Torsdagen den 13 jan. 1938. NYA SVENSKA PRESSEN Sid 3. Svenska Lutherska Kyrkan VILL NI ATT YXAN SKALL GÅ, HÅLL DÅ OCKSÅ I SKAFTET! BYTA JÄMT.... av Py Sörman. gick fram till henne och sade:, I dag torsdag har Kvinnoföreningen sitt möte uder ordförandeskap av Mrs. Albert Johnson. Styrelseval. Nästa torsdag håller Luther sitt möte under ledning av Mr. Bertil Boren. Gudstjänster på vanliga tider. SKANDINAVISKA baptistmissionen 239 Main Street. Charles Sundström, Pastor. Skandinaviska möten hållas tisdags-, torsdags-, söndags kvällar kl, På fredag afton gelskt möte då en lördags-, o. 8 e. m. hålles engrupp ung- domar ifrån första Baptist kyrkan giver ett sång- och musik-■ program och vi vänta en trevlig stund. SKANDINAVISKA MISSIONEN 329 Carrall Street. Möten hållas söndagar kl. Nu ha vi börjat ett nytt år. Nya Svenska Pressen har under det tilländalupna året onek-lige gått framåt. Den har fått till prenumeranter å t skilliga hundra vilka ej tidigare visat något speciellt intresse för en lokal tidning. Ett nvtt intresse för de svenska strävanden i Vancouver och British Columbia har tydligen ådagalagts av vårt folk. Allt flera inse att i arbetet för svenskheten är tidningen ett a . de mest betydelsefulla om ej DET mest betydelsefulla organet och medlet. Under det nu påbörjade året måste vi emellertid FORTSÄTTA i stadigt tempo den påbörjade framåtmarschen. Vi måste få många fler nya prenume panter. Med den låga avgiften som ännu är gällande är det omöjligt att engagera folk att gå ut och samla prenumeranter. Märk väl att bara portot nå tidningen för ett år kostar 52 cent för varje prenumerant Vad vi förlita oss på är att ni skola bistå oss i denna strä van. Och genom att ni nu fåi tidningen för endast EN dollar för ett år i stället för två dollar som annars varit vanligt, vän ta vi, att ni vill antingen skaffa en eller flera nya nrenume. ranter åt oss bland edra bekanta, eller också helt enkelt skänka en eller flera av dem en helårsprenumeration. Och p? så sätt har ni gjort er tidning Det var på kvällen och Karlson skulle just stänga geriet, då dörren öppnades en ung kvinna steg in. fru ba-och Sylvia, hjälpredan, som sysslade i bakgrunden med att göra ren några plåtar, hörde den gamla säga med darrande iver: — Låt mig få göra det där, ar ni snäll. Jag har faktiskt langtat efter att få handskas med plåtar och degar igen. Och med vana händer tog hon hand om arbetet, tills plåtarna stodo glänsande rena i rad utefter väggen. 1 I smyg sneglade hon på Sylvia, men det var till modern hon talade. । — Maggi, mm lilla flicka, vad — jo> som sagt, den stackars) jag ar glad att se dig igen! karlen går där alltjämt och । Det var alltså dottern, den , längtar efter sin ‘bortresta’ fru ' efterlängtade och se’n en må- i Jag tror han hoppas hon skali nad försvunna, som kommit i komma tillbaka, och det gör på besök. iSylvia, som haft | hon väl också en dag. Det där Dlats i bageriet ungefär lika; att stå på egna ben är no v lika e. m. 5 am t måndags-, onsdags- och lördagskvällar kl. 7.30. BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH 549 East llth Ave. Olai Urang, pastor. Eostad: 1128 East llth Ave. det förnämsta svenskhetsorga net i er provins, en tiänst. Ni har och gicrt er själv, er natiwwifiy Denna ca!' hemland en tjänst. * IJw mycVet lång tid, hade i etapper höra Maggis duktigare och fått historia. — En rai vre fanns inte försäkrade flicka hennes mor. Men ungdom är ungdom, och ingen kunde förtänka Mag gi. att hon tröttnat på att gå här i bageriet och hjälpa sin gamla mamma dag ut och dag in. Fast annars var hon då så skicklig att baka, så det var en lust åt det. Men tröttnat hade hon, som sagt, och så gav hon sig hemifrån en dag “för att leva sitt eget liv och stå nå egna ben”, som hon uttryckte det. Fru Karlson hade inte hört av henne se’n dess, och det hade varit mycken oro och un. dran i det lilla bageriet under de gångna veckorna. Hon hade anställt Sylvia som hjälp och tagit henne till sin förtrogna Svlvia var så söt och så förstående. Men om sig siälv ock sina angelägenheter var hon att stå på egna ben är no; bra, ser du, mor, men man Gudstiänster och möten hål-i provins, da cmer som någon m-irns. Det "r ip-i -->vck''t '-vldighet "om nå^on annans, är vå" gemensamma sak. Vill Ni tvl ningen skall existera och utfö- Ira arbete för svenskhet»1» ; vh tyst som muren. Inte var hon heller vidare skicklig i bakning men gamla fru Karlson tyckte om henne och översåg mez bristerna. Hon kom aldrig med ”örebråelser, det hände bara i bland att hon sade: ______Ma gg’ gjorde det där så bra. Hon brås på sin far. hon. Han var också bagare, men mycket duk tiga re än jag. Och nu hade Maggi äntligen kommit på besök. — Kära nior, sade hon. iar hade nästan tänkt komma till baka hem till dig. Men nu ser är det ock^å Er' jaa iu. att du har an^an piäln las söndagsförmiddagar kl. 11 och söndagskvällar kl. 7.30. Veckomöten hållas onsdags-och torsdagskvällar kl. 8. Gudstjänsten på söndagsförmiddagar är på norska, alla övriga möten på engelska. • sak att ge stöd och samarbete । WINDSOK TEATER ■ 25th and Main. Fair. 3947. I Fred. o. lörd. jan. 14-15. I ‘VOGUES OF 1938’ (In Technicolor) ‘ Joan Bennett | ‘LONDON BY NIGHT’ Murphy i Sey. 2677 —High. 2240 CHIROPRACTOR För magåkommor reumatism o. nervsjukdomar gå till Dr. WM. BRAIDWOOD 716 — 17 Standard Bank Bldg 510 West Hastings Street. t Följ dessas exempel: Rlnnd dem sonl senast, i hand ling visat sitt intresse och sin solidaritet märkes: Mrs Gust Carlson. Coghlan. B. C.; R. Seaberg. Broad^ay, E.: Mrs. F. A. Johnson, Cloverdale; Mrs. Inez Willison, Fraser Arm: Hen rv Back, Port Alberni; Helge Anderson. Pendrell St.; Mrs. J. Selin, Milner; Mrs. A. Nelson. 71st Ave.. R. Nord, Lion Hotel ; Mrs. Otto Näslund; Mrs. O. Nord, Gifford; Mrs. Elsa Näslund, Henrv St.: N. Norman. 39th E.: John Söderman, 12th E.; Andrew Anderson, Newton. För fortsatt allt starkare manifestation a v svenskhet här i British Columbia GÄ Ä-VEN DU OCH GÖR SAMMALEDES. More Light Than Heat En liten pojke kommer in i en affär och lägger en ett-ö-ring på disken och beställer: blandade karameller. Biträdet ger honom två stycken och säger: Blanda dem själv. Frun: Vad i all sin dar är let för liv i barnkammaren? Herm, sedan han varit ditin: Åh, just ingenting. Dina barn och mina barn slåss med våra barn. Fru Karlson stod där villrå dig. Hon ville ju så gjärna, att Maggi skulle vara hemma, mer så var det stackars Svlvia. . . Svlvia förstod. Hon vände på huvudet, tittade nå dottern som stod där i butiken, smärt och mörk och med ett litet leende på läpparna. Och så sade hon lågt: — Jag. . jag kan gott flytta. Jag passar nog inte så bra för bageri. Laga mat kan jag bättre. Maggi såg på henne med iv rigt intresse i blicken. Hon to.cr in hela uppenbarelsen, liten, knubbig och blond, med skräm da, blå ögon och darrande läppar. Och plötsligt log hon. Det var ett egendomligt leende men ingen av de andra lade märke till det i butikens skumma stängriingsdager. — Kära ni. sade hon vänd till Sylvia, ni skulle kunna överta mm plats, ifall jag flyttar hem till mamma. Jag menar, vi kunde byta jämt! iHon såg på modern och til- lade: plats i ett, hushåll Intelligent things column to people find i think about in comtributed to the many i the Edi. torial Page of the Vancouver Sun by Dr. G. G. Sedgewick, scholar, n adian critic and eminent Ca_ educationist. The »ind well-stored mind of sharp Dr. Sedgewick presents intellectual r^hes column to Sun readers, yet his lightened with quiet humor, is above all INTEREST-ING. VANCOUVER SUN To röad Dr. Sedgewick'» com-rient on the pasulng acene regu-larly, Phdne Trinity 4111 and have the Sun delivered daily. The cost is 60 cents a month. A BERG URMAKERI 8 CORDOVA ST. W. Skandinaviska och amerikanska fickur repareras. Full garanti. Klockor på lager. ants of Send name, The young People's Club, conducted by ^Farbror Olle” Over 500 members. Membership open to all Swedish descend- THE DIAMOIW Dear Boys and Girls: — Membership free. up to the age twenty.one. in your full birthdnte -J address. .Ingeborg Ellingson, 15 Jan. 16; Margaret Larm, 9 on Jan. 17 Most of you have perhaps Helge Bergkvist, 17 on Jan. 17 been on boat trips on the sea Wi]ma jOpson, 15 on Jan. 18 trivs ändå inte utan det arbete and have seen the flashes from Li]]ian Landstrom, 17 Jan. 19 ___ .. - - _ _ _ - 1 T___ FtCV man är van vid och kan sköta. ;bght houses that guide the Bobert 111UH busy and practice. <’ Varma och snygga rum! Moderata priser! Arvid Söderblom 768 Hamilton St. B.IRTHDAYS Congratulations birthdays to: Arleen Gustafson, Stanley Owens. 2 o n their 12 Jan. on Jan. 15; Annette Vickson, 2 on Jan. Max Grönlund, 17 on Jan. 15; 16;| FXÅN HELSINGFORS FAZERS IMPORTERADE CHOKi AD-PRAUNER 60c. per Ib. Begränsad kvantitet. Debrett Ltd. 822 Howe St. Nära Grosvenor HoteL Till Nya Svenska Pressen 141 W. Hastings St, Vancouver, B..C. Insänder härmed En dollar i prenumerationsavgift för Namn: Adress: Insändarens namn Adress. svalde hårt. Rösten på sidan uttalade en fråga: — Vad? sade hon. Så des hon djupt: — Åh, det var en lustig andra anda- slum n Hon var anställd här hos min mor. Jag kände genast igen henne efter porträtten. Hon är ju förtjusande söt. Lova att du tar väl emot henne och är riktigt snäll! Hennes röst dog bort och) hon lade stillsamt och trött ned luren. — Nå, suckade hon för sig) själv med en suck och såg sig omkring i den välkända om_j givningen. Nu är jag hemma igen. Och hon också. Det kan man kalla ett jämt byte. HILKER ATTRACTIONS PRESENTS IGOR GORIN BRILLIANT YOUNG BARITONF STAR OF CONCERT * OPERA * RADIO * SCREEN Auditorium January 15th Seats— 80c., 1.05, 1.60, 2.10, 2.65 — Now M.A. KELLY 659 Granville St. TRIN. 2418. VAR DF SVENSKA SKOGSARBETARNA BO DÅ DE VISTAS I STADEN, ÄR WEST HOTEL Fred R. Marchese, Manager. BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD. 444 Carrall Street, TeL: Sey. 9401