No. 18.
Nya SVENSKA PRESSEN
THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B.C
Vancouver, B. C. Torsdagen den 10 juni 1937.
Vol. 1.
Författaren Albert Viksten i Vancouver
FÖRELÄSER VID SVENSKA KLUBBENS BANKETT I KVÄLL.
GLIMPSES from SWEDEN
Med Johnsonlinjens fartyg, ’ Balboa, anlände tidigt i måndags morse den välkände svenske arbetarförfattaren Albert Viksten, vilken nu för första gången besöker Amerika och kommer att tillbringa några må nader i Canada och Staterna.
Herr Viksten möttes på båten av sina tvenne bröder, nu . i Vancouver Adolf och Gust, samt av medlemmar av Svenska Klubbens styyelse och tidningens redaktör. Sedan bekantskapen etablerats och vissa omedelbara planer gjorts upp gick sällskapet i land och blev det senare under dagens lopp tillfälle att få höra litet närmare om resan.
Det har visserligen varit en lång resa, säger herr Viksten, då den räckt från den 16 april till den 7 juni, alltså närmare två månader, men livet ombord har varit mycket angenämt och tiden har gått mycket fort. Vädret har också varit mycket vackert hela vägen. Uppehållen i Central-Amerika hade varit särskilt intressanta. Porto Colombia anlöptes just när regnsäsongen började där och det var en åskgång o. regnfall utan like.
Allting var också fullständigt förbränt här, då intet regn fallit sedan i oktober. Här lossade fartyget styckegods och tog in kaffe. En avstickare gjordes härifrån med bil till Barranquil-la en rätt stor stad som i en snar framtid får egen hamn i den förbiflytande Magdalena-f’oden. Senare gjordes ett dygns uppehåll i Cartagena, en oer-
SVERIGE
Umeå Musiksällskap kan i år fira 75-årsjubileum. En festskrift med glimtar från musiklivet från gångna åren, kommer att utgivas.
Stiftelsen J. C. Kempes Minne har till olika ändamål inom Västemorrlands- Västerbottens-och Norrbottens län överlämnat 94,000 kronor.
Norrtälje Industri A.- B. söker sociallån på 60,000 kr. Bolaget har för avsikt att starta en fabrik inom byggnads- och jämmanufakturbranschen. Härigenom skulle 20-30 man beredas arbete.
da ändamålet. Det torde nu inte dröja länge förrän befolkningen i den yttre skärgården får välkomna sin efterlängtade flytande klinik.
Huvudmännen
Hedemora
sparbank har med anledning ,av bankens 75-årsdag donerat 30,-000 kr. till de kommuner, som ligga inom bankens verksamhetsområde, för ändamål som senare komma att bestämmas.
Till ett nytt kårhus i Uppsala tillstyrker universitetetskan-slem att studentkåren får bedrag av lotterimedel med 500,-000 kronor.
Föreläsning i Afton
FÖRFATTAREN ALBERT VIKSTEN håller föreläsning i afton (torsdagen d. 10 juni) kl. 7.30 e. m. i Svenska Hallen.
Inträde 25 cents.
Efter föreläsningen
Bankett och Dans
Utmärkt middag* Dans till kl. 1. God musik.
Kombinerad biljett för Föreläsning, Bankett och Dans $1.25
Svenska Klubben.
High school for gymnastics.
Famous ruin play in ancient Visby.
During this month there wi.l be inaugurated in Sweden a central training school for the training of instructors to act as leaders for voluntary gym-nastic practice throughout the length and breadth of the count-ry. Gymnastic training and dis-j Vigby Qn the Swedish island of piays form a great part of; Gotland Tbe p ay is based on Swedish life and the movementl^ authentic lile story of the most famous of the Gotlanders in the Middle Ages, the Dom-inican abbot Petrus de Dacia, bom about 1235. It describes his pure, touchmg love romance with Christine of Stommeln, a German peasant girl. The dra-matic theme is the conflict in his soul between earthly love 1 and divine devotion.
A
unique and picturesque e-
vent, the historic musical p.ay, “Petrus de Dacia” will again be performed this summer in the St. Nicholas rV.n church in the ancient Hanseatic town of
is exceedingly widespread. It had, however, long been felt, that, besides the existing State institute for professional teach-ers of “Swedish Drill, ’ a central institution for training in-structors for the volonary gym-nastic activity was needed. The new institute is situated at Lillsved, near Stockholm.
Railway Busses Populär.
En smålänsk fiskare blev ligen anfallen av en järv han höll på med sina nät. ter åtskilliga slag med en
ny-då
Ef-åra
lyckades han få död på rovdjuret. Järven har annars sin hemvist i fjällen och polarländerna och det har framkastats många funderingar huru djuret
kommit så långt söderut, ligen har den fö^t med isen en längre sträcka.
Ett nytt folkets hus byggas i Stockholm.
Möj-driv-
skall
Regeringen har en plan för försvarets forcering, därest för-hål andena så kräva en sådan, förklarade statsministern häromdagen under en debatt i riksdagen.
Kullagerfabrikens försäljning förra året ökades med 25 proc, och uppgick till 260 miljoner kr. Orderstocken vid årsskiftet var den största i bolagets historia och nådde 66 milj. kr. Över 23,-
000 personer äro huvudbolaget och i bolag i utlandet.
Renko dödad av
anställda i dess dotter-
en örn. En
öm dödade härom dagen en renko på fjället Grapan öster om Fångvattnet i Undersåkers socken, Jämtland. Ömen hade ätit sig så stinn att den endast med möda kunde lyfta då en lapp vid namn Jonas Nilsson nalkades. En liknande händelse inträffade i närheten av denna plats för några år sedan. Lapparna rapportera att örnarna ökat i antal under senaste tiden.
I en vädjan om bidrag som Stocho'ms — Tidningen gjort framställning om till en flytande tandklinik i skärgården, har bidrag redan börjat strömma in och på företa dagen tecknade Ingenjör Torsten Kreuger 10,-000 kr. för det behjärtansvär-
På Svenska flaggans dag den 6 juni kommer hundrata.s svenska flaggor att fritt tilldelas privatpersoner, som själva uppsätta flaggstänger vid sina gar-dar på landsbygden.
Den vackra folkparken i Furuvik, §om numera tillhor Gävle,har i år importerat ett par kameler till sin zoologiska samling.
En ny folkskola för en kostnad av 310,000 kr. skall uppföras i Uddevalla. Byggnaden b fr högst modern med 12 klass rum, lokaler för skolkök och barnbespisning m. m.
Bolidenbolaget har visat sig starkt intresserat för den västmanländska silvergruvan Toft-gruvan i Norcbo härad. Tidigare ha rika fynd av silver gjorts i gruvan, men på senare äd har man uppläckt guldfö-lande kvarts på 10 meters djup. Bolidenbolaget har haft ett par. ingenjörer nere för undersök-1 ningar, och underhandlingar pågå nu mellanbolaget och gruv ägarna.	i
Ett nytt folkskolehus skall för en kostnad av 196,200 kr. uppföras i Bengtsfors. Det nya skolhuset blir ytterst modernt ocr får bl. a. lokaler för skolkök och gymnastik m. m.
S. J. diskar glas. Statens järnvägar har .för 12,000 kr skaffat en diskmaskin till centralen 1 Göteborg, där dricksglasen för tågen dagligen tvättas. Vintertid är omsättningen ungefär 1,000 g’as om dagen, sommartid 1,600. Två minuter tar det för maskinen att diska 48 glas rena, och då blir arbetet ändå så fint gjort att sundhetsinspektören själv utan att blinka vågar dricka ur alla 48 glasen.
hört intressant plats, ett lika långt uppehåll i Colon samt därefter två dygn i Panama, vi ken sistnämnda stad väl är världens mest uppblandade med avseende på folkslag. Här lossades skånsk cement, papper och maskiner. En ytterst primitiv plats var Porto Angel i Mexico, var man lastade kaffe. Här var brännanle hett och överallt såg man infödingarna inkrupna i skuggan och knappast vågade sig ut. Kaffebalarna buros av infödingarna ut genom brän-ningara till en pråm, som sedan förde dem ut till fartyget.
Uppehå'1 gjordes i Sån Diego, samt två dagar i Los Angeles, vilken senare stad herr Viksten kallar “bilhelvetet’’. Detta emedan ingenstans hade han sett en sådan förskräcklig trängsel av bi1 ar, detta trots att staden har en utsträckning på flera svenska mil. Han kom vackert och väl ner i staden en dag, men det var som en evighet innan han kom sig ut ur “häx-kitteln”. Hela sju dygn stannade Balbpa i San Francisco, då fartyget där måste tas in i torrdocka. Och det råkade just vara under det högtidhga öppnandet av Golden Gate-bron, den största festlighet som nåeonsin firats på västkusten. Hela staden var som i ett rus och folkmassorna antogo enorma proportioner. Det sades att en million människor voro med 1 firandet.
Härifrån gjordes färden direkt till Vancouver.
Den förnämsta drivfjädern för herr Vikstens amerikabesök har varit hans önskan att fä träffa sina bröder här i Canada. Vidare har han ett stort intresse för att se hur landsmännen ' ha det härute. Här i B. C skall han även ge sig in i vildmarken och studera denna provins mäktiga natur och känna dess
pulsslag bland fjällen, bergen och skogarna, i trakter som bröderna känna väl till efter flera års stråtfärder och uppehåll ute i de väldiga viddarna.
Albert Viksten, vilken även är erkänd föreläsare, kommer att hålla sin första föreläsning i afton på Svenska Hallen. Svenska Klubben står som an-ordnare och är inträdet till föreläsningen 25 cent. Tiden är satt till kl. 7.30. Ämnet är: “DEN SVENSKE RALLAREN”
Den svenske rallarens banbrytande insatser för det moderna Sveriges utveckling är av nästan oöverskåd’ig räckvidd. Järnvägsarbetarna ha varit det gamla Sveriges pionjärer i de vidsträckta ödevidderna. Bär1 rallaren har röjt vägarna och| i sträckt ut stålskenorna, där har | kulturen blomstrat och de slumrande naturrikedomarna vaknat. När därför generaldirektör Granholm förra hösten slog in den sista rälsspiken i det vä'-djga inlandsbanebygget hade den svenske rallaren spelat ut sin roll och Sverige hade nära. 17,000 km. järnvägar. Herr Viksten bör ha förutsättningar för att ta den mustige och origi-ne'lt humoristiske rallaren på kornet, då han för några år sedan som filmförfattare och regissör fullbordade för svenska statens räkning den mycket uppmärksammade filmen “Kronans rallare”. Han vistades under detta arbete hos raPama i Lappland under tvenne somrar. Föreläsaren kommer att ge en hel del uppmuntrande rallarhis-torier samt exempel på rallarevisor m. m.
Efter föreläsningen håller Svenska Klubben bankett och dans, till vilket intresserade ä-ven^des inbjudas. Den kombinerade biljetten för föreläsningen, bankett och dans är $1.25. Dansen fortgår tills kl. 1.
The Swedish State Railways have ordered 25 new rail busses to add to the fleet of 50 which are already operating to me great satisfaction of users. The speed of the new busses will be 90 kilometers an hour. The are two-axel coaches with seat-ing accomodation for 24 and standing room for many more. These busses have proved po-
Great numbers of Äreign vi-sitors flock to see this play e-very year, and some perfor-mances are usually so’d out in advance to passengers on large tourist liners arriving for the event This year there will be 8 performances about the end of Ju’y and beginning, of August.
pu’ar both in Sweden and in Norway, especially among tour ists.
| FINLAND
Torskfisket i Petsamo har un-igenom att upptaga beställning-der våren varit synnerligen gi-! ar på värde öst förbandsmate-vande. På tio år har så mycket rial.
fisk inte varit synlig i vattnen
Till chef och ledare för den
kring Petsamo som i år. I bör- svenska teatern i Åbo har anta-
jan av maj hade man 800,000
kilo rensad torsk på lager i Petsamo.
Industrial Arctic
HOW SWEDEN HAS DEVELOPED HER NORTHLAND
By Willson Woodside,
most northerly electric railway ( in the world is operated with'
Through the courtesy of the impeccable efficiency. The pas-„ ,	___senger trains clip along at for-
well known Canadian pubhca- * f.ft	ho6ur Two
tion Macleans Magazine, we; -
Den segslitna difteriepidemin i Skaftung synes efter en kort mellantid ha blossat upp igen. I slutet av april inträffade nämligen åter tvenne nya fall, av vilka det ena fick dödlig utgång. Alla folksamlingar i byn förbjöds under en tid av 3 veckor.
Trenne frontmannahem för närvarande under byggnad och komma snart att tagas i användning. I hemmen komma att placeras invalider från frihetskriget.
Skattöret i Helsingfors har i år sjukit med 30 penni eller till (Fmk. 7.60per skattöre.
Farlig torka rapporteras från södra Finland, och i fall regn icke snart fås torde fara för skörden uppstå. Vårarbetena på jordbruket ha i år undanstökats tidigare än kanske någonsin tidigare. Redan den 12 maj rapporteras jordbruksarbetena färdiga för våren.
Staten har beslutat bygga ett nytt stort tuberkulossjukhus och har för ändamålet inköpt en av de mest natursköna platser i Finland eller Tiuruniemi egendom vid Saimaa strandås. Egendomen omfattar 121har. Ritningarna till det nya sjukhuset äro under arbete.
Trenne amerikanska krigsfartyg besökte Helsingfors den
.	70 år fyllde den 4 juni fält-
----	„ . -	_ daily through trains come up1 marskalken friherre Karl Gus-are able to pubhsh this highly|from tbe south; besides the Mannerheim.
interesting article about the Express there is a slightly slow-er train which leaves Stock-
romance of Sweden s “Indu-strial Arctic”. This is the se-cond installment. — Editor.
Äbo Akademi har emottagit en donation på 250,000 mk. ar
Efficient transportation.
From Boliden the post auto takes you the sixteen miles back to the railroad for twen-ty-five cents, and a trim little Diesel rail-bus carries you in an hour to the main line again, For a stretch of several hundred miles along here the line is not electrified, but at Boden, Sweden’s one important fort-ress, you turn onto the e’ectri-fied Lapland ore line. This
holm in the moming.	-
The Lapland Railway was agronomen Axel Ståhlstrom. just being started as the last Frontmannaförbundet utdela-spike was driven on the Cana-! de senaste år penningeunder-dian Pacific. But its British i gtöd tm ett beiopp av 1,200,000 builders went bankrupt after
mk. för nödlidande frontmän. Alla medlen ha influtit genom frivilliga donationer.
Polisen i Hangö häktade nyligen tvenne internationella förbrytare, en ungrare och en jugoslav, vilka voro eftersökta i 10 olika länder och vilka un-tcf hand, so it was decided to der de senaste veckorna hem-electrify the line. By 1922 this sökt och lurat en stor mängd (Continued on' page 4) 1 finska industrier och sjukhus
completing the first section, and it was not finished until 1902, by which time it was the property of the Swedish State. The ore traffic grew steadily; coal brought in from England and Germany was expensive, whi'e water power lay ready
gits skådespelaren Leo Golovin. Hän har varit anstäl d vid teatern sedan 1930.
Helsingfors får radiobil. Redan i fjol verkställdes i He sing-fors försök med att förse en polisbil med mottagning och utsändning av radiosamtal. Sedan experimenten s.utförts har polisinrättningen beslutat inköpa radioapparater för en bil. Åbo torde även snart få en liknande radiobil.
Radiobilen är tills vidare litet utbredd i Europa. Sverige t. ex. har endast två dylika bilar, båda i Göteborg.
Arbetet på det blivande flygfältet invid Mariehamn har åter påbörjats. Fä tet torde knappast bliva fullt färdigt förrän i höst, men provisorisk trafik kan nog vidtaga tidigare.
Lantbruksministeriet har be-s’utat inrätta ett spannmålsför-råd i Östermyra, där man ämnar lagra 6—8 milj. kg. spannmål. Ett 10y2 ha stort område har inköpts och nu ämnar man vidtaga med uppförandet av ett lämpligt sädesmagasin. Avsikten med lagret är att spara for oförutsedda behov.
En jättesensation lovar tandläkarna i Vasa igångsätta ifall icke kunderna betala sina skulder till dem. I ett par annonser i tidningarna hota tandläkarna att, ifall kunderna ej betala sina skulder inom 30 dagar, så komma deras namn att pub'i-ceras, en lista som blir flere spalter lång, påstå tandläkarna.
U. S. dollars noterades den 14 maj i Helsingfors fmk. 46:10. Canada dollars noterades samma dag fmk. 46:15
Den av staten understödda råsockerfabriken kommer att uppföras i St. Andre nära järnvägsstationen.
Vid tinget i Masaby dömdes den 3 maj trädgårdsarbetaren August Virta, som den 15 mars mördat muraren Karl Ekström, till livstids tukthus. Utslaget underställdes Åbo hovrät 1) prövning.
Statens litteraturnämnd har beslutat med särski’t hedersomnämnande utmärka Sally Salminens roman Katrina.