Bld. 2 NYA SVENSKA PRESSEN Torsdagen den 5 Aug. 1937. Skogscamp alldeles utan I första förbandsutrustning. En skogsarbetare, nyligen inkommen till Vancouver efter att ha blivit skadad under arbete i skogen, berättar om fullständig brist på sjukvårds-material i campen och om en lång och besvärlig resa till närmaste sjukhus. Doktor Munthes bok “San [ Michele” skall filmas. Doktor Axel Munthes, bok, San Michele, som blivit översatt till nästan alla kulturspråk, kommer efter vad nu blivit bestämt att filmatiseras i Hollywood, sedan dr Mun- thes givit sin tillåtelse därtill., i I Han kommer själv att resa till j roKENlNGSKUNGÖRELSER British Columbia Mr. Victor Johnson, 1685 11 th Ave., har besök av sin broder med familj från Idaho, U. S. A. Ett större antal damer till- Mr. och Mrs. Nels Strom-gren, 903 12th Street, New Westminstier, glädja sig åt en sons ankomst till familjen. VASALO9EB BOMMA» MO. 413 Möter första och tredje tisdagen i varje månad kl. 8, 4 Svenska Hallen, 1320 Hastings St. E., Vancouver B. C. Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen. ▲▼4. 124 BUNBBEBG-OBDEJT möter andra torsdagen i varje månad å Hastings Auditorium, Vancouver, samt fjärde lördagen i varje månad å Odd Fellow’» Hall, New-Westminster, Ordf, för sjukkassan Otto Sundell ögonen 10 På ’ Holp7°0^ Runebergorden över- ables St., tidigare sonen rakade denne arbe-,vagleda det amerikanska bo-|raskade senaste onsdag Mrs. av Canada Hotel, 2525 Grant St., Vancouver B. C. Mr. och Mrs. Fred Lind, Venj Fred Westerlund, New-Westminster. ----innaue ueiine tare anställd i W. W. Gilder-lag, som skall inspela San Mi-s1pvp« ? ht------x "--t chele-filmen. sleves camp i Margaret Bay att hugga sig rätt svårt i be- net. Då han kom fram till campen efter att ha gått till fots den en halv mile långa sträckan började man här en frantisk jakt efter antiseptiska .medel och bandage. Något sådant fanns emellertid ej. Då man slutligen förvissat sig om att så var fallet tog hustrun till en av de i campen bosatta arbetarna ett kuddvar som revs upp och gjordes bandage utav. Den skadade mannen fördes därpå till Margaret Bay Cannery, en cirka tre timmars resa. Förmannen här nekade Verksamheten livlig vid svenska skeppsvarven De svenska skeppsvarven dock att på något sätt befat- de ha under de sista fem månaderna fått sina order ökade med ö-ver 40,000 bruttoton och ha aldrig tillförne haft så stora beställningar. Samtliga inneliggande order för närvarande omfatta 77 fartyg på 385,000. De flesta beställningarna äro från utlandet, också kommit firmor. Den svenska men flera ha från inhemska Sigrid Abbors med ett “Baby- mans med sina barn shower’' hos Mrs. Karin Eken-'fem veckors biltur | gren, 4168 Balkan Street. Är det någon av Nya Svenska Pressens läsare som kan tillverka svenska och finska nationaldockor för försäljning. Intresserade torde meddela sig med Nya Svenska Pressen. Skandinaver, glöm ej att besöka “the Folk Craft Shop”, och Canada. De innehavare ------------------------------ ha tillsam- namn mellan varje nummer varit på en Särskilt treivlig var “Stenbocks i Staterna, Polska ’. Orkestern gav för öv-ha besökt; rigt ypperligt utförande åt he- släktingar i Wisconsin och Al-i ia programmet. berta. Under turen färdades de 8,000 miles. En högtidlig vigsel ägde rum senaste fredag i Svenska Kyr- Mr. Harald Svenson inkom'kan, dlä. Mr. Harald Svenson förra måndagen till Vancouver jocn Miss Aina Ekblom förena från McBride Bay, var han des i äktenskap. Omkring 75 månaderna (personer närvoro vid yigselce-n sågverks-, remonien, som utfördes av under de senaste varit anställd vid en sågverks- handelsflottan ta sig med honom, sägande । består f. n. av 1,236 fartyg me । att deras sjukvårdsman var 1,484,500 ton. upptagen med fiskkonserve-j . ’ “ . . , ringsarbetet. Mr. GildersleveJ Sveriges statsskuld minskad. ägare av skogscampen, hade Sveriges statsskuld har un • fört den skadade hit och var, närvarande. Man fortsatte dålder det senaste räkenskapsåret den' som slutade den 30 juni, remed omkring 150 till Boswell Cannery, var --- förolyckade togs ombord på en ducerats s. k. fish packer och efter att mjU- kronor och var vid nyss ha väntat en och en halv tim-jnämnda tidpunkt 2,237, , ma fördes han till Wadhanes: kronor. Cannery. Härifrån fördes den; , “ . Sverige det lyckligaste Europas länder? 150 andra våningen Spencer’s hela tiden svårt blödande mannen av en fiskare till Brunswick Cannery, var han intogs på sjukhuset kl. 9.30 e. m. Det av varuhus. Svenska och finska hemslöjdsartiklar försäljas därstädes. Finlands-svenskarna i Vancouver med omnejd planera stor samlingsfest i en nära framtid Glöm ej att följa med i denna tidning när och var denn festlighet tager plats. Mr. E. A. Alm avreste senaste torsdag på en nöjesresa tfill Alaska. Mr. V. Granfors, chef för det finska andelslaget i Web-ster’s Corner har påbörjat arbete på några av sina ägande gruvfyndighet-r nära Webster’s Corner. Äktenskap har den 28 juli ingåtts i Bellingham mellan Mr. Clifford Ladd från Vancouver och Miss Alm^ Berdahl Gibson!s Landing, samt mellan hade regnat hela dagen och en1 News Chronicle nar publice-, stor del av tiden hade måst!rat en 5-spaltig artikel av sm .. “ b tillbringas under bar himmel,: medarbetare Vernon Bartlett, | Mr. Jack FJton Williams och varför männen vid ankomsten1 som just återkomnut från en Miss Ethel Anita Enstrom, ba-till sjukhuset ej blott var svag resa 1 Sverige da från Hope, B. C. anläggning. Mr. Svenson har haft på sitt ansvar installerin-gen av de svenska ramsågarna, som skola användas vid sågverket. Det är en synnerligen storartad anläggning som här göres, vars kostnad går på i run,t tal $350,000. Ensamt den' stora motorn på 1,500 hkr. kostar $70,000 o. ramsågarna $35,000 Omkring 100 man ha varit sysselsatta i sex månader med sågverkets anläggande och beräknas nu driften kunna börja i mitten av sept. । Mr. Svenson har redan åter-' vänt till arbetsplatsen, var han efter byggets fullbordande kommer att tjänstgöra som sågare. Bolaget heter Nootka Wood Products Co. Ltd. och är det även på tal att samma bolag skall uppföra ett sågverk samt pappersmassefabrik i Sapperton. pastor Oscar W. Mattson. Vittnen voro Mr. och Mrs. Axel Svenson. Miss Julia Finden tjänstgjorde vid orgeln samt sjöng en sång. De nygifta avreste i början av veckan till McBride Bay, var Mr. Svenson har ning. Mer och mer börja sare inse att genom anställ- i våra att lä- de meddela nyheter till tidningen blir dess; B. C -reportage mycket mer innehållsrikt intressant. Har Ni insänt gon nyhet denna vecka? oss alla vara reporters! Mr. Oscar vid Franklin från blodförlusten utan även Artikeln inledes med orden :| genomvåt och stelfrusen. dJ -»-v» JAttJIIz-, fnvcm o ves som ypperlig. tat speciell uppmärksamhet på na landsmän ville förena nöjet detta fall och anse att denna camp ej heller är den enda, var föreskriven utrustning för sjukvård helt enkelt ignorerats. Och trots denna omständighet ha arbetarna fått betala $2.35 i imånaden “for hospital treat-ment”. I artikeln om saken påpekas det att det är skogsarbetarnas eget fel att en sådan' av en semester i Sverige med nyttan av att där lära sig hur man bygger upp en verklig demokrati, som icke behöver hy- sa några farhågor för tur.” Internationella Röda i Geneve har fått ett dikta- korset anslag av 50.000 kronor från svenska kan existerad regeringen. Simman skall an- tingens ordning ...__ _________ Ty i de flesta fall behöver man vändas till hjälpverksamhet för genom organisation TVINGA det spanska inbördeskrigets s'«r ti’l dräaliara förhållanden. | offer. Vancouver Island. Vigsel förrättades . ävenledes i Bellingham förra veckan mellan Mr. R. T. Blaylock och Miss Hilda C. Lindberg, båda frän Port Hammond, B. C. .. . Äktenskap i n gicks förra torsdagen i Bellinghan mellan Mr. Ivar Magnusson och Miss Ila Mae Fisher, båda från Vancouver. Vittnen voro Mr. och Mrs. Eric Gustafson, Vancouver. Mrs. Martin Carlson, W. 8th Ave., har haft besök av sin syster Mrs. Norman från Donal da, Alta., som vistats här i tre veckor. VILL NI KOMMA MED I DRAGNING för PRISER VÄRDA $15-00? Såsom uppmuntran till våra läsare, vilka hörsamma vår anhållan om att skaffa nya prenumeranter komma vi att bland under augusti månad inkomna nya prenumeranter samt läsare som under månaden anskaffat någon ny p renumerant utlotta fem priser om tillsammans $15.00 värde. 1: sta Pris 2: dra Pris 3:dje Pris 4: de Pris 5: te Pris Värt $5.00 Värt $4.00 Värt $3.00 Värt $2.00 Värt $1.00 Varje ny prenumerant nya prenumerationer för prenumerant vederbörande anskaffat. erhåller EN vinstchans och insändare av andra erhåller en vinstchans för varje ny Dragning sker å tidninge tember och kunna deltagare närvara. Om de gedigna prisernas ns kontor kl. 12 torsdagen den 2 sep-i tävlingen och andra prenumeranter beskaffenhet se nästa nummer. PRENUMERATIONSPRIS $1.00 PER ÅR Använd vidstående kupong! NYA SVENSKA PRESSEN Utgives varje torsdag. s Kontor och postadress: 144 West Hastings Street. Vancouver, B. C. Telefon: Seymour 3023 M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada $2.00 per år. Sverige, Fin’and och U. S. A. $2.50 per år bmå-Am onser PARKS HOTEL 177 Bender Str»et WhI. 7KSD PEBSON, Innehavare. ~ LAW R ENC E SM ITH OFTOMETBIST. 49 HaiUnrs Street West. MODERNIZE TAILORS 1 Pender Street West. MT. PLEASANT UMDEBTAKIMG Co. Xuig-Bway and llth Ave. KLAUSNER’S Ltd. (Herrekiperlng) 134 Kactlng* Street Weet. CENTER & HANNA LTD 1 049 Georgia St. W.—Doug. 133 Distingerad begravningsbetjäning. så | och । nå- Låt Ellfolk, anställd River Log. Co., G. W. HAMILTON UNDERTAKINQ CO. LTD. Main and Klngsway Fair. 268 6215 Fraser St. Fraser 19 i JENNY’S BEAUTY SHOP Port Alberni kommer att deltaga i en stor kongress soml skogsawerkare ,på' Pacific-kusten skola hålla i Portland, i Ore., för att därstädes demon-1 Mrs. W. Des Rochers iLang>trera användningen av ley Prairie har tillsammans. tysk trädfällningmaskin. med sin dotter Lorraine rest till Alberni för att hälsa på sina systrar Mrs. E. Norman och Mrs. J. Norman. Albert Viksten, förrattaren från i sommar gästar , särskilt vår egen Harry och -Eddie (Liljeholm-ish Columbia, “blåste” och Johnson) äro ännu ute på d"" - 5- farm; tycka bra om farmarli- vet och säga att det deles utmärkt Undrar farmaren själv tycker går alljust om det. GUNHILD GBAMBEBG Hoom 526 Vancouver Block 736 Grsnrvllle St., — Sey. 8290 en den frejdade Sverige, som Amerika och provins Brit- dags in på vårt ikontor i lör-som en frisk nordanfläkt- “Jaha,, nu är man här igen”, sade han och slängde sin portfölj på dis-kem Solbränd och väderbiten I A. F PETERSON 58 Cordova St. West O. JOHNSON JUVELERA RE — URMAKARE DANS VARJE LÖRDAG kl. 9 — 12 Hastings Auditorium 828 E. Hastings St. Dansorkester: Malmins Merry Makers Inträde 25c Damer fritt före kl. 9 Byggnadsstyrelsen. | efter de tre veckorna uppe i I--z. .. var ^an Mrs LVar Nordman, tidigare' guldlandet Cariboo, ... ____ innehavarinna av ‘ rooming-, tillsammans med sina tre brö-, har - av house” på Hamilton St., nyligen flyttat till Port Moody, B. C. Sin affärsrörelse har hon sålt till Mrs. Saima Söderos. Mrs. Carl Johnson, Napier St., samt barnen reste sistlid- der vaHt och prövat på guld-grävarlivet. Vaskat guld har han också, men att döma av resultatet kommer ej British Columbia att bli mycket fattigare av den guldmängdens ’ i bortförande. ... x , De fyra bröderna återkom- de anma stanna omkring en| å fredagskvänen re_ veckas tid med vänner. Mr.igan hade gått myoket bra or en tid sedan |“petrus > hade varit en trogen gruvan i Coppar-, tjänare på både dit- och åter- ne fredag till Cloverdale var Johnson är anställd vid Mountain. ; resan. Och nu stanna de tro- I Mr. John; Dahlgren har ny-’bgen här för en tid, utom foi-ligen måst genomgå en opera- fattaren som skall göra en ' tion och ligger f. n. på Gene-1 tur till Prince Rupert, innan skall göra en innan iral (Hiospital i Vancouver. Mr. John Eklow, som under flera år varit anknuten till The B. C. Lumber Worker och 31 juli avled i Vancouver Mrs. i senast för ett par år såsom । Christina Anderson, änka ef-i dess affärschef, har resignerat ] ter William Oscar Anderson, från nämnda post och rest ut Hon var född i Västervik, Sve- resan österut och siå småningom hemåt anträdes. Åldrig svenska avliden. Den till arbete i Hardy Bay. Skogs- 'rige, och var vid sin bortgång 1 arbetarnas organ har gjort 78 år gammal och hade bott i stora framsteg under Mr. Ek-ji British Columbia i 50 år Hon ilows tid i dess ledning, men|sörjes närmast av en son Wil-’ ■ • - • — ’ —• 'iiam Oscar ! Victoria, fyra - .... “..........I..... trots framgången längtade Ek- low efter omväxling, vilket ju döttrar, Mrs. A. V. Lovatt och Vi • Mrs. J. i ej heller är så underligt. Vi Mrs. J. Sallows i Vancouver, I I önska framföra ett tack till, Mrs. C. Kinsey, San Francisco |Mr. Eklow för gott samarbete ( och Mrs. J. Arnold, Seattle, ' medan han var chef för kolle- samt en brorson William gan på samma gång som vi derson i Vancouver. i tillönska honom hälsa och väl-1 I gång i fortsättningen. Skogsarbetare dödad. Lake Log. Co:s camp An-i Vid vid Radicbrogrammet från Sve- Rounds på Vancouver Island dödades under arbete i miån- rige i lördags, vilket pålystes i förra veckans tidning, var högst angenämnt att lyssna till. Ej mindre än tio stycken spelades, bestående av gamla svenska folklåtar såsom valser, polsko,r, polkor, schottisar etc. med annonsering om styckets dags Carl Ludvigson. Närmare underrättelser saknas. Rättslig undersökning skulle hållas på onsdagen. Den omkomne; uppgives ha en broder anställd vid Merrill Ring & Wilson i Rock Bay. Till Nya Svenska Pressen ’44 W. Hastings St, Vancouver, B..C. Insänder härmed En dollar i prenumeratioinsavgift för Namn: Adress: Insändarens namn Adress. RED STAR AF a slags apoteksvaror. Promt leverans av postbe-beställningar. 2 Cordova Street West.. Tel.: Sey. 1053 j Madam Lovell l kan rådfrågas i alla angelägen-l heter: Kärlek, hälsa, spekulatio-l ner, köp och försäljning, äkten-l skap, penningfrågor, etc. ’ 895 Granville St. Suite 5. Finlands Vicekonsulat 16 HASTINGS ST. E. VANCOUVER, B. C. Tel. Sey. 8252 Öppenhå?les 9 — 5 varje helgfri dag. Fullmakter, översättningar, Arvsutredningar. Finska pass utfärdas. Helge Ekengren Vice — Consul Biljetter ti 1 och från Finland. SOCIETY DE HYGENIQUE (Trade name) Ladies free Information clinic. T/ tablished in Vancouver in 1931. and receive our Woman’s’ Handbok on Hygiene. 441 Seymour Street. Te^ >hohe: Sey. 5837. Hours 9 to 5. Mary Baker in attendance. TEA —COFFEE COCOA of the Finest Quality DicKson imponing Co. liö. 317 Columbia Avenue