^SVENSKA
PRESSEN
THE ONLY SWEDISH
NEWSPAPER IN B.C
GLIMPSES from SWEDEN
Long search for ancient machine completed.
A search lasting several years has just been brought to a succesful close by the donation to the Technical Museum of Stockholm of an old water turbine of Scottish in-vention.
stitution. and the machine has now been installed among the many other interesting mecha-nical relics in the possession of this Museum, which inclu-des such rarities as John Erics-son’s caloric engine, the first De Laval turbogenerator, the first reversible Diesel engine of the Hessehnan type etc.
Although this partieular type of turbine, which was invented by the Scottish engineer White-law, vvas in general use in Swe-
Ploughman turns up 3.000 year old bronze objeets.
den during the period from 1840's to the 1880’s. it since fallen into disuse and
the has dis-in-
A remarkable find of Bronze Age objeets was recently made in Åsle Parish, near Falköping. S.W. Sweden. Whilst turning
appeared. To the intensive .	„	.
quiries of the Technical Muse- up the side of a ditch a plough-
um of Stockholm canle 150 replies, of which 119 wen3 from persons who believed they had seen a turbine of the type in question somewhere about 50 or 60 years ago. But the 150th reply stated that a specimen of such a turbine was being sent the same day to the in-
man found nearly fifty bronze objeets, ineluding 35 neckrings and one armring, five spear-
heads. four axeheads, two ured horse-heads, a bronze etc. Some of the objeets beautifuHy ornamented.
fig-pin.
are and
they are estimated to be about 3.000 years old.
Vol. 2.
Vancouver, B. C.
Who is to be this year’s Lucia Queen?
Torsdagen den 3 nov. 19381
FOLKMÖTE I FINLAND
i Munsala
På ett kulturmöte
den 18 september
(Read Diamond Column on Page 3!)
UTTALAR SIG FÖR HET SAMT EMOT
NYKTER-FASCl-SM.
i gering, vari det bl. a. heter:
i “Församlade till kulturfest i i Kantlax och Storsved uttala vi
I medborgare ur olika läger här-' med vår ängslan inför den allt
Lucia 1937
DOREEN HISTED
Lucia 1938
den 18 september antogs en * appell till medborgare och re-
Lucia 1936
RUBY . ARNESON
“ECHOES FROM SWEDEN” every Sunday at 4.30 p. m over CJOR.
SVERIGE
14,579 Amerikaner Besökte Sverige i ar.
Konstsilke göres nu av vanlig björkved.
[ Det svenska minnesmyntet. mera tilltagande dryckenska------------------	pen ,och efterlysa en effektiv
Chicago-kommittén av Swe- alkohollagstiftning och nykter-
som i
De gamla hyttornas öde. A.B. Till luftsKydd begäres av Bergvik & Ala har till Hessels nästa riksdag 5.6 miljoner kr. skrotfirma i Gävle sålt den ena Av detta belopp skall 4.5 milj, järnhyttan vid Axmarks bruk kr. användas till gasskyddsu
för rivning. Den andra hyttan rustning. Vid den nya fabriken har bolaget för avsikt att rus i Brastad, Bohuslän kommer ta upp för att låta den stå 10.000 gasmasker att tillverkas
som ett minnesmärke över gam varje månad, mal norrländsk järnhantering.
Axmarks bruk anlades redan på 1670 talet.
27 nya fiskehamnar ha under
dish American Tercentenary As i hetsupplysning samt uppfordra ! mprihnrfrnrna nit Lmfticrt
. iiiiviivuji iviwiivviicuj • i	irJ
Det har visat sig att man SOciation har uppskjutit åter- medborgarna att kraftigt stöd-
Under turistsäsongen, _________,	___
nu är i det närmaste avslutad mycket väl kan utgå från bjöi k sändandet av de osålda svenska
året, besöktes Sverige av för framställning av konstsilke-' minnesmynten 14,579 amerikanska medborga- massa, framhåller professor E. december d. å.
för
till den första
re. I denna summa ingår även svenskar som blivit amerikanska medborgare. Summan utgör ingen ökning från föregående år, men en betydlig minsk ning. Totalsumman av besökan de utlänningar i Sverige går till över 90.000 personer, en
Hägglund, som har ingenjörs-j Därmed gives ett sista tillfäl-vetenskapsakademiens uppdrag je att i Amerika Jiöpa denna
att utreda detta.
den senaste femårsperioden fär ökning på 5,375 mot föregå-digställts längs Bohusläns kust ende år. Tyskarna voro rikast
600 personer hade härom da-’ [Kostnaden för arbetena, som i antal, eller omkring 40.000, gen samlats till en spiritistisk vidtagits för att mildra arbets- därnäst engelsmännen med 18.-seans , Hälsingborg konsert- lösheten i länet, har uppgått 705.
hus under ledning av stats-j till 5 miljoner kronor.	------------------
vackra penning som slagits i
De preliminära resultat som fäderneslandet till minne av vår redan nåtts äro ganska goda.' svensk-amerikanska jubelfest; och undersökningarna fortsät- Den första december avsluta nu på en bredare bas. । tas redovisningen och om nå-
Det är av stor betydelse. be-|got mynt är osålt återsändes tonar professor Hägglund. om det då till Sverige.
det visar sig lönande att an-] Det är dock vår förhoppning vända björk till konstsilkefram att alla mynten skola säljas.
ja arbetet för folknykterheten, som är en viktig faktor, när det gäller att kulturellt och socialt höja vårt folk.’’
Resolutionen yrkar på strävanden emot krigspsyKos och nationalistisk hets och kräver krigsmaktens rensande från fascistiska element,- samt slutligen att Finland bör bereda fristad för flyktingar från terrorn i de fascistiska länderna.
kyrkoprästen, komminister Mar1 tin Liljeblad, som med en dansk J dam som medium lät publiken komma i kontakt med “drottning Astrids’’ och “ärkebiskop Söderbloms” andar.
Vid tävlingar i plöjning med motorplogar i Granlo, Medelpad. togs första priset av Sven Erik Melin i IndaL
Fullsatt i arresten. Vid land-stormsmännens inryckning till Dalregementet i Falun den 11 sept. var det så många berusade att arresten i Falun blev överfylld och 13 av de arrestera-
ställning. Enligt utredningar Men, skynda på, ty dels är I som gjordes för några år se ! tiden kort och dels ha vi ej så dan är Sveriges b.jörkbestånd många av detta varaktiga min-38 miljoner kronor tog Tips- ganska betydande. Det rör sig ne kvar.
...................... omkring 16 a 17 procent av- De kosta en dollar pr styck, totala vedbest rndet. Ur skogs-, sänd rekvisitionen strax med i. __	___1.A	_	I ...	....
tjänst, idrottslotteriet.
in un-
der förra året. Av beloppet utbetalades 17 milj. kr. till vinnarna och 13 milj, inleverades till , staten. Aktieägarna fick 5 procent.
Till bespisning av skolbarn
Lärarten: Om nian säger: “Fadern välsignade sina nio barn’’ är det aktiv eller passiv form?
Aktiv.
Vad heter det i passivum?
vårdssynpunkt är inblandning
de måste transporteras till re-( gemen tets gamla arrestlokaler' på Rommeheds lägerplats.	i Göteborgs och-Bohus
_...	...	...	reslår Skolöverstyrelsen
Björnarna i Norrland ha for- i„_. g9 000
Volvobolaget har hittills i år ökat sig så att de nu vålla sto-i
haft ett gynnsamt försäljnings- ra svårigheter för befolkningen Malmexporten från
län fö-ett an-
Sverige
av björk i barrskog mycket lämplig. Det stora frågetecknet är vad man i stor skala skall använda björie.i tili. Till pappersmassa har den endast begränsad användning och som ved har den endast begränsad och dålig avsättning.
likvid till	,
Swedish American Tercente-
624
nary Association, South Michigan Ave., Chicago, Ill.
Ärlighet varar längst ty den användes minst
Fadern välsignades med barn.
Professorn föreläser: Av ta slags apskallar finns endast två i hela världen.
nio
det-det
Den
ena har Chicagos naturhistoriska museum, och den andra har jag, som herrarna ser.
resultat. Volvo-chefen, dir. A. i påstår jakttillsynsmannen i över Narvik har inskränkts oel’ Gabrielsson, har i en intervju Jokkmokks lappmark. En enda mellan 50 och 100 arbetare vid framhållit att hans bolag hit- björn i Nautijaur har åsamkat Luossavaara-Kiirunavaara aktie tills i år sålt flera bilar än den fattiga befolkningen för- bolags anläggningar i Narvik under motsvarande tid ifjol och-luster för över 3.000 kr. under ha på senaste tiden uppsagts alltså ej haft nygon känning I de sista två åren och i Jokk- från sina anställningar.
Landstingsvalen i
Stockholm den 19
Sverige.
av krisen ute i världen.
22 nya skolbyggnader behövas i Göteborg inom den närmaste framtiden och av dessa behövas 10 genast, säger stads-planekontoret. Det är de nya stadsdelarna som inåste förses med skolor.
Stora fruktsändnjngar planeras även i höst till Norrland från de södra delarna av landet och Lantbruksstyrelsen begär av regeringen att få använda 25.000 kr. av statsmedel till nedsättning av frakterna för frukten.
mokk finns det nu mera björn [ än älg. Det föreslås att åtminstone fem slagbjörnar få
Val av stadsfullmäktige. I Var berg valdes 17 socialdemokrater, 9 höger, 3 folkpartister och
avslutade räkningen mannaval hållit 194
definitiva
okt.: Nu samman-
i årets landstings-visar act högern er-
mandat mot 279
skjutas för att reducera bestån-1	. „	. . .... -	.
. J	en kommunist. Högern och so-
’	cialistiska partiet förlorade två
Det kraftigaste åskväder som mandat var. Socialdeinokrater-gått över Göteborg och skär- na nmno 3 och kommunister-gården på många år hemsökte na ett.
staden den 20 sept. Det blev' nästan mörkt och regnet öste1 ned som ett skyfall medan den ena blixten efter den andra
lyste, upp himlahavet.
76 miljoner kronor
FINLAND
ut.
212. mot 120.
bondeförbundet 175 socialdemokraterna
508, folkpartit 128
socialistiska partiet 2
Tändsticksfabriken i Uddevalla stoppade driften definitivt den 1 okt. och fabrikens 200 arbetare blj sysslolösa. Men bolaget kommer att till samtliga
antingen utbetala pensioner rierande mellan 260 och kr. per år eller också en sättning på én gång med belopp mellan 70 och 1.905
Margarin av fallfrukt är
va-480 erett kr.
september. Den hastiga nattliga inkallelsen väckte allmän oro, men redan följande dag fick man genom radion lugnande underrättelser, och samma dag återvände de flesta reservister till sitt hem. Endast specialtrupperna höllos i tjänst för en kortare tid. Den partiella
Sveriges och Finlands utrikesministrar skola igen mötas för att diskutera frågan om Ålandsöarnas befästande.
för-mot
635 mot mot mot nya
Nurmijärvi nya T.B.-sanatori-um invigdes den 10 oktober. Sjukhuset har plats för 280 patienter och äges gemensamt av Nylands finskspråkiga kommuner. ,
Tullavgiften på vete oen råg europa.
] har höjts betydligt. Åtgärden | '	,
han tror på satsen] har vidtagits för att inskränka Militärmyndigheterna
112 och kommunisterna 15 9. I hela riket ha nio ' mandat tillkommit.
Lingonmarknaden har i år ej lämnat något särskilt gott resultat. Vid denna tid har man t. ex. vid goda lingonår avsänt 50—60 järnvägsvagnar från
— Min blomsterhandlare lever verkligen som han lär.
— Hur då?	,
mobiliseringen skedde band med krigshotet j
i sam-Mellan-
Jo.
i Fin-
begäres Gnarps järnvägsstation och i år
säg det med blommor!” I stäl- importen av brödsäd emedan
för nästa år i anslag till flot- ha hittills endast avgått 12 tan, jämfört med 54.5 milj. kr. vagnar.
innevarande budgetår. Av be- — loppet beräknas 25 milj. kr. till । påbörjandet av nya krigsfartyg.;
i
14 änder i ett sKott förkla-, rade Joel Berggren i Pentseryd att han lyckats skjuta.
Ett intre^ant fornfynd har gjorts på lantbrukare R. Lars-I sons ägor i Backgården, Jätte-{ n^, strax utanför Falköping.*
en Under plöjning påträffades ett
nyhet som demonstrerats inför guldföremål, en spiral på två. Kristianstads läns hushållnings- varv, som vägde 100 gram. Fyn »öiicVmi Den nya produkten det härstammar av allt att dö-
sällskap.
har provats på barnkolonier och rönt stor framgång.
Bilskatten ger pengar. Under budgetåret 1 juli 1937 till 30 juni 1938 har staten fått in inOe mindre än 117.124.378 i bilskatt. Detta är ett nytt rekord och omkring 10 miljoner kr. över förra årets siffra.
ma från 400-talet.
Kaffeimporten över Sundsvall ökades kraftigt förra månaden. Augusti brukar eljest vara en “död månad” j importhänseende, men i år har införts icke mindre än 244.304 kg. kaffe, vilket utgör rekord för flera år. ,
let för att skicka räkning sänder han sitt visitkort och en bukett förgätmigej.
Gymnastikklass av män vid en typisk rekreationscenter under provinsens Department of Recreational and Physical Education. Fria -klasser hålles nu i Hastings Auditorium. Kvinnor måndagar 7.30—10; män onsdagar samma tid.
Finland nu i det närmast.» är självförsörjande vad brödsäd beträffar.
Ålands Folkhögskolas styrelse har beslutat bygga en ny| skolbyggnad för en kostnad av-två miljoner mark.
land äro synnerligen nöjda med resultatet av den partiella mo-
biliseringen i Fluropa. nästan till nit sig till
under oresdagarna Reservisterna hade 100 procent infun-sina utryckningsör-
Aldrig tidigare har nybyggnadsverksamheten i Mariehamn
ter inom 24 timmar.
Bonden Henrik Maars i Korsnäs blev på sin 80-årsdag före-
mål för stora hyllningar. Maars
varit livligare än nu. Flera sto-
har tre olika gånger förtjänst i Amerika.
varit på Han har i andelsmed ut-
ra byggnader äro under upp-	.
förande varibland må nämnas ivan‘ lvr1^ verksam den nya navigationsskolan, det rore^n’ Hanf ,Je t0J. t
markelse j frihetskriget och blev flera gånger särskilt upp-märpsammad av fältmarskalk
nya stadshuset samt flera
vata byggnader.
Andelskvarnen i ; visat sig vara ett I arbetat till alles
Munsala
företag som tillfredsstäl-
har Mannerheim.
lelse. Kvarnen -äges av socknens bönder gemensamt och har redan under det första verk samhetsåret inbesparat ägarna avsevärda medel.
Officiell inbjudan att deltaga i de Olympiska Speten utsändes från Helsingfors den 19 okt. Inbjudningen var tryckt på svenska, engelska, spanska, franska och tyska och utgick till 58 nationer. Inbjudningen
I svenska Österbotten inkal- var undertecknad av olympiska lades reservisterna till extra kommitténs ordförande J. Ran-övningar natten mot den 24 gell.