Torsdagen den 22 juli 1937. NYA SVENSKA PRESSEN sid 3. Från New Westminster. Representant för Nya Svenska Pressen. Mrs. Lennart Nygren, 218 Sher-wood Ave-, MaillardviHe. förnämt besök i VANCOUVER. Svenska Lutherska Kyrkan En dödslycka inträffade förra onsdagen i Fraser Mills, då en arbetare Alex Kaju överkördes av en “carrier”-vagn, körd av Evert Nordman. Den skadade avled på vägen till lasarettet. Mrs Dagmar Carlson, Gra-ham Ave., Burnaby,. har varit sjuk ett par veckors tid och har av läkare ordinerats ett par månaders absolut vila. En trevlig samt välbesökt “picnic” hölls av Runebergsor-den i Queens Park, här i New Westminster, sistlidne söndag. Trots att vädret ej var det bästa, hade en talrik skara samlats i Parken. Ett trevligt och omväxlande sportsprogram utfördes. På programmet förekom bl. a. dragkamp mellan ew Westminster och Vancouver. Den manliga segern avgick till Vancouver, den kvinnliga till New Westminster. “Sackrace”; män: S. SundeH, Vanc. 2:dra E. Nordman, N-W. “Wheelbarrow r a c e”; G. Häggblom, N.-W. 2:dra S. Lassos, N.-W. “Shoerace”: Walter Julin, 2:dra Margit Julin, N.-W. “Teaspoonrace”: Mrs. Wallin Vanc. 2:dra Mrs. Lassos, N-W. “Needlerace”: E. Holt, 2:dra H. Holt, N.-W. Även barnsport utfördes. Pris utdelades till vin narna. Under programmet serverades förfriskningar. Vi hoppas att alla voro nöjda över dagens ‘picnic', samt väntar med spänning tills nästa månad, då ‘picnic’ kommer att hållas i Svenska Parken. Förstkonunande lördag den 24 juli kl. 8 e. m. hålles ’ 'Brödernas afton” av Runebergsor-den på Odd Fellow’s hall, här i New Westminster. Glöm ej hort att komma och se vad dessa bröder har att bjuda på. Efter iprogrammet följer dans. E. S. Operasångaren: —I nrn strupe ligger en förmögenhet. Backhusdyrkaren: — I min också! "The Diamond" The Young People’s Club Conducted by ‘‘Farbror Olle” Over 400 members Dear Boys and Girls: — Because of our summer camp last week I did not get time to write my message to you. And this time I shall have to confine myself to a short greet ing. By next week I hope to have caught up with things. Birthdav congratulations must wait till then. We had a most wonderful camping week and to the cam-pers I wish to say a sincere “Thank you” for your splendid behaviour and co-operation while at the camp. I feel that all had a verv good time. You will see the picture and artide on the front pa^e. Farbror Olle. Bland mera förnämliga gäster från värt grannland i söder under förra veckan voro Mr. och Mrs. Ernest Thorson, från Menlo Park, Cal , som åtföljdes av deras 15-årige son samt den nes sällskapsvän Norman John son. Mr. och Mrs. Thorson, varma svenskhetsvänner, gjorde under deras vistelse ett besök på denna t dnings redaktion o. lämnade några uppgifter om deras verksamhet i sollandet. Bland annat fingo vi veta, att både Mr. och Mrs: Thorson äro födda i Stockholm. Mr. Thorson var till 1922 anställd som tekniker på Johnson Linjens kontor i Stockholm. Genom den då rådande depressionen blev han emellertid utan sysselsättning och emigrerade till iSan Francisco. (Strax därefter flyttade han till Menlo Park där han övertog ledningen för en av Califofnias största trädgårdsanläggningar. Ä-garinnan av densamma, är en miljonärska ay judisk härkomst som oftast är stadd på resor. Hon behövde någon som hon kunde i sin frånvaro anförtro vården av sina dyrbara anläggningar och i Mr. Thorson fann hon den mannen Han berättar om s na många arbetare som stå under hans uppsikt — itali-nare och spanjorer — om huru år ut och år in beställningar på de häri',gaste blomster som stå att framalstra ligga inne och måste fyllas punktligt och på bestämd timme varje dag. Arbetet är av mycket hård beskaffenhet, inte m:nst på grund av den tryckande hettan. Betalningen för plantagearbetar-na är omkring $100 tiH$125 i månaden. Den semester, som Mr. Thorson f. n. åtnjuter, är den första sedan han tillträdde sin befattning, Hans arbete är som man förstår mycket krävande och påkostande. Betalningen för honom är dock gan ska god. Även mrs. Thorson har vissa uppdrag som hon måste fylla för ägarinnan av egendomen och även hon trives med sin sysselsättning. Både Mr. och Mrs. Thorson äro mycket trevliga och bildade människor o. i besittning av stor världserfarenhet De äro medlemmar av Goodtemplarorden, Vasaorden m. fl. svenska föreningar och följer med stort intresse vad som sker bland landsmännen här i Amerika. Vancouver var en mycket vacker stad, sade herrskapet Thorson o. när de få nästa semester komma de att förlägga den hit. Klimatet är här betydligt svalare än vad som är förhållandet i Menlo Park, där temperaturen oftast v’sar 100 till 115 grader Fa-renheit. Vi tillönska familjen Thorson en fortsatt angenäm färd, samt ett varmt välkommen åter. R. M. । in Hörnet av Princess Ave. and Pendér Street. Oscer Wm. Mattson, Pastor Telefon: Highland 611-L Vid kvällsgudstjänsten i dags medverkade kören sång och pastor Mattson dikade. I dag Kvinnoföreningens sön-med pre- mö- te. Ledare Mrs. Alb. Johnson. Luther League’s medlemmar ha i afton kl. 6.45 en utfärd med automobil till Shore Acres. Nästa söndag gudstjänster på vanliga tider. MRS. ALFRED NELSON (In cnemorlam.) Någonstans ute på landsbygden lär man nyligen ha läst följande anslag: “I afton talar pastor Johansson, varefter lokalen hålles stängd fyra veckor för nödvändiga reparationer”. (To the children: If you do not already belong to our Children’s and Young People’s Club, “Diamanten,” and if you wish to become a member, just fill in this coupon and send it in. There are no fees or special obligations). Dear Farbror Olle: — Please enroll me as a member in “Diamanten.” My name is: Birthday and year: Address: VAR DE SVENSKA SKOGSARBETARNA BO DÄ DE VISTAS I STADEN,. ÄR WEST HOTEL Fred R. Marchese, Manager BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD 144 Carrall Street Tel. Sey. 9401 STOR PICNIC Seymour Park (Svenska Parken.) SÖNDAG (25 juli) kl. 2 e.m. Goda förfriskningar. Dansorkester i paviljongen. Pilkastning. Skjutbana. Sportstävlingar för barn. Housie-Housie med goda priser. —Nornans Systrar. Obs! Detta blir den siste föreningsutflykten till Svenska Parken i sommar. Bilförbindelse mellan spårvägslinjen och parken. ~Min hand blott vinkar — chartermedJemmar som annu och jorden sopas. Allt levande Ifinnas kvar‘ som blev intaSen 111 det rummet far. Där intet församlingen den 16 december 1903. öra hör namnet ropas. Och ingen tunga sig rör till svar”. Så skriver någonstädes vår store svenske diktar^ Johan O-lof ValLn, om den mäktige fienden, som varken penningen eller vetenskapen förmår h.n-dra — döden. Den skiljer makar från varandra, älskade frän älskade, och vänner från vänner, Den härskar med suverän makt över allt dödligt. Inte ens den mest hängivna kärlek, som dock är den kaste makt vi känna till, hindra döden att taga skörd. Den driver sitt spel star kan sin med SANDVIKENS sågar och sågverktyg av svenskt kvalitet stål med det välkända i land med ’ årets rättegång’ ’. Han arrangerade det så förståndigt, att han prövades i Mexiko för påstådda ryska förbrytelser, inför en kommision, som inte kan göra något åt varu märket 45 år. Den objudne gästen- döden, har nu gästat deras hem och tagit sin tribut. Hon blev av de båda makarna den som först fick göra sitt uppbrott och föras över till den avlägsna hamnen. Med tillförsikt och förtröstan för det tillkommande kunde hon anträda sin färd, emedan hon utfört en kristens verk, och lönen för sådant ar bete skall icke utebli. Hennes varma kristna tro, hennes blida och kärleksfulla väsen, hennes gäsafrihet och villighet att hjälpa sina medmänniskor i-synnerhet sådana som arbetade för Guds rikes utbredande,} fostrade under åren henne att! vara redo då kallelsen komj att Sä. I uppfatta aven uen mmsia Ima Mrs. Alfred Nelson var en av! smörja, som pracas—om de ov svenska lutherska kyrkan ilnga människorna? Vancouver mera aktade med-lemmår. >Hon var en av de få “FISH & HOOK” samt Öbergs svenska filar |CaÖBtRG&Ca Endast de, som känna till honom, skyldig. iHerr gen att även om han befinnes Trotzky menar tydligöra upp räkningen u- tan några obekanta värden. Det påstås i somliga veten- skapnga Kretsar, mgen mamusKas oron äro fullkomlige liKa, vare sig i storieK eller utseende. De c Kan »al aldrig vara möjligt, att aven naturen lorucsévt munnisKans angeiagenuet att Per-Ola var tämligen värdelös i ue flesta avseenden och kunde sällan försörja sin familj, i all synnerhet inte genom kontanta inKop. Så en gång vad våra kvinnor betyda i den i kum nan till Handlanden i oyn kvrkliga verksamheten, vi,,Q verksamheten, kan i och ville ha en säck mjöl—på fana vilket jättear- kredit. Heia familjen var på rätteligen bete som ligger bakom ett svältgränsen. mer än 30-årigt troget tjänan- ”Ja'sa(fe handlanden, ’ du de, ett sådant arbete som Mrs. kan få en säck mjöl pä kredit. Alfred Nelson utfört. Hennes Men om du nu far den, sa tän arbetsdag har nu nått sitt slut, i ker du väl inte gå och sälja utgöra en kombination som ej kan överträffas. Hör Eder för hos närmaste järnhandlare, eller skriv till: Sandvik C anadian Ltd. 426 MoGill St., Montreal. Skogs- och <} Sågverksarbetare ;} FÖLJ MED TIDEN ]> Prenumerera på din <} egen tidning B. G. luniDer worker ]• Utgiven varje onsdag I» Ett år $2.00, Halft år $1.10 •} 3 månader 60c. Kontor och Postadress <} 130 West Hastings Street ]i Vancouver, B.. C. _ _ ___ __ __ sabbatsvila' som blivit beredd festa om med vid marknaden,,1 för dem som älska Honom. i som börjar nästa vecka? ” Käre, ni som stå sörjande, I ”Nåå, då, visst inte”, upp-} make och andra anhöriga, bit- lyste Per-Ola, ’ja’ har mark-j ter är sorgen för eder, men nadspengarna sparade å undan | bliven stilla för Herren, tag det lagda för länge se’n”. envar. Det gives ingen undanflykt. Döden är fruktad av alla, och dock är den för de kristna: ej slutet Den är fasthellre be-[ gynnelsen. Den leder till ett; land av fullkomligt ljus. Den innebär för fen kristen en ofördunklad åskådning enligt Paulus ord: ”Nu se vi på ett dunkelt sätt, såsom i en spegel, men då skola vi se ansikte mot ansikte.” Johannes säger: ”Vi ur HANS hand. Då blir det välsignelse i själva sorgen. (R. M.) KORS OCH TVÄRS En ung engelsman har varit på Sverige-besök och förundrade sig över de unga svenskor- j nas ”nakenhet ’ vad bfeträffar krigsmålningen. Vilket han in-Efter den 1 jUli, da den nya stuckn under stol med, u-svenska försvarsordninen träd- ^an fragar med stora bokstä-de i kraft, kan man verkligen ver: yar ar flickornas färg? tala om 'hundlivet i armén.; var ju éhkelt: i smink-Ett nytt truppslag har nämli- iådan förstås gen införts med det s. k. TANDLÄKARE LLEWELLYN Dr. R. Douglas Hörnet av Richards & Hastings Tel: Sey 5577. skola se Honom sådan är.” Vi ha en vers i vår ska psalmbok, som också han sven-fram håller hurusom i döden, ljus och den livet den förklaring öppnar sig för människosjäl, som här i ställt sin vandring mot himmelska staden: ”Ej mer med blicken skum och svag, Jag leta skall hans anletsdrag, I världens dunkla spegel. Men Herrens klarhet ohöljd se, Bland dem som äro tecknade Med Herren Guds insegel”. Vi stodo sörjande vid Mrs. Alfred Nelsons bår. Med sin make hade hon fått dela ett kärleksfullt hemliv under nära Hustirur lära vara bra att hä påstås det. De stå alltid vid Månn tro det. skall bli ett mannens sida och hjälper ho- méns hundväsende. herrans liv, också. Turisten, som stigit av tåget |nom igenom alla hans bekym-|