in: NON-BOARD COMPAMES Te . Sey 901 Hercules Worsoe ites. Ker. 797-Y
MANZENITA ROOMS
414 Columbia St. Mrs. E. Johnson. Rum och lägenheter.
TA 1557 Innehavare A ydekorerat.
WASHINGTON TAXI
Fhone HIGHLAO
Special ralea weddlngrs. sightseeing. funerals.
CENTZR & HANNA LTD
1049 G. - ua St.
133
nistingerad b«gra vnmgshetjh ning.
hus. Bland de medverkande på „.	... ,	, .
det omfattande och goda pro- , ..^Sgmcn: Ni kan val inte grammet var Mr. Helge Ander- e’\ s^ckar?
son. som roade publiken med i hustrumtehar något arbete?
förklaras. Den avlidne var 53 Mr. Hugo AugUstenson turen år gammal och deltog i cana- att vinna en violin.
densiska armén i världskriget.'
H. Silvasti med famili återvände nyligen från halibutfis-ket på västkusten till Vancou-
ver. Mr. nöM med fiske.
Sihasti var mycket resultatet av årets
Mr. E. J. Westlin i hade senaste vecka Mr. och Mrs. Brobeck attle, vilka voro på Vancouver Island.
Matsqul
visit från väg
av Setill
Dödsfall. Förra fredagen
av-
Madame Lovell
kari rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc.
895 Granville St. Suite 5.
I måndags återkommo Mrs. V. Kulla och sönerna Raymond och Kenneth från ett besök hos vänner i Ladysmith. Mr. Kulla har anställning i Youbou och for under helgen ned till
Det var tes- och
en trevlig supé, mö-programafton som
Ladysmith de sina.
för att få träffa
JENNY’S BEAUTY SHOP Dödsfall. Walter August Sahl* । strom har avlidit i Spokane,
GUNHILD GRANBERG
Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290
RED STAR
Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar.
2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053
INSÄND NYHETER TILL TIDNINGEN!
' Wash., i en ålder av 51 år. iHan inflyttade till Spokane sistlidne juli månad från Waneta, B. C., där han ägde ett sågverk.
Bröllop har ägt rum i Montreal, där Mr. Aubrey Alexander Booth sammanvigts med I Miss Esther Irene Lind, dotter | till Mrs. Esther Lind och hen-1 nes avlidne make. C. Lind. Van-I couver. B. C. De nygifta ämna bosätta sig i Montreal.
Dominion Barber Shop
VAXElTTIJrE PETERSON, 341 Gamble Street.
EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN
Från Pioneer Mines har nyligen Mr. och Mrs. Eric F!oren och sönerna Teddy ovh Ahdi. inflyttat till Vancouver. Mr.
Floren har arbetat i Pioneer
sex års tre års
tid tid
och dessförinnan i Britannia.
i
1
Luther League-arna inom Mt. Baker-distriktet hade i Svenska Kyrkans kapellvåning i söndags. Förutom god mat. bestående av köttbullar och potatis-salad med mera gott, bjöds det på underhållning, varibland av lokala artister violinsolo av Bror Nordin, sång av Herb Nyström samt av Miss Julia Fin-den m. m. Man fick också be-vis på att alldeles Osvensk är ej denna organisation. Och detta bevis återge vi här. nämligen en av körerna som sjöngs unisont under aftonen:
“SVENSKA BULLOR.
Jag likar Svenska bullor Lutefisk och sill och kruller Jag likar dem. jag likar dem Jag likar Svenska bullor
i Lutefisk och sill och kruller Rötmos ar nästan like bra. På tår!”
Lustigt, eller hur? Och inte alls Ula, från en synpunkt sett. .Kunskap i svenska språket, antingen större eller mindre, hos dessa andra och tredje
led på General Hospital. Carl Lind senast bosatt å Dodson Hotel. Han var 57 år gammal och bördig från Göteborg. I Canada har han varit i omkring 20 år. Några släktingar hade den avlidne icke i detta landet, men det uppgives att en syster bor i Sverige. Begravningen ägde rum i tisdags å Mt. Pleasant begravningsbyrå och förrättades av pastor Oscar W. Mattson.
S‘nominerad. C.C.F. har till ledamot i parkstyrelsen
nominerat N. a Hedquist. 1961 E. Hedquist är född Västmanland. var längre tid bosatt i
Mr. Knut 35th Ave. i Köping, under en Malmberget
och kom 1911 till Canada. Sedan 1912 har han bott i Vancouver med undantag av fyra års tjänstgöring vid canaden-siska armén under kriget. Från kriget återkom han som invalid och har alltsedan dess el-
sina historier och dragspelsolon och skördade kraftiga applåder. samt Miss Norma Wester-back, som dansade sig in i publikens hjärtan. Mr. Gunnar Abbors skulle ha sjungit men var förhindrad genom förkylning.
Ny svensk tidnings- och tobaksaffär. Mr. John Johnson har nyligen övertagit den lilla i tobakskiosken å 152 W. Has-I tings St., några steg ovanför Nya Svenska Pressens kontor, j Köp cigaretter, andra tobaks-1 varor, choklad, karameller el-[ ler tidningar på Johnsons Cigar: Shop.
Varje torsdag kväll hålles' whist drive och dans å Orange Hall under auspicier av S. A. I !<. och S. F. A. K. Helge Anderson spelar.
Ett stort dopkalas firades förra lördagen den 22 oktober. i Mr. och Mrs. E. Sandströms' hem, 4740 Pender St. E., då, ett dubbeldop förrättades av Rev. R. C. Acheson. De döpta barnen voro DARLENE Sand-. strom, dotter till ovannämnda makarna Sandström samt ROBIN (ROBERT) FRANS Johan[ son, son till Mr. Frans Johanson och maka född Betty For-1 rester. 4100 Eton St. De båda barnen fingo mottaga många vackra doppresenter. Närvaran-j de voro: Mrs. Forrester. Mrs. M. Sandström, Mrs. G. Sand-
strom. Mrs. J.
Lanly. Mrs. H. Sandstmm.l
Misses Betty och Mary Dono-'
Lund. Mrs. R.
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Steam Balhs
764 E. Hastings St.
Tel. High. 240 A'ltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30, 40 och 50c.
Efter kl. 11 e m. 60, 75c.
Agent för
Svenska Amerikalinien
J. Wepsala.
WM. BRAIDWOOD
och nervsjukdomar ga till
För bot mot magfå- . kommor, reumatism t
Sey. 2677-High. 2240
CH»OPBACTO1

THE PEOPLE’S APVOCATE.
B. C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje fredag.
Trin. 2019	3 mån. $ .50
Room 10	6 mån. $1.00
163 W. Hast. 12 mån. $1.80
Reser till Sverige. Mr.
Edler, vilken senaste åren sin verksamhet i Yukon,
Bror haft av-
reste förra veckan till Tors-fjärden, Sverige, för en tre månaders visit. Resan över Atlanten företages med Svenska
generationens svenskar är enbart kominendabel. Dock de givetvis varit önskvärt alstret fått litet puts
ju ha-j att in-
ler 1 10 liggande. att vara allt mer fatta sig mål.
år miåst vara säng-
Han uppe och med
är nu i stånd och har därför mer börjat be-politiska spörs-
En glimt från svenskar i norr. Tydligen finns det ett litet ‘New Sweden" även långt uppe i B.
nan det trycktes 1 sångbladet. be^^ter. som framgär
Men, som sagt, någon kunskap	”
Skogs- och Sågverksarbetare Prenumerera på din egen tidning
B. C. Lumber Worker
Utriven varle oasdaf.
Ett Ar 33.00. Hälft Ar »1OO. 3 mAnader SOe.
130 West Kartlare Street,
Amerika Linjens ningholin”.
Josef Klpmets Vancouver från lotte Irland, där
ångare ”Drott
har anlänt till Queen Char-han varit an-
ställd med skogsavverkning, och avreser nästkommande måndag via Montreal till sitt hem i Lappfjärd. Mr. Klemets har varit i Canada 11 år och avser nu stanna hemma och bruka sin fädernegård.
i och intresse för svenskan är väl bättre än ingetdera.
av följande nyhetsmeddelande från en av våra läsare. Vi mås-
På “Echoes From Sweden
te ta en titt på kartan för att i göra oss underkunniga om var
fan. Gladys Harrison, Eva Se-rina: Verna Sandström. Olive-och Ruby Scobie; Messrs. John' Lund. John Holm. Gunnar Eklund. Ed Sydholm, Bill Young-quist.
Fria gymnastik-klassar. I Has tings Auditorium hålles nu under provinsiella Department of i Recreational and Physical Edu-cation fria gymnastik-klasser för män och kvinnor. Tiderna äro som följer: Man. onsdagar från 7,30 till 10; kv’nnor. måndagar,' samma tid. Ledare äro
söndags sjöng Herb Nystrom den svenska utposten ligger och
Det står ett ljus i österland”, funno den Kashmiri Song” och “En sjö-'miles norr
man älskar havets våg”. Alf Carlsdn och Walter Hendrick-son spelade "Vad björkemä vis ka därhemma”, “Säterjäntans söndag”, “Hej hopp, hambo” och “Jubileumsschottis". Miss Iva Johnson ackompanjerade Berbs sånger. Stundande söndag är det “Diamanternas program". Glöm ej att lyssna. Vanlig tid, 4.30.
En av våra landsmän ur tiden. Den 27 oktober avled i Vancouver Johan Olof Nystrom. 4740 Henry St., j en ålder av nära 72 år. Han var född i Ne-1 derluleå. Sverige, och kom till Canada 1923. Han efterlämnar hustru, född Johanson, fem söner. Einar, David. Göte, Tage och Bertil och två döttrar. Stina och Helen, alla j Vancou-, -ir. siu barnbarn två bwier. Erik i Pitt River. B. C. samt Karl i Mass.. U. S A. Dess-' utom tre sv-trar. Mrs. Ellen Mattson i Edmonton. Clara Su-ven i Mass. och Mis. Hilda Näslund j Krokom, Sverige.
Begravningen ägde rum i måndags från Mount Pleasant Undertaking Co., varvid Rev. Oscar W. Mattson officierade. Det var stor tillslutning och en rik gärd av blommor klädde båren.
gelvägen, väster om
belägen cirka 350 om Vancouver få-omkring 100 miles
Prince George.
Här
följer det trevliga brevet:
“Giscome-n vheter.
Resande till "New Sweden’’ På lördagen den 8 reste Mrs. Bill Strom från Velo River och i Carl Strom s^mt barnen till-. sammans med P. A. Edmark från Giscome för att hälsa på
familjen Dahlgren Lake, B. C., var det skara med svenskar med jordbruk. På
i Fraser är en liten som syssla söndagen
samlades en hel del svenskar vid det stora dukade bordet n’ed rätter av alla sorter. Strax därnå kom husets ägare fram r’ed sitt dragspel och snart så fördes damerna i valsen. Därpå fick Felix Johnson sig en nubbe eller två. sedan spelte han “Livet i Finnskogarna”. Men nå måndag morgon blev
det fiske. VI fiskar. Därpå hemmet igen.
Mrs. Edwall besök hos sin
fick fem stora lämnade vi för
från Wells är på dotter Mrs. Lars
Lunmark. Mrs. Lunmark med familj ämnar resa hem till Sverige i början på december.
Sågverket kommer att stanna 1 slutet av denna månad.
— P. A. E.
Mr. Delbert McLeod c.ch Hortence Piper. Mr. Jerry theson, överinstruktor för
Miss । Ma ; pro-1
vinsen. har i brev till o*s bett: oss inbjuda skandinaverna att ansluta sig till dessa klasser i Hastings Auditorium.
146 poäng var det högsta som uppnåddes vid whistspelet i Svenska Hallen senaste lördags kväll. Pristagare blevo: Damer. Mrs S. Hadfield (146) och Mrs. Tuff (143); herrar.
W. Ericksson
(146) och C.
Oolmlund (145). Varje lördag spelas det whist i lilla salen kl 8.15 och hålles skandinavisk dans i stora salen med början kl. 9.
FOLKDANSLAGET LEKSTUGAN har möte nästa tisdag den 8 nov. kl. 8, på Svenska ,Hal- i len.
— Jaså, fru Andersson har fått nya grannar. Har frun talat med dem?
— Om jag har! Vi talar inte längre med varandra.
510 W Hastings St 716-17 Standard Bank B ulld ing.
Panamakanalen
direkt.
Nov. 26
Nordstjernan
Ista Klass 3dje Klass och
Månatliga
Argentina
RES TILL SVERIGE och övrga skandinaviska länder med
JOHNSON LINJEN
$267.00
$200.00 högre
avseg ingår.
Nov. 9
från Vancouver via
Båtar, hamnanlöpnlngar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring.
Nännare meddela^.
C. Gardner Johnson Ltd. AGENTER
991 West Hastings St.
Telef°n: Sey. 901.
Hastings Bakery
716 Hastings East.
High. 3244
Bröd av alla slag. Rågbröd, wienerbröd, svenskt veteoröd, tårtor och kakor. Importerat svenskt knäckebröd och spisbröd.........................