Sid. 4.
NYA SVENSKA PRESSEN.
Torsdagen den 8 Sept., 1938
Köp Biljetten
till gamla landet genom
EKENGREN
16 HASTINGS EAST
TEL. SEY. 8252
Tag eder familj till Canada. Rese-tillstånd förmedlas avgiftsfritt.
PASS, GENOMRESETILLSTÅND, M. M ANSKAFFAS.
Alla Linjer Re-presenteras
SVERIGE.
GÖR SVERIGE RESAN MED
Räddningsbragd. Skogsarbe-
K B MW B M faren B. Forslin, Friggesund, Ks ■kl	Bjuråker, räddade härom dagen
4^ ™	kraftstationsföreståndare Fors-
lunds 14-åriga dotter Anna Gre-
EKEN
Av Signe Engström
_I______
De hade hållit ihop i åtta år. Hon satt på sitt bibliotek och fick lov att avstå etthundratjugofem kronor i månaden åt sin gamla mor uppe i Bergslagen, och han hade aldrig kommit över sex hundra och hade skulder.
' och tillvaron från en annan planet, där tyngdlagen upphört ätt verka, så att hon svävade omkring utan fotfäste. Kämrater-na hade fått nys om vad som var i görningen; dg flesta avundades henne öppet. Själv frågade hon sig förtvivlad, vad som var åt henne—kändes det så här att få sin högsta önskan uppfylld, eller var hon rädd t Gamla flickan.
Fran början var det hela en pensionatbekantskap, den ömsesidiga sympatin mellan två akademiker, som varje lunch och middag drevo tillsammans med en uppsluppen eller tröttkörd skara kontorister och tjänstemän inom telegraf och post. En majsöndag följdes de åt ut till Drottningholm; hon var just då intresserad av de kungliga lustslotten och de fortsatte hela sommaren. Augusti ägnade de åt Gripsholm och under en gammal ek i Strömsholms slottspark växlade de den första kyssen, det var i september. Eva hade litet gammaldags asikter: hon väntade ett formellt frieri och var lika olycklig när det ute-
Villan var litet för stor, men den hade centralvärme och var nästan fullt möblerad med gamla, vackra saker. Eva bestämde genast att salongen med burspråket skulle bli vardagsrum, herrummet matsal och matsalen herrum. Sängkammaren skulle få stå tom så länge och de skulle ha var sitt sovrum av gästrummen.
— O, kvinna! sade Erland. Och sedan nu nu vänt upp och ned på allt vad den förra kvinnan gjort här, så kanske du vill ga med ut och se, vad jag har gjort. Jag har haft en träd-, gårdsmästare med tre man här hela veckan. Här såg ut, må du tro . . .
— Åh, jag trodde . . . mumlade Eva. Hon hade aldrig haft
ta från drunkning. Hon hade gått ned till kvarndammen för
att bada, men kom in i strömvirvlarna. Forslin kastade sig
en trädgård och anade långt blev, som förbluffad när Erland । jfran vilket arbete, som låg ba-helt enkelt började tala om sa- kom rabatternas, buskagens och ken som avgjord.	gräsmattornas putsade ordning.
Res til Sverige och Finland med
Svenska Amerika-Linjen
Upplysningar lämnas beredvilligt.
Pass och övriga papper ombestyras gärna
Vi ha alltid öppet
JOE WEPSALA
Hastings Steam Baths
764 Hastings St. East
Tel. High. 240
i vattnet och lyckades flickan.
Besökarantalet pä marknad i Skåne slog
få upp
Kiviks i år re-
Avgjord! Hur kunde man ta- Några fruktträd lyste med la om en sak som avgjord, när skära knoppar bakom huset, den ligger utom möjligheternas i Några stora träd, lönn, lind och gräns? De kunde räkna bägge; björk, stodo vackert i terrängen, två. Två och två blir fyra, al- Erland förde henne till södra
drig sex eller sju.
sidan. Där var en bit vildmark
kord—50,000. Köpenskapen var livlig och muntrationerna i klas-; sisk stil. De 21 polismän, som utkommenderats för att upprätthålla ordningen, hade en lätt och , smärtfri dag.
Många turister — nytt hotell.
De väntade, utan att binda kort gräs och en och annan sten, sig. Eva hyrde ett rum med kok- — Här förstår du, är det en
TURLISTA:
Från	♦ Från
New York	Göteborg Vädret i det jämtländska o. här-
14 Sept Kungsholm
vrå, vilket ingalunda betydde, hel del att göra; här skall bli att Erland fick to sig några fri- en spaljé av rosor eller kanske j heter, utan helt enkelt att de ha- en pergola, läget är ju så fint. j de någonstans att träffas annat Här stod en gammal ek och skug-, än ute och på restauranter. Eva gade, förstår du, men den har lagade eller värmde sin mat • jag . . .
hemma; besparingarna på det i Rösten, en
ivrig pojkröst,
SVENSKA OCH FINSKA
GR.AMMOFONSKIVOR
till salu på Nya Svenska Pressen
144 West Hastings St., Vancouver, B. C.
Följande skivor finnas i begränsat antal till ett pris av 75 cent per styck, (plus porto, om expediering sker med post).
Skärblackavalsen	— med sångrefräng
Hambon går	—	med sångrefäng
För Ro Skull och För Tros Skull — sång Litet Gladare, om jag får be — sång
Nubbvisor, Del 1
Nubbvisor, Del 2
Stein Song	—	med sångrefräng
Motboksägarnas egen vals — med sångrefräng
21 Sept
1 Okt
22
25
28
26
okt okt rikt
nov
jedalska turistlandet är för när-1 °ept varande förträffligt, och det kan Drottningholm 13 Sept förtjäna nämnas att resande-20 Sept strömmen där uppe som vanligt 27 sept. varit god hela sommaren. I ös-
Gripsholm
Kungsholm
Drottninholm Gripsholm Kungsholm Drottningholm
kontot lade hon i lakan och hand- som väntade beröm tvärtystna-dukar. Dussin efter dussin ploc-। de. Ty Eva stirrade på honom kades ner i den gamla järnbe- med en skräckblandad vrede,! slagna kistan i det lilla kapp- som till en början betog henne rummet, som för artighets skull talförmågan.
kallades hall. Erland brukade gå — Har du huggit ner en gam-I dit och titta ibland.	mal, levande ek ?
— Inte fållar du och inte mär- i — Ja, men Herre Gud, Eva, ker du! O, kvinna, vadan detta? ; rosor, det är väl . . Jag har all-
— Nej, vet du, det finns atel- tid sett dig vid en vägg av rosor jéer, som gör, sade Eva. Mycket ... Jag ...	|
fortare och bättre än jag, när i Eva såg för sig den gamla;
An går det vågor I kärlekens hamn
Skål. Skål. Skål!
med sångrefräng med, sångrefräng med sångrefräng
Säg. lålla Emma, När är du hemma med sångrefräng
8 okt.! tersund har den till och med va-13 okt rit rekordartad. Ofta har det varit omöjligt att uppbringa rum i staden eller dess omgivningar. Behovet av det blivande nya stora hotellet har alltså gjort sig starkt kännbart. Det kommer att ligga vid Västra stationen med utsikt över Frös-
13 okt
1 nov
För vidare upplysningar, beställningar av hyttplatser, biträdande vid utfärdande av nödiga papper, etc. hän-vänder man sig till närmaste agent för linjen eller till
SWEDISH AMERiCAN LINE
En vit Crysanteme Stjärnenätter i Hawaii När tusende små stjärnor
Populär tango
det blir så dags.
i eken, skuggande sitt orörda
Stockholm, min
barndoms
Populär sång stad
— Mig anar ofärd, sade han stycke mark, en ljuvlig till-
med gravlik röst och skar skick-
470 Main St. Winnipeg, Man. Union Building, Calgary, Alta. 1410 Stanley St. Montreal. Que.
209 White Building, Seattle, Wash.
John E. Linder, Agent,
14 Cordova Street West,
ön och får ett 70-tal modernt -v . .i ,	, „ ,	,,_______
inredda rum, takterrasser och ,tu deP ka^la kyckling han andra finesser. Bygget beräk-' med Slg-jT6? ^ade . . 7 nas vara i gång på nyåret, och land natt en fardlKhet i a under loppet av nästa år skall allt vara klart.
flyktsort och en ögonfägnad. Hennes ögon fylldes av vanmäk-
Jutikaisen Jussi, Jutikaisen Jussi
1
2
H.
Ekengren, Agent,
Hastings Street East, Vancouver, B. C.
J. Wepsala, Agent, 764 Hastings Street East
K. m:t har tilldelat statens växtskyddsanstalt statsbidrag med 32,775 kr. för åtgärder till potatiskräftans och potatisålens bekämpande.
åstadkomma läckra supéer och middagar, som lämnade Evas lånet efter sig.
Eva svarade något skämtsamt ; det var henne fjärran att klaga över de flyende åren. Hon kunde ha varit ensam också.
j utan Erland. Många av hennes
tiga tårar.
— Barbar!
— Nej. hör du Eva, jag får verkligen be dig . . .
— Be mig vad? Ska du göra en så’n sak, en så’n oreparabel dumhet, utan att fråga mig? Rosor, dem kan du sätta på vilken leråker som helst, men en
ek, som kanske är ett par hun-
RES TILL SVERIGE och övriga skandinaviska länder med JOHNSON.LINJEN
från Vancouver via Panamakanalen direkt.
Ista Klass	$250.00
3dje Klass	190 00
och högre
Månatliga avseg ingar.
SAN FRANCISCO 6 SEPT
AXEL JOHNSON 26 SEPT
Båtar, bamnanlöpningar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring.
Närmare meddela
C. Gardner Johnson Ltd AGENTER
991 West Hastings St. Telef°n: Sey. 901.
Renkipojan Reissupolka Heila Hampurissa Meidan Talon Haitari Lita Ja Mina Pila-Esitelma
Kylla Tasta Séivitaan
Endast en skiva av varje av dessa fyra
I Lt L Ct 1 1 1^1 1 Cl I 1 V 1 •	4— •	XV } .'v/ill	w
! väninnor hade inte det minsta dra år gammal, den har ju kul- Sovvagn med
1    1 - „ —Y	A -K  J 1 T	a 111 z» 4 »1 4" n	o
Det första vid Götaverken hopp om en karl.	turvärde! Jag skulle inte ha
byggda flygplanet har nu blivit, Hon var trettiofem fyllda, trott, att du kunde göra något när bladet vände sig. Hennes så gement, om du inte sagt det
gen vid Torslanda.
färdigt och provflögs på torsda-
Ny jättebro. Västerbygdens
vattendomstol har meddelat Väg- och Vattenbyggnadsstyrelsen tillstånd att uppföra den planerade Svinesundsbron, som skall ha 155 meters spännvidd och en höjd över vattenståndet av minst. 60 meter. Bron skall vara färdig senast 1944.
Nytt rekord. Svenska Ameri-kalinjens ängare “Tunaholm” har slagit nytt rekord för last-motorfartyg på sträckan New York—Göteborg med 9 dygn 15 timmar. Transatlantics motorfartyg “Vingaren” innehade förra rekordet 9 dvgn 20 tmmar.
-----O-------
bror fick en mycket bra befattning och övertog nästan hela underhållet av modern. Och strax efter denna glada händelse kom Erland en kväll lastad med alla ingredienser till en festlig supé. Vid hummern lyfte han sitt glas och lät minan springa: han hade fått ärva en villa ute i Nockeby. En mängd möbler och annat moj också.
själv!	•
— Vill du välja dina ord!
Wnr Van dn fästa dier vid en så- '
Hur kan du fästa dig vid en så-
dan småsak, när ödet har oss ett sådant handtag?
— Småsak! snyftade gällt. Småsak! När man
gett
hon upp-
alla moderna bekvämligheter
Och dessutom konstruerad för höga hastigheter
En ny sovvagn, som ifråga
om inredning och bekvämlighet
täcker, att man inte talar sam- maste sägas stå pa höjden av ma språk en gång, så är det för- modernitet, har S. J. nu låtit I stås en bagatell ...	bygga. Fem vagnar av den nya '
Erland blev ond, ty han kän- typen äro redan levererade och ;
Eva gick omkring som i en.de sig inte som en brottsling. de skola alla sättas in på Stockfrämmande värld dagarna efter F ’ ’ ” 1-----------------’-------------- -	-
denna kväll. Det kändes ungefär som om hon sett på sig själv
Dominion Barber Shop
VALEKTINE PETERSON. 341 Cambie Street.
EXPERT BETJXXIXO AV EN LANDSMAN
De hade aldrig grälat förr, knap- holm_Berlin Den första har past gnabbats, och har stodo de redan avgått från Stockholm, nu på var sin sida om ett aisä- ytterligare fem vagnar äro un-gat träd och sade \ arandra ur- der tillverkning, och nästa är sinniga sanningar. Eva var som sko]a uka mänga leVereras, så, förvandlad, absolut oresonlig, a^ totalantalet uppgår till fem-
förvandlad.
även när han räckte fram den
ena olivkvisten efter den andra.
ton. Samtliga äro avsedda för
WASHINGTON TAXI
Phone BIGXLAKD
SpeclaJ råtes weddings, sightseeing, funerals.
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia St. W.—Doug. 133 Distingerad begravningsbetjäning.
INACKORDERING
Bekvämt rum, god kost i krist-ligt hem. Passande för äldre dam eller affärskvinna. Mode- , E«en rata priser.
Tigande och stolt såg han henne slutligen gå ned till grinden och'
Lutheran Home for Women.
2616 Cypress St. Bay 7271
BRÅCKBAND tillverkning Långt Överlägen*
Begär brosel yr.
A. LUNDBERG CO.
93b W. Pender St,. V»nconv«,
smälla igen den efter sig. Han sprang inte efter henne, bad inte.
vår tysklandstrafik.
Vagnarna, som innehålla sju ! 1- och 2-klass kupéer och fem 3-. klass kupéer, äro sålunda försedda med Hildebrand - Knorr I
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Sleam Baths
764 E. Hastings St.
Tel. High. 240
A'ltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30, 40 och 50c. Efter 1<1. 11 e m. 60, 75c.
Agent för
Svenska Amerikaiinien
J. Wepsala.
ZENTIST
D?R Douglas
MANZENITA ROOMS
414 Columbia St. - Tn 1557 Mrs. E. Johnson. Innehavare Rum och lägenheter. Nydekorerat.
TT , ,	.... ,	. ... « snälltågsbromsar därför att de I
Hpn hade oratt, hon skulle få Tysk]and komma att framfö-komma sjalvmant	I ras med en hastighet av 130:
Hon kom aldrig . Hon lyckades | km j timmen. Andra nyheter slg hdig semestei aro fönstren äro av en ny I och försvann fran staden. Och jättgående konstruetion, at det
WINDSOR.
TEATER
25th and Main. Fair. 3947.
COR. RICHARDS t HASTINGS
M0DERN1ZE TA1L0RS
Hörnet av Pender & Carrall Sts.
Många av våra skandinaviska vänner ha handlat hos oss i över 20 år.
Vi skrädda nu kostymer eller byxor billigare än ni kan köpa färdigsydda.
Belåtenhet garanteras. Rikt urval av de bästa ylletyger.
TENDERS FOR STEEL BILLETS
SEALED Tenders, enclosed in envelope marked "Tender for Steel Billete." and ad-dressed to the Director of Contracta. Department of National Defence. Ottawa, Ontario, wiil be received untii 12 o'clock noon (D.S.T.I of the 21st September, 1938.
Tenders will not be considered unieas made on the form» »uppiied by the Department and in accordance with the conditions set forth therein. These forms, together with the spe-cifications, may be obtained on appiication to the Director of Contracts, Department of National Defence. Ottawa, to the Diatrict Officer Commanding, Military District No. 11, Victoria. B.C., or to the Diatrict Officer Com-manding. Military Diatrict No. 6. Halifax. N.S.
The Department doe» not bind itself to ac-cept the lowest or any tender.
L. R. LaFLECHE.
Deputy Minister. Department of National Defence,
Ottawa. Auvuat 25th, 1938.
(H.Q. 466-R2-48 ; 72-41-150»
. .	. — , *	• . Ll L CICUUC AUlIOLl ULLlvlij Uv UvL ;
ett halvår senare gifte hon sig finns varmvatten i tvättställen, med sin chef. Han kan v isserli- vattenklosetter på toaletterna, gen inte gora i ordning en supe. etc Varmvattnet värmes i Sve-1 men han kan hålla henne med en • e kokerska som gör det, och det Tvskland med värmelednings-ar nastan lika bra, nastan bättre^ å
Nu vi Erland veta: i ar det, ratur
eken ? Eller var det chefen	______ *_____
Chefen är oskyldig. Han kom
in på scenen efter eken och se- ■ mestern. Han upptäckte Eva, ]
med elektrisk ström, i i
Tors Fre. o. Lör.
“ROBIN HOOD”
Olivia de Haviland
Errol Flynn
SELECTED SHORTS
som han sett de flesta dagar i nio års tid, alldeles av en slump. Tror han.
Eva är också oskyldig. Tror hon. Men jag vädjar till alla andra kvinnor: sätter man en död ek framför en levande man, om man inte redan älskar — en annan man?
Och jag tror, att min fråga är mvcket lätt att besvara.
------O-------
Meddela “ heter till tidningen.; Låt oss alla vara reporters.
New Lion Hotel
122 HASTINGS STREET EAST.
Rena och ljusa rum. Hemtrevnad borta från hemmet. Moderata priser.
New Lion är ett av skandinaverna omtyckt och gynnat hotell.