Bid. 2
NYA SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 28 okt. 1937,
Whist-Drive och Dans
I SVENSKA HALLEN Clark Dr. o. Hastings St varje lördag kl. 8.20 Goda priser!
God dansmusik! Inträde 25 cent.
British Columbia
। tember månad 1936, och har ända tills för en månad sedan varit under läkarvård. Ett skadestånd av $346 begäres nu för att hissen ej var tillräckligt bevakad och upplyst, desutom 'förbehåller sig Berg att senare
På besök i Vanlouver. Eni Till Sverige avreste förra lör-:ammal bekant till många Van'dagen Mr. Erik Svenson och inkomma med uppgift ----	—	y-y o -»	•••	. onffvuvA n-	ollmonna
på er-
FoRENlNGSKUNGÖRELSER
VASALOGE« NOBNAN No. 413
Möter första och tredje tisdagen i
varje månad kl.
1320 Hastings St. E.,
8, 4 Svenska Hallen,
Vancouver B. C.
Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen.
Avd. 124 BUNEBEBU-OBDEN möter andra torsdagen i varje mänau
couver-bor för en sju åtta år sedan, var i torsdags på besök i staden. Hans namn är Arthur Carlson. Mr. Carlson är en av de få svenskar, som lyckats erhålla tjänst hos canauensis-ka staten. Han är född i Hälsingborg. Efter att ha genom-' gått lantbruksskolor i Sverige
' Mr.Erik Olson. Båda sero jämt- sättning för allmänna skador länningar. iSvenson har sitt lidna förluster.
hem i österskucku och Olson i
är från Bingsta, Skanderåsen.1 tills^nd'' till fara" för den all-
För att ha kört bil i
berusat
å Hastings Auditorium,
samt fjärde lördagen i varje
Vancouvei.
månad
ä Odd Fellow’s Hall, New-Westminster Ordf, för sjukkassan Otto Sundell 2525 Grant St., Vancouver B. C.
Fred VVesterlund, New-Westminater.
NYA SVENSKA PRESSEN
Utgives varje torsdag. 5
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3023
M. M. Lindfors, Redaktör
Prenumerationspris:
Canada
n • i j ।	.	och Danmark emigrerade han
r na Upplysningar till Canada 1929. Tack vare de utmärkta betyg han kunde upp
För Kvinnor
visa, erhöll han ganska snart Fri informationsklinik för kvin-. anställning vid statens experi-
nor finnes n u i Vancouver. Kom in och begär “Womans Handbook on Hygiene”
Mary Baker mottager.
Sc~iety De Hygenique
441 Seymour St. Sey. 5837
THE PEOPLE’S ADVOCATE.
B. C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje fredag.
Trin. 2019	3 mån. $ .50
Room 10	6 mån. $1.00
163 W. Hast. 12 mån. $1.80
mental farm i Beaverlodge i Peace River. Här var han i två år varefter han praktiserade någon tid i England, och passade också på att göra en visit i hemlandet. Vid återkomsten till Canada blev Mr. Carlson transporterad till Domini-1 on Experimental Station i Kapuskasing i Ontario. Mr. Carl-’ son, som är mer än vanligt be-' vandrad i sitt fack, synes åt-i njuta sina överordnades fullas-j te förtroende. Hans arbete ärt också omfångsrikt och mycket
krävande.
'På grund av att den
ning som mestadels
bor ä r
där i
befolk-trakten
fransktalande,
Skand. Centralkommittén ler stor konsert i Svenska len söndiagen den 31 okt. denna dag i minne!
hål- männa säkerheten,, har Mr. A. Hal-IWickson blivit dömd till $25 Håll böter. Dessutom förlorar han
defullt pen-penetui. Från sin maka och dotter fick Mr. Wall
Sverige, Fin’and och
$2.00 per
soin
sitt körkort under två mån.
Mr. Louis Johnson, f. n. an-
Mr. Fred Segerström, _________ ...	. «
under senaste tid varit engage- i ställd vid skogsarbete i Comox rad som “physical director” å har tillbringat fyra dagar i Empress of Japan, slutade sin stan.
anställning vid båtens ankomst Tj|| Mr. och Mrs. till Vancouver senaste tisdax. I derson Hastings St.
Mr. Segerström väntar nu få General Hosp. fötts en duktig
inträde till Staterna och ämnar
han bosätta sig i Los Angeles.
Mr. Einar Anderson, 626 Kee-fer St., avreste senaste onsdag till Bove, Minn, där han kommer att‘ bosätta sig. Mrs Anderson kvarstannar t. v. i Van-ouver.
Befaras omkomna. Fr. Camp 3, Youbou, meddelas till tidningen: Mr. och Mrs. Oscar Larson, Camp 3, Youbou, befaras h a drunknat p å Cowichan Lake. De gingo på söndag ut
på en fisketur och
hade ännu
Hans An-
har på
U. S. A.
$2.50 per år
dotter Vi gratulera!
Mr. Ed Anderson har
inkom
mit från skogsarbete på Queen Charlotte Island för att söka läkarvård för skador i ena fo ten erhållna under arbetet.
Mr. Albin Norman reste förra veckan ut till skogsarbete på Senora Island.
Holger Wickstrom engagerad som gymnastikinstruktör. Unge Mr. Holger Wickstrom har nyligen blivit engagerad av pro vinsiella Department of Educa-
en präktig guldkedja.
En närvarande berättar de församlade lyssnade till Sv. Pressens radioprogram att samtliga stämde in
att Nya och med
kläm i “Du gamla, du fria”.
Tack! Till de många vännei som på ett angenämt sätt uppvaktade mig på min 50-årsdag med blommor, gåvor och vacker sång ber jag på detta sätt få framföra mitt hjärtli-
PARKS HOTEL 177 Pender Street Wert. FBED PxlÄSOU, Innehavare.
LAWR7NCE SMITH OPTOMUTKIST.
49 Hastings Street West.
MODERNiZE TAILORS 1 Pender Street West.
gaste tack.
— Axel Wall.
MT. PLEASANT UNDEBTAKING Co. Klngsway and llth Ave.
En mycket trevlig bröllopsfest hölls i lördags kväll för brudparet Cyrus Anderson i Mr. och Mrs. Alex Sågslamps hem på Campbell Ave. Omkring 20 gäster närvoro o. den allra bästa bröllopsstämning rådde. Det bjöds på goda för-
KLAUSNER’S Ltd.
(Herrekipering) 134 Hastings Street West.
CENTER & HANNA LTD 1049 Georgia St. W.—Doug. 133 Distingerad begravningsbetjäning.
WHIST i
DRIVE OCH SKANDI- 1 NAVISK
DANS
Hastings Auditorium
828 E. Hastings St.
VARJE TORSD. KL 8.
KONTANTA PRISER
Dans lördagskvällar som vanligt.
___ | måste han till stor del begagna franska språket i sitt dagliga liv. Regeringsrapporterna utskrivas emellertid på engelska. En god hjälpreda har han därvid i sin fru, född i England. Hennes mor och bröder bo på Vancouver Island i närheten av Chemainus, och det var där ; som Mr. och Mrs. Carlson nu । varit på ett par veckors visit.
Efter ett besök på Agassiz perimentalfarm i fredags träddes återfärden till det lägsna Kapuskasing, där är 7 månaders vinter och
ex-an-av-
på tisdags morgon icke kom- tion att tjänstgöra som instruk mit tillbaka hem. Båtar med tör 1	och anna? fy?
manskap sändes ut för att leta träning for samhällen i Deras båt hittades h°Wer Fraser Valley. Dessa
friskningar och roade med dans tills långt småtimmarna.
Mrs. Lyli Nylund,
man sig frampå
Heatley
mit tillbaka hem.
det couver Sun. Har länge önskat ter- j att få eder adress, men nu har mometern allt som oftast visar '
efter dem.
upp- och nervänd och allt ty- ^as?er ar° f°r ^rS?T,. °T der på att de drunknat. Oscar16, ar oc1h hfUas de
Larson var från Småland och tldÄer, och Platser’ A^tsford Mrs. Larson var canadensiska. m^dag och torsdag, Matsqui Nämnas bör att de varit gifta t)sdag’ M1SS1On tlsdag OCh fre’ endast sedan jul.
På sjukhus i tre månader. “Princeton, B. C., den 19 okt. Ligger på sjukhuset här och har legat här i 3 månader. Så läste jag eder annons i Van-
Ave., blev glatt överraskad i tisdags då hennes svåger, kapten M. Rosenhöj, befälhavare på SS Stjärneborg helt oväntat ringde upp i telefon. Hans fartyg hade nämligen inkommit utan att Mrs. Nylund hade kännedom därom. Han har se-
dag, Surnas onsdag, torsdag, på samtliga
Bradner । dan sitt sista besök i Vancou-
platser
G. W. HAMILTON
UNDEKTAKING CO. LTD.
Main and Klngsway Fair. 261
6215 Fraser St. Fraser 1!
JENNY’S BEAUTY SHOP
GUNHILD GBANBEBG
Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290
DENTIST D!RDW^
• 5EY- 5577
COR. RICHARDS 6 HASTINGS
50 grader under fryspunkten. Här bebor makarna Carlson ett modernt inrett guvernements-hus, var de hålla “öppet hus” för alla besökande främlingar.
। Mrs. Albert Johnson, 3242 W.
! 13th Ave., blev i fredags afton : hjärtligt uppvaktad och hyllad | i Svenska Kyrkan, efter slutad
jag den. Så jag sänder en dollar för ett års prenumeration.
Med hälsning.
— Tack Mr. tillönskan om frisknande.
-H. Gustafson.”
Gustafson, ett snart
och till-
Radioprogrammet hörs
bra.
“Editor Nya Svenska Pressen: Bear Sir; Enclosed please find
। o	-	jone dollar'for one yearis sub-
; sångövning. I pastorsbostaden । scription to Nya Svenska Pres hade dukats ett finfint kaffe- sen. Your program is coming i bord och tal för födelsedags j- - — .................
NEW CAKES /
What woman doesn’t grett en-thusiastically new recipes for oven-baked dainties? Weli. here they are, dozens of tbem, in this splendid Cook Book.
I barnet hölls av pastor Mattson ' och Mr. Rud Manson. En vacker bukett med röda och vita nejlikor överlämnades av kören. Före uppbrottet sjöngs “God will take care of you” o.
i pastor Mattson höll en kort
Mr. Swan Westberg och Mr. Olle Zachrison från Blue River ha varit i staden för några da-| gar. Mr. Westberg driver skogs avverkning i närheten av nämn i da plats och Mr. Zachrison är । en av hans 6 a 7 män anställ-। da. En av deras kamrater, Ar-i ne Anderson, finlandssvensk, 1 blev för en kort tid sedan
in fine. Would like to suggest that you make it a request
program. Wishing your paper success, I am Yours truly,
kvinnor kl. 7.30 — 9 samt för män kl. 9 —10.30. I kursen ingår förutom gymnastik trä ning i olika bollspel etc., såsom ‘basket ball’, ‘volley ball’ och bordtennis. Vidare hållas samkväm o. tävlingar av skilda slag. Denna kurs är absolut avgiftsfri och öppen för alla.
Mr. Wickstrom har fått sin skolning och träning under Mr Thomas Ruben, överinstruktör för Lower Fraser Valley, samt Mr. lan E^senhardt, chef för provinsens Department of Re-creation and Physical Educa-tion. Miss Jeanne McLeod är instruktör för de kvinnliga klasserna å samma platser som Mr. Wickstrom.
Mr. A. Wall in, välkänd inom den skand. arbetarrörelsen här har återkommit till Vancouver
R. Norberg, Alberni, B. C.” från Winnipeg, var han vistats
Basar och dans blir det på lördag kväll å Orange Hall. All behållning skall gå till insamlingen för spanska folket. I
under de senaste såsom redaktör i Frihet.
10-åriga Mary
s månaderna för tidningen
ver het, met
haft fyra månaders ledig-
vilka han tillbringat i hem-i Nykjöbing på Falster.
A. F PETERSON JUVELERARE — URMAKARE 58 Cordova Street West Tel. Sey. 6014-R.
100-Page Book oi Prize-Winner Recipes
FREE!
Hundreds of recipes, every one a prize-winner by a woman reader of Edith Adams’ cook-ery page in The Vancouver Sun, and every one kitchen-tested! Ask now for your copy of this valuable book and sur-prise your family with NEW and more delicious dishes! Free from any Sun Carrier Boy, or enclose 10c for mailing.
VANCOUVER
SUN
Phone Trinity 4111
Kapten Rosenhöj är gift med Mrs. Nylunds äldre syster Elvy född Lindquist.
Mr. Jimmy Sandberg och Mr. Conrad Dahlin ha återkommit till staden från Goliath Bay, Jervis Inlet, var de under sommaren varit sysselsatta med skogsavverkning.
Madam Lovell
kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc.
895 Granville St. Suite 5.
högtidlig, var Rev. Mission, avlidnas
Officierande pastor Allcock i Good News Tvenne sånger, den favoritsånger, ‘Safi
En svår drunkningsolycka | inträffade den 22 okt. i Pit.tön the arms of Jesus’ samt ‘Je-
Lake, då fyra personer omkom,sus, Lover of My Soul’, sjöngs mo genom att en mindre båt। Bärare voro: R. A. Benson, N de medföljde hastigt gick till । Goodwin, F. Tophand, Olof Ar
W. Thompson och G
neson,
botten. Bland de räddade var Mr. Emil Anderson, tillsynings-man vid Silver Creek skjutbana. Anderson hade sin hund med ombord, och då båten sjönk, drog den först Anderson och en liten flicka till land, varefter hunden återvände till olycksplatsen och drog ytterligare ett av offren till stranden.
Sorgegudstjänsten efter avlidna Mrs. Emma Chr. Hallon-quist i New Westminster, som hölls den 15 okt., var mycket
Anderson. Mycket blommor hade sänts till båren.
Mrs. Hallonquist var en faster till Mrs. Olof Arneson i Vancouver.
Mr. Leonard Anderson, Pen ticton, gästade förra veckan sin syster, Mrs. Olly Baggon i Strawberry Hill.
Mr. och Mrs. Lidstrom Sr.. Matsqui, hade förra veckan be sök av Mr. Lidstrom från Vancouver.
____Blomdahl dot-
Kom för en trevlig afton och ter Ull Mr. och Mrs. B. Blom-for att understödja en så vär- dahl.-Napier St., var bland un-dig sak!	,ga musikanter som i lördags
spelade i Crystal Ballrom på Hotel Vancouver efter att ha genomgått examen i pianomusik (Grade 1) vid härvarande avdelning av Royal Schools of
Konsert hålles på söndag kväll i Svenska Hallen med Skand. Centralkommittén som arrangör. Den börjar kl. 8 och bjudes det på ett förstklassigt
„	Music. Mary spelade “Happy
KILIVSlUCKUli Lill CLUU.Ö, 1UL VllhCl x “o*	vikjajl	y	liv
dåd en Robert Gibson arreste-!etc- Anderbergs orkester spe- Ja^k Op. J4 Mo. 2 av Gramm. ! rats. Westberg och Zachrison ^ar ock sa det sång av Mr.
i såväl som de andra kamrater- j Gunnar Abbors, musik av Uk-
I na skola till Kamloops i början ranian Ensemble, dansuppvis-av nästa månad för att vittna Bins; etc. etc. Biljetter på Sv.
I knivstucken till döds, för vilket ! program av musik och sång । ö	।	• 1	i-l TI I T*	A W Cl m Y* 1—> m Y* or O* ZN Y* 1 y zy r. 4- zy
; vid målet mot Gibson.
| Hallen och på Nya Svenska
| Pressens kontor. Se annons.
Lördagen den 2 okt. hade ett 30-tal vänner samlats för att!
överraska Mr. Helmer Boye på
' hans födelsedag i ‘Mr. och Mrs. Boye’s hem i Bloedel, B. C.
“Court”-Whist spelades först, varefter ett 4 stiligt kaffebord blev dukat o. prytt med en stor födelsedagstårta. Efter kaffet utfördes en mycket trevlig ballong lek och sedan dansa-| des det med liv och lust tills kl. 5 då gästerna avlägsnade sig.
Tack för det vackra musikstycke som var oss tillägnat på Nya Svenska Pressens radioprogram. sönd. den 10 okt.
— Mr. och Mrs. H. Boye Bloedel, B. C.
Mr. o. Mrs. H. Ahlroos, Georgia iSt. E., glädja sig åt en sons födelse den 16 okt. på St. Paul’s Hosp. Moder och son befinna sig i högönsklig välmåga. Gratulationer i mängd!
Mr. Otto Nyländer inkom I förra veckan från Gustafson
Lyckönskningar
god fortsättning.
Gratulation. “Jag
Mary och
vill härmed
insända min hjärtliga lyckönskan till min fader Adolf E-'nckson i Floodwood, Minn., U.
Denna vecka hålles den fem- s-A-> Pa hans 71-årsdag den
UB SKÖLD SSOOD?
För att göra arbetet mera intressant och för att uppmuntra dem som ge tidningen sitt solidariska samarbete genom att skaffa nya prenumeranter
till densamma, ha vi uppsatt
te internationella folkfesten å 22 okt.Far har varit i Staterna dessa vackra kontanta priser Hotel Vancouver. Uraktlåt ej i år, sa han har mycket I som belöning åt dem som lyc-att besöka denna vackra till- av det hårda pionjärlivet bak- ) kas uppnå de bästa resultaten
ställning både en o. flera gån-'om si8- Han laser Nya Sven-ger. Den hålles onsdag, tors- öka Pressen med stort intresse dag, fredag och lördag. Utställ- ock älskar allt vad svenskt är både nära och fjärran.
ning av det vackraste i hem-j slöjdsalster från många länder J och program varje kväll med folkdanser, musik och sång av skilda nationalitetsgrupper.
Sverige på onsdags kväll o. Finland på lördag kväll. Besök denna nationernas parad!
Med huvudet delvis bortskjutet och med ett gevär vid sidan anträffades i tisdags i Grand Forks, järnvägsarbetaren Sigvard H. Palm. Upptäckten gjor des några hundra fot från E. ! Swansons bostad, en svåger ; till Palm. Han var 34 år gam-। mal.
Mr. Carl Berg, 431 E. Pender St., har uttagit stämning mot The Vintners Ltd., såsom in-
nehavare av Balmoral Beer
,Lev väl Fart önskar Er dotter, Mrs. Inez Willison, Fraser Arm B. C.”
De som veta sig ha ouppgjor da affärer med sterbhuset efter Alfred Anderson i Great Central , vilken avled i Port Alberni den 23 maj 1937, anmodas att före den 15 nov. 1937 anmäla sig hos Toronto General Trusts Corporation, 590 W. Pender St., Vancouver, B. C.
Med anledning av sin 50-års dag (på måndag) överraskades i söndags Mr. Axel Wall. 27th Ave., E., av ett 25-tal vänner och bekanta. En den trevligas-
t e
eftermiddag tillbringades
$50.00 i kontanta prisei fördelade på 15 vinnare som \ följer:	1
Första Pris....... $15.00
Andra Pris........ $10.00
Tredje Pris........ $ 2 priser a $3 ... . $
4 priser a $2 ... . $
6
priser a $1
5.00
6.00
8.00
6.00
HALLOWEEN
BASAR & DANS vars behållning skall gå till spanska folket ORANGE HALL
Gore och Hastings
Lördagen den 30 okt.
Basaren börjar kl. 7 Dansen kl. 9
Inträde 25c.
TIO VACKRA PRISER utlottas på förköpsbiljet-ter.
.F.A.K. och Finska För.
100
$50.00
PRENUMERATIONSPRISET UNDER DENNA KAMPANJ ÄR $1.00 FÖR ETT ÅR.
400 NYA PRENUMERANTER
UNDER OKTOBER NOVEMBER OCH DECEMBER ÄR MÅLET
Följ barometerns gång — men inte bara följ den utan hjälp den uppåt!
med sång, musik och förfrisk-ningar. Födelsedagsbarnet blev föremål för varma hyllningar och presenterades med en vac-
[ Bros, skogscamp i Jervis Inlet
। var han under arbete blivit ligt polisrapporten råkade Berg skadad i ena benet.	; falla ner i en hisstrumma i sep- ker gåva bestående av ett vär-,
Pärlor, 159 E. Hastings St. En-