■id. 2 NYA SVENSKA PRESSEN Torsdagen den 23 sept. 1937. Whist-Drive och Dans I SVENSKA HALLEN Clark Dr. o. Hastings St varje lördag kl. 8.20 Goda priser! God dansmusik! Inträde 25 cent. KORS OCH TVÄRS (Högsta hönset på Social Cre 11 dits experimental-farm, Alberta är en herre med utpräglad otur. ; Han har många goda idéerj —som han blir ensam om; lyan British Columbia stiftar lagar —som ingen an (Mr. John A Johnsoh fråh nan “vederbörande” vill god- Calgary. Mr. Johnson, som är xm till syvende och । född 1 Uddevalla, Sverige, har sidst håller han sitt “Profetis-lvarit j Canada i 25 år och har . ia: ka Bibel-Institute’s” föreläsnin sysslat med farmning. Nu gar varje söndag på Strand Ipan kommit till Vancouver jTheatre i Edmonton. Vad—är inte det otur? Well,l 'häromsöndagen då herr Aber-' FÖ R E NIN GSK UNGÖRE LSE R I VASALOQEJI MO1KAM MO. 413 Möter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8, <1 Svenska Hallen, - 1320 Hastings St. É., Vancouver B. C. 1 Fin.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen. På besök i Vancouver äro f. IHarwood St, Burnaby, i famif “ Avd. 1M jölLS JlCni;. Omkring ^5 gäster möter andra torsd?gen i varje månad voro inbiudna varibland märk å Hastings Auditorlumr Vancouver, vuw iiiDjuuna, vanoiana maric aamt fjärde lördagen j va.rje m&nad « dnn.n, löntnröo-n ifrån anm I å Odd Fel lo w*s Hall, New-Westminster, för sjukkassan Otto Sundeil ., Vancouver B. C. New-Westminster. att se sig om efter något har för an- tes sådana långväga ifrån som| aodd Mr. och Mrs. John Grönlund, °252s Grant st, och sonen John från Seattle, I Fred westeriund, nat arbete. M«L John Johanson fr. Win- samt Mr. och Mrs. John Anderson och barnen Stanley och Margaret från Aldergrove. En den mest angenäma samvaro tiEibiingades i det glada säll- NYA SVENSKA PRESSEN * Utgives varje torsdag. !> Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada $2.00 per år. Sverige, Fin’and och U. S. A. $2.50 per år KOM IHÅG! THE PEOPLE’S ADVOCATE. B. C: ledande progressiva tidning. Utgiven varje fredag. Trin. 2019 3 mån. $ .50 Room 10 6 mån. $1.00 163 W. Hast. 12 mån. $1.80 hart lämnade lokalen, hade. . , . man just fått upp affischerna ^P6®»’ e^e - för nästa veckas fillin, och då kom till Vancouver fonavec- Jaset varade långt frampa utlystes med fotshöga bokstä- ® . skapslaget och födelsedagska- Små-Annonser ver: “Torturing räcket exposed. I PROMISE TO PAY.” I Och här är en annan fot i klaveret. Det begav sig att en gulaschbaronessa, Newrich ha-( de en världsberömd, sångare isom gäst. Bra nog långt fram I mot småtimmarna bad hon så. Det är- första gången Johanson är i Vacouver och naturligtvis finner han behag i staden. Han bor under sin vistelse här' på American Hotel. småtimmarna.. ..Mr. Peterson är född i Kris-tinestiad och Mrs. Peterson i iSundom, Finland. Makarna har två baro, Doris Martina och Carl Melvin. Ett varmt tack KÖP DR. PETERS KUR1KO Magstimulerande medel från eder agent PARKS HOTEL 177 Pender Street Weet. IBED PEBSON, innehavare. LAWRENCE SMITH OPTOMETBIST. 49 KMtingra Street West. M OD E R NIZ E T AI LO RS 1 Pender Street West. Prenumerera på Nya Svenska'om ett bidrag till uhderhållnin-' gen. Pressen! ‘Det är alldeles för sent’ Resa hem- Mr. o. Mrs. Gus^ för den utomordenriägt trevliga ! taf Mattson, från. Williamsport,: aftonen1 fran Penn., vilka under några vec-j . somi va.r me . jkir varit på 'besök hos sin son Gratulationer avem från Nya j och sonhustru, pastor och Mrs. Svenska Pressen. MT. PLEASANT VKDEBTäKIHG Co. Eller sänd $1.00 för en gene- i Oscar W.. Mattson reste till- Bröllop firades j Vancouver, baka igår, onsdag, _tiH sitt hem air Wilmer McCardy före- RENDEZVOUS BALL ROOM Hörnet av Homer och Hastings Streets. DANS SEX KVÄLLAR I VECKAN Sandinavisk musik varje tisdag. ^protesterade sångaren. “Jag' _ ! kan inte störa grannarna vid i östern. De tillönskas en lyck-' nadös i äktenskap med Miss lig resa och ett hjärtligt väl- pssie Frederickson, tidigare denna tid.” “Å, för all del”, kom svaret, “det gör visst ingenting. Och förresten så gav dom vår hund gift förra veckan.” iHur skulle herrskapet tycka om att ha en månadsinkomst på 60J75 dollars och se er nöd-kade att köpa ett par skor för 40 dollars? Eller en ^kostym ! för en 100-lapp? Eller frun kan-I ske behöver en klädning till 50 kommen åter!: j skolföreståndarinna i Bradner. I en ålder av 36 år avled ‘ änuia bosätte& 1 rös $T.2O storleks (14 uns.) provflaska till: Dr Peter Fahmey & Sons Co Deptt DC 352-21A 2501 Washington Blvd. CHICAGO, ILL. Levereras tinillfritt i Canada. KLAUSNER’S Ltd. (Herreklpering) 134 HaiUnga Street Weet. CENTER & HANNA LTD 104 9 Georgia St. W.—Doug. 133 Distingerad begravningsbetjäning. den 22 september i Vancouver : Holger Anderson, 1147Temple- Port Mellon, B. C. MT. o. Mrs. Peterson f Brad- S bjöd förra veckan ert stort har yrket’I an'*®1 vänner på en utflykt till T L eil ^_s^ omfat'!>»ho!re Acres, Wash. Lunch och tande verksamhet har i staden.; kvällsmat bjöds alla deltagarna ter ett uppehåll på några månader får man hoppas att till- slutnipgen till dessa lördagstill Hallen G. W. HAMILTON UlTDERTAKXirG CO. X.TD. Main and Kingsway Falr. 268 6215 Fraser St. Fraser 19 FÖR MÄN ATT OBSER-VERA! Då ni behöver toilettartiklar. Han var^son till framlidne sjö-^ch förflöt för övrigt ap en Lrrdvig Anderson och med förströelser av olika» slag. „ . hans efterlämnade maka. Han' dollars, så ml kan ta henne ut sörjes vid sitt frånfälle av mo- Musikmästaren J. B. Olson på en bättre restaurant o. äta der, Mrs. Anderson, av tre'reser i På särskild inbju-en middag för 10-12 dollars? systrar, Elin, i hemmet, Mrs. darr tiU Stillaguamish, Wash., En canadensisk överstelöjt- Gunnar Peterson, Mrs. J. G.'^r att där med sin musikkår, ställningar i Svenska under den nu började vintersäsongen skall fullt hus varje gång. höst- o. visa på JENNY’S BEAUTY SHOP GUNHILD OBANBEBG Room 526 Vancouver Block 736 Granville St., — Sey. 8290 JLUXX _____. _ * . . I V» U.1111U.1 X Ul.U4.JVll, DXlö. o. VJ nant har varit i Ryssland och örtengren samt av en broderjEdgar Junior Band, — 50 med-ovaristaende är en del av hans Carl. Begravningen ägde rum i lemmar — giva ett antal kon-erfarenheter. Resten ar också^ lördags under stor tillslutninsr1 gå till B. C. Barber Supply & • '^marknmgsvard och vi re- från Armstrong & Co.’s L_ serter. Bland andra platser be® skall Arlington även 'besökas o. Skilsmässa har 1 Supremei Court beviljats skogsarb. iSig-frid Olov Carlson, Cowichan Lake, fråm. Alice Cecilia Carlson, Courteniay., med vilken han ingick äktenskap i Sand-wick, Vancouver Island, d. 14 ; december 1929. A. F PETERSON JUVELERARE — URMAKARE 58 Cordova Street West Tel. Sey. 6014-R. Sundries Ltd., 64 Hastings St. W., var det finnes en rik sortering av förstklassiga artiklar för herrar till mycket resonab-la priser. Rakknivar, rakapparater, rak-borstar, rakkräm- eller tvål, striglar, speglar, hårklippnings-maskiner, hårborstar, shampo- där'väntas musikkåren ett hög; kommendera ett utlägg av en (gravningsbyrå. Pastor Mattson “inicke/1” för Miaclean’s Maga-| offlcierade. G r a v sättningen zine av den; 1 okt. Som en skedde på Mountain View Ce- horgmastaré, __________________________________________________ ... I cv-prick imonfnr a/It I motvikt för tanken på ett jor-i metery, I. O. O. F: sektion: diskt “paradis”. neringspulver, hårvatten, pomada, tvål, hudkräm, etc. etc. Även ett rikt urval av andra artiklar såsom pl ån böcker, portmonäer, resetuier, och annat. Ni är vänligen inbjuden att komma in och titta över våra varor. B. C. BARBER SUPPLY & SUNDRIES LTD. tidligt mottagande. Till AMing- Stora Karlsö ett sjöfåglarnasI som är 1 svensk, medför Mr. Olson étt rekommenldationsbrev fr. borg Skogs- och Sågverksarbetare FÖLJ MED TIDEN Prenumerera på din egen tidning En man som har vigt sin I tid åt vildmarksliv bland Idipp-avsatserna på Stora Karlsö viCj Gotland, har fått en uppmärk-. .. ... .. . Mrs. Inez Willison i Fraser mästaren i Vancouver G. Miller. Det ar ett förfärligt vasen i ^rm skriver från Fisherman’s F n; Anjert;nn onctaiwinn somliga tidningar over japaner|Cove var hon vistas för fiske^ Er 'e Anderson, anstalldien nas barbariska bombardenng SDOrt Vi ar nu har : Fisher sko&scamP 1 B!ue av icke-stridande med tusentals iaan,g Cove på ett ,mr veckors d*n 25 sept' blMt skiutfen tU1 sammad beskrivning i tidnin-hår- kvinnor och barn bland de dö- visfejse yj jiar främmande fr;. dbds' “ e.j da och särade. Sask., ett ungt P^r på bröl- Vi vilja nutthas, att då hk-j. n . aidrio- nande affärer förekommo 1 hltut fSr t tt sannlneen F'’' l,ers<>n vW "E"n” ”'»»"t tid pä öm, om somrarna för världskriget mellan de "cMU-s4 har de Clbson har 'U' I" S- huÄoJ» ju oeKiagugL, uieu eu uuuuvuydgras undran och glädje over lig följd av krig”. Egna barn och andras ungar? —< Vad var egentligen orsaken I till deras skilsmässa? I — Deras äktenskap. från River, hv Vid samma tillfälle lär! garna i Stockholm Josef Nord-| en. annan man vid hamh Zac-1 ström, som mannens namn är, krisoin, ha blivit illa knivskuren, tillbringar största delen av sin ■ att lämna upplysningar om och naturäliskarna på hans do-i deras undran och glädje över WHIST DRIVE OCH SKANDINAVISK DANS Hastings Auditorium 828 E. Hastings St. VARJE TORSD. KL. 8 KONTANTA PRISER | ^Tidningar i en hel del euro-É' peiska länder kämpa allt fort-I farande för tryckfrihet. På den här sidan Atlanten lär man ska! Iha den friheten—och använder! !den—i synnerhet på sön- och , helgdagar—till att trycka ett j pair sidor skönhetsråd och ett dussin eller flera sidor så kallade “comics”. Det är något att skratta åt. Inbrottstjuven: — Var ända [ innerst etc. o. s. v: ligger ni I där och skrattar åt?------- Husägaren: — Ät er — komma här mitt i natten utan ljus ■ och titta efter värdesaker och । pengar, som jag inte kan hitta i mitt på dagen —ha ha haha.. Au Revoir. vårt vackra British Columbia.1 Tänk er den unga fruns förtjusning när hon hade tur och fiskade upp en 25 pound torsk. Det är första gången som hon varit på något fiske. Vi hoppas att få en fin lax också. Undrar ;. jmäner, o. under alla tider hål- Mr. Gust Viksten inkom för- ler han vakt att inSen ska11 ra veckan från arbete i en ofreda hans undersåtar — de skogscamp med en fotskada tusen*?® av vilda fåglar. unrlnn nwk/YlrK lTJ«« ' mcu Cll lUlölVclUd. ____.__. erhållen under arbete. HanL^S^ u T 50 “ f : hade nämligen huggit sig i fo- hoga WP«r beraknas det fm-ten med en hacka under sys- alkor tdl antal av 50.-’ 000 ävensom andra fågelarter. selsättmlng vid vägbygget. Det om en liten flicka i Regina,! ar dock ej värre an han kan Sask kan få bli medlem av gå omkring o. torde vara fullt Diamanten. Hton är 9 år gam- återställd om någon vecka. I till ett lika stort antal. Förr i I tiden arrenderades Storä Karlsö I äv bönderna till fårbete, men i för 20 år sedan blev platsen Whist drive och dans åter ] genom initiativ av en bemärkt , upptages på Svenska Hallen; gotlänning Carl E. Ekman. mal. (Visst får hon det. Sänd in hennes namn, födelsedatum ™ 1 „ , „ __ och adress — Farbror O11p 1 .upptages pa Svenska Hallen । gotlänning Carl E. Ekman. 1 stnnrande lördag och börjar, helgat som reseivat för de be-Miss Iva Johnson samt Mrs.' whist-spelet precis kl. 8.20. Ef- fjadrade invånarna. B. B. Luninet Worker Utgiven varje onsdag Ett år $2 00, Halft år $1.10 3 månader 60c. Kontor och Postadress 130 West Hastings Street Vancouver, B. C. RED STAR Al a slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 Dans lördagskvällar som vanligt. Basta Milton Litras Olof Pearson och hennes sys-j ter reste i lördags till Seattle för att under helgen besöka vänner och bekanta därstädes. Ett stort “surprise party” ha de i lördags kväll anordnats för Axel Borgeson, E. 3rd Ave., med anledning av hans födelsedag. Samkvämet hölls i Mr. och Mrs. John Eastmans hem 26 th E. Ave., och voro omkring 30 goda vänner närvarande, vilka hyllade födelsedagsbarnet på allehanda vis. Många vackra presenter överlämnades till festföremålet. Aftonen tillbrin- Madam Lovell kan rådfrågas i alla angelägenheter: Kärlek, hälsa, spekulationer, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc. 895 Granville St. Suite 5. gades i den mest angenäma Empire Cafe MATSERVERINGARNA I VANCOUVER 160 West Hastings NewGoodEatsCafeNel 519 West Pender NewGoodEat«CafeNo.2 938 G**1™1!® DANS VARJE AFTON INGEN EXTRA AVGIFT VAR MATEN SMAKAR BÄTTRE FÖR SAMMA PRIS. stämning. Gratulationer, Mr. Borgeson, även från Nya Sven sk(a Pressen! | Har Ni hört eller varit med om något som kan 'införas som nyhet i tidningen, glöm ej att meddela detsamma. Lita ej på andra. Låt oss alla vara reporters! . Mrs. Johnson och hennes son Harald Johnson,, från Sandy Lake, Man., äro f. n. ipå besök i British Columbia. De ha mån ga vänner här på kusten som; de besökt under deras visit, bl. a. Mrs. Carl Olson, Port Ham-miond, Mrs Bergwåll i Vancouver m. fl. Mrs. Johnson har två. söner i B. C., Melford Johnson! |i Port Albeml o. i son i Port Alice. I Ett storslaget samkväm hölls i Arthur John- födelsedags-lördags kväll | för Mr. Charles Peterson, 3330 RESAN Till SVERIGE Och FINLAND ANORDNAS BÄST OCH BEKVÄMAST GENOM H. EKENGREN 16 HASTINGS EAST VANCOUVER, B. C. TEL. SEY. 8252 Tag eder familj till Canada. Rese-tillstånd förmedlas avgiftsfritt. 1 ’ "" 1 11 • PASS, GENOMRESETILLSTÅND, M. M ANSKAFFAS. Till Nya Svenska Pressen 144 W. Hastings St , Vancouver, B..C. Insänder härmed En dollar i prenumerationsavgjft för Namn: Adress: Insändarens namn Adress. Finlands Vicekonsulat 16 HASTINGS ST. E. VANCOUVER, B. C. Tel. Sey. 8252 Öppenhålles 9 — 5 varje helgfri dag. Fullmakter, översättningar, Arvsutredningar. Finska pass utfärdas. Helge Ekengren Vice — Consul Biljetter ti l och från Finland. SOCIETY DE HYGENIQUE (Trade name) Ladies free Information cllnlc. Ee-tabllshed in Vancouver in 1931. Call and recelve our Woman’»’ Handbook on Hygilene. 441 Seymour Street. Tele-»hohe: Sey. 5837. Hours 9 to 5. Mary Baker in attendance. TEA —COFFEE COCOA of the Finest Quality DitksM iiwiitg ct. ut 317 Columbia Avenue Trinity 4027