Sid. 2
NYA SVENSKA PRESSEN
TORSDAGEN DEN 21 JVLI 1938.
NYA SVENSKA PRESSEN
FRÅN YUKON
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör
Prenumerationspris:
Canada
Sverige, Finland och
$1.00 per
år
U. S. A.
$1.50 per
år
Annonspris på begäran.
FÖREN INGSKUNGÖRELSER
VASALOGE* NORNAN
No.
413
Möter första och tredje tisdagen l varje månad kl. 8, 1 Svenska ‘Hallen, 13?0 Hastings St. E.» Vancouver B. C.
Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen.
Avd. 124
•möter andra å .Hastings samt fjärde
BUNEBIM-OIDIN
lördagen i varje månar Auditorium. Vancouvei, lördagen i varje månad
»> St. Barnabas Hall, New-Westminster. Ordf, för sjukkassan Otto SundeU 2525 Grant St., Vancouver B. C.
Vred Westerlund, New-Westmtnsier.
Madame Lovell
kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer. köp 'och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc.
895 Granville St. Suite 5.
PARKS HOTEL
177 Pender Street West FRED PERSON, inneh.
INSÄND NYHETER TILL tidningen: .
JENNY’S BEAUTY SHOP
' GUXHILD OBAMBEBO
Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290
RED STAR
Alla slags apotdksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar.
2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053
For Live, Progressive News
READ
THE FEDERATOINIST
Room 704 Holden Bldg. Phone SEY. 8448 and have it delivered to your home.
B.
THE PEOPLE’S ADVOCATE.
C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje fredag.
Trin. 2019
Room 10
3 mån. $ .50
6 mån. $1.00
163 W. Hast. 12 mån. $1.80
FÖR SÅNGLEKTIONER säti Er i förbindelse • med
Wm. Maclatyre hes M. A. KELLY Music House.
659 Granville St.
Tel. Trin. 2418
the Mtgie of
Electric i ty!
It gives you light, mustc, Health, cleans your home, washes your dothes, cooks your
■meais—and does all thi» For a few cents a day. It is the marvel of the age.
B. C. Electric -
G4A3S
British Columbia
Hem till Sverige reste i mån dags kväll Mr. och Mrs. Axe
Svenson, 1084 28 Ave. E. äro från Hanaskog i Skåne itervända nu med avsikt stanna i gamla landet.
D< och att
Samtidigt reste Mr. Bengt Häll från Svanhals i östergöt-and. Samtliga resa med Svenska Amerikalinjens Gripsholm. som avgår från New York den 22 juli och ha biljetterna köpts genom Karl Axel Stahl, 626 W. Pender St.
Mr. Edwin Anderson från Vännäs, Västerbotten, har ävenledes farit hem och även han ämnar stanna i Sverige.
Äterkommna från Finland, i Förra veckan återkom till Vancouver familjen O. Bjonback efter att ha vistats i Finland i cmkring ett år. Mr. Bjonback är från Nykarleby och frun fr. Kronoby. Makarna och Maj Britt äro nu på några dagars besök hos Mrs. Bjonbacks moster i Port Moody.
Familjen Algot Nystedt är f. n. i Cultus Lake, där de hålla på att uppföra en sommarstuga.
Mr. och Mrs. Harald Svenson och deras lille son John Harald inkommo i måndags till Vancouver från Tahsis, Vancouver Island. Mr. Svenson var med och uppförde det nya sågverket därstädes och installerade de sven-(ska ramsågarna och har sedan : dess varit anställd som försåga-j re. För litet över ett år sedan ’ var han in till Vancouver och l ingick då äktenskap med sin tro-I lovade Aina Ekblad, varefter i han tog sin brud med sig till det nya sågverkssamhället. Famil-i jen räknar nu, som sagt, tre ' medlemmar. Lille John Harald | är en riktig pionjär, för han var . första barnet att födas i Tahsis.
Den 16 dennes avled genom olyckshändelse i Port Alberni, B. C-, Leonard Backlund. Den avlidne var hemmahörig i Esse, Finland, där han sörjes närmast av mor En broder och en sys-:ter, bosatta i Crofton, B.C., sör-i ja honom här.
Amalia Botilda Erikson, med senast kända adress 2768 35th Ave., Vancouver, B.C., sökes a'1 hennes föräldrar genom The Sal-vation Army, 20 Albert Street, Toronto, Ont.
Besök från Edmonton. Pastorn vid baptistkyrkan i Edmonton, Mr. Emil Carlson, har un-! der förra veckan varit på besök I i Vancouver, där han deltagit i baptistförbundets för Canada årskonferens.
• Sorgebud hemifrån. Mrs. Elsa Näslund, 4648 Henry Street, Vancouver, har nyss erhållit un-: derrättelser från övermark, , Finland, att hennes moder, fru Maria Vikman, avlidit i en ålder av 73 år. Hon sörjes utom av
Begravning hölls den 3 juli i \ ananda, B.C., med avlidna Mrs Hilda Christina Staaf, maka til Mr. P. A. Staaf, Gillies Bay Mrs. Staaf, vars namn före hen les äktenskap var Hilda Ström )lad, var född i Harplinge, Haland. Hon kom till Gillies Bay ör 26 år sedan och har vistats Canada i 33 år. Vid sitt från ålle var hon 63 år gammal sörjande utom make är två sö-ier, Elmer och Clifford sapnt två döttrar, Mrs. Sentell i Vancouver och Mrs. Cassidy, Texada Island.
Repr. för Nya Svenska Pressen Mr. OTTO KÖRDLING, Dawson City
Vi äro synnerligen glada att ha eu sä präktig* representant upp« 1 Tukon som Mr. Nordlin g*. Tack för de intressanta nyheterna. VI emotse med nöje flera epietlar där uppifrån norr.
Bröderna Sven och Andström anlände till ör en tid sedan med
Helmer । Dawson! en stor
•.amling skinn, som såldes till, The Northern Commercial Co. i Ltd.
Mr. Walter Holmlund, av litterär. förmåga, har bedrivit: gruvverksamhet i Hunker Creek
senaste vintern och säger sig ha
taft en god säsong.
und har skrivit artiklar till åt-
Hastings Bakery
716 Hastings East. — High. 3244 Bröd av alla slag. Rågbröd, wienerbröd, svenskt veteoröd, tårtor och kakor. Importerat svenskt knäckebröd och spisbröd. ....
SKANDINAVISK DANS •
SVENSKA HALLEN WHIST DRIVE
varje Lördag kl. 9—12
Inträde 250
Helge Andersons Orkester
Mr. Ivar Carlson, som är lin-
Mr Holm- jearbetare, uraktlät att anteck-!
na sig som prenumerant för:
AMi ».t	~	.	unu iiai	auimai Lin ai- ,	~
Reser till New Zealand Mr. ,kiniga tidningar i gamla lan- denna gang, men han lovade
>ch Mrs. Larson med familj avresa denna vecka från Powell
let, och har lovat att även ihåg-
återkomma senare.
hålles i
LILLA HALLEN varje lördagskväll kl. 8.15 Inträde 25c.
LAWRENCE SMITH
OPTOMETBIST.
49 Hastings Street West.
River via Vancouver till New Zealand, där de ämna bosätta sig. Mr. Larson har blivit lovad arbete därstädes.
Mr. Alex Enquist, Wildwood. B.C., avreste i torsdags i förra veckan till Vancouver för att därifrån fortsätta till Weta-skiwin, Alberta.
Mr. Ole Sivertson, Wildwood
'tomma Nya Svenska Pressen.	oiaf Odegard. vilken va-
Mr. Axel Erickson. ägare avi«t förman vid Yukon Gold Co. Tegina Hotell i Whitehorse, har ^r lång tid, skoter nu en av de i dagarna slutfört omfattande , mudderverken 1 Sulphur
Mr. Olaf Odegard, vilken va-
MODERNIZE TAILORS
1 Pender Street Weet.
MT. PLEASANT
VNDEBTAKINa Co.
i -eparationer på sitt hotell och ian ser nu framåt mot en god sommarsäsong då turisttrafiken börjar. Mr. Erickson ger sina räster en utmärkt betjäning och ett i allo trevligt bemötande.
Creek.
KLAUSNER’S Ltd. (Herreklpering) 134 Hastings Street West.
KOM TILL DIAMANTERNAS STORA FEST SÖNDAGEN DEN JULI I SVENSKA parken.
— Vill nl
inte skänka
Miss Gudrun är förste plats- Välgörande ändamål? .	,	.	__— . .	__nama	ridan h
31 [
Ull
xv>i. vic oiv ti LÄOll, VHIQwOOO .	...	Tag den här checken.
Heights, vilken har anställning anvisare pa t atern i White- — Men den är ju ut© underskriven, i en skogscamp på Vancouver h?rse under fristunderna — ««».	anonym.
Island, var under förra veckan
på en visit i sitt hem.
Från en tio dagars ferieresa till Vancouver, Victoria och Seattle ha Miss Alice Helland och Miss Alma Helland i Powell River återkommit.
Mr. och Mrs. Lars Nelson, Salmon Arm, ha under en veckas tid haft besök av Mr. Hen-derson, en svåger till Mr. Nelson, från Falkland, B.C.
Till Mr. och Mrs. Herbert Oldstrom. Stewart, föddes den 3Q juni en son.
Gammal svensk ur tiden. I
sliter hon ut landsvägarna kring
Whitehorse med att åka på sin nya cykel. John Eric, sonen och arvtagaren, hjälper sin pappa att möta resande från tåg och båtar.
Mr. Walter och Ralph Troberg äro båda anställda i samma camp. Walter är ledare vid smäitavdelningen och brodern Ralph är på konstruktionsarbetet.
Mr. Haakon A. Kavlie, också han en linjearbetare, är en annan välkänd “sourdough" och komnanjon med Al Olsen. De ha
— Nu har man äntligen fått ett ex.
»om en.
— vak» två då?
— Ed häat och en »parv.
sysslat med gruvarbeten i Dom
Revelstoke avled den 8 juli Louis inion Creek under flera år.
Land, under många år bosatt i
Chase, B.C., där han varit väl respekterad. Den avlidne Mr. Land kom från Sverige 1909 och bosatte sig först i Three Valley, men flyttade sedan till I Chase, där han först var verksam inom skogsindustrien för
Mr. Martin Larson Hale, veteran från världskriget och vitt känd i Yukon, arbetar i Gran-
ville.
Martin är bekant för sina
röstrosurser, vilka han utnytt jar vid lämpliga tillfällen.
Mr. Oscar Nordlin
som har
att senare ägna sig åt lant- »rfarenhet i muddringsarbeten bruksgöromal. För en kort tid både från Alaska och Y-’:on. är
sedan flyttade han till Revel-
vir-
man vid mudderverket No. >
stoke. Han eftemämnar hustru, en dotter, Mrs. A. Almen i Revelstoke, en son, Mr. S. Land i Britannia Beach. vilken var när-varande vid begravningen, en1 n?s land, är vinchman i Granson, Herbert Land i Montreal. ] v*He>
6 i Granville.
I
Mr. Helmer Hegstrom, en annan av de mån,ra från vikingar-
samt en broder och en syster i | Mr> jimmy Lanoff, vilken sä. bverige.	1 ?es ka kommjt från czarens
Mr. och Mrs. Carlson i Albert land- är bekant för att tala med Canyon, ha för närvarande be- skandinavisk dialekt, och får sök av Mr. Lindmark från Re- därför följa med in i Nya Svenska Pressens spalter.
velstoke.
Miss Annie Olson, Revelstoke, I har anlänt till Murrayville för att där tillbringa sommaren hos sin moder, Mrs. F. Olson.
Vigsel har ägt rum i Seattle,
där Mr. Robert
Lundström.
Miss Gertrude Melhus, som är köksa vid Taddie Roadhouse i Granville, har äran att vara en av -de bästa kockarna i hela Yukon. Hon planerar att besöka världsutställningen nästa år och på samma gång göra en vi-
Matsqui, förenats i äktenskap -	-
v.. .	. .	. ,	. . med Miss Evelvn Croaker. Ju- sit i sitt hem i Norge,
anhöriga i hem an e ax x 'hilee. De nvgifta ämna bosätta J Mr Edward I indouist vilken ' oarn har i British Columbia, I	) 3ir. Edw ara Lindquist. vuxen
nämligen av Mrs. Elsa Näslund, I K	'tillbringat vintern i Vancouver,
Vancouver och Mr. Fred Vik- Mrs. F. Hanson, Matsqui, har är nu tillbaka i Yukon och arbe-’man, Langley Prairie.	I genomgått en operation på Mis- ^ar för Yukon Consolidated Gold
i sion Memorial Hospital och vår-, Corporation Ltd., i Granville, ' das nu i sitt hem.	den största av bolagets campar,
-i	Ibelägen omkring 50 mil från
r | Mrs. F. Ecklund och hennes i Daxvson.
« 1 1 1 1 ZX ZX ZX»X 4" »• A XX A	. -• . JL .. -	'
Gifta i Bellingham förra vec- das nu j sjtt hem. kan blevo Mr. Ralph Hendrick-
son och Miss May Robertson ■ båda -från New Westminster.
lille son, från Matsqui, vistas f.
; Anträffad sanslös. Mrs. Har-| ry Peterson, 74 år gammal, an-;
n. i Crescent Bay.
Mr. Helge Ekengren har varit
Mr. J. A. Nelson, välkänd gruvman i Hunker Creek, är
.j	....—,___	-	-	. chefsassistant i bolagets guld-
träffades i fredags i närheten av ! en tre dagars resa till Port rUm j Rear Creek och genom Nanaimo liggande sanslös. Hon Alherni i affärsärenden och hans händer går somliga dagar hade varit försvunnen i tre da- återkom i måndags kväll. ; tillräckligt guld för vem som gar och var då hon återfanns av , j Ho]m 42 .\ve E och t ^elst att kunna dra sig tillbaka sin dotter, i mycket medtaget f sonen 'H;lge re^ i dagarna till £än	leVa '' S1'tt
i tillstånd. Orsaken till hennes port Alberni för att vistas hos försvinnande har ej kunnat ut- vänner och bekanta ett par vec-■ rönas.	I kors
återstående liv.
Mr. Pro’- Edlor, förman Holbrook Dredging Co. vid
för
60
ZENTIST
D-RDöuclas
COR. RICHARDS t HASTINGS 1
Miss Agnes Eliason från Nelson, B.C., var under förra vec- ’ kan på visit i Vancouver och1 gästade bland andra sin goda väninna Mrs. Anna Lind, 2323 Napier St.
Till Mr. och Mrs. Axel Person. Newlands, föddes den 8 juli på Prince George Hospital en dotter.
FÖRENINGSNOTISER
Nornans Systrar har möte i morgon kväll fredag kl. 8 hos Mrs. Emma Bergklint, 1259 Frances St.
Ix>gen Nordic möter nästa tisdag kl. 8 i Svenska Hallen.
Ix>gen Nornans möte den 2 aug. är inställt med anledning av Mr. Hambro’s föredrag.
Mile, väntas göra en visit i staden inom den närmaste tiden.
Mr. Albin Swanson, välkänd Vancouvcrbo, åtminstone efter —4 ha»' -iälv fast.<«'år. är n>> i Remington-campen i arbete för nno a t. Ar in har ett kalt huvud och med sitt långa skägg ser han ut som en munk.
Mr. Gottfrid Erickson. superintendent för bolagets konstruk-
Wholesale	Retail
CRYSTAL DAIRY Ltd.
(Independent)
1803 COMMERCIAL DRIVE. ' Phone High. 135
ICE CREAM MILK & CREAM BUTTER & EGGS |
tionsarbeten, är f. n. i Sulphur. där bolagets stora mudderverk är byggnad.
Upper tionde under
Mr. Rudolph Amren är en av gnivbolagets elektriker och man träffar honom gäng efter annan i de olika camparna, och han är •för tillfället den senaste pr enu-meranten på Nya Svenska Pressen härifrån.
VII L NI VINNA $150.000 ?
RADIO FRÅN SVERIGE
Fr. o. m. den 1 juli igångsätter Radiotjänst i Stock-frolm försökssändningar på kortvåg avsedda för utlandssvenskarna Valda delar av det ordinarie riks-programmet skola sammanställas tiTT två entimmars program i veckan, vilka komma att utsändas onsdagar och lördagar kl. 9— 10 e.m., New York-tid eller 6—7 e.m. Vancouver-tid. Utsändningarna komma att äga r>m över Mota'a kort-vå"S'*ation på våglängden 49.46 meter.
t Sey. 2877 — Hlgh. 224» lH CHIROPRACTOR För magåkommor, reumatism o. nerv-sjukdomar gå till
WM. BRAIDW00D
716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street.
INSURANCE
Automobil - Fire - Marine Burglary - Accident & Sickness C. Gard ner Johnson Ltd» 991 Hastings W.
Most reasonable ra tes in: NON-BOARD COMPANIES Te’. Sey 901 Hercules Worsoe Res. Ker. 797-Y
»[El KTIII
1225 Granville St. - Sey. 7050
• Svensk Innehavare
Fred Lind
DETTA HOTELL HAR NYTAPETSERATS OCH MÅLATS SAMT DELVIS NYMÖBLERATS, SEDAN DEN NYE ÄGAREN ÖVERTOG RÖRELSEN.
200 RUM MED PRIVATA BADRUM. DE MEST
POPULÄRA PRISER.
Grann OpeiM
FREDAGEN DEN 22 JULI OCH ÄRO ALLA HJÄRTLIGEN INBJUDNA ATT DELTAGA.
Licensed Premises.
TRY THE AUSTIN, THERE IS A DIFFERENCE”
| HASTINGS AUDITORIUM ;
ÅTERÖPPNAS EFTER ATT HA . | । UPPMÅLATS OCH STILFULLT DEKORERATS.
।	i
| Skandinavisk och Modern | j Dans varje Lördag ;
i‘ MINRAD MALMINS NYA ORKESTER !
Inträde 25c.	— Damer fritt före kl. 9
KÖP DÅ BILJETTER TILL DEN STORA LABOR DAY - FESTEN / SVENSKA PARKEN DEN .5. SEPTEMBER. MÅNGA VÄRDEFULLA PRISER.