Sid. 2 PRE TORSDAGEN DEN 14 JULI. NYA SVENSKA PRESSEN Utgivesj varje : torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada ■ $1.00 per år Sverige, Fin'and och U. S. A. £ $1.50 per år Annonspris på begäran. $ British Columbia Mr. Eric Gustafson reste på । gamla bekanta såväl som att fredag kväll till Seattle för att j stifta nya bekantskaper. Mr. därifrån med båt anträda resa ■ P. hälsade i lördags på hos den-till Alaska, där Gustafson äro medintressenter in en fyndighet i Wolf Creek. Mrs. R. Näse, E. 38th FÖRENINGSKUNGÖRELSER VASALOGEN' NORNAN No. 413 • Möter första^ oceh tredje tisdagen. I varje månad kl. 8, 4 Svenska Hallen, 1320 Hastings Stt E., Vancouver B. C. Fin.-Sekr. Arvid Lind. Sven^a Hallen. Avd. 124 RUNEBERG-O2 DEN tnöter andra lördagen i å Hastings* Auditorium, samt fjärde lördagen 4 St. Barnabas HaH.‘ 1 varje mAnad Vancouver, varje. månad ew-ÅÅ>«tminster. Ordf, för sju.xjcassan Otto Sundeil 2525 Grartt* St-, V^nbouver B. C. r^.’ Westerl und, New-Westmins:er. Madame Lovell ken rådfrågas i 'alla angelSgen-hrter: Karlek, bäljsa. spekulationer, köp "beh försäljning, äktenskap, penrupgfrågos, etc. 895 Granville St, Suite 5. PARKS HOTEL 177 Pender Street West FRED PE^SÖN, inneh. INSAMD ' HYHETEB TIDNINGEN'. JENNY’S BEAUTY SHOP GUNHILD GRANBERG Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290 RED STAR Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-bestä]lningar. 2 Cordöva Street West.. Tel.: Sey. 1053 M For Liye, Progressive News " READ THE FEDFRATOINIST Room 704 Hokhn Bld?. Phone SEY. 8448 and have it delivered to your *home. THE PEOPLE’S ADVOCATE. B. C: ledande progressiva tidning. .Utgiven varje fredag. Trin. 2019 3 mån. $ .50 Room 10 6 mån. $1.00 163 W. Hast. '12 mån. $1.80 FÖR SÅNGLEKTIONER; sätt Er i förbindelse ; med ; Woi. Machtyre hos M. A. KELLY Music House, 659 Granville St. Tel. Trin. 2418 the of EXectricity! It givei you light, music, Health, cle^ns your h o m e, washes your clothes, cooks your meals—and docs all this for a few cents a day. It is the marvel of the age. B. C. Electric G4A38 Bros, guld- na tidnings red. och på sätt och vis var det ett glatt återseende, fast de två knappast förr sett varandra. Men de komma från , , t, x, , .Ave,” samma plats i Sverige, nämligen och dottern Ruth ha varit och Offerdal (Mr. Person från Väst- halsat på i Alberm, där Mr. byn), och Person reste till Ame- Nase har anställning, samt hos rika för många, många år sedan, t3.!?1 J.erna T$Pjk’ Lyttbacka och re(] var endast 3 år gammal. Lillquist i Ladysmith. Men genom föräldrar och sys- Mr. och Mrs. Lillquist i Lady- kon’ gemensam kännedom om smith ha varit på en tripp till U.S.A. För sommarsemester avreste i lördags till Gustafson Bros. Camp vid Jervis Inlet familjen Thure Gustafson, Mrs. Eric Gustafson och yngste sonen samt Mrs. John Rostlund och barnen. hembygden och dess folk var det som om man alltid varit bekant I söndagen den 24 juli. Båten । '. avgar fran Pier D. kl. 9.30 pa I morgonen och lämnar festplat-' sen kl. 6.30 e.m. Biljetter kosta $1.25 med halvt pris för barn. Man medtager lunch, men kaffe finnes att köpa. Biljetter säljas av Mr. Helge Ekengren, Mrs. Emma Bergklint och Mr. Hj. Turnquist. Mr. Herb Nystrom, vår populäre tenorsångare, hörde i tisdags f. v. sig själv sjunga fyra sånger, medan han fick stå och höra på. Och att det var en upplevelse för honom kunde , man se på det glada fast stun-, lom osäkra och halvt förlägna leendet. Han hade dagen förut i .oå grammofonskivor insjungit lessa fyra sånger och så på tis-, lag skulle de provspelas i M. A. Kelly’s musikstudio Och det lät I alldeles utmärkt, ehuru natur-■ ligtvis ej lika bra som den levande rösten. Sångerna voro “Sw.eet Mystery of Life,” “To-I nerna,” “Celeste Aida” och “Una SKANDINAVISK DANS SVENSKA HALLEN varje Lördag kl. 9—12 Inträde 25? Helge Andersons Orkester WHIST DRIVE hålles i LILLA HALLEN, varje lördagskväll kl. 8.15 Inträde 25f. Mr. Oscar Johnson från Red Gap var på en kort visit till Vancouver från lördag till måndag. Vid logen Nornans senaste möte valdes Mrs Alma West-i^, .. „ , . lund och Mr. Jos. Carlson till ’ Och skivorna a ro nu logens ombud till distriktsmötet 1 Mmneapohs^for det var Herbs för- Vidar Nordin, som vann LAWRENCE SMITH OPTOMETBIST. 49 Hasting» Street Weit. CENTEK & HANNA LTD 1049 Georgia St. W.—Dour. 133 distingerad begravningsbetjänlng. MODERNIZE TAILORS Pender Street We«, MT. PLEASANT UNDERTAKING Co. Klngsway and llth Av». KLÄUSNER’S Ltd. (Herrekipering) 134 Hastings Street West. Nästa stora svenska fest i . , , . sommar blir den 31 juli i Sven-l1 Portland i september. Vid styska Parken, då Diamanterna av- relseval blevo de flesta tjänste- , . , , . sluta sin campvecka med ettlmännen omvalda. Nya äro Mr. storslaget program av sång, mu- \ ^h. Brundin, sekr. och Mr. J. E. t £n Angenäm Påhälsning hade sik, dansuppvisningar, lekar,-Dahlgren v. ordf Mr. Hjalmar tidningens redaktion förra veckan etc., etc. Se vidare kommande Turnquist omvaldes som ordf. .. __ ,, nummer av denna tidning. Men . , .... ..., ,, . \ .„.van , glöm ej att reservera söndagen Skadad till döds )lev i tisdags bo for åtskilliga år sedan upp- den 31 juli för Diamanternas ^ara A Anderson an- enbarade sig. Det var Mr. Gunnar Brown, då han under arbe,tet Jobanson Gan kalla, land, vil- föll från 25 fots höjd och med ken för närvarande är anställd huvudet först slog ned i ce- ombord på Johnson Linjens m-f fest. Visa de unga svenskättlingarna att ni är intresserad i dem, så skola även de intressera sig för vad som är svenskt. kusin, Miss Edith Larson, som ordnade om insjungningen och menttrottoaren. Anderson var • Vancouver Balhoa”. Då depressionen här- Den svenska sångkören, som vid tillfället sysselsatt med mål- jade som #varast fattade ban sitt arbetat i ett par månaders tid, I nln& av en lyktstolpe 1 1300- , , , .. „ hade i måndags kväll sin regul- kvarteret pa Granville St. Den; bes'ul och reste her" 1,11 Svenge. jära sammankomst, men på skadade fördes till General Hos- °ch aan »ade nu att han icke ang-grund av dålig tillslutning be-i PitaL där han följande morgon rade .detta. Så vitt han kan förslöts att nedlägga arbetet till avled. Anderson var omkring 42 stå saa fÖrhallandena aro monster-dag kl. 2 från Independent Fun- S»11®- jämfört med andra länder. Skatterna äro visserligen höga. nya, för en aktivare verksamhet nästa vinter. Den 9 juli döptes i svenska!eral Parlors' Broadway och Heath-kyrkan Leslie Einar Alfred, son er St. till Mr. och Mrs. Einar Nylen, 1952 Quebec Street. Pastor Mattson förrättade akten. The landsmän bygga sig egna hem. Mr. Martin Vadling, Mr. Gust Gustavson och Mr. Olle Mr. Harry Erickson, anställd vid Signal Gas Station pä hörnet av Hastings och Clinton Streets, had senaste tisdag en farlig upplevelse då stationen fattade ..... eld och totalt ödelädes. Tvenne Nilson, anställda vid Western brandkårer kämpade tappert i Peat Co., Lulu Island, ha nyligen j mot lågorna i 20 minuter för inköpt vardera tre aeres land att förebygga en explosion av i men en avsevärd del av vad som j salunda utkräves av allmänheten, kommer ju särskilt de lägre bemedlade till godo. Mr. Johansons tid i Vancouver var tyvärr allt för kort för denna gång. Redan efter någon timme skulle hans fartyg lämna för Seattle och Ta- i coma. Tack för visiten. Johanson! vid Westminster Highway, nära Queensborough, och komma att bygga och bosätta sig där. Mr. E. E. Brandt, pastor vid Baptistförsamlingen i Prince Rupert, gästar f. n. Vancouver, sta pris i B. C. Musical Festival för sin prestation på trumpet, är elev hos musikläraren Mr. Tom Finlay. R.M.S.M., 986 W. gth Ave. Mr. Finlay graduerade från den ryktbara Royal Military School of.Music, Kneller Hall, Hounslow, England, och han har vunnit första pris i trumpetspel-ning vid B. C. Musical Festival de senaste tre åren 1936-37-38. Se även annons. ENTIST D!RD6uclås • SEY* 5S77 COR.RICHARDS & HASTINGS | 3ey. 2677 — High. 224» CHIROPRACTOR För magåkommor, reumatism o. nervsjukdomar gå till WM. BRAIDWOOD 716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street. ver och Mrs. W. Cassidy, Gillies Bay. Begravningen ägde rum i Vananda i den 3 juli. ( Bröllop har firats i Nanaimo, B. C., då Mr. Arthur Eugene Beckstrom Chemainus, B. C., förenats i äktenskap med Miss Ar-neta Borchardt från Venn, Sask. INSURANCE Automobil - Fire - Marine Burglary - Accident & Sicknesa C. Gard ner Johnson Ltd-991 Hastings W. Most reasonable rates in: NON-BOARD COMPANIES Te’. Sey 901 Hercules Worsoe Res. Ker. 797-Y VILL NI VINNA $150,000? Köp då biljetter till den stora Labor Day-festen i Svenska Parken den 5 september. Många värdefulla priser. Vad kan man vinna för 25c? Jo. om man har tur ------ och tur behöver man ju om man skall vinna någonting alls --- kan man vinna $150,009. Men Huru frågar ni. Jo. genom att köpa inträdesbiljett till den stora svenska festen i Seymoor Park på Labor Day, den 5 september. Biljetterna äro na till salu. Bland vinsterna äro en Westing- WINDSOK TEATER 25th and Main. Fair. 3947. Fred, och Lörd. Juli 15— If bensinförrådet, vilket också lyckades. Mr. och Mrs. P. A. Oberg från Port Hammond äro f. n. på besök hos sin son Oscar Oberg och hans familj i Cowichan Lake. Med dem äro barnbarnen Eileen and Audrey Berg- Besök från San Francisco. Mr. Alfred Sultan, en broder till Mr. John Sultan, 856 East 1 3th Ave., är för nävarande på besök i British Columbia. Efter någar dagar i Vancouver kommer han att .-----T--------, ---- —r-------------------- - — tillbringa ett par månader i Hope från hela Canada f. n hålla här wall från Vancouver. där Mr John Sukan har en i staden. Pastor Brandt ar », , ws . . _ . -n svensk till börden och varmt in- . Jen"? marV,Ha- tresserad för sitt gamla hem- Pa freda& tlU Port Alberm for lind ? 'att häIsa P* hos n™' Hägg I samt andra bekanta. Dottern ! förra vecken Mr. Enock Erickson Skadad vid en bilolycka blevjEstry är på sommarvistelse hosj - — - ---- i fredags förra veckan Miss familjen Westerlund i Whon-!couver Mr tnf Gunhild Lmd fran Matsqui. Hon nock. I dar han är delegat vid den ge-neralkonferens, som baptister erhöll behandling på lasarettet i Mission City, varefter hon kunde begiva sig hem. Tillbaka från Sverige. Förra! måndagen återkom till Vancouver Mrs. John Nelson och dot- Från Duluth, Minn., anlande för att tillbringa någon tid i Van- byggmästare. Han är född i Skaraborgs län i Sverige men har vts^- , tats i U. S. A. sedan 1888. Johnson Linjens m.-f. “Annie tern Ruth efter en vistelse på i yg, r^innjpeg avreste i går onsr Johnson väntas till Vancouver omkring ett år hemma i Sverige,! , . . . .. den 22 juli och beräknas avgå närmare bestämt Lindefallet, d^ Anderson uUsam- igen den 24 eller 25 juli till Sve- Hälsingland. 1 mans sina döttrar Betty och ( ! rige. ... . ... r. ■ ... .-.i May samt sonen Tommie. De be- I Miss Lilly Seaberg, dotter till , . . Ett gemytligt “Surprisepar- Mr. och Mrs. R. Seaberg, Broad- rakna vara borta omknng en tv” hölls i Mr. och Mrs. Herman i way E.. har varit på två veckors manad. Borens trevliga hem i tisdags vistelse hos familjen Fredrick-, Främmande kån Alberta Mrs den 1? juli. Det var nämligen | son i Alberm. „ * ’ : Koy Pittman med sina tvä soner Mrs. Bror Wallen och dottern från H h Alberta äro Bertha voro forra veckan hos ■ .. . . . familjen C. Matts i Cloverdale. jfor narvarande på visit hos famil- • c-, 1 icn Oscar LandstrOtn, 253ö Ox- Frans Petterson, bosatt i Silver, , , c , 8 it ii ■ .o x u _ ford St., och amna stanna har Vallev i 12 ar, har avlidit pa Royal Columbian Hospital i New | omknng en manad. Mrs. ffttman Westminster i en ålder av 71 : och Mrs. Oscar Landström aro år. Pettersson var född i Sve- systrar, rige och hade inga anhpriga i på dagen 50 år sedan husfadern1 ' då såg dagens ljus i Växjö, Sve-1 rige. Gratulationer och tal höl-los och födelsedagsfesten blev en i allt lyckad och minnesrik kväll. I (En som var med). ; Mr. Evald Goranson avreste i förra veckan från Kaleden, där I han är överlärare, till sitt hem ; i Vancouver. | Mr. Martin W. Swanson från I Chicago har varit för en kort visit i Prince Rupert. Han är en t broder till nyligen avlidne J. A. Swanson i samma stad. Mr. Mar-I tin Swanson reste tillbaka via । Seattle, för att därifrån to flygmaskin till Seattle. Mr. C. O. Svedmark i Prince Rupert håller för närvarande på med en tillbyggnad på sin fastighet på Third Avenue. Första pris vid en hemslöjds-utställning nyligen hållen i Pioneer tillerkändes Mr. Eddie Diffner för en av honom förfärdigad toalettbyrå. På besök i Vancouver äro f. n. Mr. och Mrs. Carl Person från Winnipeg. Besöket gäller främst en Mrs. Persons här bosatta syster och hennes familj, men de [ passa också på att se sig om-kring här på kusten och träffa Miss Ed na E- Sandbom hög- Mr. och Mrs. Lindström i J »kolelärarinna i Sumner, Wash.. Matsqui har i dagarna flyttat in । men med föräldrahem i Tigard. i sin nybyggda fastighet belägen Oregon, har tillbringat några da- British Columbia. vid Harris Road. Miss 'alhorg Liljeholm var under förra helgen till Seattle och hälsade på sin numera där bosatta moder, Mrs. Margaret Erickson. Mr. Erik Hanson var förra veckan till Princeton och hälsade på sin broder Mr. Max Hanson, som där har guldfyndigheter, vilka han f. n. bearbetar. Tog livet av sig. I Rochester, Wash., har John W. Frederick-son, 34 år gammal, från Cal-mar. Alta., tagit sig av daga genom att skära sig i halsen med en fällkniv. Vancouver Folk Festival So-ciety anordnar en sommar-exkursion till Newcastle Island gar av sin semester i Vancouver, där hon även besökt sina vänner pastor och fru Sundström på Skandinaviska Baptistmissionen. Miss Sanbom, en mycket älskvärd personlighet, medverkade i lördags på programmet på missionens möte då lokalen var fullsatt. Hon dokmenterade sig som en präktig pianist samt god sånger-s'.;a. Dödsfall. 1 en ålder av 64 år avled den 30 juni Mrs. Hulda Christina Staaf, maka till Mr. P. A. Staaf i Gillies Bay, B. G. Hon sörjes utom av make av två söner Elmer och Clifford, samt döttrar, Mrs. \V. Sentell i Vancou- VIL L NI VINNA $150.000 ? BLUE BEARDS 8th W1FE ?laudette Colbe t Gary Coopei stilig bordslampa m.m., m.m. Dessutom ingå i priserna ett antal s. k. sweepstake tickets, på vil-1 ka stora pengar kunna vinnas. Så man kan rentav bli stormrik ge- : nom att gå till eller i vart fall i köpa biljett till Labor Day-festen. : Biljetter säljas av Byggnadssty- -relsens medlemmar och andra, ä-vensom på Svenska Hallen och Nya Svenska Pressen. Beställ- I ningar kunna sändas till Arvid Lind. 1 320 Hastings St., E., eller tilli denna tiidriuxgs redaktion. I I I i I “Hea.f of Arizona MANZENITA ROOMS St. - Tr. 1557 Mrs. K Johnson, Innehavare Rum och lägenheter. Nydekorerat. Känner Ni Charlie West Om ej, etanna dä med Er bil Vd WEST GARAGE på MAIN St. vid 17 AVE. och köp ffaeoline, olja och vad annat Ni behöver och bliv bekant med Er landsman, CHARLIE V7 Alla slag* bilreparationer ut. föras. WEST GARAGE TAG ÅNGBAD FÖR HÄLSA! Hastings Steam Balhs 764 E. Hastings St Tel. High. 240 A Itid öppet. Utbildade massörer. Priser: 30, 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c. Agent för Svenska Amerikalinjen J. Wepsala. G. W. HAMILTON ONDERTAXING CO. 1TD. Main and Klngsway Eair.' 268 6215 Fraser St. Fraser 1? 3377 St. Fair. 39S6. Etablerad i 17 är. EN LANDSMAN OCH EN FACKMAN. WASHINGTON TAXI Fhone HIGKLAFD Special råtes weddin^s, sightseeing, funerals. HASTINGS AUDITORIUM ÅTERÖPPNAS EFTER ATT HA ’ UPPiMÅLATS OCH STILFULLT DEKORERATS. Skandinavisk och Modern Dans varje Lördag KONRAD MALMINS NYA ORKESTER Inträde 25c. Damer fritt före kl. 9 KÖP DÅ BILJETTER TILL DEN STORA LABOR DAY - FESTEN / SVENSKA PARKEN DEN S . SEPTEMBER. MÅNGA VÄRDEFULLA PRISER. I i i