No. 43.
Nya SVENSKA PRESSEN
THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B.C
GLIMPSES from SWEDEN
Sweden Makes Petrol From, New Kind of Ore Detector WW T	w
Wood
Successful results are stated to have been achieved in the production of petrol and lubri-cating oils together with vari-ous by-products from wood, by a method worked out by two Swedish engineers, Carl Ceder-quist and Hilding Bergström.
At a recent meeting of the Royal Swedish Academy for Engineering R e search two scientists, D:r Axel Lindblad, and his assistant David Malm quist, were awarded the Brin-nel medal in gold for their
paper on “a new static gravi | meter and its employment for
__	-- xx.x^xwj	1V1
ror some ten years experi- ore prospecting purposes”. On-boxrx, u---------	—	-• iy Once before
nients have been proceeding under the auspices of the Swed
isli Academy for Engineering Research to arrive at a satis-factory method of obtaining liq-uid fuel from Swedish raw material.	,
A Swedish method was evolv-ed in 1932 and large scale trials have been going on since.
The results from these have proved so satisfactory that the head of the Acedemy for Engin
been awarded.
D:r Lindblad ant are the
has
and first
utilized the gravimeter, an instrument for measuring the force av gravity, for investigat-ing ore deposits. They have to gether constructed a special
apparatus on the gravimeter principle and demonstratep that valuable results may be achieved with this sensitive in-
this medal
his assist-who have
Vancouver, B. C. Torsdagen den 2 dec. 1937.
every Sunday
dess skola holms gets
prestationer med tiden mäta sig med Kungs-danslags, som på farty-
kryssningar och transatlantiska turer gjort stor lycka,'
- Charles Boyer and Greta Garbo in “Conquest”
Gripsholm s nya Folkdanslag.
.Liksom Svenska Amerika Linjens motorfartyg Kungsholm kan numera systerbåten Gripsholm ståta med sitt eget danslag. Laget är sammansatt av pojkar och flickor bland de om bord anställda, och även spelmännen ha rekryterats bland besättningen, varför man icke behöver engagera några extra krafter.
Vid en nyligen inför Göte-borgspressen hållen dansuppvisning vann danslaget stort beröm, och allt tyder på att
ECHOES FROM
SWEDEN”
at 4.30 p. m over C JOR.
eering Research is able to an- strument.
nounce that production of liq ■----------------------—------
uld fuel from Swedish wood first plant for that purpose will and charcoal may now be start be started at Perstorp in South ed on a commercial scale. The j Sweden.
Garbo spelar i “Conquest" på Capitol med början på torsdag denna vecka.
3jörling är den mest lovande tenoren.
särskilt bland de amerikanska turisterna och andra resande.
kondition. Flyttningen har e-mellertid försenats emedan det är svårt att samla renorna på bar mark.
Svenska ångaren Tiiton, hem mahörande i Hälsingborg har strandat utanför Aälesund på norska kusten. Fartyget är på
3,000 ton o<*h var på Narvik med last av
Den för ett antal
resa från kis.
fosterför-
Den stora radiomasten i Tu-na i Luleå började resas den 27 okt. och trots hårt väder under
drivningar häktade fru Anna natten gick arbetet lyckligt i Fenton i Tureberg, har dömts *
till straffarbete i två år och 10 månader. De i affären inblandade fingo villkorlig dom.
En 71-årig dam i Gävle, fil. lic. Dagmar Karlberg, började sin bana som matematiker, blev sedan lärarinna,. utrikeskorrespondent på kontor, konsulatsekreterare i olika länder varefter hon öppnade statligt översättningsbyrå i Gävle. Hon talar och skriver 25 språk, däribland grekiska, rumäniska, bul
lås. Radiostationen ligger på historisk grund, ty inom Tuna lär Luleå gamla kungsgård ha legat.
Det skall sändas nypon till Norrland, i första hand Jämtland, enligt beslut av Malmö-
hus läns distrikt röda korset.
av
Svenska
Garbos senaste film -‘Con-quest”, vilken betecknats som den mest distingerade film som Greta Garbo inspelat, har på torsdag premiär i Vancouver. Den visas på Capitol för en I vecka framåt. Filmen handlar om Napoleon Bonaparte och hans romans med den polska grevinnan Marie W a lewska, vilken roll spelas av Garbo. Den briljante franske skådespe laren Charles Boyer spelar e-mot Garbo som Napoleon på ett mest realistiskt sätt och med dito maskering. Boyer är kanske mest välkänd genom sin success i ‘The Garden bf Allah’ och History is made at Night’. Leif Erikson spelar rol len som grevinnans son.
Soin grevinnan Walewska, kvinnan som förmådde utöva inflytande, icke blott över kej-sar Napoleon, utan även imperiets öden, når Garbo till ny höjd j karaktärisering och dra-I matisk kraft.
36 fall av barnförlamning in-l träffade i Gävleborgs län under I första hälften av oktober, en-|
ligt insända rapporter till Me- i dicinalstyrélsen.
JENNY LINDS MINNE
FIRAT I STOCKHOLM
gariska, malajiska ocli kine-	(
siska. För närvarande studerar Albert Viksten, som varit i hon historia.	' Amerika under sju månaders.
, _ .... ,	. . ,	,	„ tid, kom tillbaka till Sverige d. |
I Trallebcrg invigdes den 2 2 nov med .Kungshölm’ < nov. ett krematonum, de 18:	omedelbart hem till fa-
de ‘ ordmngen i Sverige Kosv	och farnwn j Hälsing-
nadema uppgå till ca. 150,000 kronor.
För fosterfördrivning i har fru Anna Karlson av holms rådhusrätt dömts års straffarbete.
Svenska statens inkomster fr. bilskatten under sista budgetåret uppgår till 107.1 milj, kr. Av detta belopp är 61.7 milj kr. bensinskatt, 29.4 milj. kr. skatt på fordon och 16 milj, här tillbringa större delen avj^ gum™s^tt. Enligt de upp-sin tre månaders ledighet från1 drag?a, bestämmelserna kom-Stockholmsoperan. Hans första ■™r he’a	att anvandas
uppträdande här blir en radio- undefhå11- förbättring och konsert omedelbart efter an-1 b>™det av gator, vagar bro-komsten till New York. Vidare।81 etc' blir det gästspel vid Metropolitan och operorna i Chicago och
Den svenske storsångaren Jussi Björling kommer i dagarna till Amerika. Han ämnar
Sveriges handel på Australien har under senaste tiden gått avsevärt framåt. Så t. ex. har elektriska bolaget Asea nyligen erhållit order på en turbinin-stallation a v Ljungströms-fa-brikatet till ett värde av omkring 1,300,000 kronor. Karlstads Mek. Verkstad har avslutat ett kontrakt för leverans av maskiner tifl en pappers-massefabrik på New Zealand för ett belopp av omkring en och en halv miljon kronor.
Meddela nyheter till tidningen.
San Francisco. På vårsidan skall Björling gästspela på La I Scala i Milano, därvid han skall sjunga Don José i 'Carmen’ på italienska.
‘Tussi Björling är den mesti lovande tenoren på senare år”,l
Ända u t i Musikhistoriska muséets hall stod den 24 okt. ett intressant auditorium, och
i själva museivåningen var det
FINLAND
broder
I Helsingfors har i år byggts, nen ävensom hennes 110 nya stenhus vars rumantal Mikko ■ ■ ■• sade New York Times musik- appgår 9’002' Under samma tid högförräderi. Den förra fick 3 ’	____................ ,• har gamla hus nedrivits vilka [års, och den senare 1 års straff
kritiker Compton Pakenham i innehåUit 895 rum.
en anmälan nyligen av ett par grammofonskivor insjungna av den svenske tenoren.
Mellersta Tavastlands T.-B. |
till tukthusstraff
för
tid.
Goda priser på hästar är det
sjukhus nya tillbyggnad har nu på Åland fastän tillgången är tagits i användning. Därigenom god. För 2i/2 månaders ga,m-erhåller sjukhuset 100 nya malt stoföl betalas 5,000 mk'.
Jordens hemligheter letas platser. Hela platsantalet upp-
fram elektriskt.
går till 290.
I Mörtmarks by, Österbotten som överförts från svensk till
------------------	! Jakobstads statsstyrelse har finsk kommun, lever en familj Malmletningen har hogkon- beslutat höja alla i stadens
junktur som aldrig Den som tilläventyrs Sveriges berg avslöjat
tillförne, tjänst varandes löner med 10%.
tror, att sina dol-
Pappersexporten har sedan årets början ökats med 62,000
tia skatter, tar grundligt miste. ...	-
Bara i Norrbotten finns ännu ton Jamfort med senaste
20,000 kvkm. bergmark, som icke undersökts av de elektris-'
export.
års
som blivit hotad med att bli å-talad om den icke tager sina barn från den svenska skolan och överflytta dem till den finska.
Exiportöverskottet för årets
„	.	.	... x, ., x första tio månader var endast
Som ex ra pension for f^hets gg mdj mark. Under samma
1 ka malmletarna, och ingep vet krigets invalider har regerin- tid senaste år var ; vad som kan döljas där. I Väs- gen för nästa år beviljat tre mark.
' •	’	- -	’•	••	■	i . SI •	__1-
det 827 milj.
°ch । fullt med åhörare som lyssnade terbotten ligga aven stora om- mnj mark, och samtidigt fördjupade sig i tåden outforskade. Och i syd-i rio mod aniödninp- av minnp<- vastra Skane skall man borjal	,,	,
de med anledning av minneo	nästa år om riksdagen exporterat bl. a. följande rnang
högtiden utstallda Jenny Lind-;SORa nasta ar, om nksda^en livsmedel- (senaste år in-anslar de nodvandiga 460,000,aer nvsmeaei. (senaste ar i kronorna	'0,11 parantes) ost 5.09 milj. kg.
Men det är inte bara i Sverige malmletningen bedrives med sällsynt intensitet just nu. I Norge och Finland, ja världen runt, generalinventerar man sina naturtillgångar. I detta tidevarv, då varje nation inriktar sig på självförsörjning, anse regeringarna det vara väl använ-, da pengar att fösäkra sig om vad marken kan innehålla av dolda skatter. Det är ett elektriskt företag. A. B. Elektrisk Malmletning, som härvid ställer sina experter till världens förfogande. Det har nämligen ■ världsmonopol på en av de säk raste metoderna, den elektromagnetiska, att utröna före-
Till den 1 nov. har Finland
Socialministern har på grund av viljats avsked och
J. V. Keto sjukdom be-till Ifans ef-
4 fall;
Stock i till 4
föremålen.
Docent Norlmd skildrade i
Till 10 mån. fängelse hemmasonen N. G. Larson Östervåla dömts för att
har från han
strax före midsommar hörde ihjäl två 21-åriga ynglingar i Härnäs och svårt skadade två
200 rallare förut anställda vid Inlandsbanan, ha nu blivit placeraed i Sörmland längs järnvägslinjen Katrineholm — Järna, där de arbeta av alla krafter och hjärtans lust på att ordna dubbelspår. Där arbeta nu rallarbasen Sven Olson, mera bekant som Stor-Olle, Hel-singe-Bengt, Kinna-Johan med
flera.	i flickor och en yngling, varef-
c	. ... . ,	ter han försvann från platsen.,
En ny svensk hastsko haller
tn. på att lanseras. Den bygger på ett system med lätt utbytbara slitdelar eller s. k. nithakar, vilka alla passa i hål såväl i tån som i trakterna på alla nummer av ifrågavarande sko. Meningen med nyheten är sålunda, att man skall kunna Wontera skon med just den kombination av nithakar, som Passar för hästens sätt att gå samt vägens och förets beskaffenhet. Hästskon är f. n. under utprövning på olika håll.
Kungen reste ti l Skåne den " nov. för att under tio dagar jaga på olika gods, Trolle-Jung by, Kulla-Gunnestorp, Öveds-kloster och Torup.
Ångaren ‘Axel’ från Hälsingborg har havererat utanför Ter schelling vid holländska kus-fen. Besättningen.'11 man. har räddats ombord på tyska ånga-ren Fenx Hauman .	I Da7arnas skogar denna vinter.
En flygplansfabrik skall star- Den 27 okt. såldes på lanssty-fas i Malmö av det amerikan- reisen i Falun utstämplad skog 8ka bolaget Taylor Aircraft Co. । för j 449,000 kr. Från Orsa be-Det blida höstvädret har gjort spar‘ngSSk„4lionr k^^vilke^är «t det är gott renbete i fjällen en halv miljon kr„ °ch renarna äro i ovanligt god rekord.
18 svenskar ha stupat i Spanien, varjämte en aviidit i ty- j fus. Vidare äro 5 svårt sårade o. 5 rapporteras som saknade. I
Importen av finska hembiträden har fördubblats i år. De goda tiderna i Sverige påstås. vara orsaken.
Ett efterlängtat regn föll deu: 24 okt. över mellersta och nor-
ra Halland. Brunnarna ha va rit utsinade på många ställen och även industrin har haft det bekymmersamt på grund av
ett föredrag sångerskans studieår, genombrottet och framgångarna hemma och utomlands. När Jenny Lind omkring 1840 for till Paris för att ytterligare utbilda sin röst, hade hon redan stått ej mindre än 447 gånger på scenen och var, om man får döma av hennes lärare Garcias uttalande att hon "n’avait plus de voix”, inte hade någon röst längre, utan ganska utarbetad.
Norländ berättade om Paris-åren. genombrottet i England och hemkomsten mitt i den skräckinjagande febr, revolutionen — hela fem fönsterrutor blevo sönderslagna i Stockholm’ Det var inte i Jenny Linds smak, likaså fann hon att ’ättsinnet var stort i den svenska huvudstaden. I denna veva förlovade hon sig med en engelsman, men då han fordrade att sångerskan skulle läm
(3.6 milj.), smör 12,257 ton (11,569 ton,), ägg 7.46 milj.
torkan.
, na scenen och erkänna att varje uppträdande var svnd. bröts känd svensk läkare och förlovningen. Det är sagts, att unnv T.indss storhet var rent
En -------
världsberömd författare dr Ax-
Jenny Linds storhet var rent men många tecken
variasperomu	.—
el Munthe fyllde den 31 okt. | intuitiv.
80 år. Han tillbragte dagen i! på
sitt hem på Capri, dit hyllnin-, resunmei av cn.	x».
gar kommo från alla världsde- bete på att utveckla den. Två-
tyda nå att hennes konst var
i resultatet av ett medvetet ar-
lar.
Det blir stora avverkningar i
strukna fiss och drillen voro
komsten av malm. 200 uppdragsgivare i 40 länder i de 5 världsdelarna ha sedan bolaget knm till 1924 låtit dess ingenjörer pröva modern slagrute-teknik på deras mark, och otaliga gruvor och ollefält ha växt unp. där de dragit fram. Det märkligaste fynd, det Sv. Malmletningsbolaget giort, ä r dock Boliden. Det var ingenjör Hedström, som utförde undersökningarna i denna trakt som maren 1924. men det märkliga är, att fyndet gjordes utanför ^“t geologiskt ‘misstänkta’ om rådet. Hade man snävt hållit
terträdare har utnämnts riksdagsmanen, redaktören Karl August Eagerholm. Den nye ministern har representerat de svenska socialisterna i riksdagen.
mUj.).
okt. drunknadei Er-
i Pernå 3-årige arbe-t Englands export till Finland
Ernst Eriksson i en har j ^r ökats med 40 procent, lergrop. iHun hade lekt vid gro-,	.	........
kg. (6.15
Den 18 landsböle tnresonen
vid gro-.
pen och därvid fallit i
Elevfrekve'-sen i dp skolorna i Västnvland
vattnet.
svenska är mvc-
ket stor innevarande höst. Ekenäs samskola har 236 elever och Hangö samskola har 239 Maris-Billnäs samskola har fått 27 nya elever. Mellanskolan har nu 128 elever vilket är 10 mera än senaste höst.
Den 19 okt. då tvenne karelska flyktingar, arb. Jekki Tep-nola och Jussi Riihiranta, be-funno sig på jakttur i Petsamo nåträffade de en biörnfamilj bestående av en storväxt hona och tre ungar. Männen lyckades nedlägga henne och två
För 16 år sedan mördades i Lappfjärd Josef Rosenlund nat ten efter hans dotters bröllop. I dagarna har arbetaren Ville Aittoniemi häktats för ifrågavarande mord och har han nu efter några dagars förnekande bekänt det.
Staten kommer att under nästa år grunda tvenne nya hemindustriskolor.
I Aulanko, nära Tavastehus, bygges f. n. Finlands största turisthotell. Hotellet bygges av ett bolag däri Staten, Finska Ångfartygs A.-B. och Turistföreningen äro enda delägare. Hotellet drager en kostnad av 5 I ungar: den tredje ungen und- mark.
ijägarnr^OO^mk .hl'"rn erhöl,° i Helsingfors stad har beslutat J	skottpengar, ombygga stadens svensksprå-
Jenny Linds glansnummer. Hon
Inde ster vikt vid drillen, den sig inom det för undersökning skid’e böria mjukt och svälla | avsedda området, hade kanske
i snabbt tempo.
pnliden ddrig blivit unptäckt. D«t vnr den elektromagnetiska
Glöm ej Luciafesten den ^2: metoden som användes.
december i Svenska Hallen,]
anordnat av barnklubben “Dia-1 Prenumerera manten
M Mva Svenska Pressen!
e? -i t-> i*. nn . - r ° kiga arbetarinstitut till en kost Fröken Bntta Wikström från Äls, _	...
„ . .	.	.	. xm nad av 4.5 miljoner marK.
Helsingfors , som korats tvl
Miss Furona. has hvllats i Pa-j Avlidne direktör John Rödlin ris under färden hem. Finlands bar minister hade i sitt hem an-
ordnat mottagning för frö Von
donerat sin efterlämnade
förmögenhet, 1.75 milj, mark; till Åbo Akademi.
Wikström. Hela den finländska i
kolonin i Paris var närvarande.' En del finska redare ha i Lon , „	1 don börjat process mot den en-
dollars no-'
U.S.
och Canada
gelska banken Bäring Brothers
terades mk. 45:45 i Helsingfors "pet gäUer 400^00 pund?
den 8 nov.
Viborgs hovrätt
har dömt
sjuksköterskan Hilda Nevalai-
och ersättningen härleder sig från under krigstiden i England beslagtagna finska fartyg.