Sid.?
GÖR SVERIGE RESAN MED
SVENSKA AMERIKA
TURLISTA:
Från	Från
New York	Göteborg
22 jan. Drottningholm 8 jan. Gripsholm 12 jan.
19 feb. Drottningholm 5 feb. 19 mars Drottningholm 5 mars 26 mars Gripsholm
16 apr. Drottningholm 2 apr.
3 maj Gripsholm 20 apr.
12 maj Drottningholm 30 apr.
För vidare upplysningar, beställningar av hyttplatser, ibiträdande vid utfärdande av nödiga papper, etc. hän-vänder nian sig till närmaste agent för linjen eller till
SWEDISH AMERICAN LINE
470 Main St. Winnipeg, Man. Union Building, Calgary, Alta.
1410 Stanley St.. Montreal, Que.
209 Whdte Building Seattle, Wash.
John E. Linder, Agent,
14 Cordova Street West, Vancouver, B. C.
H. Ekengren, Agent,
16 Hastings Street East, Vancouver, B. C.
J. Wepsala, Agent,
764 Hastings Street East
Vancouver, B. C.
TAG ÄNGBAD FÖR HÄLSA!
Hastings Steam Balhs
764 E. Hastings St.
Tel. High. 240
Alltid öppet. Utbildade massörer.
Priser: 30, 40 och 50c.
Efter kl. 11 e. m. 60, 75c.
Agent för
Svenska Amerikalinjen
J. Wepsala.
RES TILL SVERIGE
och övriga skandinaviska länder med
från Vancouver via
Panamakanalen
Ista Klass
3dje Klass
direkt.
$250.00
190.00
och högre
Månatliga avseglingar.
BUENOS AIBES Jan. 27
Båtar, hamnanlöpningar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring.
Närmare meddela .
C. Gardner Johnson Ltd.
AGENTER
991 West Hastings St. Telef°n: Sey. 901.
INSURANCE
Automobil - Fire - Marine Burglary - Accident & Sickness C. Gardner Johnson Ltd.
991 Hastings W.
Most reasonable rates in: NON-BOARD COMPANIES Tel. Sey. 901 Hercules Worsoe Res. Ker. 797-Y
s Madam Lovell	/
J kan rådfrågas i alla angelägen-S heter: Kärlek, hälsa, spekulatio- C C ner, köp och försäljning, äkten- < C skap, penningfrågor, etc.	c
C 895 Granville St. Suite 5. f
| redTtar	{
c Alla slags apoteksvaror. <[ S Promt leverans av postbe- ]i < beställningar.	<•
> 2 Cordova Street West-. 5 ? Tel.: Sey. 1053	}
SVERIGE.
| Kungens 80-årsdag den 16 juni nästa år kommer att firas med stora festligheter i Stockholm och Stadskollegiet har redan uppdragit åt sitt presidium att vidtaga förberedelser.
Skogsavverkningen kommer {att slå rekord i Jönköpings län denna vinter. Skogsvårdsstyrel-| sen har nu ett 50-tal skogvak.-j tare i arbete för utstämpling av skog från omkring 4,700 hemman.
En elev i skolan. I Sunner-torps småskola i Småland har lärarinnan f. n. endast ett barn, en gosse, att undervisa — vilket torde vara ett tämligen unikt förhållande.
En ny tidning benämnd Karlskoga Bergslag, har d. 24 nov. utkommit i Karlskoga. Redaktör och ansvarig utgivare är förre redaktören för Karlskoga Tidning, Eric Gustafsson. Tidningen är politiskt neutral.
En skogskonflikt har uppstått vid Skönviksbolagets stora avverkningar p å Oxsjöf jället i västra Medelpad. Konflikten be rör 200 man och gäller én lö-netvist.
50 ton färsk strömming kommer att exporteras till Polen varje vecka, enligt nu träffad överenskommelse mellan O stkustfiskarnas försäljningsföre-ning och én av Polens största fiskimportörer.
Chefen för Postverket, generaldirektör Anders Örne, skall enligt beslut av k. m:t vara chef för posten under ytterligare sex år.
Aerotrans ports stora nya Douglas D C 3-maskin, Falken, har havererat vid landningen på Kastrups flygplats i Köpenhamn. Passagerarna blevo o-skadda. Skadorna beräknas till 100,000 kronor.
Skatten i Halland har sänkts i 41 kommuner, höjts i 34 och bibehålies oförändrad i 16 kom muner. Idala får den högsta skatten med kr. 16:50 och On-sala den lägsta med kr. 3:70.
Exportförbudet på järnskrot skall även gälla under nästa år, enligt beslut av regeringen.
Järnvägen Gävle — Uppsala är nu elektrifierad och provkördes den 6 dec. Med denna sträcka har under året elektrifierats sammanlagt 481 km.
Den svenska utställningen i Paris som stängdes den 25 nov har varit talrikt besökt. Av de utställda föremålen har sålts för omkring 100,000 francs.
På Luciadagen slog Stock-holmsrenhållningsverk nytt rekord i snöskottning: 7,000 man hade satts i arbete med anledning av blidvädret.
ITHE PEOPLE’S ADVOCATE.
B. C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje '[ fredag.	b
Trin. 2019	3 mån. $ .50 ?
Room 10	6 mån. $1.00 •>
163 W. Hast. 12 mån. $1.80
Meddela nyheter till tidningen.
“OSLOFJORD”
Norska Amerika Linjens nya fartyg går av stapeln.
‘Oslofjord’ Norska Amerika Linjens nya flaggskepp, gick av stapeln i Bremen, Tyskland, där fartyget byggts, den 29 dfe-
cember. under högtidliga ceremonier.
Den nya ‘Oslofjord’ är omkring 4,000 nettoton större än ,Stavangerfjord’ och blir det största och kraftigaste fartyg, som någonsin utrustats med Di eselmaskiner. ‘Oslofjord får en fart av 22 knop och kommer att minska tiden för vägen från i
NYA SVENSKA PRESSEN
SVENSKT SNILLE SOaM VANN VÄRLDSRYKTE
Dalens agasystem har införts över allt — från Lofoten i norra polarcirkeln till Nya
Zealands sydspets.
I korthet meddelades förliden vecka att Nils Gustaf Dalén avlidit i början av december. Med honom bortgick en man vars genialiska uppfinningar i stor mån bidragit till att göra Sverige känt över hela världen. A-galjuset, den märkliga fyren, som tänder sig själv och fungerar år efter år utan mänsklig tillsyn, har ju införts över allt — från Lofoten till Nya Zeelands sydspets.
..Dalén var född i Stenstorp, Västergötland, d. 30 nov., 1869. Redan i unga år kom hans uppfinnargeni i dagen. Man talar ännu i Sverige om den lustiga ‘väckarklockan’ han konstruerade som barn. En halvtimme innan klockan ringde satte urverket i gång en liten rulle med sandpapper. Mot den ströks en fyrsticka, som sedan tände en lampa och gjorde eld under kaffepannan. iSom ung uppfann han också en metod för mätning av fetthalten i mjölk, och det befanns att samma uppfinning endast kort tid förut gjorts av Karl Gustaf de Laval, mjölkseparatorns uppfinnare.	.
Efter studier vid Chalmers institut i Göteborg och Zyrich fick han tillfälle att ägna sig åt teknisk-vetenskapliga och fysisk - mekaniska experiment och studier samt uppfinnarverksamhet.
Vid sekelskiftet var han sysselsatt vid A.-B. De Lavals ång-turbins verkstäder med maskin konstruktioner. Han arbetade denna tid med mycket olikartade uppgifter, såsom konstruk tioner för en varmluftsmaskin, luftkompressorer, pumpar, e-lektriska maskiner, pastörise-ringsapparater m. m. Från den tiden härrör sig en mjölkningsmaskin vars patent inköptes av iSeparator-bolaget.
En dag i början av seklet kom Dalén i beröring med ett svenskt karbidbolag som förvärvat skandinaviska patenträtten för den nya acetylén-dis-sousgasen, och därmed hade han kommit in på det fält, 'där han skulle göra sina märkligaste upptäckter. Han blev verkstadschef vid bolaget och sedan överingenjör vid A.-B. Gasaccumulator. vilket företag övertog det förra.
1905 uppfann D. en genialisk klippapparat för blinkfyrar och ljusbojor varigenom stor besparing av acetylen uppnåddes. Än mer sinnrik är dock solventilen vilken automatiskt TÄNDER en fyr vid DAGNINGEN och SLÄC KER den vid SKYMNINGENS inbrott. Denna uppfinning är baserad på de olika Ijusabsor-beringsförmågan hos en mörk och en ljus och blank yta. En mörk metallstav i mekanismen absorberar mer värme och utvidgar sig mer än den blank-polerade. Detta är den enkla principen i de sinnrikt konstruerade Agafyrarna.
Det är ej bara på haven A-gafyrarna påträffas. Redan tidigt fann man ett vidsträckt
fält för deras användning vid järnvägarna, icke minst därför att man här fick • en distinkt signal som av tågpersonalen ej kunde missuppfattas och sammanblandas med andra ljus utmed linjen. Liknande Agaljus bevaka nu även landsvägskors-ningar och äro en faktor av stor betydelse för den moderna biltrafiken. Samma gäller om flygningen — Daléns fyrar visa vägen i storm, dimma och mörker för trafikflygarna.
Stedan D. erhöll Nobelpriset har han hedrats med många utmärkelser av svenska och utländska lärda sällskap. 1913 kallades han till ledamot av Vetenskapsakademien, år 1918 promoverades han till fil. hedersdoktor vid Lunds universitet. I maj 1933 fick han den amerikanska James Turn e r Mooreheädmedaljen. Han var blind sedan i sept. 1912, då han förlorade synen vid en explosion, men fortsatte oförtrutet sin verksamhet ända till sin död.
Från läsekretsen.
Insänder härmed en dollar för ett års prenumeration på Nya Svenska Pressen. Får ä-ven frambära mitt tack för radioprogrammet, som ni utsänder om söndagarna över CJOR. Vi tycker om det.
— Mrs. O. Nord, Gifford.
Sänder härmed in avgiften för tidningen. Ja. här i Premier börjar det nu bli. vinter. Vi ha nu tre fot snö häruppe. Snart ha vi julen här. Sista julen firade jag i Vancouver och hade det ganska trevligt i Svenska Hallen. Men i år får man fira julen här på platsen. Så till sist får jag önska Er en God jul och ett Gott nytt år.
— Fete Kvarnström, Premier.
Härmed insändes Postal Note för en dollar till ett års prenumeration på Nya Svenska Pres sen enligt bifogade prenumera-tionsblankett. Kan meddela att jag några gånger haft glädjen få lyssna till Edra radioprogram. Det är så intressant att få höra svenska talas samt ett få lossna till de eoda dragspels musikanterna. Jag vill tacka Eder så mvcket oeh önska Er ETT GOTT NYTT ÅR!
— F. A. Johnson, Cloverdale.
Slädparti i Stockholm för Governör Earle.
Guvernör Earle och hans ressällskap ha under vistelsen i Sverige blivit hedrade var de dragit fram, från landstigningen i Göteborg och sedan under hela färden till Stockholm. I huvudstaden anordnades till de amerikanska gästernas ära, ett ståtligt slädparti, som drog fram genom staden med slädnät och bloss, frustande hästar och bjällror som klingade silverklart i den frostiga luften. I täten redo två karoliner med facklor i händerna. Färden gick utåt Djurgården, runt Hasselbacken och upp på Skansen. Det vackra slädpartiet väckte stor uppmärksamhet där det drog fram och gästerna gladde sig synbarligen åt utflykten.
New York—Bergen, Norge med från 12 till 24 timmar/ ‘Oslo-fjords’ första resa blir från Oslo den 4 juni 1938. — precis 25 år efter det ‘Kristianiafjord’ som var Norska Amerika Linjens första fartyg, insattes i trafik. ‘Oslofjords’ första resa från New York blir den 18 juni 1938.
Torsdagen den 6 jan. 1938.
RESAN fii: SVERIGE Och FINLAND
anordnas bäst och bekvämast GENOM
H. EKENGREN
16 HASTINGS EAST VANCOUVER, B. C.
TEL. SEY. 8252
Tag eder familj till Canada. Rese-tillstånd förmedlas avgiftsfritt.
PASS, GEN OM RE SETILLSTÅND, M. M. ANSKAFFAS.
Vill Ni Lära Eder Spela Dragspel?
Vänd Eder då till vår svenske erkänt skicklige o. framgångsrike lärare, Mr. Alf Carlson!
Upplysningar och råd lämnas gärna om Ni vänder Eder till
ALF CARLSON
2375 Pandora St.
High. 1959 X
FINLANDSSVENSKARNAS
HÄRSTAMNING
Den finska tidskriften Suomen Heimo har på sitt vanliga från takt och historisk sanning avvikande sätt behandlat finlands svenskarnas härstamning. Med anledning därav skriver Vasabladet följande, som även är riktat mot den svenska tid-
skriften Nu, vilken återgivit de na äro alltså även ur härstamfinska funderingarna som ett ningssynpunkt svenska.
‘sakligt’ inlägg från finskt håll:
“De ha i många led talat svenska, räknat sig till den svenska befolkningen, varjämte flera av dem på ett verksamt sätt främjat det finlandssvenska bildjiingslivet. Det räcker mer än nog. Den s. k. härstamningen b e tyder härvidlag oändligt litet. Vi skola söka belysa saken med ett exempel. Den nuvarande generationen
von Born kan ej betraktas som pommersk därför att en av, dess många förfäder kommit från Pommern.
Ingen härstammar från en enda person. Varje individ har ju två förfäder, fyra förföräldrar, åtta förförföräldrar o. s.v. och man kommer upp till svind lande tal, om man går längre tillbaka i släktledens kedja. I sjätte led har man, såvida inte ingifte förekommit, redan 64, i sjunde 128 och undan för undan. Om det om någon säges, att han i sjunde led härstammar från den eller den personen, så betyder det inte mer än att denna person är en av vederbörandes 128 förfäder. Att
FROM THE STAFF
SINCERE GCDD WISHES MANAGEMENT AND OF THE
A Newspaper Devoted to Pr o gr ess and Democracy, Tolerant e and Freedom of Human Thought
BANWIia
utpeka en enskild ‘stamfar eller ‘stammor’ för en familj, som vissa genealoger göra, är därför fullkomligt godtyckligt. Bland det stora antal människor, som tillsammans utgöra förfäderna till de ovan nämnda släkterna, finnas förvisso många svenskar, och i de senare leden torde det svenska inslaget vara dominerande. Släkte-
Den svenska nationaliten i Finland är en påtaglig, levande verklighet. När äktfinnarna för söka bestrida detta, blir deras bevisföring en blandning av ren lögn och kvasigenealogi, som inte har det bittersta med ve-tenskanen att skaffa. Det är bara förvånande, att en vaken, kulturbetonad svensk tidskrift kan falla offer för sådana bond fångarknep.”
Utrikesminister Sandler sjuk
Utrikesminister Rikard Sandler har ådragit sig en ögonsjukdom, som tvingar honom att under en längre tid vara befriad från ämbetsaörontålen.
Han har beviljats tjänstledighet för en tid av tre månader och kommer härunder att vistas utomlands för att vila. Under tiden skall utrikesdepartementet förestås av justitieminister Westman.
Lilla Olof: —Pappa!
Den uttröttade fadern: —Ja, vad är det nu igen?
Lilla Olof: —Hur långt är det । mellan då och då?