Sid. 2 PRESSEN. Torsdagen den 4 augusti, 193S. . NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: British Columbia Mr. Knut Ahlstrom, One Mile Princeton, har under en färd med sin lastbil råkat falla från bilen och brutit sin ena arm. Hastings Bakery High. 3244 Canada Sverige, Fin'and och $1.00 per år U. S. A. $1.50 per år Annonspris på begäran. FÖRENINGSKUNGÖRELSER Miss Gertrude Lundquist, Ey Cranbrook. är för närvarande skall på besök i Moyie. B. C., som och en rakstuga, är för närva- Ett nytt hus i Lytton, som inrymma en restaurant Bröllop i Kamloops. En högtidlig vigsel ägde rum i Kamloops den 18 juli då Mr. Conrad 716 Hastings East. Bröd av aaa slag. Rågbröd, wienerbröd, svenskt veteoröd, tärt or och kakor. Importerat svenskt knäckebröd och spisbröd. Igäst hos sin svåger och syster, rande under byggnad. Bygg- ‘Mr. och Mrs. Chariie Adams. Nelson från Cherry Creek. B.C i äktenskap med! Mr. och Mrs. C. Olson med mästare är Mr. John Johnson, Vancouver. VASAEOGEN NORNAN No. 413 } familj. Lumberton, B. C., av-i reste under förra veckan för i att besöka vänner och bekanta j i Creston. Mr. och Mrs. N. Wetterstrom i Fostall. ha under de senaste dagarna varit på en tripp till iNakusp, B. C. förenades Miss Anne Mr. och Brudtärna Gromsky. Mrs. S. var Miss en syster till bruden skalk var Mr. Bert dotter till I Gromsky., Gromsky i och mar- Bergstrom SKANDINAVISK DANS • SVENSKA HALLEN WHIST DRIVE Möter första och tredje tisdagen I; Besök i KamlOOpS. Mrs. E. rarje mänad kl. 8, i Svenska Hallen, r 1320 Hastings st. e.. Vancouver b. c. Engström med sina flickor Ag-Fln.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen. , , . _ , _ . -___________________________nes och Mildred, Canal Flats, A»d. 134 xvNXBBBa-oNDEN b. C., reste häromdagen till * ^HaatPng?; AÄHuL’a^ncouv^ för att vara gäster •amt fjärde lördafeen I varje mänad Mra C • St. Barnabas Hall. New-Westminster. : -ur’ n *urb- ™irr. Anfallen och slagen Från Silverton, B. C. Miss Charlotte Johnson från New Denver var förra veckan på en visit i Silverton hos Mr. och från Cherry Creek. Efter vigseln var mottagning i brudens5 varje Lördag kl. 9—12 Inträde 250 Helge Andersons Orkester hålles i LILLA HALLEN varje lördagskväll kl. 8.15 Inträde 25<h • Mrs. A. Larson. Miss Rachel Holmer, Silvei-blev ton' är för tillfället i Nelson, | hem för inbjudna vänner. Ef- na plats sedan verksamheten ter företagen bröllopsresa kom- började. Vittnen voro Mr. R. mer de nygifta att bosätta sig Holm och Miss Annie Knuts, i Cherry Creek. där brudgum- Genom Mrs. Charles Sundmen sedan en längre tid tillba- ströms försorg var lokalen vac-ka har haft sin anställning. kert utsmyckad med Hommqyj LAWRENCE SMITH OPTOMXTB1ST. 49 HasUaga Street Weat. Ordf, för sjukkassan Otto Sundeil 2525 Grant St., Vancouver B. C. Fred Westerlund, New-Westminnter. Madame Lovell kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap penningfrågor, etc 895 Granville St. Suite 5. A. Berg, Sterling Hotel. Ska- Bland dem som i måndags dorna voro så allvarliga att förra veckan reste från Silver-I Berg måste forslas till General ton till New Denver. för att Hospital. För överfallet blev en närvara vid en större musik-Elmer Sutherland arresterad, i fest, voro Mrs. O. Bergman, sistlidne fredag på hörnet av Carrall och Cordova Sts. Mr. B. C Mrs. Mr. Conrad Nelson är bördig och flera vänner och bekanta! som gäst hos sin tant från Sverige och hans fader, bevistade akten. MODERNIZE TAILORS 1 Peadar ItrHl W,rt. MT. PLEASANT vndextakiwq CO. A. Jacobson. Mr. A. Nelson, är bosatt i Kam-loops. Mrs. A. Nelson är bosatt i Stockholm. Sverige. Från sin semester * i Assini- r boia, Sask., återkom i lördags kväll till Vancouver Miss Mabel । KLAUSNER'S Ltd. (Herrekipering) 134 Hastings Street West. Äktenskap i Campbell River. Mellquist. Resan hade företa PARKS HOTEL 177 Pende: Street West FRED PERSON, inneh. INSÄND NYHETEN Titt TIDNINGEN! JENNY S BEAUTY SHOP GUÄ2ILD GBANBERG Room 526 Vancouver Block 736 Granvill» St., — Sey. 8290 RED STAR Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe- • • beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 For Live. Progressive News ‘ READ THE FEDFRAT0IN1ST Room,704 Hold?n Bldg. Phone SEY. 8448 and have it delivered to your home. THE PEOPLE’S ADVOCATE. B. C: ledande progressiva tidning. Utgfven varje fredag. Trin. 2019 3 mån. $ .50 Room 10 6 mån. $1.00 163 W. Hast. 12 mån. $1.80 Miss Verle Bergman och Mr. En högtidlig bröllopsakt äg- nnier Bergman, de rum i Kamloops den 14 juli, । då Mr. Wilfrid S. Nelson vigdes vid Miss Florence Elizabeth 1 Bruce, dotter till Mr. och Mrs. S. K. Bruce. Vigseln förättades 1 av Rev. W. F. Bushe. i St. Paul Cathedral Church. Tärna var Miss Dorothy Bruce, och Mr. Begravning i Trail. Sorge- gudstjänst hölls den 19 juli i Trail efter Mrs. Swanson, vilken Annie Sofia avlidit i sin A. Nelson var marskalk. Efter ceremonien i kyrkan var mottagning i brudens föräldrahem för en trängte krets av vänner och släktingar, gifta skola bosätta sig ers, B. C. För en tids besök i ste nyligen Mrs. De ny-i Pow- Bull R. Olson i Den 16 juli förenades i äktenskap i St. Peter's Church xi Campbell River. Mr. Henry Peterson. Campbell River B. C., med Miss Thelma Reece. döt- gits med buss och hade varit mycket tröttande, som ej är att undra på. så lång väg. och på så dåliga vägar. Miss Mellquist var så glad att vara till- ENTIST D-RDouglas COR.R1CHAKD5 t HASTINGS 1 ter till Mr. och Mrs. Wm Reece. baka i Vancouver. 1 söndags Duncan Bay, B. C. Uppvakta*- eftermiddag sjöng hon i radio dt voro Miss Elsie Wickstrom pä Baptistmissionens program. sons, Mr. J. R. Swansons hem i Birchbank, B. C. Mrs. Swan-son, som vid sitt frånfälle var 75 år. kom till Canada år 1908 och hade nu bott i Birchbank-distriktet i 10 år. Hon var f< dd i Sverige. Hennes make dog för 20 år sedån. Närmast sörjande äro två söner. Mr. J. R. Swanson och Mr. F. A. Swan- o* '• Mr. maltid T. Or^ness Brölloy intog i C ; .munity Till Eagle River, Ont., avres- I son. C. båla i Birchbank, Gravsättningen Hall, som för ändamålet hade vackert dekorerats och där de nygifta fingo mottaga många och präktiga gavor. Mr. Mrs. Peterson komma att sätta sig i Campbell River. och bo-1 te i måndags Mr. Alf Jonamon, vilken vistats här i Vancouver någon tid. Svenska Kyrkans organist. Miss Julia Finden, har nu tagit ■ Sey. 2«<7 —High. 224» CHIROPRACTOR P’ör magåkommor, reumatism o. nervsjukdomar gå till WM. BRAIDWOOD 716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street. I Wardner. B. C., där hon ämnar besöka familjen J. Floden. Mrs. R. Peterson, Francois Lake. B. C., avreste under fre- FÖR SÅNGLEKTIONER sätt Er i förbindelse med Wm. Maclntyre hos M. A. KELLY Masic Hoase, 659 Granville St. Tel. Trin. 2418 tiqkt k Life Compare the modern eleetrie lamp, cheap to buy, cheap to use with the candle or kerosene lamp. It symbolize» the service of the great eleetrie power •ndustry of today. ■i -. B. C. Electric GSAM Mountain Veiw Trail. i skedde Cemetary B. i i Besök Mrs. C. i Oyster Bay. Mr. och Sandström, Merville sin semester, som hon tillsam-l .mans med sin syster. Miss Myr-; tle Finden, tillbringar i Selma' Park. B. C. Under tiden skötes i med dottern Mary voro härom- dagen på besök som gäster hos E. Murtsell. i Oyster Bay Mr. och Mrs. befattningen i kyrkan av Margaret Clark från Westminster. Miss dagen för ett Southbank. Mrs. Olof hennes barn. kortare besök till Hultkrantz och Forcstdale. B. C.. ha nyligen gjort en resa till Rose Lake, för att där besöka Mr. och Mrs. F. Mann. Mr. och Mrs. H. Midway voro under kan i Kimberley där familjen G. Clerf. Erickson i förra vec-de besökte Bland resande på Balmoral Med bittra erfarenheter nade i måndags Mr. John läm- Bolin I Park i Comox. före; ående vec- >ka märkas Miss F. Elström från Victoria. B. C. Mr. och Mrs. John Berg i Rossland ha varit på någon tids visit i Christina Lake, B.C. med sin familj Vancouver. Tillsammana med några kamrater kom Mr. Bolin några år sedan INSURANCE Automobil - Fire - Marine Burglary - Accident & Sickness C.Gardner Johnson Ltd. 991 Hastings W. Most reasonable rates in: NON-BOARD COMPANIES Te'. Sey 901 Hercules Worsoe Res. Ker. 797-Y På reste Ed. en vi under ill u-Lennanson, Vancouver veckan Mr. Chapman Mrs. A. Anderson, Jaffray, B. C., ha med sina pojkar varit på besök i Wardner hos Mrs. ■ Mrs. S. Palmquist i Christina Lake har under två veckors tid haft som gäster sina dotter-barn. frökarna Lorraine, Eileen och Donna Berg från Rossland Camp, B. C. Vigsel ägde den i Cranbrook, B. 14 juli rum C., då Mr. G. Johnson. Mr. och Mrs. Paul Peterson i Nicola. B. C., glädja sig över Bland besökare i Revelstoke en sons lyckliga födelse den 17 under senaste dagarna märkas juli. Miss Linnea Carlson och Mr. i Erick Lindgren, Albert Canyon samt Mr. B. Kilberg, Mr. O. Peterson och Mr. Nels Hog- Mr. och Mrs. Martin Hendrik-son, tidigare bosatta i Peach-land, B. C. numera i High R. Hans Heuscher från Kimberley förenades i äktenskap med Miss Annie Haglund från Bea-ver Lodge. Peace River. Efter en bröllopsresa genom Banff-Windermere-distriktet ämna de i ygifta att bosätta sig i Cherry Creek. i, , ,, , , - Alberta, ha i dagarna med sina 'lund, Malakwa. ' , . , ... „ . , t\å barn halsat på gamla be- Mr. F. S. Björkman i Perow kanta i Peachland. har erhållit anställning vid j järnvägen i Rose Lake, B. C. ( Mr, Otto Johnson, Malakwa. återvände i söndags till Squilax efter att ha tillbringat en veckas ledighet i sitt hem. Mr. John Larson i Penticton, B. C. hade under förra veckan oturen att bli utsatt för en bilkollision. Lyckligtvis blev ingen människa skadad men hans bil blev ramponerad. Mr. och Mrs. A. Abrahamson, • Revelstoke, > veckan från ", couver. återvände en resa till förra Van- Ett besök i Cranbrook veckan gjorde Mr. Frank ’ lander i Jaffray, B. C. förra Wel- “Det har varrt förskräckligt varmt” annars ha.* resan hitintills gått bra, säga Mr. och Mrs. Albert Johnson i ett medd-Jan-de avsänt från Wyen.ing den 24 juli om sin färd genom I or-enta Staterna. De färdas som bekant med bil från Vancou- Wells gruvsamhälle i Cariboo. iver till New York för att sedan kommer inom den närmaste framtiden att utrustas med te-lefoncentral. Till Spokane, Wash., reste den 20 juli Mr. Carl Friberg, Rossland, för någon tids vistelse därtädes. Wholesale med Svenska Amerika Linjen fortsätta till Sverige. hit till Vancouver i avsikt här få sin utkomst. Han hans ressälllskap plevo ter ankomsten hit lovade märkta förtjänster om de att och ef-rJt-ville investera det kapital de hade i Födelsedag i Courtenay. En äkta svensk födelsedagsmiddag serverades häromdagen i Courtenay hos Mrs. E. Anderson med anledning av hennes 40-årsdag. Många goda rätter ser- ett sågverksföretag. Mr. Bolin verades och bordet var prytt satsade vad han ägde, omkring 700 dollar, de andra likaledes, men det visades ganska snart att det förespeglade lukrativa sågverksföretaget var endast en skimrande bubbla som brast med blommor och ljus. Lille Ronald Strom överlämnade till Mrs. Anderson en bukett vackra rosor. Många fina presenter samt en summa penningar överlämnades även. Både en- Miss Esther Paulson i Cranbrook har återvänt till sitt hem . i Portland, Ore.]de överlämnat. efter ett besök ganska snart. Genom omstän- ■ gelsmän och svenskar voro digheter och förhållanden kun- närvarande och alla voro enide Bolin och hans kompanjo- ga om att det var ett av de ner ej få ut någonting av vad bästa kalas de varit med på. Något annat' arbete kunde de ej få här i Mr. och Mrs. Ed Lundeen och Vancouver. Relief ej heller, då Eddie Lundeen i Kimberley ha de ej vistats här i British Co- Lycka till Mrs. ztnderson! (M. E.) under senaste veckan varit pålumbia länge nog. För sitt up-besök hos Mr. Lundeens moder, pehälle ha de helt och hållit renC$ Johnson. Mr. S. H. Anderson och hans son Edward. Hornby Island, ha kommit till Vancouver för att tillbringa en tids ledighet här- städes. Retail CRYSTAL DAIRY Ltd. (Independent) 1803 COMMERCIAL DRIVE. Phone High. 135 ICE CREAM MILK & CREAM BUTTER & EGGS Kl Från ett kort besök i Sverige återkom förra veckan M. Cla- Mrs. H. Lundeen i Marysville, varit hänvisad till enskildas Mr. Bernard Johnson, Prince-B. C. Mrs. H. Lundeen har en barmhärtighet, och den som ton, reste nyligen till Vancou-tld var varit på sjiklistan men råkat komma i denna belägen- ver för att där tillbringa sin är nu på bättringsägea. Dop i Svenska Kyrkan. Den 23 juli döptes i Svenska Kyr- kan Gordon Ivar, son och Mrs. Ivar Forsell. 36 Avenue. Den 23 juli döptes bet vet vad sådant, innebär, semester. till Mr. 1828 E. Nonna Annita. dotter till Mr. och Mrs. Olof Larson, 1016 McLean Dr. Den 31 juli döptes vid kvälls-gudstjänsten i Kyrkan Dolores Chermalne, dotter till Mr. och Mrs. Eric lyn A ve.. Anderson, 820 Brook-Lochdale, B. C. Vigsel på Baptistmissionens lokal. I lördags kväll förrättades en högtidlig vigsel på Skandinaviska Baptistmissionens lokal. 239 Main Street, då Mr. Adolf Carlson från Vexala Finland, förenades i äktenskap med Miss Edith Neuman från Monås, Finland. Officierande pastor var Mr. Charles Sundström, och detta var den första vigsel som förekommit på den- VILL NI VINNA $150.000 T Familjen reser nu tillbaka till Ontario till samma plats där Mr. Bolin förut hade sin sysselsättning. Han har visserligen ej något löfte om arbete, men han hoppas i alla fall få det bättre än han haft det i Vancouver. Och sämre kan det näppeligen blL Mrs. Carl Friberg, Rossland, har med sina två barn kommit hem från en två månaders visit i Dalton, Nebraska. Familjen Eli A. Erickson, Great Central, B. C., gäster för närvarande Vancouver, under Mr. Ericksons semester. t I HASTINGS AUDITORIUM ÅTERÖPPNAS EFTER ATT HA UPPMÅLATS OCH STILFULLT DEKORERATS, Skandinavisk och Modern Dans varje Lördag MONRAD MALMINS NYA ORKESTER Inträde 25c Damer fritt före kl. 9 KÖP DÅ BILJETTER TILL DEN STORA LABOR DAY - FESTEN I SVENSKA PARKEN DEN 5. SEPTEMBER. MÅNGA VÄRDEFULLA PRISER.