«?!ä 2 NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: $ NYA SVENSKA PRESSEN i Torsdagen den 16 Juni 1938. British Columbia SKANDINAVISK DANS ! Svensk pionjär ur tiden. Ef t Från Preeceville, Sask., har i 'ter någon tids svår sjukdom dagarna anlänt Miss Phyllis avled den 5 juni på General Long. Miss Longs moder är 1 Hospital i Prince Rupert sjö- svenska och hennes fader SVENSKA HALLEN varje Lördag kl. 9—12 Inträde 25? Helge Andersons Orkester Mr. J.E. Berg, bankir ocih få- Canada $1.00 per år., kaptenen Alfred Svenson i en norsk. Hon har eif.iållit anstall- briksägare i Ketchikan, passe- Sverige, Finland öch , | ålder av 60 år. ning $l.u0 per år । Alfred Svenson bortgick, i en av de allra första som slog nod i r>mnoo Fredrickson. 15 år gammal, o. FORENINGSKUNGÖRELSER Slgv. n*d 1 Pnnce Han Gu„t “------------- -------------- anlande dit redan 1907 när 8011 tin Mr‘ Mrs' 'jUSt vasalogem »obna» »o. 413 n)atqpn<. Kofnivninjv ondast rät- derickson, 4476 Welwyn St Möter första och tredje tisdagen 1 Platsens befolkning endast rak-|. _ _ _ „m4nad kL 8-4 svenska Haiien. nade 30 personer. Som 1320 Hastings St. E., Vancouver B. C. | Fin.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen, re var han med OCh Avd. 134 BUNEBEBa-oRDEN Angllcan O.iuTch vid Annonspris på begäran. »nöter andra lördagen i varje månad ■ Street såväl SOm andra A Hastings Auditorium, Vancouver. | kvrro-nadpr samt fjärde lördagen i varje månad | denS första bj ggnauer. • St. Barnabas Hall. New-Westminstsr., Ordf, för sjuKkassan Otto Sundeil 2525 Grant St., Vancouver B. C. Fred Westerlund, New-Westmlnster. Madame Lovell kan rådfrågas 1 alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning äktenskap, penningfrågor, etc. 895 Granvins St.. Snits 5. PARKS HOTEL 177 Pender Street West FRED PERSON, inneh. JENNYS BEAUTY SHOP GUNHILD OBANBEHO Room 526 Vancouver Block 736 Granvill* St.. — Sey. 8290 RED STAR Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 G. W. HAMILTON UNDERTAXIICG CO. LTD. Main and KIngsway Fair. 26 8 6215 Fraser St. Fraser 19 B TAG ÅNGBAn FÖR HÄLSA! Hastings Sleam Baths 764 E. Hastings St, Tel. High. 240 • Alltid öppet. Utbildade massörer. Priser: 30, 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c. Agent för Svenska Amerikalinjen J. Wepsala. THE PEOPLE’S ADV0CATE. B. C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje fredag. Trin. 2019 3 mån. $ .50 Room 10 6 mån. $1.00 163 W. Hast. 12 mån. $1.80 här i Vancouver. rade Prince Rtipert förra vec kan på väg norrut efter en af Får ingen ersättning. Andrew färsresa till Seattle. snicka- vi,ken blev skadad genom en Mr. och Mrs. J.C.E. Carlson WHIST DRIVE hålles i LILLA HALLEN varje lördagskväll kl. 8.15 Inträde 25ri LAWRENCE SMITH OJIOKSHÖfT. 49 Hastiugs Street Wer.. MODERNIZE TAILORS i Pender Street W&tn, MT’. PLEASANT US1EBTAKING Cd. Kingsway and llth Ave. Den nya sångkören, vi tro ej' ens den fått namn ännu, så' ny är den. tade övning i mån | dags kväll Dess första offentliga uppträdande blir på söndag i Svenska Parken. Mr. Magni KLA' 134 Hastings Street Weit CENTER & HANNA LTD 1049 Georgia St. W.—Doug. 133 DjptinRopqd begravnings betjäning. från Perow voro nyligen' på Calebson är ledare' Herb Nyström sjunger med i kören på ett besök i Prince Rupert. byggde bilolycka sistlidne september. söndag och kommer även att . Besök från lowa. Mr. och sjunga några solosånger. då fl^n blev påkörd, hade ge- Mrs. Staeey Lundahl, vilka un-c»- Inom sin fader. Mr. Frederick- der'en' tid varit gäster hos Mr. dV Centre Han ö- son- Ivergick emellertid snart till att skadestånd. Inför rätten. Eldsvåda i Torvmossar. I ons- gjort framställning om och Mrs. F.T. Lundahl i Port dags förra utbröt elds- ägna sig åt båtaffäre- Skaffa- må,et behandlades förra vec- lowa, UISÄ.. där Kells, ha nu rest tillbaka till våda ’ en del torvmossar på de sia först en motorbåt, vit- blev emellertid Frederick- sons rättsanspråk ogillade. i ken han hyrde ut för fraktfart. Senare övergick han till I större intressen odh blev direk-tör för Prince Rupert Towing I Company. Han blev också ä- „ _ „ „ O. Söderberg i Port Kells, B.C. gare till Pnnce Rupert Boat- .. ... G v. Hon efterlämnar utom 'house, som såldes till Pacific , . , fem svstrar. Mrs. Frank i Salvage Company och numera „ . ... _ , - - Kamloops, Miss Selma berg, Matsqui. Mrs. V. Dödsfall. I en ålder av 55 år avled den 8 juni Mrs. Alma Söderberg, maka till Mr. Carl lär känt som Armour Salvage jco. Mr: Svenson var en tid en-। gagerad i rävfarming på Kina-han Island till dess ten nyligen drog sig tillbaka från affärerna och bosatte sig på First Avenue i Prince Rupert. Han var även intresserad i hotellaffärer. Kapten Alfred Svenson var född i Halmstad i Sverige "Lulu Island varvid skador upp-stodo som upj>skattas till 50,- Mrs. Eric Willison, Fraser 000 dollar. En av de eldhärjade i Arm, en av Nya Svenska Pres- anläggningarna, Lulu Island sens trognaste underrtödjare peat Co., ägdes av skandinaver. har sänt ett brev till' redaktfo- Mr. Thomas Carlson, en av make, Currie, Söder-Peter- nen, vari hon talar om att hon delägarna i detta företag, unp-f.n. är ute på en fiskefärd vid skattade deras förluster till 25,-Lasqueti Island. Hon tackar 000 Det vid 0_ samtidigt för den tilldelädie pre- lyekstHIfallet hård vind, vilket mium för anskaffandet av pre- g-^rde att eldien fick en oer- numeranter, en plättpanna. son. Stave Falls. Mrs. Eric Diff-ner och Mrs. H. Agrell i Vancouver. samt två bröder. Albin, och Alex. Löfgren i Matsqui. Begravningen ägde rum i lördags från T.J. Kearney’s begravningsbyrå med Rev. Oscar W. Mattson frän svenska lii- therska kyrkan som officiéran- Sorgliga underrättelser erhöll de pastor. Den avlidna var född i söndags morse Mrs. Olof Ar. i Själevad. Ångermanland. “Det var just vad' jag önskade mig”,' säger Mrs. Willison. Vancouve1 besök. Vancouver gästades förra vecka av Mr. o. Mrs. Albert Rosenquist, Saa-nichton. då de besökte två av sina kusiner fröknarna Ellen o. Margaret Rusk. Från Vancouver reste de till San Francisco neson, 1055 Comox SL, då hon Mr H Hagn&g 306 Jackson genom ett telegam meddelades. Ave vilken \ör en ud sedan latt hennes biroder, Mr. Elvin skadad . en skogscamp 0. Sjöblom i Carlstad. Minn., om. pat-ent på la88arettet i Johnson, kommit genom ett bilolycka natten mellan lördagen och söndagen. Den så hastigt bortgångne var endast 33 år gammal.’Han efterlämnar maka o. |tyå barn samt syskon. Det är icke så länge sedan Mrs. Ar-neson fick ett annat medde-i lande som omförmälde att hen-nes yngsta syster Ihastigt avlidit. Det kännes svårt när ny-j heter av sådan beskaffenhet Campbell River, har inkommit till Vancouver för vidare läkarvård. Två dödsolyckor i skogen un- der förra veckan. Creek Logging spridning och släckningsförsök i den rådande blåsten voro otänkbara. Hur hastigt elden for fram kan man få en föreställning om när det säges en 400 fot lång torvlad" jämnades med marken på två minuter. Giftermålstillstånd uttogs förra veckan i Bellinbgam, Wash.. för att där möta en brorson av Ebert C. Rust, Matsqui och till Mr. Rosenquist. doktor Nlls*,^^ Jorgenson. Abbotsford. Sten Rosenquist. vilken Dominion Barber Shop VALENTINE PETERSON. Dominion Bank Bldg. 341 Cambie Street. EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN Sey. 267" — High. 2240 CHIROPRACTOR För magåkommor, reumatism o. nervsjukdomar gå till WM. BRAIDWOOD 716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street. INSURANCE Automobil - Fire - Marine Burglary - Acc!dent & Sicknesa C.GardoerJohnson Ltd. 991 Hastings W. Most reasonable rates in: NON-BOARD COMPANIES Tel. Sey 901 Hercules Worsoe Res. Ker. 797-Y Genom Nya Svenska Pressens initiativ och förmedling av hi-storiematerialet kommer Van- kr samt av Edward Bellamy och' couver Sun att på fredag den- skeppsläkare ombord på John- Violet Alice Stenson. båda från na Vecka införa en artikel om son Linjens m - f Margaret Vancouver, B.C. ; Kung Guistafs 8( g samt Fcfrlovning bar tfUkännagi-I Delaware-jubileet, ävensom om- Mrs. K.O. Peterson. Williams vets mellan Mr. John McGillInämnande den stora festen i St., flvttade förra veckan från < «mith. Vancouver och Miss|Svenska Parken på söndag, \ancouver till Copper Moun-, Dora May Cederfeldt. Lulu Is-; dessa händelser firas. tain. var hennes man har an- land. Vigsel i slutet av juni. I McNair ställning. Company s skogscanip i Howe Sound, inträffade i fredags förra veckan en svår olycka som kostade två man livet Olyckan hände genom att en traktor kom ur kontroll och föll på sidan varvid Charles Lindström krossa-Ideltagande. ides och avled omedelbart. En .. ,, „ ... I annan, George Richardson, blev Mrs. M. Peterson, Aberdeen, , . x t , I. ............ , „ också traffad ooh erhöll sä svå- I har atervant till hemmet efter , . x , ,, . . , , , , ra skador att aven han avled en tids vistelse pä lasarettet i , .... i efter att ha blmt transporte- New Westnunster. • i.„ „ , „ i rad till General Hospital i Van- ingå slag i slag. j — Vi få uttrycka vårt djupa Genom förmedling av den couver. då I morgon kväll kl. 8 hålles på Bröllop. T English Lutheran Svenska Hallen A Night in Winnipegbor som flytta til? ChuTch vigdes den 28 maj Mr. |Old Madrid”, anordnad av The Rudy Olson med Miss Anna-|Girls’ Brigade to Aid Spanish Vancouver. Familjen Frank Larson i Winnipeg, som varit bosatt därstädes under 30 års tid. avflytta i dagarna till Vancouver. Mr. Larson är nu en pensionerad järnvägstjänsteman. Mrs. Larson har varit o. är en ivrig förenihgsmänni-ska. Hon har i T4 år tillhört Logen Strindberg av Vasaorden och dess damföremng Strindbergs Systrar. Nya Svenska Pressen hälsar bel Sinclair, dotter till Mr. och I Orphans”. Inkomsten från sil-Mrs. CJH. Wohlford. Vigselför- verkollekten, som kommer att nättare var pastor Lepisto. Mr. och Mrs. Alec Olson. Rock Creek, avreste förra veckan för en visit till Midway. upptas, skall sändas till organisationens huvudkvarter i Tor-onto, som denna vecka håller I en “Sacrifice for Spain” vecka. I Medlen skola användes att ' Äktenskap har ingåtts i Kam- sända matvaror till det redan loops mellan Mr. Herbert J. etablerade canadensiska barn- I Miss hemmet i Spanien. Det blir ett I Tedder Kamloops och Pearl Ailane av Mr. Alix familjen Frank Larson Ibjartligt Vancouver. Jacobson, Jacobson. B. C., och välkända mäklarf inman E.A. I Alm i Vancouver har i dagiarna , . . „ .- „ , ,, TT x har en skogsarbetare. Peterson. oia- Kalamalka Hotel i Vernon sålts . ”T” i ... „ . , .... blivit skadad i Camp 10. Cowi-[ till Mr. W. Beswick tidigare r ‘ ärt och bedrivit rörel^ i Nimn-iChan Ijak'e' dar “an var an’ var under förra veckan doktor sök i Seattle. Han sörjes av tre ställd som hooktender . Han Hanna Rydh. maka tiH lands- söner och fem döttrar. Enligt erhållna meddelanden välkommen till British Colum- framlidna maka. dotter gott program samt efteråt dans I North till kl. 12. Kom och sålunda < hans understöd arbetet för de span- | ska barnen. Om ni ej kan kom- i । ma. sänd då, ett bidrag till Miss I John Danielson, Prince Ru-^"41' "a På en snabbvisit f Vancouver pert. har avlidit under ett be- Matson. Stillbridge P.O B.C. kish Hotel, Alert Bay. FÖR SÅNGLEKTIONER sätt Er i förbindelse med Wm. Maclntyre hos M. A. KELLY Music House, 659 Granville St. Tel. Trin. 2418 På sjukhuset. Förra lördagen intogs Mrs. Henrik Kronquist från Copper Mountain på General Hospital i Vancouver. Huruvida Ihlon kommer att nödgas genomgå en operation eller ej är ännu ovisst fick båda benen skadade, det hövding Munck av Rosenskiöld enda brutet på två ställen. Båtutflykten den 3 juli. i Sverige. Doktorinnan Rydh vil- är här f Amerika lör att när- Pojkarna i posthuset odi Mr. Herb Nystrom återkom i söndags morse från Victoria där l':an med en artisttrupp från Vancouver sjungit vid fehi konserter, vilka samtliga hade varit mycket lyckade. Sällskapet torde komma att göra ännu ett besök i Victoria litet senare. ken anordnas av Svenska Klubben. väntas att bli en av sommarens största svenska tillställningar i vår stad. Glöm ej att reservera nämnda dag för en härlig båtresa och en svensk pknå- med omväxlande sportsprograin och många tävlingar. Om ni är ung eller gammal. dam eller herre, fet eller mager, gift eller ogift, finns det tävlingar för er speciella kategori. Se även annons. UTFLYKT MED BÅT A ninq. No letter tricity than the most humble cottage can enjoy today. Electricity is the most dem-ocratic of services, available B. C. Electric G SAM TILL BELCARRA PARK DEN 3 JULI STORSLAGNA ANORDNINGAR $1.00 för vuxna, 50c för barn (under 12 år) inberäknat förfriskningar. — SVENSKA KLUBBEN. vara vid och hon att göra västern. Delawarefestlighetema passade i>å samtidigt en avstickare hit till Hon är känd som en konstgalleriet behöva mat och | kläder. Det är allenast på folks r.Xjälpsamhet som de existera. I framstående vetenskapsman på; det arkeologiska området ochl har som sådan företagit omfattande studieresor till Syd a-merika samt till Asien. Härifrån avreste dr Rydh till Lakei Louise, varifrån hon fortsätter till Chicago. Hem till Sverige. Mrs. Signe Rudman och Mrs. Elna Holm, båda välkända bland svenskar-'hhr, ha i dagärna avrest till Sverige. De lämna New York med m-f Gripsholm den 1 juli. De ha för avsikt att stanna i hemlandet Biljetterna ha köpts genom Mr. Karl A. Stahl. många hem finnas avlagda kläder och skor etc. som kunde komma väl till pass för någon av dess arbetslösa män. Pojkarna ha ett kommissariat för varje division, där sådana saker kunna inlämnas, även matvaror av alla slag. Det kan ä-ven inlämnas på O’Brien Hall. 404 Homer (St. eller om ni ej kan Ihämta ner det själv, ring Trin. 6371 oclh! en bil hämtar det. Bröllop har firats i Prince Rupert, där Mr. Jdhn Ellert Erlckson ingått äktenskap med । . Miss Jane Robinson från Victoria. I Tre unga rådjur förmådde ej I följa med då deras äldre såväl som andra medlemmar av djurriket jagades i flykt av skogselden som rasade vid Bowser-Hom Lqke härom dagen. Men dessa tre skonades dock till livet och hittades på en liten fläck som elden hade hoppat över, delvis svedda i skinnet men i övrigt oskadda. De ha nu fått ett nytt hem hos en god-hjärtad famnare. SÖNDAGEN DEN 1 9:DE KUNG GUSTAF -MIDSOMM AR-DELAWARE - FEST En resa till Everett och Seattle för att hälsa på vänner och bekanta gjorde under förra veckan Miss Selma Westerbac-ka, 5387 Cypress Street. Miss Vera Anderson, Osoy-oos, har i dagaina flyttat till Rock Creek, var hon eijhiåUit anställning, SVENSKA PARKEN Musik, körsång, folkdanser. Tal av konsulerna Karl Axel Stahl, C.J. Björke. och Helge Ekengren. Musik i danspaviljongen av Helge Andersons Orkester Fri transport från Hastings vid Cassiar till parken, utom broavgiften.