Sid 3. Torsdagen den 24 feb. 1938. NYA SVENSKA PRESSEN Svenska Lutherska Kyrkan Pender Street. Oscar W. Mattson, Pastor Tel: Highland 611-L. självmant komma och erbjuda sina krafter och talanger i ar betet, och flera av dessa äro । musikaliska förmågor av stora । mått. I lördags kväll hade man sålunda tillfälle att se tvenne unga damer komma in från North Vancouver. En av dem i var Miss Vera Westerlund som 1 spelade violin och Miss Clara j Sander, vilken presterade piano । musik. På söndags kvällen in I fann sig en ung charmerande |dam. Miss Margret Rask, och I erbjöd sig att svara för afto I nens pianomusik, och hon visa ! de sig vara en ovanligt duktig musiker. Två amdra damer Miss I Emma Schenell och Miss Ma । bel Mellquist bjöd på sång till । guitarrackompanjemang. Duett sång utfördes av Mrs. Sund I ström och Miss Mabel Mellquist 1 med Miss Rask vid pianot. Sam Hörnet av Princess Ave. ocn sjungnfng o. ackompanjemang SUnday School at 10 A. M. var förträffligt. (Rex) under the leadership of the ____ Supt. Miss May Anderson. The( Författaren Gange Kolt pastor conducts an Adult Bible Class at the same time. Kvin^föreningen möter tors dags kväll kl. 8 då ett musika liskt program utföres och pas tom håller bibel studium. Mrs. Algot Nystedt bjuder på för friskningar. Söndags morgon kl. 11 svensk Högmässo Gudstjänst. Sunday evening at 7,30 specia1 avliden. service when w e celebrate Förre seminariedirektom V. K. E. Wichmann, känd 1 hela det svenska Finland ocn även utanför dess gränser under skaldepseudonymen Gånge Rolf avled den 21 jan. i en ålder av 81 år. Han var född i Brahe stad 1877. Redan under studie tiden gjorde han sig gällande såsom en entusiasmens och ...iden svenska väckelsens man, Quinquagesima. The Choir will och ( studentvärlden intog han sing and the Pastor will preach. ^igt en ledande ställning. I SÅNG TILL HÄRJEDALEN Du vilda strand, som Rogens böljor slå där kölens skarpa vindar svepa fjällen, och varest dvärgförkrymta björkar stå i däldema på mossbelupna hällen; där lappens hjordar ströva hän på öde vadd, med rastlös iver — måhända världen glömt dig, men du Härjedalen är, och bliver. Än brusande i forsens strida fall; än dröjande där vattenspegeln breder inunder bergets skogbekrönta pall sin trolska glans, var bygden blickar neder utöver nejdens ljuvlighet — där Tännån väller fram och giver åt drömmaren en syn; han vet att Härjedalen är, och bliver. Från jöklars is där Havtorsstötens tlnd står vakt på gränsen mellan nordens länder, upprinner Ljusnans ström i vårens vind och genom bördig trakt sitt flöde sänder, tillväxande i djup och makt, som tusen nya källor giver förökad härlighet och prakt Du Härjedalen är, och bliver. Ocr när din långa, kalla vinternatt omsveper bygden, skogarna och fjällen, från fridfull härd dock reser sig så glatt dess rök, som pelare mot himlapällen. Och sommarns fröjd, då fåglars sång, och doft från markens blomst fördriver den sorg, som tryckte dig en gång, — du Härjedalen är och bliver! n —n. Wednesday evening March ungdomligt friska dikter hvlla the 2nd we will celebrate the de han modersmålet och det beginning of Lent by a special svenska kulturarvet. Många av P.M. Remember hans dieter, i synnerhet de som service at 8 the date of THE DIAMOND The young People s Club, conducted by ■‘Farbror Olle” Over 500 members. Meniberahip open to all Swedish descend-iia up to the age of twenty.one. Send in your full name, bfrthdate and address. Membership free. Dear Boys and Girls:— I hope you heard two Dia monds sing on last Sunday's radio program. Betty Anderson sang ‘Det gjorde mamma när var mamma var Marie Rostlund lar sjön’, which \song No. 8: IMPORTANT flicka’ and Ann sang ‘Lugn vi was contest ANNOUNCE MENT All you boys and girls in town ' and vicinity , who know some ! or all of our contest songs, are asked to come together on Wed ' nesday evening next week for ' a practice for a sing song radio 1 program. At this program which I hope to have on March 13, ends at 2 o’clock. You might think I am wrong when I write that we come home for break fast but it is true. When 1 was in Avesta I borrowed a pair of skis and I tried to walk on them, and I liked it very much. They have big sleds in Sweden with horses to pull the the sleds. In Sweden we have to go and get the milk in a can and the eream in a glass. I like it here in Sweden. 1 think I will stay here för ever. Stockholm is a big- clean Yours truly, Beatrice Rylander. Please send me g paper? Thanks very much Beatrice, for your nice letter. We all bope you -have a good time in I we shall sing about half of the . . .. 'number of our total number of ( Sweden, and we are delighted ' cotntest songs, probably the to leam that you like it there. first eight. We shall do it in sing song manner where every body sings. So in order to be able to put it over as well as I will send you the paper now såsom lektor i historia, pedago männen i Amerika en tur till gi och geografi vid Nykarieby de samhällen här i landet där seminarium. Efter erhållet av finlandssvenskar bo. Han höll sked 1916 var han en kortare därvid föredrag om Finland tid lärare vid Äggelbo svenska och dess historia. Ash Wednesday, tonsatts, äro ännu i dag och (Askonsdag) and come and bekomma att alltid förbli lyst --------------------- rinessånger, vilka ge uttryck åt samlyceum. Han har under den finlandssvenskarnas fasta före senaste tiden varit föreläsare i .... , , „„„„ . , sats att ‘skapa en framtid åt krigshistoria vid gamisionema saljnmg under L 3 / uppgick en 3rd the Luther League of the Sjg. sjä]v. åt sin hembygd, sitt i Helsingfors med omnejd. Redeemer Luth. Church will — • gin Lent with us! Thursday evening, March the samskola samt senare i Ålands Kooperativa förbundets för Redeemer Luth. Church ligt den preliminära samman räkningen till 217.21 milj, kr språk och sin stam’. render the program of devo | Sin största livsgärning utför Lektor Wichmann gjorde som vilket är 24.43 milj. kr. mer än tions and music for they will de viktor Karl Emil Wichmann bekant på inbjudan av lands året förut: be our guests. Our League will | ________________________________________________________ provide for the entertainment in games and also refreshments. Women's Missionary Society will meet at the home of Mrs. Frida Engblom, 6526 Sperling St. Miss Julia Finden will lead the meeting. All women inter ested in Missions are invited to attend this meeting on March ■ 2nd at 2,30 P: M. BETHEL EVANGELICAC FREE CHURCH 549 East llth Ave. Olai Urang, pastor. Bostad: 1128 East llth Ave. Gudstjänster och möten hållas söndagsförmiddagar kl. 111 och söndagskvällar kl. 7.30. Veckomöten hållas onsdags-och torsdagskvällar kl. 8. Gudstjänsten på söndagsförmiddagar är på norska, alla övriga möten på engelska. Stor Utdelning av Premier Till Anskaffare av Nya Abonnenter För EN ny prenumerant bortgives: ett “Rosette” KRUMKAKEJÄRN eller PASTEJFORM we would like to we must together a couple of times practice. Mr. end Mrs. Carlson have promised to us come to their home get for Alf let for these practices, and Mr. Carl ■ son has promised to play the melodies for us On his by all beloved laccordion. So on WED NESDAY EVENING next week at six o’clock, I want you to meet me at Alf Carlson’s. 2375 , Pandora St. (two short blocks from the Hastings and Nanai when I have your address. Write again, please! Hearty greetings from us all. _Farbror Olle. NEW MEMBERS This time we welcome as new members: Gary Norgard, Premier-, soon two; Eric Rosenholm, Flood wood. Minn., Age 4; Carl An derson, Vancouver, Age 9; Vio let Anderson, Age 11; Ann Ma rie Oberg. Cowichan soon two. B1RTHDAYS Congratulations on their birth days to: mo corner). Come ALL OF YOU j Bertil Backlund. 14 March 2; who can sing and who want Lennart Söder. 9 on March 3; to leam these songs. It’s go Lilly Sundman, 5 on March 3 ing to be lots of fun to take nart in this broadeast. but you have to take part in the prac 6 p: m: Singers, remember Wednesday SKANDINAVISKA MISSIONEN ; 222 Carrall Street. i Möten hållas på Missionen måndagar, onsdagar och fredagar klockan 8 e. m. samt söndagar klockan 5 e. m. Alla hälsas välkomna. SKANDINAVISKA BAPTISTMISSIONEN 239 Main Street. , Charles Sundström, Pastor. - Telefon Sey. 4992 Y. Skandinaviska möten hållas tisdags-, torsdags-, lördags-, o. • söndags kvällar kl. 8 e. m. Alla dessa möten hållas på sven-1 ska, på fredagar, engelska. Från och >med nästa vecka] hållas våra radioutsändningar på SÖNDAGS e: m. kl. 5,45. Första utsändningen på denna tid blir söndagen den 6 mars. De besökandes antal Mis sionen har under den senaste veckan ytterligare ökats och i lördags kväll var tillströmnin gen av folk så stor att flera fingo vända tillbaka, då sitt platser ej kunde beredas. Ett särskilt uppmuntrande tecken för missionens verksam het är att så många ungdomar RED STAR AFa slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Te!.: Sey. 1053 I- prenumerationer k o m-ma även att intagas i denna premieutgivning.) dyrbar. (Under delen av meranter För TRE nya prenumeranter bortgives: en PLÄTTPANNA (enligt ill.) eller MUNKPANNA För FEM nya prenumeranter bortgives: ett VÅFFELJÄRN eller SPRITSJÄRN För TVÅ nya prenumeranter bortgives: ett krumkakejärn OCH en pastejform Namn: Adress: den gångna året av prenu-insftnda ny- Insändarens namn Adress........... Dessa artiklar äro av SANDVIKENS välkända tillverkning. De sändas fraktfritt inom Canada. dock mea reservation för alltför långt avlägs-n a platser, till vilka frakten skulle b 1 i för Till Nya Svenska Pressen 144 W. Hastings St., Vancouver, B..C. Insänder härmed En dollar i prenumerationsavgift för tices if you want to come to the radio station. A LETTER FROM SWEDEN ! Here is a letter to us from a member who went to Swe den a short time ago: Dear Farbror Olle and all the Diamonds. So you know I am in Swe den now. I have had a lovely I trip. It just felt as if I went round the world when I was on the boat. It took the boat lOVfe days to Sweden from New York. A man jumped over board the second day between New York tand Halifax. A man died on board also. When we landed in Göteborg there were thousands of people at the dock and they were shouting.i singing, crying and waving, because they were glad to see friends and relatives. We were glad to see our relatives too. I will tell you all the places I, have been in: Göteborg, Nybro,] (Hbvmamtorp, Motala, Avesta and now I am in Stockholm. 1 go to school in third dass. Well see if I can stay in class three. I’m getting along fine in • school. We have gymnastics ■ two times a week. On Saturday we are at school till 2 o’clock, and we begin school 8 o’clock. On Saturday nt 1 o’clock we sometimes go out on ice skates. Now I will tell you all the re ' cesses we have in one day. । . Fii-st we begin at 8’ o’clock and then at 9 o’clock we have ] recess and at 10 o’clock we i we have recess too and then I at 11 o’clock we go home and leat BREAKFAST. Then at 12 o’clock we are in school again, recess at 1 o’clock and school < — Farbror Olle. Dominion Barber Shop VALENTINE PETERSON. Dominion Bank Bldg. 341 Cambie Street. EXPERT BETJÄNING AV EN LANDSMAN PARKS HOTEL 177 Pender Street West FRED PERSON, inneh. WHIST OCH DANS VARJE TORSD. KL 8 i Söner av Norges Hall Hastings Auditorium 828 E. Hastings St Över $20.00 utgives i priser varje gång. Dans lördagskvällar som vanligt. Malmins populära orkester. Inträde 25c. Kom och uppliva gamla minnen! Svensk Dans varje lördag kväll å ORANGE HALL Musik av Helge Andersons Orkester. Inträde 25c. Damer fritt före 9.30 Children’s and Young People’s Club, “Diamanten,” and if you wish to become a member, just fill in this coupon and send it in. There are no fees or special obligations). Dear Farbror Olle: — Please enroll me as a member in “Diamanten. My name is: Birthday and year: Address: