Sid. 2
i AL. xA PRESSEa
Torsdagen den 10 feb- 1938.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VASALOGEN NORNAN »o. 413
Möter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8, 4 Svenska Hallen 1320 Hastings St. E., Vancouver B. C Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen.
KlASS i svenska.
British Columbia
Avd. 124 BUNEBEBG-OBDEN möter andra lördagen i varje månad a Hastings Auditorium, Vancouver, samt fjärde lördagen i varje månad å St. Barnabas Hall, New-Westmdnster.
Ordf, för sjukkassan Otto Sundeil 2525 Grant St., Vancouver B. C.
Fred Westerlund, New-Westminster.
Representant lur ^veuska Pressen.
Mrs. Lennart i^ygren, 2.8 oher-wood Ave-, Maillardvide.
Fria Upplysningar För Kvinnor
Fri informationsklinik för kvinnor finnes n u i Vancouver. . Kom in och begär “Womans Handbook on Hygiene”
Mary Baker mottager.
Society De Hygenique
441 Seymour St. Sey. 5837
Till Vancouver återkom för omkring en vecka sedan familjen A. O. Lantz efter en 12,000 mila4rip i Staterna. Det var en kombinerad nöjes- och affärs-resa och vid ett samtal som eder medarbetare hade med Mr Lantz hade affärerna varit sär deles lyckade och han var högst belåten med dem. I nöjesväg hade resan alltigenom varit den mest angenäma och av tagna
På grund av begäran från
<[ | inånga intresserade kommer $ I tidningens redaktör, Mr. Lind-fors, att börja en ny klass ij Riska svenska språket, med en roll e-' För närvarande är jag på samt dottern Marion lämnade ring å tidningens kontor, 144 R ^0™^ ock har glädjen i lördags Vancouver och reste! West M—“---------
Mr. och Mrs. Runar
till Aberdeen, Wash., var de komma att bosätta sig. En bror der till Mrs. Riska, Mr. John Martinson, är tidigare bosatt
därnere. Vänner i Vancouver ftan	varit anständ.
önska dem trevnad på deras
Hastings St., i morgon meddela eder om vår lilla kväll, fredag, kl. 7.	dotters födelse d n 31 jan. Vi
> må utmärkt båda två. (Hjärt Mr. Ivar Mellstrom inkom i liga gratulationer Mr. och Mrs. måndags från Port Alberni, där Nygren! — Red.)
.ra ->VENSKA PRESSEN . igives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 West Hastings Street Vancouver, B. C.
Tele <>n: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktöl .Prenumerationspris:
;Canada
U. S. A.
$1.00 per år. Fin and och
$1.50 per år.
En son föddes den '23 jan. i Annonspris på begäran.
nya vistelseort.
Mr. John O. Anderson, vilken till Mr. och Mrs. Emil Ander
sedan sistlidne oktober månad
Mr. Helmer Nelson, 59th A ve. haft sitt arbete i Bloedel, in
och köpta fotografier som be- E., fyllde i lördags 40 år och kom tHI Vancouver i måndags, sågs kunde man få den upp- I ’	”	"	' —	r m—i------------
Annonsera i Nya Svenska Pressen!
The B.C. Electric employee, you may meet today, is always "at yoyr service." He or she will be glad to assist you in any way they can, so that your use of B-, C. Electric service will be more convenient, more pleasant or more profitable. They will consider it a favor to be allowed to help you.
fattningen att de hade varit nära nog ‘everywhere and seen everything’. Familjen Lantz kommer att stanna här i Vancouver omkring en månad var efter de resa tillbaka till Red Lake, Ont., var Mr. Lantz är president för Lantz Diamond Drilling Co.
Mr. August Johnson, 2592 E-ton St., reste förra veckan tillbaka till Moore’s Camp i Win-ter Harbour, var han är ‘time_ keeper’ och väntar att stanna till nästa jul.
Nyligen blev Mr. O. Wahlströms fastighet å 5498 Bruce St. hemsökt av tjuvar. De hade brutit sig in i källaren och vunnit tillträde i våningen var de hade genomsökt alla skåp och lådor samt tagit i beslag en del värdefulla föremål av m>ld och diverse gångkläder till ett värde överstigande $100.
hade en skara vänner med an- i Arbetet i Bloedel har nu tillsvi-ledning härav anordnat ett ‘sur dare nedlagts.
prise party’ för honom på lör, M(_ Henry Johnson från Hope dag kväll. Mrs. Nelson. som besökte Vancouver under ons-var med i komplotten, hade an d förra veckan nrdnnf RmnnrARnnrn men stOT!
son, på St. Mary’s Hospital. Moder och barn befinna sig väl.
En dotter föddes den 6 till Mr. och Mrs. Lennart ren, på R. C. Hospital Allt
Runebergdagen firades
feb. Ack väl.
med
stor festlighet å St. Barnabas
ordnat smörgåsbord med stor a^en orra v c, Hall den 5 feb. Festen öppna riklighet av goda anrättningar. MS Margaret Johnson, tillhö des med hälsningstal av Mr. V. vilket de nävarande läto sig väl rande Johnson Linjen i Stock- Johnson, följt ay violinsolo avsmaka. Mrs. Ostrom hade ba- holm, intogs förra veckan i torr Mr. Ragnar Hehn ackompanje kat en stilig och välsmakande docka i \’ancouver för botten rad av Mn B. Weckstrom, samt " ’ —	sång av Runebergkoren. Sedan
födelsedagstårta. Med whist- skrapning och målning, spel etc. roade sig gästerna tills .	---------- —
frampå småtimmarna Mr Nel- sökare { Penticton förra veckan omväxlande" levnadsbana, son fick mottaga	ett flertal marktes Mrs. H. Nordman från sik tin violin och dragspel
praktiga presenter.	Beaverdell och Mr. Alex John- yjr r Helin och Mr. W
Mrs O. Mattson i West \'an soi) från A\’allace Mountain.
, följde tal av Mr. Helge Eken-Besök j Penticton. Bland be-igren som skildrade Runebergs
och
>må'An i
PARKS HOTEL 177 Pender Street West. FRED PERSON, innehavare.
LAWRENCE SMITH OPTOMETRIST.
49 Hastinge Street West.
MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West.
MT. PLEASANT UNDEBTAKIKG Co.
KLAUSNER'S Ltd.
(Herrekipering)
134 Hastings Street West.
mu
av
Mr. Weck
strom, deklamation av Mrs. V.
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia SL W.—Doug. 133 Ola t Iri gerad bog ravnlngsbetjä ning.
BRITISH COLUMBIA ELECTRIC RAILWAY COMPANY LIMITED
För män att observera!
Dä ni behöver toilettartiklar, gå till B. C. Barber Supply o. Sundries Ltd„ 64 Hastings SL W., var det finnes en rik sortering av först-klassiga artiklar för herrar till mycket resonabla priset.
Rakknivar rakapparater, rakbors. tar rakkräm- eller tvål, striglar, speglar, håxklipimingsma skiner hår-borstar, shamponeringspulver, harvatten. hårpomada, tvål, hudkräm, etc. etc.
Även et>t rikt urval av andra artiklar såsom plånböcker, portmo-näer, resetuier och annat.
Ni är Vänligen inbjudeh att komma in och titta över våra varor.
B. C. BARBER SUPPLY &
SUNDRIES Ltd.
a great
NEWS
Service
In aJl the factors that make for completeness, reliability and intelligent interprise BRITISH UNITED PRESS is truly great. In adding British United Press to its news services Vancouver Sun brings to its readers daily dif natches from United Press bureaus and correspondents in every part of the world which are a corrtinuous proof of the excellence of United Press service and of the determination of he Sun to spare no ef fort or expense to bring NEWS to its readers.
•
BRITISH UNITED PRESS
in
VANCOUVER
SUN
Phohe Trinity 4111 for daily delivery; the cost is 60 cents a month.
SÖMNAD.
Mrs. Algot Swanson. 1400 Williams St., Telefon Highland 2522-L, utför sömnad i hemmet. Omändring av klädningar, dräkter, kappor etc. en specia-
cover firade sin födelsedag i Soloist vid kvällsgudstjänsten Johnson samt sist på program söndags och hade, en stor bjud nästa söndag i Svenska Kyrkan met »PPfördes ett mycket trev ning i sitt hem.	"* *	nr- .
På söndagens radioprogram
sjöng Mr. Herl> Nystrom Sten Yow Slns Be As Senrlet.
hammars ‘Sverige’, ‘Sweet Mys-
blir Mrs Albert Johnson.' Hon »gt teaterstycke ‘Mottagnings
i ’	•mhniKrb timmen . Efter kafferasten bör
kommer att sjunga. 1 nougn
jade dansen till musik av Helm | och Weckstrom. Festen var tal
G. W. H AMILTON aNDEBTAXING CO. LTD. Main and Klngsway Fair. 263 6215 Fraser St. Fraser 19
Stor konsert stundande sön , rikt besökt. Kom igen allesam
^2 L22J __________i ‘Ack. A'är- dag anordnad gemensamt av mans nästa gång det blir fest, meland. du sköna’, varvid han S. F. A. K. och Runebergkoren.'i New Westminster!
som pianist hade sin sånglära- Tillställningen hålles på Orange ।
re Mr. Wm. Mclntyre. Mr. Alf Hall med början klockan 8.L Mr* Äke °Sr®n	ay;
Carlson spelade tvenne <
tery of Life’ samt
Kyrkvigsel. I lördags, den 5 feb., vigdes i Svenska Luther ska Kyrkan i Vancouver Mr. Egron E. Sjöquist, född i Stöde församling, Medelpad, Sverige, med Miss Sigrid Alice Back, född i Vasa, Finland. Rev. Oscar W. Mattson var officieran-de pastor och vittnen voro Mr. John Parkinson och Mrs. Oscar W. Mattson. De nygifta ha rett sitt hem på 144 East 15th A ve. Vi be få gratulera!
spelssolon ackompajerad på pi-
ano; tio-åriga Lily
Dop. Söndags eftermiddag d.
JENNY’S BEAUTY SHOP
GUNHILD GRANBERG
Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290
. .ui nan ineu dui jan Aiuvn.au u. ••	, ___-	_	-	“	-
drag- Körsång, solosång och musik P	Sydamerika, |
>å pi- samt teater. Alla välkomna och	? h r n S J
« „	men da ban anlande till San
erson en angenam afton garanteras. Francisc0 fick han höra att
Anderson
från Newton sjöng ‘Säterjän
tans söndag1. Fem musikstycken spelades av en ny strängkvartett bestående av herrarna Andrqw Anderson från Newton Oscar Carlson. Theo Axelson o. Biörn Weckstrom. På söndag
Se annons!
strejk utbrutit därnere, så han
LIVLIGT SKEPPSBYGGERI I SVERIGE 1937.
Nyheterna i denna tidning ha återvände till Vancouver förra stor utsträckning veckan.
Ett 60-tal fartyg beställda för innevarande år.
till en rätt
meddelats av våra lasare. Ju, Frän MILNER, B-C. fler som folja detta exempel, och underrätta oss om sådant Efter att jag hörde radiout som är nyheter för tidningen sändningen den 30 jan. tänkte även under år 1937 haft ett ut-
Skeppsbvggeriet i Sverige har
blir det Diamanternas program, intressantare blir också jag skriva något om oss här omordentligt gott år. och utsik-i Wnioughby.	| terna för 1938 te sig lovande
VI ha bvggt en nv Communi i motto, att den inneliggan-ty Hall, vilken invigdes den 14 de orderstocken är rekordartat iai>. Många olika nationers folk, stor. Under byggnad eller i be-ha medverkat och arbetet har ställning vid svenska varv äro
En tripp till Kettle Vally fö vårt lokala nyhetsrejiortage. retog i måndags förra, veckan Låt oss alla vara reporters!
Mr. Eric Erickson i M idway Fiats.
Missionen flyttar. Skandinaviska. Missionen, som under en
30 jan., döptes i Immanuel Lu-	_	.
theran Church i New Westmin I dag. torsdag, hålles bankett följd av år varit inredd i fastig-ster, Glen Selim Roy. son till och dans på Georgia Hotel, an heten 329 Carrall St., flyttade Mr. och Mrs. Selim Carlson i ordnad av \’ancouver Folk Fest i måndags till en annan lokal New Westminster. Pastor Os- ival Society. Tillställningen bör nämligen till 222 Carrall St., car W. Mattson förrättade ak- jar kl. 7 och är förlagd till 'the övre våningen. Sista mötet på ten. Vittnen voro Mr. Runar Aztec Room’. Representanter den gamla platsen hölls i sön-
gnats fritt. En engelsman ledde arbetet vid grundläggningen.
En ha tet
svensk och en canadensare planerat och skött om arbe på själva byggnaden. De
uc».	--- ------- ------ -------- —r-------------- -	;	..	— gjort mycket av arbetet
Nylund och Mrs. John Nylund, för olika nationalgrupper, iför dags eftermiddag infor en full- sja]va icke en enda cent har
icke mindre än ett 60-tal fartyg om sammanlagt 325.000 bruttoton. Under det nyss tillända-lupna året ha sjösatts 37 stycken fartyg om 151.250 brutto-ton. vilket är ungefär lika mycket som 1936, då 154,000 ton
60 år fyller den 12 feb. hotellägaren Mr. Per H. Bush i Nelson. Jubilaren är född i Fu-näsdalen, Härjedalen. Han e-migrerade till Förenta Staterna år 1903. Reste efter några år till Canada, var han sedan alltjämt vistats. På sin tid bedrev
_______ resp, nationaldräkter talig publik. Pastor Guldbraiy utbetalts i arbetslön.	j sjösattes.
komma att utföra danser. Dess sen var talare, biträdd vid mö- pen elektriska installationen l Tid förra årsskiftet uppgick _____	__ -o_____________----------_	har utförts av en canadensare. I orderstocken vid svenska varv sikunderhållning Efter bankett Pastor Charles Sundström. Mis« basarer, whist samt drag,till icke mindre än 320.000 ton -------------------------------------..ndar .	. skänkta åvor ha vadan denna rekordsiffra alltsa
«	. . -	_ v____1-_TA,-. Gr-on O
da sina
utom upptar programmet mu-
tet av Mr. Rudd. Soloist var
Mr. Bush hotellaffärer här i Vancouver och flyttade därefter till Nelson, där han ägnat sig åt en omfattande affärsverksamhet, särskilt som innehavare av Hotel Sterling. Detta hotell har under Mr. Bush’s in siktsfulla ledning blivit ett av de mest populära i staden Nelson och långt utom denna
och program följer allmän dans. Biljetter, vars pris är SI.25, erhållas å J. W. Kelly Piano House. Reservationer böra göras tidigast möjligt.
sionen står soin bekant under njnRar beskydd och ledning av Mrs.
Den bästa svenska som någonsin lämnat visas i Seattle under
tal film Sverige fyra da-
gar, torsdag den 10 — söndag den 13 feb. Filmen är ‘INTERMEZZO’, med Gösta Ekman och Ingrid Bergman i huvudrollerna. och den visas å Met-
E. Rohr. Denna kvinna, norska till börden, har under de år hon haft missionen, utfört ett i >hög grad uppoffrande och kärleksfullt arbete för vårt skandinaviska folk. Under tre till fyra gånger i veckan, då möten hållits, har hon personligt varit ansvarig for servering
hållits under Medlemskort,
ett
par års tid
nu
överskridits.
De
svenska
vit pcii cii o nu.	~ ------------
utställt på livstid, varven äro sålunda fullt sysselsatta för t--’ '-amåt d. v. s. åt-
har sålts för 5 dollar och års kort för 50 cent. Nästan alla
minston~ intiT slute* ?v nä ;ta
ropolitan Theatre. Filmdirektö-
stads gränser. På sin högtids-1 ren Mr. Gus Backman skriver
dag skall Mr. Bush säkerligen att
Intermezzo är en film som
ihågkommas av många med det är nära nog en upplevelse i lyckönskningar för ännu en a^ se kan påminner lång tids framgångsrik verk- om atj Vasalogernas midvinter samhet. Tidningen ber få in- fest i Seattle hålles på lördag.! stämma häri!	vilket gör att besökande från|
1 B. C. nämnda dag kunna över
han påminner
för sina inötesbesökare, och det är rent av rörande att ha sett med vilken iver hon för sökt att tillgodose våra sämst lotta d e landsmän, svenskar, norskar och andra, med icke blott andlig näring utan ock med lekamlie; föda. Vi önska Mrs. Rohr framgång pä sin nya plats.
Sverige är den största irnpor tören bland de skandinaviska
svenskar ha tagit medlemskort. I är. H rtill kommer nt* tenden-
Vid öppningshögtidligheten sen för nybvggnadmrHer"'? ä-skänkte butiksägarna i L^ng ro sjunkande, varför man nu ley gåvor. Tårtor och andra torf1e k-unna vän+a flera nybe. godsaker förärades av damerna ställningar än vad som den se-runt Willoughby. Copeland’s naste tiden varit fallet. Ett Orchestra från West Langley annat glädjande faktum är, att bestod musik gratis. Tal hölls i1937 över 45 proc, av det un-av Reeve Hope i Langley m. fl. dcr äret sjösatta tonnaget en-Gemensam sång och dans före, bart byggts för svenska bestäl-kom. Över 259 personer voro lare, under det att motsvarande
närvarande. Alla hade en trev, procenLsiffra för året 1936 inte Hg natt tills unnbrottet skedde. ens nådde upp till 20 procent, kl. halv fyra på morgonen. '	------
Den nva samlingslokalen är TVÅKRONORNA ANKOMNA TILL AMERIKA.
146 x 32 fot. P"" innehåller ut om somlineslokal. 1 klädrum
Skadad vid en bilolycka blev	.	. ,
i söndags natt Mr. Albert Nor- vara två högintressanta evene-, länderna av canadensiska app
man, 2987 Parker St. Mr. Nor- mang-
f^mt kök. Det har tidigare fun Nar Amerikalinjens Drottningnits en äldre lokal. Denna har holm på dess senaste resa läm_
n” nedrivits och virket har an. nade Göteborg hade den utom vänts till den nva bvggmaden. | sina 150 passagerare en värde-Vi ha nu en fin lokal, som j full last från Sveriges riksbank byggts under gemensam med ombord, nämligen den första verkan. VI honpas att få bygg (laddningen Delaware-två-kro-nor nå väe- till Amerika. Det
I len. Norge köper endast i ringa .	! omfattning under det Danmark
i lak“s. självt producerar nära nog vad vid sidan, slirade och klämde nagan, i väntan på försäljning ‘landet behöver.	|............. _____________
! Mrs. Alfred Johnson i Aiyansh n^d^n målad denna sommar o. • n°r nä väg till Amerika.
1 har blivit vald till ordförande
man stod vid sidan om sin e- 816.449 lådor äpplen gen bil. då en annan bil kom ännu d. 22 jan. lagrade
honom mellan de båda fordo- genom B. C. Fruits Ltd.
nen. Mr. Norman erhöll skador, ...
på benen och måste föras till , V,ct°r oc^
, ka under ett års tid haft
। arbete i Harrison Mills, ha
General Hospital.
vil-sitt va-
för The Women’s Auxiliary av
Mrs. Ida Johnson har avlidit rit hemma på besök i Bradner. i A^ancouver i en ålder av 80,	.	...	, 4	.
år. Hon sörjes närmast av fyra J en av 14 är avled den , . .x	31 jan. i Aancouver Hugo Mau
ritz Ekstrand, son till Mr. och
den Anglicanska städes.
I ett föredrag i förra veckan över
Kyrkan där
Princeton i ämnet: Im-
Till California på ungefär en Mrs. C. Ekstrand, 3405 Norfolk	,	,
månads nöjesresa begåvo sig i, Street.	I fellow, att landet öppnar sina
Mrs ।	i portar for emigranter från nor
’; Mrs. E. Lidstrom, Aberdeen, ra Europa.
00 1 är intagen på Arancouver Gene
lördags Mr. J. A. Noreus. Lina Lindström samt Mr. Mrs. Martin Anderson.
bli i stånd att kunna köna ett var 25.000 tvåkronor som riks-piano. (Skulden var vid öppnan banken packat in och skickat ---------- . , .. med
det $180.00 men har redan då
detta skrives minskats till hälv ten av denna summa. Enighet ger stvrka. Slutligen kan säaas
_	.	att lokalen får användas fritt
migration to C anada. fororda vad som ar nyttigt och läro des av talaren, Mr. J. C. Good- ^t, för skolor eller dylikt.
(Insänt.)
Teaterdirektören: Ni skall spe la mångmiljonär i vår nästa pjäs.
Skådespelaren: Utmärkt! Då skulle jag kanske kunna få en 5:a i förskott att öva mig på.
122 personer dödades vid tra
i ral Hospital som patient. Hon som har i dagarna genomgått en fikolyckor i British Columbia
-	-	under 1937. Antalet skadade
Mrs. Arthur Eastman, buminai ■ uas^iKi tillsammans med Mr. Eastman mycket allvarlig operation.
och några andra runebergare N3|s och Andrew stohlhand. från Vancouver i loraags kvall sk { Otter ha , da	na av.
var på vag till Runebergsfesten rest un Rwk i New Westminster, blev ska-
dad i huvudet och ena benet, dock ej allvarligt, då deras bil välte i ett dike. Mr. Eastman skulle just stanna bilen för att gå in i en affär och märkte ej det djupa diket vid vägkanten. Ingen av de övriga åkande blev skadad.
HEMLANDS TONER Över stationen C. J. 0. R. ^nsda^s aftnar kMckan 10.45 — 11.15
uppgick till 2,724 och värdet av förstörd egedom till nära 500,-000 dollar. Dödsolyckorna steg med 19.6 proc, jämfört med år 1936 och antalet skadade med 7.9 proc. Antalet registrerade automobiler uppgick den 31 dec. 1937 till 112,822, en ökning av 9.7 proc, från föregående är- Provinsens befolkning unngår f. n. till un^pfär 770.009 personer.
VAR DE SVENSKA SKOGSARBETARNA BO DÅ DE VISTAS I STADEN, ÄR
WEST HOTEL
Fred R. Marchese, Manager. BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD.
444 Carrall Street.
Tel.; Sey. 9401