Torsdagen den 25 augusti 1938.
NYA SVENSKA PRESSEN.
Sid. 3.
Svenska Lutherska Kyrkan dasar klockan 5 e. ra. Alla häl *	-	' sas välkomna.
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia St. W.-—Doug. 133 ingerad begravnings bet lä ning.
MANZENITA ROOMS
LSSI JX - is Biquinjoa »u
Mrs. E. Johnson, Innehavare
Rum och lägenheter. K y dekorerat.
; Central Lutherska Församlingen Benjamin A. Sand, pastor.
Telefon Fair: 1525-L
| Gudstjänst varje söndags ! kväll k). 7,30 i kyrkan å 138 ' Kast Cordova Street.
Nya Svenska.. Pressens radioprogram ‘Echoes| from Sweden’,| vilka under förra säsongen utsän-^ de^ i 4 b sonda-1 gar i sträck, å-terkomma söndagen den 21 september, samma tid och station som förut CJOR 4:30 e.m
Tandlläkaren
Dr. R. Uewellyn Dr. Douglas Douglas understöder finansiellt dessa utsändningar..
BR1TISH COLUMBIA
Hörnet av Princess Ave. oen Pender Street.
Oscar W. Mattson. Pastor Tel: Highland 611-L.
l-'.Ken
BRÅCKBAND
tillverkning. IJingt Överlägsna
During pastor Oscar Mattson’s absence until the week in September Rev. O.
w.
1st
K.
Begär broschyr. A. LUNDBERG CO. 938 W. Pender St,. Vancouver, B, C.
Blomelie will take care of those who need any Pastoral help a-
mong our o)wn people. His dress is 920 East 19th Ave. lephone: Fair. 3461-R.
ad-
Te-
Dominion Barber Shop
VALENTINE PETERSON, 341 Cambie Street.
No Sunday School until 2nd Sunday of September.
the
Den av församlingens trusti-er anordnade “Corn Festival” i torsdags hade samlat rätt så många deltagare, mest ungdomar tillhörande Luther League. Ledare var Mr. Ed Landström och festtalare var pastorn vid Christ Church, Rev. Krempin. Solosång utfördes av Miss Jul!a Finden. pianosolo av Miss Ruby Arneson samt deklamation av Miss Pearl Flambeck. Serveringen var utmärkt.
I dag torsdag Kvinnoföreningens möte under ordföriyides-kap av Mrs. Anna Lind. Mrs. Albert Anderson blir värdinna för serveringen.
Nästa söndags kväll kl. 7:30.
WASHINGTON TAXI
Pbone RIGHLArO
Special rates weddin^s. sightseeing, . funerals.
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Steam Baths
764 E. Hastings St.
Tel. High. 240
A Itid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30. 40 och 50c.
Efter kl. 11 e m. 60, 75c.
Agent för
Svenska \me ikalinien
J. Wepsala.
gudstjänst på engelska predikan av pastor O. K. melie.
med
Bio-
SKANDINAVISKA
BAP riSTMISSIONEN 239 Main Street.
Chanes Sundström, Pastor. Telefon Sey. 4992 Y.
ÖNSKAS HYRA
modernt hus eller bungalow i Fairview. Grandview eller Hastings East. Helst möblerat, upplysningar genom Nya Svenska Pressen.
Välkommet besök på Missio-
BIL TILL SALU
’29 Pontiac Sedan, i gott Skid: och utseende. Säljes av privat
nen. Nästkommande lördag ägare till mycket rimligt pris anländer till missionen Mr. och
Mrs. Cbristofferson. välkända från tidigare besök, vilka komma att glädja mötesbesökarne med sina vackra och tilltalande sånger. De ha sedan de sist
och på avbetalning. Upplysningar genom denna tidning, 144 West Hastings St.. Tel. Sey.
gästade Vancouver en stor del av U. hållit sång- och tjänster. Mötet på börjar klockan 8,
rest genom S: A: och musikguds-lördag kväll men kom i
god tid för att få sittplats. Det blir också servering.
Söndag kväll gudstjänst kl. 8. Rikligt med sång och musik: Möten också tisdag, torsdag och fredag. Alla möten med undantag av fredagens, äro på svenska. Radioutsändning vai-je söndag eftermiddag kl. 5 från stationen CJOR på svenska.
ÖNSKAS KÖPA
Violin av god beskaffenhet och till rimligt pris. Svar till denna tidning. Sey. 3023;
Adr. 144 West Hastings St.
FÖRENINGSNOTISER
Runebergorden möter stundande lördag å St. Baranbas
Hall i
New Wesminster.
BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH
549 East UtH Ave.
OI ai Urang, pastor. Bostad: 1128 East Uth Ave. Telefon: Fair. 2477-R
Möten hållas på följande ti der: Söndagsskola och skandi
navisk bibelklass
Söndags kväll på engelska.
Onsdags kväll nemöte.
Miss Olive Dahlquist från Vancouver vistats f. n. i Banff. Alberta.
I ett brev, avsänt från Goose Bay, omtalar Mrs. E. Willison att hon där sett en lax som vägde 104 Ibs. Hon hade inte fångat den själv utan en fiskare hade fått den i ett nät. Det var den största lax. som man någonsin. fått in till konservfabriken i Goose Bay. Mrs. Wd-lison har besök av Mrs. Miller och hennes två barn från Portland. De kommo för att stanna en vecka, men tyckte så bra om B. C. att de redan varit här i fem veckor.
Membership free.
all ants
of
Send name.
THE DIAMOND
Swedish descend-
The young People s Club, conducted by •‘Farbror Olle"
Over 500 members Membership open to
up to the age twenty.one.
in your full birthdate address.
B1RTHDAYS
SWEDISH SCIENTIST T0 PROBE MYSTERY OF ANCIENT BOLIVIAN GRAVES
A year-long expedition to Bolivia has just been commenced by one of the younger Swedish research workers in the ethno-graphico-archaeological fields. Dr.. Stig Rydén, of the Gothen-berg Museum, one of the fore-most pupils of the famous Swe dish scientist, Dr. Erland Nordenskiöld. His expedition, which has been made possible by the Swedish Geographic Society’s Vega stipendiun and other sci-entific grants, primarily aims at continuing the investigations made in 1910-11 by Nordenskiöld of the mysterious Chullpa Graves in the Bolivian high-lands.
Dr. Rydén has already before pursned scientific investigations in South America. In 1932-33 he visited the much-discussed
Chaco bled a leetion
This
area and there assem-rich ethnographical col-for his museum.
time his first objective
is Lake Titicaca. which lies 13.500 feet above sea level the mountains of Bolivia, will possibly also make a
at in
He di-
version to the Mizqiue Valley. on the eastern slopes of the Andes, where in 1915 Nordenskiöld discovered a very inte-resting pre-Inca eulture — in other words a eulture which flourished before the 13th cen-tury.
The Chullpa Graves are a widely-spread type of grave in the Bolivian highländs. in ap-pearance reminiscent of the Scandinavian stone cromlechs from the Stone Age. Hitherto they have been investigated on-ly by Nordenskiöld, and their age is still unkno*wn.
Hon: — I många delar av Africa lär mannen känna sin hus-
tru först efter bröllopet. Han: — Jaså — i
också.
Africa
— Pappa, varför är det nummer på bilarna?
— Det är, för att man ska veta, vem som äger dem.
— Pappa, vem äger A 59671’
kl. 11 f. m.
kl. 7.30 möte!
klockan 8 bö-
Torsdags kväll kl. 8 ungdoms möte på engelska.
Alla välkomna!
SKANDINAVISKA MISSIONEN 222 Carrall Street.
Möten hållas på Missionen måndagar, onsdagar och fredagar klockan 8 e. m. samt sön-
Kom ihåg Labour Day - festen den 5 sept. i Svenska Parken.
STANDARD
INSTRUMENTAL SHOP
.1906 Commercial Drive.
High.
Accordion
Guns and
2988.
Builders.
Cameras
Re pairs
Raymond Widmer
George Amrane
För red och upplysningar om instrument samt
lektioner i
dragspel, vänd Eder till
ALF CARLSON
2375 Pandora
St.
High 1959x.
Mr. Nels Brantling, prospek-tare, är för närvarande på jakt efter guld i trakterna av Aln-son Harbaur.
Mrs. Ch. Eklof från Prince-ton ankom i lördags till Vancouver för att söka läkarvår. för en ögonskada.
Svenska K«»nsnltatrt i Vancouver önskar upplysningar om Oscar Äke Hallen borg, som nyligen vistats i Rock Creek. B.C. Hallenborg är lödd : Kri«r.an-stad den 29 augusti 1904. Släktingar angelägna att han skall komma hem.
Mr. Viking Hanuia, anställd hos Olsons Log. Co.. Olson’s Landing, har med aeroplan bli-
Dear Boys and Girls:
I promised last week troduce this time a new feature in the form of test. Well, here it is. this contest you have
to Birthday congratulations to: weekly
a con-And in
Alger Wickstrom, 20, Aug, 20
Eric Johnson, 16, Aug.
Winona Anderson, 10 Aug.
A
CHANCE TO WIN
DOLLAR
The one who sends
ONE
in
correct or nearest correct
lution prize there rect lucKy
the so-
Ingrid Rostlund. Herbert Osen, Rolf Branting, Edward Zigay.
Ronald Carlson.
4,
8.
4.
Aug. Aug. Aug. Aug.
23;
24:
24;
3 ,Aug.
each week gets ta cash dollar. Should
Ruby Arneson, 15. Aug.
26
26
of one be more
than one cor-
solutions submjtted the
Louis C|wens, Lily Seaberg.
8. Aug. 27
13. Aug. 27
winner
will be drawn
from among them. The contest for the first few weeks is similar to one conducted by ä large Swedish weekly maga-zine, and consists of broken up words or names, the letters of
Edith Haggblom, 4. Aug.28; Sylvia Westlin. 4. Aug. 28; — Farbror Olle.
which are to be sembled to form ivord. It is not too interesting and
properly as-the hidden diffieult. Iw* educational.
mer genomgripande “gang spi-rit”. Montreal har nu fvra sådana Youth Centres och Win-nipeg en och intiativtagarna här hoppas att k"nna öppna Vancouvers första före ju).
vit transporterad till Vancouver This week 1 give you ten nam
Hospital efter ett benbrott under arbetet den 18 augusti. Flygmaskinen lämnade Vancouver strax efter middag och var tillbaka med patienten kl. 4:15
På besök i Vancouver äro f. n. Mrs. C. Matson från Hann^ Alta., samt J' hn. Vivian och Beverley. De anlände i onsdags morse och ämna stanna här omkring två veckor.
“Forsfararens Brud”, den berömda finska talfilmen, visas som förut meddelats å Lyric Theatre söndagskvällen den 4 september kl. 12 samt efterföljande onsdag hela dagen på Star Theatre. Se även annons.
of cities, aU of them pretty well known. in different paiv.. of the world. Fill in the names as you find them on the cou-pon and when you have got i coinplete. or as complete as you can make it. send it to me. Don’t forget to fill in your own name and address, and remem-ber that it must reach me with-in ten days after the date of the paper.
Contest No. 1
KNAHWO
OLDNNO
SOMOWC
EN VETENSKAPLIG
UPPTÄKT
“En Saga", en svensk talfilm
från Lappland, vilken des fått ampla lovord visats. uppföres i Hallen onsdagen den eventuellt torsdagen
ävenle-där den Svenska 14 och den 15
STOONB
ERENAG
RENIBI
M RADDI
sept. Om tider och antalet föreställningar se kommande nummer av denna tidning.
Ur pressen: (New York Daily Mirror) — The scenic beauties of Ijapland, caught for the first time in this film, come to the sereen in all their grand^ur. ”
MOCATA
SOAWND
NAME
Alla Svenskar böra komma till Labour Day-festen i Svenska Parken. Det är parksty-relsen, som anordnar denna fest för att få in pengar till parkens underhåll och förbätt-, ring och då det på samma ges
ADDRESS
NEW MEMBERS
Nobelpristagaren. dr Carl David Anderson vid California Institute of Technology, har ånyo gjort en uppseendeväckande upptäckt, i det han funnit en elektron. 250 gånger tyngre än vanliga hittills kända elektroner. Genom utomordentligt skicklig fotografering har det lyckats dr Anderson och hans medhjälpare, dr Seth H. Nedderneyer, att följa den nyupptäctka elektronens “fotspår” hela vägen fram till slutet av hans bana. Denna elektron är laddad med posotiv e-lektricitet i motsats till ymnig negativ elektricitet hos den vanliga elektronen, meddela de båda vetenskapsmännen.
LÄTTARE ATT FÄRDAS MED BIL I SKANDINAVIEN
Erläggande av .tullgifter för bilar vid resor i de skandinaviska länderna ha numera upphävts av respektive länder. Tack vare denna åigård blir det mycket lättan' att röra sig med bil från ett land till ett annat. Bilägaren ifyller endast ett formulär med löfte om att inte bruka sin bil för yrkesmäs-___ sig trafik samt att föra bilen ur landet inom tre månader eller också förtulla densamma.
This time we welcome the
ett gott program och en äkta following new members as links svensk dans är det dubbel an- in our Diamond chain.
—Finns det ingen ände på repet?
—Nej, den har jag skurit av.
SVENSKA OCH FINSKA
GR.AMMOFON8KIVCR
till salu pa Nya Svenska Pressen
144 West
Hastings St., Vancouver, B. C.
Följande skivor finnas i begränsat antal till ett pris av <5 cent per styck, (plus porto, om expediering sker med post).
Skärblackavalsen
Hambon går För Ro Skull Litet Gladare, Nubbvisor, Del
med sångrefräng med sangrefäng
och För Tros Skull om jag får be
1
NUbbvisor, Del 2
Stein Song
Motboksägarnas egen vals — med
An går det vågor I kärlekens hamn
Skål, Skål, Skål!
sång sång
med sångrefrän:
med med
med
sångrefräng sångrefräng sångrefräng sångrefräng
Såg. Lilla Emma, När är du hemma med sångrefräng
En vit Crysanteme Stjärnenätter i Hawaii
När tusende små stjärnor Stockholm, min barndoms
Jutikaisen Jussi. 1
Jutikaisen Jussi 2
Renkipojan Reissupolka Heila Hampurissa Meidan Talon Haitari Lita Ja Mina
Pila-Esitelma
Kylla Tasta Selvitaan
stad
Populär tango
Populär såns
Endast en skiva
av varje av dessa fyra

From Aklergrove: Lawrence Stromsten,	age	8
Vivian Stromsten,	age	6
Alfred Stromsten, From Cloverdale:	age.	5
Frances Eld,	age	3
Ronald Eld.	age	7
Martin Eld.	age	9
AX^L BCRG
URMAKERI rekommenderas. Klockor i lager.
305 Carrall St. Vancouver.
ledning att deltaga. Till på köpet kan man få en vacker vinst på förköpsbiljetterna, vilka kosta endast 25c, så det är en tredje anledning. Kom alltså ihåg Labor Day i Svenska Parken.
T fini AY, R. M. S. M. sfecxax.izing in rar teach INO or ALL B1ASS INSTBU MINTS. LESSONS TAUGHT IN YOUR OWN HOME
FHONE BAY. 2SO3-B
936 — 8th AVE. WEST
BJ
Mr. Anton Westin, års tid haft sin lilla 142 E. Hastings St., från och med början
som i 8 affär vid kommer av nästa
månad att övergå till annan verksamhet och erbjuder därför sin affär till salu. Se annons i dagens tidning.
En stor dans i Town Hall på Labor Day afton den 5 september hålles såsom öppnandet av en kampanj av vissa arbetarorganisationer att samla kapital till en Youth Centre i Vancouvers West End. Ändamålet därmed är att ge ungdomen en plats att mötas för studier och nöje och därmed motarbeta en bland ungdomen alltmer och
Känner Ni Charlie West
Om »J, .tanaw då med Er bU vid WEST OAIAOE på MAIN St. vid 17 AVE. och köp kaeollM, olja och vad ansat NI bahöv«T och bliv bokant med Er landa-man, CMAkLIl WEST.
Alla slam bllroparatlonor ut. töras.
WEST GARAGE
3277 Main St. Etablerad i EN LANDSMAN EN
Fair. 3966.
17 år.
OCH fackman.
PÅ GRUND AV ÖVERGÅNG TILL ANNAN AFFÄRSVERKSAMHET ÄR MIN
AFFAR TILL SALU
ANTON WESTIN
142 East Hastings St.