Sid. 2
NYA SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 2 juni 1938.
NYA, SVENSKA PRESSEN
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3023
M. M. Lindfors, Redaktör
Prenumerationspris:
Canada	$1.00 per
Sverige, Fin'and och
år.
U. S. A.
$1.50 per
år
Annonspris på begäran.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VASALOOIH NORNAN No. 413
Möter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8, 4 Svenska Hallen, 1320 Hastings St. E„ Vancouver B. C.
FIn.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen.
Avd. 134 BV»EBE»a-OlDIM möter andra lördagen i varje mAnad & Hastings Auditorium, Vancouver, samt fjärde lördagen i varje månad t St. Barnabas Hall, New-Westminster.
Ordf, för sjukkassan Otto Sundeil 2525 Grant St., Vancouver B. C.
Tred Westerlund, New-Westminster.
Madame Lovell
kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap penningfrågor, etc.
895 Granville St. Suite 5.
PARKS HOTEL
177 Pender Street West FRED PERSON, inneh.
JENNY’S BEAUTY SHOP
GUNHILD GBAUBEHG Room 526 yancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290
RED STAR
Alla slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar.
2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053
i
G. W. HAMILTON
UNDEETAZINQ CO. LTD.
Main and Kingsway Fair. 268
6215 Fraser St. Fraser 19
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA! Hastings Steam Balhs 764 E. Hastings St. Tel. High. 240 Alltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30, 40 och 50c. Efter kl. 11 e m. 60, 75c. Agent för
Svenska Amerikalinjen
J. Wepsala.
British Columbia
Järnvägsman avliden. Den 24; Bröllapsklockor ringh i Matmaj avled på lasarettet i Chilli- squi. För att hedra Miss Lilly
SKANDINAVISK DANS • I
SVENSKÄ HALLEN WHIST DRIVE
varje Lördag kl. 9—12
Inträde 25<
Helge Andersons Orkester
hålles i
LILLA HALLEN varje lördagskväll kl. 8.15 Inträde 25<4.
LAWRENCE SMITH OPTOMETRIST.
49 Hastings Sveet West.
MODERNIZE TAILORS
1 Pender Street West.
MT. °LEA3ANT VKDEBTAXINa Co. Kingsway and llth Ave.
wack banförmannen vid C.N.R.. Farman. dotter till Mr. och Mrs.	KlA Jo o Ltd.
Nicklas Albin Carlson i en ålder Gustaf Farman, Matsqui. vilken , Bland anlända gäster till Mr. och Mrs. Magnus Ander-1	134 «agtings Street we»t.
av 47 år. Han sörjes närmast denna månad ingår äktenskap Kyuquot, p å
västkusten a v son, Port Alberni.
glädja sig'
av hustru, en son Harald, en dotter Judith, två bröder, Fred, i Vancouver samt Frank i Port Moody, moder, två broder och en syster i Emmaboda, Småland. Den bortgångne var stationerad i Yale o. hade varit
med Mr. Johan Jacobson, had Vancouver Island, för att där över en dotters ankomst, vilken j
anordnats en festlighet med tOJ)ringa
sommarmånaderna,
Mrs. E. Carlson som värdinna, fuärkes Mr. Henry Skogman, vanåd en del präktiga och fina Hazel Skogman. samt Mr. presenter överlämnades till den Mrs. Roy Skogman.
blivande bruden. — Miss Lilly |
föddes på West Coast Hospital i Port Alberni den 24 maj.
Hemma hos sin familj i Van.
couver var under senaste
sön.
Mrs. Gus Nelson i Otter, som dag Mr. Olof M. Olson, 3862
1-arman är väl känd i \ancou-'^r^ gj^ en haller nu på Parker St Han har sitt arbete vid järnvägen i 24 år. Begrav- ver, sedan någon tid tillbaka art tilTfriskna.
ningen hölls i Chilliwack, med då hon tjänstgjorde som or* anhöriga och många vänner gamst vid Skandinaviska Mis-närvarande och med en rik sionens möten.
Ii närheten av Ladysmith.
Mrs. Sandbom i Newton är Hyllad på födelsedagen blev]
för närvarande på
Royal Co- j lördags kväll Miss Margaret । lumbian Hospital i New West- y. Rask, medlem av och pianist Kyrkvigsel. Den 23 maj vig-minster där hon måst genom- skandinaviska Bäptfstmis-des i Svenska Izitherska Kyr-	operation.
På hemresa från sin smek- kaR 1 Vancouver Mr. John Al-
skörd blommor och kransar vid i
båren.
månad blevo Mr. och Mrs. Wal. Jacobson från Abbotsford, ter Anderson i Nelson skada- B.C., med Miss Lilian Margaret
Farman från Matsqui, B. C.J
Mr.
Peter Streed,
anställd
ide vid en bilolycka förra vec- Farman från Matsqui, B. C.. Mr.. John Scntnabb har fått1 Mr‘ *eter htreea> ansiana i kan. De voro på hemresa från dotter till Mr. och Mrs. Gustaf kontrakt på uppförande av ett k°s O Brien Logging Company |Spokane, Wash., där de ingått Farman i Matsqui. Vigselför- Jnis vid Alina Road för en be- * Stillwater, liar blivit. förd till äktenskap.	• rättare var pastor Oscar W. räknad kostnad av $1,000. st- Pauls Hospital i Vancouver ।
äktenskap.
Gus Larson tog sitt liv i söndags den 22 maj, då han hoppade ut genom ett fönster från sin bostad i Hotel New Lion, I fallet skadade han sig
rättare var pastor Oscar W. räknad kostnad av $1,000.
Mattson och vittnen Mrs. O.W.I Mr. Gus Anderson har kon-Mattson samt Mr. Hermanjtrakt era* ombyggnad av ett Benson. De nygifta planer att hus på Kask) SL för 350 dollar.
efter erhållna skaor under arbetet.
borätta sig i Abbotsford.
Bland andra besökare i
så svårt att han strax därefter toria Empire Day voro
avled.
Den i vårt föregående nummer omnämnde Magnus SwanJ son, avliden på St. Pauls Hospital i Vancouver, var född i Urshult, Småland. Han kom för omkring 20 år sedan till Cana-da men gjorde ett besök i hem landet år 1920.
Arbetet på Monkman Pass Highway, avsedd att förena Peace River med Vancouver, tog sin början för innevarande säsong förra veckan. Ett arbetslag på 15 man under Mr. John Johnsons ledning startade i Stony Lake och ett annat arbetsgång på 30 man, med Mr. Helmer Johnson som förman, skall börja en vecka senare. De flesta av vägbyggama äro far_ Imare, vilka just avslutat sitt i vårarbete. Ledarna Johnson vänta att ha nått fram till all-I manna vägen vid Prince George innan det fryser upp nästa höst.
Mark Norberg och Miss Anderson, Vancouver.
Besök av Minnesotabo.
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia St. W.—Doug. 133 Distingerad begravningsbetjäning.
Dominion Barber Shop VALENTINE PETERSON, Dominion Bank Bldg. 341 Cambie Street.
EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN
isionen. De många vännerna på
Låt oss aha vara reporters, missionen tillönskade henne Meddela nyheter till tidningen! många lyckliga födelsedagar.
Sey. 2677 — Hlgh. 224#
CHIROPRACTOR För magåkommor, reumatism o. nervsjukdomar gå till
WM. BRAIDW00D 716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street.
Avskedsfest hölls häromda-Vic-,gen i Birch Island Community Mr. Hall för Mr. Frank Johnson. Elin jämvägsförman. Mr. Johnson,
Van-
couver besöktes förra veckan av missionerande pastorn Herbert Lindblom från Darwin, Minn. Mr. Lindblom har släk-
vilken blivit transporterad från Birch Island till Chu Chua, förärades en präktigläderväska av de vänner som kommit tillstädes.
På besök i sina hem i Van-ccnver voro under helgen Mr. John Rosslund och Mr. Herbert Berglof, anställda vid Britannia | Mines. De återvände till arbets-! platsen på måndagen.
ENTIST D!R Douglas
• SEY- 5S77 COR. MCHARDS 6 HASTINGS |
fr
INSURANCE
Automobil - Fire - Märine
En stor midsommarfest för.| Bnr„larv _ Acc.dent & Sickness beredes att hållas i Svenska p p i i 1	| . J
Parken söndagen den 19 juni, j v** GaTd OCT JORDSOn Ltu.
Men det är ej bara midsommar I
991 Hastings W.
Mr. Oscar Matson, Penticton, 90111 firas tutan även kung Gus-
tingar här som han önskade vil k an en tid varit sjuk och träffa, nämligen Mr. och Mrs. genomgått operation, vistas nu i Gust Westling, 1737 Powell St. hemmet men är fortfarande Delpha Anderson. 6112 Ohure- ganska klen.
hill St. samt Gladys Larson.; 5644 Kerr Road. Hans moder och två bröder l>o i Spokane, Wash. Mr. Lindblom är både kompositör och framstående pianist. Han är därjämte begåvad med god sångröst. Under sin vistelse i Vancouver deltog!
Mrs. Harry Lindberg med sin son Ronnie. Port Moody. har anlänt till Penticton för att där tillbringa en tid hos sina föräldrar. Mr. och Mr. och Mrs. Graham Knigbt.
Mr. Peter Erickson Malrkwa.
tafs 80 - årsdag och 300 - årsminnet av Delawarekoloniens grundande. Festen anordnas av Skandinaviska Centralkom-mittien. Bland attraktionerna blir det folkdanser, körsång, solosång^ orkestermusik samt tal av tre konsuler, nämligen Karl Axel Stahl. C.J. Bjorke och Helge Ekengren. Och att man skall få HÖRA vad som säges, sjunges och spelas det
Most reasonable ra tes in: NON-BOARD COMPANIES Te'. Sey 901 Hercules Worsoe Res. Ker. 797-Y
han i Skandinaviska missionens möten och därvid både sina egna sitioner samt klassisk Mr. Lindblom utger i
Baptist- avTeste nyligen till Chase. B.C.. har man också säkerställt ge-spelade ^an fått anställning vid
kompo- brobyggnader.
musik.I Skadad i skogen i Franklin Darwin. River, Vancouver Island, blev
nom att engagera högtalarsystem för parken denna dag. Reservera den 19 juni för den
Minn., i den kristna verksam- under förra veckan Mr. John betens intresse, en egen tidning Anderson. En stor timmerstock
tdlskhndinavisk:i midsommarfesten.
“The Lighthouse”.
Mr. N.N. Westby, Vancouver, blev för en månad sedan ska-
rullade över honom och skada de honom mycket allvarligt.
THE PEOPLE’S ADVOCATE.
B. C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje fredag.
Trin. 2019	3 mån. $ .50
Room 10	' 6 mån. $1.00
163 W. Hast. 12 mån. $1.80
En färd till Hope, B.C., företogs Victoriadagen av Miss Iva,	r
Johnson, och Miss Anna Nord- dad 1 handen	trå’ Penticton. avreste förra veckan
kiga påföljden att han under på. en fisketur till Beaver Lake.
Mrs. Albin Johnson, Eddie. lElvy och Ruby ‘samt Mrs O. I Wahlström och dotter voro i
Mrs. Franson i Harrisen Miils och dottern Lillian voro i lördags i Vancouver, att söka lä-karevård för flickan, vilken fått blodförgiftning i handen.
Skilsmässa. Äktenskapet mellan byggmästaren Joseph Carlson 601 East Broadway och Mrs. Dagmar Carlson, 9 5 2 Hornby Street, vilket ingicks i Vancouver 1925, har förklarats upplöst.
Dödsall. Charles Olsen. 14 W. Cordova St. har avlidit i Vancouver den 26 maj.
gren samt Mr. John Strome.
förra veckan nödgades ha ena
Mr. och Mrs. Cliff Hultgren,
söndags strom i
Född.
hos familjen A. Hägj: Cloverdale.
Till Mr. och Mrs. An-
Bröllop firades i New West-minster den 18 maj, då Mr. An-
På besök i Vancouver är för tummen amputerad på General ^r‘	Anderson, Mala.
kwa, reste under forra veckan till Revelstoke i affärer.
närvarande Mr. Helmer Gus. Hospital.
ton Westin, innehavare av pap-pershandel å 142 Hastings St.
ton Edvin Johnson från ocuver sammanvigdes med Mary Clarke.
| Skadad i foten blev
Van-Miss
The B. C. Electric's first interests are to buiid up the communities it has served for 41 years—since 1897. Our constant aim is to be a good Citizen of the cities we serve.
FÖR SÅNGLEKTIONER sätt Er i förbindelse med
Wm. Madntyre
hos M. A. KELLY Masic House, .
659 Granville St.
Tel. Trin. 2418
{tafson från Hedley. Han är f.n. i på sjuklistan efter en olycka han för en tid tillbaka råkade ^ka’n“yr	T»* till Revelstoke bär.
ut för under Ktuvarbe e. Mr Haml|ton st w et. omdagen.
Gustafson ar från Tystberga i	l
„	,	... i belopp av 8 dollar.
Svenge. dar hans moder ar bosatt.
Rånad i en gränd vid Powell Street blev i tisdags natt förra
Mr. och Mrs. Carl
Olson
E., föddes den 26 maj en- son. Bjarne Mattias Carl Gunnar.
Mr, Gus Brostrom, som f.n.
Mr-s. E. Jacobson, Princeton. var fami]jen är bosatt sedan är för närvarande på besök i n^gra månader tillbaka. Famil-
B. C. Electric
G2A38
veckan Mr. W. Ostrom i squi då han sysselsatt stenarbete.
förra
Mat-med
An-
Bröllop. I Central Presbyte. rian Church i Vancouver sam. manvigdes den 21 maj Mr.
Som gäst hos Miss M. West-i
„	,	, .. ...	. Penticton, som gast hos Mr. o.
lin, Matsqui, ar for nanarande
Miss G. Dahlström från Agassiz.
Mr. och Mrs. Axel Johnson.
Walter Richardson Green och; Mr. o. Mrs. Berg saint Mr. Kon. Miss Bertha Johnson dotter till rad Anderson från Puyalkip Mrs. A.L. Johnson och hennes Wash., voro för en -visit hos Mr. framlidne make J.W. Johnson och Mrs. A. Häggströin, Clo-
i Vancouver.
, verdale, sistlidne söndag.
Hos Mr. och Mrs. M. Erick- 1 En ny gasolinstation har öpp-son. Bamfield, hölls under förenats på Scott Rd., South West-
ra veckan en trevlig festlghet. anordnad för att hedra ledarna för Bamfield Packing Co., Mr. O. Johansen och Mr. A. Righton. med anledning av deras nyligen inträffade födelsedagar. Ett 20 - tal gäster voro närvarande.
minster av Cris Jacobson.
Stor tillslutning.
Svenska Lutherska sångkör anordnade på Davi^ Spencers blev ovanligt lyckad
Den av
Kyrkans Duncheon lunchrum med stor
Mrs. H. Garner.
I en bilolycka var under tis.
DE SOM HA
PäEMIEft att få iör anskaffande av-nya prenumeranter, och som ha lägenhet att personligen eller genom någon bekant avhämte desamma på vårt kontor, ombedjas göra detta vid första tillfälle.
tiUsIutning.. så många som platsen kunde rymma. Maten och seneringen var utmärkt. Ett präktigt program bjöds också, bestående av solosång av Mrs. Albert Johnson och av Miss Julia Finden samt ov Mr. Herbert Nyström. Piasoeolo utfördes av Mr. Kempel. Pastor Oscar W. Mattson framför-
de ett tack till David Spencers arna samt till programmet.
ledningen för för anordning-dem som gav
.	, x	. Målarmästare0 Hilding
har arbete i Vancctuver, var 1.	..	,
.. ,	.... ... ,	...	. derson var forra veckan till
sondags till sitt hem i Agassiz. >	..........•	.	, , ,
Trail och inlamnade anbud på ett större målningsarbete där.
Han reser dit igen i dagarna för att ytterligare underhandla om kontraktsvillkoren. Arbetet kommer att räcka i sex månader.
jen Axel Borgeson följde med för en lusttur ut tiH landet.
Majdrottning i Golden för det.
dagen förra veckan Mr. Albert vta år blev B eda Jacobson. Hon Swanson invecklad, då hans bil (kröntes högtidligen rid en stör-kolliderade med en maskin körd tillställning Empire Day.
av Val Louis. Missödet hände
på Kaleden Flat. Endast maJ Fred Rutquist, tävlande vid teriella skadod uppstodo. ;B C- Musical Festival i violin i åldersklassen under vann den hedersvärda ingen av tvåa bland
Till Mr. och Mrs. J.A. Abra-hamson, Revelstoke, föddes den
26 maj på Queen Victoria Hos. tävlande.
pital en son.
Ann-Marie Rostlund
14 år placer-femton
besatte klassen:
Bröllop ägde den 21 maj r un • ävenledes andra plats i
i Alberni. då Mr. Lars Sund, i niosång, låg röst, flickor un-
ström, tidigade bosatt i Jaffray. der 12 år. med 83 poäng. Gra B.C., nu i Alberni, förenades i tulationer åt de två.
äktenskap med Miss Marion ■ Abrahamson, dotter till Mr. och Mrs. L.H. Abrahamson ij Alberni. De nygifta ämna bosätta sig i Alberni.
Ung flicka död i Hatsqui. Lorna Borg, 11 år gammal | dotter till Mr. och Mrs. Albert, Jkirg i Matsq-Ji, dog den 25 maj. Dödsorsaken var lunginflammation. Hon sörjes utom av föräldrar av två systrar. Geral-dine och Riuth.
56 år fyller den 3 juni svenske konsuln i Prince Rupert och ledamoten av federala parlamentet för Canada. Olof Hanson.
Glöm ej Sveas picnic i Svenska Parken om söndag!
En midsommarfest kommer att hållas i svenska lutherska kyrkan i Vancouver torsdagen den 23 Juni. Supé serveras och ett program kommer att givas.
New Lion Hotel
122 HASTINGS STREET EAST.
Rena och ljusa rum. Hemtrevnad borta från hemmet. Moderata priser.
New Lion är ett av skandinaverna omtyckt och gynnat hotell.