Bid. 4.
NYA SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 2 sept. 1937.

h
s IHbST
POSSIBLE SERVIC al the
LO WEST
. ■ ■ . •- ■
POSSIBLE (OST
• • : -
i
■

3'U
-
' -r,.; - '.!• ÅÅ-A-'-
SVERIGE
En silverskatt från 1800-talet tera sig för varandra och be-har anträffats av V. Larsson rätta en stor del av sina livs-
i Rommunds, Gammelgarn, historier. Mrs. McLaughlin är ' Gotland. Skatten låg i en järn- från Saskatoon, var hennes
I En hamn för i
skall anlgggas i Skellefteå för । som piacerats i en grav, man är lokomotivförare för C. en kostnad av 54,000 kr. var-ioch	silvertenar, silver-1 n. R. Det var egentligen me-
Lill afQtchidrQP* bcviliats med	nvaKiclrn	_•___ i____	n/wf Lill
till statsbidrag beviljats med
40,500 kronor.
j Till kyrk°herde i Siljansnäs | valdes den 1 aug. i första förslagsrummet uppförde kyrko-
i herden i Venjan A. Weidlitz.
Postens överskott uppgick I under fjolåret till 21 milj. kr.
beslag och 103 arabiska mynt ningen hon skulle ha rest till samt 91 bitar av dylika mynt. I California i år, för hon var
Dessutom fanns ett mynt som^är fem år sedan och hade mara tror härstammar från1 alldeles hemskt roligt. Hon har Birka. Dö präglades på 1800-, nämligen en bror i Santa Motalet och äro le äldsta i Nor-inica, som har affär därstädes, den. Skatten hittades under 'och en syster som är gift med
plöjning.
Chefen för Australiens största ipappersbruk, Mr. Norman । Brookes, har kommit till Sve-'
1 mot 19.9 miljoner närmast föregående år.
) Arbetslöshetssiffran nedgick nge o. besökt Sundsvall. Hans ! under juni till 11,529 — f
I lägsta sedan högkonjukturen j 1930. Anledning finnes att siff-
ran för juli blir ännu Den högsta siffran är tera i januari 1933 då arbetslösa anmälts.
KORSORD No. 19.
en fruktfarmare i närheten av San Jose. Men så fick Myrtle, dottern hennes, som är gift med en radio-hallåman i Sas-
katoon, en son, och hon måste
nge o. oesoKt »unosvan. rians,--------- ’ ,	. . .....
den företag importerar årligen inteista"n^ hemma ] I iren minWro än Rnnnn tn„	med det och sen var
mindre, att no-185,000
Sey. 2677 —High. 2240
CHIROPRACTOR För magåkommor, reumatism o. nervsjukdomar gå till
Dr. WM. BRAIDWOOD
716 — 17 Standard Bank Bldg. 510 West Hastings Street.
WINDSOR. i
TEATER a
25th and Main. Fair. 3947.
Fred. o. Lörd. 3	4 aug. |
“ROMEO And JULIET” |
Nonna Shearer och
Leslie Howard |
‘HIT THE SADDLE”
Meddela nyheter till tidningen.
GÖR SVERIGE RESAN MED
TURLISTA:
Från
New York
26
4
14
23
30
26
Aug. Sep. Sep. Sep. Sep. Oktu Okt.
DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM KUNGSHOLM
DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM KUNGSHOLM GRIPSHOLM
mindre än 50,000 ton pappers-;------	....	iQ
från Sverige	liksom for sent for Cahforma-
massa fran Sverige.	resan, så hon beslöt att fara
Det var premiär i S:t Niko- till Vancouver. Men Mrs.
’ '	” °l O’Neill, som den andra frun
las ruin i Visby den 27 juli på
det kända klosterspelet “Petrus de Dacia’’, som nu går nionde
I Dalarne ha fyra tattare, 2(sommaren inför talrika åskå-män och 2 kvinnor, farit om-'dare. Trots hotande regn var
heter, har aldrig varit i Cali-fornia, men nu sedan hon hade
sin operation för ett år sedan, så har doktorn sagt, att hon
w xx V .rnrwx ,	A 1 V L& IIOLCLUUC ICgll V Cll S<1 IlcLI	00.5 b, »zv ---
kring i bil joch sagt sig samlaget 700 åskådare på premiären,]inte tål (just här gick det in pengar till baskerbarnen. I varav ett par hundra amerika-1 första fruntimret ut ur bad-Bjurås lurade de en lärarinna ner från turistångaren “Fran-] rummet, men se konversatio-att lämsna ,210 kr. Alla fyra conia”. I spelet, som får stort'nen var inte färdig, så fruarna
tattarna voro välklädda gjorde ett gott intryck.
conia
uuiMLangM vu 1' i all TUmmeL, U1V11 ÖC	—---
. I spelet, som får stort I nen var inte färdig, så fruarna
och beröm i pressen, deltogo fyra I stodo ändå kvar framför min
artister från Kungliga Operan
14 fall av blindtarmsinflam- lamte '^r och en orkester på 20 man. Regissör ar operans
mation' har under ett par dagar opererats på Sala lasarett. Samtliga de sjuka äro från Enåkers socken och folk tror att en epilemi är i farten.
200 svenska sjuksköterskor deltogo i de|n internationella sjuksköterskekongressen i London den 19—24 juli.
Per Lings födelsehem, den
förste regissör Ragnar Hyltén-Cavallius. Spelet upprepas sex gånger under sommaren.
För export hade den 31 juli sålts 750,000 strd. trävaror.
Boliden fortsätter med att
gamla prästgården i Södra Ljunga i Kronobergslän, skall återuppföras i närheten av kyrkan vid den s. k. Lings kulle, där en minnessten restes över Ling. Ett statsanslag på 20,000 kr. begäres för byggnadens uppförande och inredning till Lingmuséum.
3,263 barni föddes i Stockholm under första halvåret i år jämfört med 3,212 i fjol. Antalet dödsfall jan.— juni i år var 3.343 mot 3,217 samma tid i fjol.
Chryslerfabrik i Nyköping. Ett nytt aktiebolag med ett kapital på 1.5 milj. kr. skall ordna en fabrik för sammansättning av Chrysler-bilar i Nyköping. Nordfska Kompaniet är största aktieägaren och fabriken skall starta nästa är. Fabriken förlägges till N.K:s stora verkstäder.
Turistrekord. 2,129
1
söka guld och malmer i Loos, gar pågå f. n. i analyserna visa
andra finare Provborrnin-Gruvbyn och förekomster
av guld och koppar.
/ ALL GEMYTLIGHET.
av Jonathan.
Här kom jag just in på kontoret något försenad på morgonen, ingalunda med anledning av föregående kväll eller något i den stilen utan av helt andra orsaker. Och här står typografen Ragnar och innan jag ens hinner säga “go’ mor-
dörr och jag min fege stackare hade inte mod nog att gå förbi dem utan stannade inne moltyst men med fula tankar, för jag behövde ju komma dit-in och se’n ner till kontoret för att skriva ‘I all gemytlighet’) jo, så har doktorn sagt att hon inte tål klimatet i Alberta för hon har rätt högt blodtryck. Han hade förresten också trott att det var därför som hon fick ett missfall i våras, eller också var det för att hon körde sin bil i diket en gång och fick en nervchock eller också hjälpte båda orsakerna till. O’Neill är agent för Fuller Brush Company och är för det mesta borta. Han är bort så mycket att det knappast är någon mening i att ha honom alls och om klimatet passar här i Vancouver, så kanske stannar hon här.
Men nu hade det gått för långt. Jag hade absolut nått bristningsgränsen, d. v. s. mitt tålamod var slut. Jag började
5
8
9
10
12
14
17
19
21
22
23
24
Vågrätt:
Säges gemensam egendom vara.
Äro de flesta affärsrörelser.
I stället för penna.
Land; förk.
Gjorde Stenbocks kurir. Är halva födan, påstås Hörs på våren.
Utflytande resultat av nens inflytande.
Känd moder.
Inringat glättigt verb.
Skörderedskap.
det.
må-
1
2
3
4
5
6
7
9
11
13
15
ron” ryter i ansiktet på mig.
“Nå hur blir det, ska det Wif bullra om litet med möblerna något ‘I all gemytlighet dennaiyf^e Upp skorna o. släppte vecka, så vill jag ha det nu!^ på golvet, så att fruarna på fläcken och inte i sista mi- ^äj. utanför skulle höra, det nuten, så jag ska behöva pres- janns någon därinne som kan-
sa mina egna fingrar och ma-
För vidare upplysningar, beställningar av hyttplatser, biträde vid utfärdande av nödiga papper, etc. hänvänder man sig till närmaste agent för linjen eller till
SWED1SH AMERICAN LINE
470 Main St., Winnipeg, Man.
25
26
28
29
31
34
35
38
39
41
43
44
45
Är klangen fr. klämtning.
Är i allmänhet småländsk jord.
Ilsket.
Göra toner i tomma salar.
Intim bekant.
Ger gammal ost ifrån sig.
Gammalt mynt.
Obestämd.
Beröm.
Känna på sig.
Börjas ofta en sats Ej långt ifrån.
med.
Nu färdig bana i Sverige. Göra tjuvar och älskande. Bakvänd golvprydnad.
OBSERVERA!
Lösningen till detta korsord återfinnes å sidan 3.
_	.	ske behövde gå ut. Det gjorde
skinen -och alltihop till brist- också verkan. Den ena gick in ningsgränsen för att få ut det । badrummet och den andra
Lösning till Korsord No. 18.
Vågrätt:
1 Karat; 5 Supen; 8 Porslin; 9 Gap; 10 Not; 12Ave; 14 Pinat;
17 Alp; 19 Luta; 21Elia; 22 Vie
här fördömda bladet i någor- försvann tillbaka till sitt rum.|23Tur; 24Asia; 25Inse; 26 Neg lunda rimlig tid.” “Go’ mor-i^ fattade jag posto i korri-'28 Rök; 29 Lett; 31 Stöd; 34 U-ron”, sa’ jag, “och lugna dig doren och tog i dörrvredet un-lhi; 35 Avstå; 38 Udd; 39 Deg 41
16
18
20
21
Lodrätt;
Var Eden före Eva.
Halvton.
Stöd.
Besvär.
Stad i Schweiz.
Amerikanskt gemensamhets, namn på skandinaver.
Känd stjärna.
Ej under tak.
Ingår i det hela.
Finns det mera arbetare än kläder numera.
Voro de trakter där hun-nerna farit fram.
Brasa.
Land i Europa.
Havsväxter.
Är det man gör första gången.
27' Slut.
28
29
30
32
33
35
36
37
40
42
Smidig.
Bör land regeras med.
Organ.
Danskt år.
Lämplig mängd.
Vulkan.
Ovana.
Är det som bara finns ett av.
Hynda.
Gammal form ov vara.
— Var du inte med på din dotters bröllop? Var var du då?
— Jag var ute och såg mig om efter jobb åt brudgummen.
Diamond-Jones gangsterbana var lycktad. Domaren hade nyss sagt sitt ord. Joe skulle till den elektriska stolen.
—Har ni någon sista önskan?
— Jo, svarade Joe, jag skulle vilja, att domaren hölle nug i handen, när det händer.
i	*	j o ’	tl tTl C11 AJV>11	1 vlvyl 1 VI VI C viir 111 j O O M V ö LCt , OO VJOVij
turister litet för det är laga förfall som gefar var 30:de sekund, och nu'Tim; 43 Grismat; 44 Aviga: 45 j___ ar	vt-Gn- +	i A o o- onm ,	.. . ,	,	,	.o
gjort mig lite sen i dag, som dröjde det verkligen ej så län-1 Lurad.
du ska’ få höra, och förresten ge förrän jag kom in. Så dui	Lodrätt:
Tiii onnnnn Lr horötnqr vä» sa har a^a stora tidningar ser att jag kar giltig orsak'1 Koral; 2 Apa: 3 Topp; 4 Åsyn;
T'"	MYCKET bråttom just fore att vara SJ* och $	* Vad I
anlände till Stockrolm den 25
juli med ångare från utlandet.
ingenjören skadorna på broar
och vägar i Södra Åsbo och Bjäre härader, Skåne, på grund av skyfallet d. 27 juli. 10 broar raserades.
Nära 40 milj. kr. har Statens järnvägar i överskott för 1936.
Svenskbyborna får goda vitsord av stiftelsens revisorer,
före aff vara sen, och som sagt vad pressläggningen, så det ar val skune du ha gjort i mina toff-ingenting att klaga pa. Och|jor> jag niienar om du varit i vad skulle du själv ha gjort, mina tofflor. Och om du inte
om du varit i mina tofflor i j tror vad jag säger, så får du morse? Jag steg upp i vanlig gå och fråga Mrs O’NeUl.” tid, ska’ du tro. Men nu är. 
det så, som du för övrigt ock- Prenumerera på Nya Svenska så vet, att i huset var jag bor.	Pressen!
j finns det bara ett rum på var-'
j je våning, var man kan gå för |
470 Main fet., Winnipeg, Man. > som framhåller att de äro ar- , mor^nnduseh ptc Och du i Union Building, Calgary Alta. । betsamma o. intelligenta samt: 1410 Stanley St, Montreal Que. jeva । och endräkt med
209 White Bldg., Seattle, Wash. ; na jgrann-ar. Barnen sköta
John E. Linder, 14 Cordova
Street West Vancouver, B. C.
ML Ekengren, 16 Hästings Street East Vancouver, B. C.
väl i skolorna och äro ofta bästa eleverna.
. j förstår att precis som jag skul-, s.1-1 le gå dit, så hörde jag någon.
i med en sabla fart komma fa-] de
| rande förbi min dörr o. skjuta, l till regeln på badrumsdörren, i ha Därinifrån kunde jag av vissa
5 Sint; 6 Uno; 7 Nappa; 9 Get;
RESAN Till SVERIGE Och FINLAND
addressed to and endorsed
11 Tal; ,13 Vursten; 15Ile; 16 Art; 18 Livsnöd; 20 Avant; 21 Eriks; 27 Gav; 28 Rot; 29 Lusta; 30 Tid; 32 Tum; 33 DDDDD 35 Agra; 36 Såsa; 37 Åtal; 40 Egg; 42 Itu.
* * #
Meddela nyheter till tidningen.
Skandinavisk Matservering HW siyin tale 215 ABBOTT STREET. God mat. — Låga priser.
Öppet till klockan 10.
St°rå ipartier strömming
under de senaste månaderna, åthävor och ljud höra, att det '
SEALED TENDERS the undersigned
såsom en följd av det svensk- var en kvinna och jag tänkte tyska strömmingsavtalet, sänts med (mig själv, att eftersom
‘Tender for H.M.C.
Bldg., Esquimalt, B. C.
Dockyard Office , will be received
untiil 12 o’clock noon
RES TILL SVERIGE
och övriga skandinaviska länder med
JOHNSON LINJEN
från Uppland och Gävleborgs hon hade så förskräckligt brått 'ving>, ruesaay,
(dayliglit sa-
September 14, 1937,
län till Tyskland. Enligt tid- om, skulle hon väl inte behöva ^°rf.„the ®^-ion ^oni?leVon mngen Upsala nar hittills lOU bli dar sa lange. Men jag blevi quimait, b. c.
ton färsk strömming exporte- lurad. Det tog en rundlig tid, anala?orms\r
och i min otåliga väntan van- offices of the Chief Architect, Depart-dradp iao- fram noh Hllhoto 51 ™ent of Public Works, Ottawa, the I’ Oracle jag iram OCil tillbaka l. District Resident Architect, Post Of-
rats från Uppland.
Generalpoststyrelsen utlyser
en pristävlan om förslag till nya frimärken. En summa på 3,000 kr. står till prisnämndens förfogande.
Högbroforsen synes gå en
mitt rum och gick ett par gånger och tog i dörrvredet på
det där önskade rummet för att låta vederbörande veta, att det var någon som väntade på inträde. IHade du själv berättat
från Vancouver via Panamakanalen direkt.
Ista Klass	$250.00
3dje Klass	190.00
och högre
Canada den 20 sept.
Månatliga avseg’ingar.
Båtar, hamnanlöpningar, ankomst- och avgångstider med förbehåll för ändring.
Närmare meddela
C. Gardner Johnson Ltd.
991 West Hastings St.
ny storhetstid tillmötes. Fabri-1 detta hade idu förstås sagt “av-kens ombyggnad är nu i het......................
närmaste färdig och om ett veckor kommer träsliperiet sättas i gång.
100 danska cyklister har
par att
va-
rit på en tre dagars visit i Halland. De voro från Sallings ungdomsskola på Nordjylland och anlände till Göteborg den 28 juli.
56-årige lokeldaren Gustaf Robert Gustafsson i Gävle har dömts till 2 år och 9 månaders straffarbete för att han utfört fosterfördrivning i två fall. En i saken inblandad kvinna dömdes till 1 års villkorlig dom.
träde” i stället för inträde, för
du är mera noga med att de mest korrekta uttrycken användas. Men för att gå tillbaka till kvinnan i badrummet, så blev det som sagt en långt utdragen affär. Men det allra värsta var, att huset f. n. är överfullt av sommargäster fr. prärien och att innan hon kommit ut, hade redan två fruar från veteprovinserna fattat posto ute i korridoren, givetvis görande anspråk på att deras tur skulle bli näst. Medan jag vandrade fram och tillbaka småsvärjande för mig själv ö-ver det förfärligt långa vän-i tandet, hörde jag dem presen-
fice Building, Victoria, B. C., the Care-taker, Public Building, Vancouver B. C., and at the R.C.N. Barracks, Esquimalt, B. C.
Tenders will not be considered un-less made on the forms supplied by t/he Department and in accordance with the conditions set forth therein.
Each tender must be accompanied by a certified cheque on a chartered bank in Canada, payable to the order of the Honourable the Minister of Public Works, equal to 10 per cent of the amount of the tender, or Bearer | Bonds of the Dominion of Canada or of the Canadian National Railway Company and its constituent compa-lies, unconditionally guaranteed as to rHci^nl and interest by the Dominion of Canada, or the aforementioned bonds and a certified cheque if re-quired to make un an odd amount.
Note.—The Department through the Chief Architect’s Office, will supply blue-prints and specifdcation of the work on deposit of a sum of $10.00, in the form of a certified bank cheque payable to the order of the Minister of Public Works. The deposit will be released on return of the blue-prints and specification within a month from the date of reception of tenders. If not returned within that period the deposit will be forfeited.
By order,
J. M. SOMERVILLE,
Secretary.
Department of Public Works, Ottawa, August 17, 1937.
ANORDNAS BÄST OCH BEKVÄMAST GENOM
H. EKENGREN
16 HASTINGS EAST VANCOUVER, B. C.
TEL. SEY. 8252
Tag eder familj till Canada. Rese-tillstånd förmedlas avgiftsfritt.
PASS, GENOMRESETILLSTÅND, M. M. ANSKAFFAS.
VAR DE SVENSKA SKOGSARBETARNA BO DÄ DE VISTAS I STADEN. ÄR
WEST HOTEL
Fred R Marchese, Manager
BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD
444 Carrall Street
Tel. Sey. 9401