Slä. 2 NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör NYA SVENSKA PRESSEN. Torsdagen den 25 augusti 1938. British Columbia . Prenumerationspris: Canada $1.00 per år. Sverige, Finland och U. S. A. $1.50 per år. Annonspris på begäran. FÖRENINGSKUNG Ö R E LS E R VASAIOGES NORNAN No. 413 Möter första och tredje tisdagen varje månad kl. 8, d Svenska Hallen, 1320 Hastings St. E., Vancouver B. C. Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen. Avd. 124 2UNEBEBO-OBDEN möter andra lördagen i varje månad å Hastings Auditorium, Vancouver, samt fjärde lördagen i varje månad å St. Barnabas Halh New-Westminster. Ordf, för sjukkassan Otto Sundeu 2525 Grant St., Vancouver B. C. Fred Westerlund, New-Wesrininster. LAWRENCE SMITH OPTOMETRIST. 49 Hastings Street West. MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West. MT. PLEASANT UNDEBTAKING Co. King»way and llth Av», KLAUSNER’S Ltd. (Herrekipering) 134 Hastings Street West. Madame Lovell kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc. 895 Granville St. Snite 5. PARKS HOTEL 177 Rgnder Street West FRED PERSON, inneh. JENNY’S BEAUTY SHOP GUNHILD GRANBERG Tioom 526 Vancouver Block 735 Granville St., — Sey. 8290 RED STAR Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. -2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 Mr. M. Calebson har i dagarna sålt sin speceriaffär på Ven-ables St. och kommer att nu etablera sig i annan verksamhet. Möjligen kommer han att helt ägna sig åt musik- och sånglektioner. Dödsfall. 1 en ålder av 76 år avled den 17 augusti i Vancouver Svan Johanson, 176 Poweli St. Johanson var född i Sverige och hade bott i Vancouver i 40 år. Hans begravning ägde rum från Armstrong Funeral Cha-pel. Pastor O. K. Blomelie offi-cierade. Mr. och Mrs. S. O. Rydman, Portland. Ore., gjorde i lördags ett besök i Vancouver undé? genomresa från Victoria De hälsade på sina vänner här pastor och Mrs. Charles Sundström. Ch. Peterson återkommen till Vancouver. Förra veckan återkom till Vancouver efter något över ett års bortovaro Mr. C. ri. Peterson, den välkände kontraktören för B. C. Electric. Mr. Peterson företog denna resa främst för sin hälsas skull. Han har tillbringat över fyra må nader vid den berömda badorten Baden Nauheim i Tyskland och har behandlignen däi varit honom till stor nytta. 1 Sverige har han haft sitt hemvist hos släktingar i Södertälje, men han rest över hela landet orh vistats både här och där. Julotta firade han i Leksands kyrka och det var ea mycket minnesrik upplevelse. Mr. och Mrs. E. W. Dahlberg återkommo i fredags kväll till Vancouver från Sverige, där Mrs. Dahlberg vistäts i något över ett års tid. medan Mr. Dahlberg varit där endast ett par månader. Familjen Andrew Anderson från Newton var i söndags på besök hos familjen J. Rostlund i Vancouver. Dödsfall. I en ålder av 80 år avled den 14 a igusti på Royal Columbian 'Hospital i New Westminster John A. Carlson-Han var född i Sverige och har Vid en blomsterutställning, i Jubilee erhöll Mr. Ema: Lill-beck flera pris. Han var även en av aem som hade den bäst anordnade trädgårdsanläggningen. Till Dawson, Y. T., a\reste nyligen Mr. Erik Anderson. 4729 E. Pende»- St Ti‘l samma plats reser i dagarna Mr. Filip Lollins, 4569 E. Georgia St. Mrs. J. Ostrom med sina två barn från Bamfield. voro senaste veckan på en visit i Port Alberni. Mr. och Mrs* H. Larson. Sheep Creek. har varit på tripp till Idaho. Under deras vistelse där fick Lorne I^arson sin ena arm bruten. Från Procter, B. C. M;. och Mrs. Oscar Johnson med sina barn, Henry. Edith och Morley, reste till Spokane, Wash., i söndags åttadagar. Dubbelbröllep firades i lördags i Templeton Hall i Vancouver, då William C. Barnes vigdes vid Miss Saima Isaac-son, dotter till Mr. Thomas Isaacson. Samtidigt vigdes Wm. Sinclair Smith vid Miss Ivy Marguerite Barnes, en dotter till ovannämnde Mr. William c Barnes. Officierande pastor va-Rev. Matthew Lepisto, Rede* -mer Lutheran Church. Från ett besök i Calgary och Seattle har Mr. Alfred Johnson 520 Prior St. återkommit. Mr. Johnson har i Calgary gästat sin son och svärdotter. Mr. och Mrs. Harry Johnson, samt i Seattle en brorson. Mr. Carl Johnson. Mrs. Edwin Lundgren. Port Hammond. har en veckas tid varit på besök i Vancuover där hon gästat familjen Oscar Landström, 2536 Oxford Street. Mrs. Lundgren är en svägerska till Mrs. Oscar Landström. Mr. Alfred Sultan från San Francisco och Miss Eleanor Sultan från Vancouver ha under några dagar gästa i Mala kwa. som gäster hos Mr. och Mrs. August Erikson. Mr. A. O. Johnson, hotellä- • gare i Princeton, B. C., har un- I der innevarande vecka varit på en visit till Vancouver. Mr. Johnson är en-*old timer”. Han h, de hotell PPboenix från 1906 tit? 1918, då den staden tog» bort från kartan Sedan dess har han haft Tulämeen Hotel i Princeton. Han är född i Na-verstads socken. Bohuslän, varifrån han reste till Amerika år 1896. Mr. Johnson, som är varmt svénskintresserad, gjorde även ett besök på terna tid nings redaktion. Från Vancouver reser han till Halcyon Hot Springs, var han kommer att > tillbringa en månads tid för sin hälsa. Mrs. Laura Anderson samt döttrarna May och Betty ocn sonen Tommy ha återkommit från en resa till Winnipeg. De ha varit borta något över en månad. Mrs. Axel Eld från Clover- dale, åtföljd av sin Frances, anlände i Vancouver efter att gat två månader i lilla dotter fredags till ha tillbriir, Tulsequah. Wholesale Retail CRYSTAL DAIRY Ltd (Independent) 1803 COMMERCIAL DRIVE. Phone High. 135 ICE CREAM MILK & CREAM BUTTER & EGGS SKANDINAVISK DANS • SVENSKA HALLEN WHIST DRIVE varje Lördag kl. 9—12 biträde 25? Helge Andersons Orkester hålles i LILLA HALLEN varje lördagskväll kl. 8.15 Inträde 25c. Alaska, arbete. var hennes man har na. Säkerligen kommer hon a saknas mycket, då hon nu län nar staden. Ett hjärtligt tack till Miss Rusk för väl Utför arbete! öey. 2o7i — High. 2240 CHIROPRACTOR För magåkommor, reumatism o. nerv-sjukdomar gå till WM. BRAIDW00D 716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street. nist. sedan dess verksamb-började i Vancouver och spelat både vid dess sammankomster och vid radioutsändnmgai - Resan och Tulsequah flyg. På semester. mellan June företogs med Miss Alice So- vell. 1166 Alberni St., avreste i lördags till Öyster Bay, Vancouver Island, där hon hos vänner och bekanta ämnar tillbringa sin semester. Mr. Erik Kallenberg sökes av Frank White’s upplysningsbyrå Adress: The Police Headquar-ters. Vancouver. B. C. Omkommen vid cykelolycka. En olyckshändelse med dödlig utgång inträffade i fredags i närheten av Mission City, då 13-årige ynglingen Alan Herbert Matson. son till Mrs. Mary Matson, 2342 Ålder Ave.. Bur- naby. blev skadad till döds. A-lan och en hans kamrat hade varit på besök i Mission och voro på hemväg till Burnaby då hans cykel i en utförshacke kom ur kontioll. Han föll därvid och slogs sanslös. Han dog strax efter ankomsten till lasarettet i Mission. Har sörjes utom av moder, mormoder. Mrs Paradis, samt av tre fastrar Mrs. Lundmark och Mrs. S:-vertson i Minnesota av Mrs. Llndber'. i Saskatchewan. R. M. VILL NI VINNA $150.000 ? THE PEOPLE’S ADVOCATE. B." C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje' fredag. Trin. 2019 3 mån. $ .50 Room 10 6 mån. $1.00 163 W. Hast. 12 mån. $l:«0 bott i New YYestminsterdistrik-te i 29 år. Som närmast sörjande äro tre döttrar. Mrs. A. Clareshohn. Alberta. Mrs. S. Backus, Cherry Poi^t, Alberta. . och Mrs. A. C. Eppler, San Diego, Cal. Begravningen ägde rum i går onsdags från Columbia Funeral Service, Ne)v Westminster. — Ida Karvaren, 26 år gammal. "092 Nanaimo Street, avled ' hastigt i måndags under ett be-' sök på Keefer St. Miss J. M. Sandin, pastor vid pingstförsamlingen i Ft. Lang-ley. avreste förra veckan för e’ fem veckors predikokampair till Washington. Montana och North Dakota. I i I Liqht k Life Compare tbe modern electric •amp, cheap to buy, cheap to vse with the candle Or kerosene lamp. It symbolizes the service of the great electric power indus t ry of today. B. C. Electric GSA3S Nya Svenska Pressen. 144 West Hastings St., Vancouver, B. C. På Kootenay Lake Hospital i Nelson, B. C., vårdas för närva-Mr. Bert Swanson, Sheep, Creek, B. C. WANTED ! Swddish People LABOR DAY BALL Town Hall. Mon. 9 p. m. Refreshments Adniission 25 cents. Proceeds towards Young Peoples Centre Härnced inneslutes EN DGLIzAR som förnyelse av min prenumeration. Namn : Adress En sprängningsolycka inträt-fade i lördags i Cepper Moun-tain, i närheten av Princeton. Vid sprängning blevo två man svårt skadade att de måste föras till lasarettet i Princeton. De voro George Mooney och S. Cieslikowski. Vår landsman Carl Johnson, som var med dä skotten avlossades, undkom u-tan några nämnvärda skador. Mr. och Mrs. Lundquist. Ho-pington, har i dagarna sålt sin farm och flyttat till Sask. Mr. och Mrs. Gunnar Hedblom med deras barn, ha återvänt till sitt hem i Kelowna, efter besök hos släktingar i Malaldwa. Från Hope anlände förra veckan till Malakwa fröknarna Anita Johnson och Venia Biais Mr. Bernard Nelson från Re-velstoke besökte Malakwa under förra veckan. Mr. Otto Johnson gjorde häromdagen en tur till Tranquille, B. C. Mr. och Mrs. Julius Anderson ; i Bamfield. har haft besök av sin dotter. Mrs. J. Dewar ob hennes man med deras lilla dotter från Vancouver. Mr. och Mrs. L. Wennerstrom med. familj. Allenby. ha avrest till Salt Lake City. Utah. Miss Beth Matson. har återvänt till Nelson, efter två veckors visit hos sina föräldrar. Mr. och Mrs. Oscar Matson i Vancouver. Vart går ni om lördagskvällarna? Varför ej till Svenska Hallen var ni får delta i äkta svensk dans. Och om ni viil spela whist får ni det också i lilla salen med början kl. 8. Lördagen den 3 och söndagen den 4 september hålles stor finsk kongress och fest i Vancouver. Festligheterna hållas delvis i