Nya SVENSKA PRESSEN THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B.C. No. 14 VANCOUVER, B. C., TORSDAGEN DEN 13 MAJ 1937 Vol. 1 SVERIGE FINLAND En stor nyhetsmässa har i dagarna hållits i Helsingfors, med deltagare från många olika nationer. Även Sverige har varit representerat från åtskilliga firmor. En av de märkligaste nyheterna var, för att nämna ett exempel, en spegel, som på ena sidan är spegel men sedd från andra sidan en vanlig genomskinlig glasruta. Den person, som ställer sig bakom spegeln, kan alltså se en annan person som står framför den, utan att själv bli sedd av denne. ASEA det stora svenska bolaget säges ha förvärvat betydande aktieposter i det danska aktiebolaget Titan, som driver maskin- och gjuteritillverknin-gar med elektromotorer, hissar, etc., i Köpenhamn. Nordens Godtemplars Ungdomsförbund anordnar under tiden 5-10 juli en nordisk folkhögskolekurs i Bergen, öppen för deltagare från de fyra nordiska länderna. Kursämnen äro förutom nykterhetsfrågan, fredsarbetet och strävan till mellan-folkligt samarbete. Genom Svenska Röda Korsets ambulerande tandvård ha under de gångna åtta åren verksamheten varit i gång givits behandling åt 26,000 barn för en kostnad av 330,000 kr. En tävlan om unison sång är utlyst av Stockholms Tidningen. Det gäller vem som kan författa bästa texten till en svensk sång, lämpad att sjungas unisont. Det kan vara en gånglåt, eller en sjömanssång, en visa i folkton eller i någon annan folklig anda. Tre pris utdelas på 150, 100 och 50 kr. Mary Pickford, den bekanta amerikanska filmskådespelerskan, har varit på besök i Sverige och blivit demonstrativt hyllad av hennes många svenska beundrare. Under en fisketur på Gransjön i Kolmården drunknade den 15 april 26-årige Karl Erik Bertil Peterson boende på Äby sand-mo samt dennes 76-årige morfar Fredrik Peterson. Chaufförerna ha egen språkskola. Chaufförerna i Stockholm ha i allmänhet goda språkkunskaper. En del av dem läsa språk på A. B. F:s kurser, men de flesta läsa i deras egen skola. Där ha de både dags- och aftonkurser, alltefter chaufförernas tjänstgöring. Kursen är fyraårig och precis som i en skola uppdelad i klasser efter kompetens. Sverige har överflöd på strömming, vilken ofta måste tillspil-logivas. Nu har en lösning yppats sig att Tyskland skulle vara intresserad av att köpa ungefär 6,000,000 kg. årligen och officiella underhandlingar mellan de båda länderna är för närvarande under väg. Den nya psalmboken väntas bli i tryckfärdigt skick i sommar. Därefter skall den föreläggas k. m:t. och vinner den gillande, bör den kunna föreligga i bokhandeln i oktober, för att om k. m:t så bestämmer tas i bruk från och med det nya kyrkoårets början, d. v. s. söndagen den 28 november. Ett förslag föreligger att låta ombygga riksdagshuset för 4,-738,000 kr. Statens järnvägar har beställt ytterligare 25 rälsbussar av samma typ som de nuvarande. Ett 50-tal äro i trafik, huvudsakligen på norrländska bansträckor. Sveriges äldsta invånare Erik Gustaf Jonsson från Kullsta i Ragunda socken har avlidit på ålderdomshemmet i Hammarstrand. Han skulle om några dagar ha fyllt 106 år. Den miljonte radiolicensen i Sverige löstes nyligen av skräddaren L. J. Håden, Fridhem. Han erhöll av Radiotjänst en prydlig pokal. Ecklesiastikminister Arthur Engberg har åtagit sig att hålla högtidstalet vid Svenska Flaggans dag i Stadion den 6 juni. Ett stort järnverk i Norrland, drivet med elektrisk kraft | från Porjus, har blivit föreslaget' “Konungen är död! Leve konungen!” är den salut som sedan århundraden tillbaka använts av världens civiliserade monarkier vid en konungs från-fälle. Ett konungarike kan icke vara utan konung. Konunga-dömet skall vara oavbrutet och i det ögonblick en monark sluter sina ögon i döden är tronarvingen automatiskt uppstigen i hans plats. Denna gång tog Englands konung sitt höga ämbete utan att denna historiska proklamation Boliden Europas största guldgruva Tidningen Svensk Export har utgivit ett jubileumsnummer och i en artikel om Boliden säges följande: Boliden, som upptäcktes vid årsskiftet 1924-1925, var utan jämförelse den största upptäckten i Sverige av annan malm än järnmalm sedan Falu gruva uppdagades, antagligen under 1200-talet. Bolidenfyndigheten är den på guldinnehållet rikaste gruvan i Europa, ehuru den såsom guldgruva icke kan jämföras med ett antal gruvor i andra världsdelar och den är världens största kända arseniktillgång. Beträffande arseniken framställer Boliden mera än hela världen kan konsumera, varför det blivit nödvändigt att lagra den större delen av produktionen. Endast en mindre del har nämligen kunnat placeras på den internationella marknaden för framställning av arseniksalter, som användas för bekämpande av gräshoppsplågan i Afrika och utrotande av skadeinsekter på bomullsplantager och fruktodlingar. Det växande arsenikförrådet, som inrymmes i stora betongmagasin oåtkomliga utifrån representerar en slumrande kapitaltillgång. Vid Rönnskär har uppförts ett svavelverk, som f. n. producerar över 20,000 ton prima svavel. För internationell exploatering av denna nya utvinning har Bo-lidenbolaget etablerat samarbete med ett stort engelskt bolag. Arbetarstammen vid Boliden är 640 man och vid Lavergruvan som kommer att sättas i drift vid årets slut, är under uppförande ett samhälle för 450 personer. KUNGLIGA FAMILJEN blev använd, eftersom den förre konungen Edward VIII ännu lever. Men på onsdag återupprepas månghundraårig tradition med all den historiska pomp och ståt som Britannia alltid omgivit sitt konungahus, då kung George VI. krönes till landets monark. Representer för 42 nationer och framstående personer från världens alla hörn skola övervara den högtidliga kröningsakten. Tusenden män och kvinnor från det brittiska imperiets många GLIMPSES from SWEDEN Restoring Sweden’s Most Ancient Theatre The Gustaf III Theatre at the famous old castle of Gripsholm, not far from Stockholm, will shortly be opened once more to the public with performances of plays dating back to the days of that theatre’s youth, about 150 years ago. The fabric of the theatre is in good preserva-tion but the stage machinery has been allowed to fall into rust and decay. It will now as far as possible be restored to its original state. When the restoration is completed Sweden will have two well preserved thea-tres from the eighteenth cen-tury to show to tourists, the theatre at Drottningholm Palace and that, the oldest, at Gripsholm Castle. On the 19th and 20th of June this year a great event is planned at Gripsholm to celebrate the 400th anniver-sary of the castle, with a play in the newly restored theatre and many other attractions. During the summer months the Swedish Aerotransport Com-pany arranges regular air services from Stockholm to Gripsholm, enabling tourists to see the country round Lake Mälar in the best circumstances and to visit this old Swedish royal seat with its fine collections of pain-tings, arms and fumiture. English Firm Buys Swedish Pulp Mills Two pulp milis in Umeå, North Sweden, of the Scharin concern, länder bortom haven möta upp för att närvara vid dessa pompösa ceremonier, som innebära en sammangjutning av ett stort folk, en stor nation, vars levande symbol för samhörighet och enhetlighet är rikets konung. Men en konung kan vara mycket mer än en symbol. Genom sin inställning till dagens brännande problem kan konungen även i den dag som är utöva det mest betydelsefulla inflytande inom det egna landet såväl som i internationella relationer. Vi have been sold to a company controlled by the well-known English paper firm of Bowater, according to recent statements in the Swedish press. The price is reported to be around five and a half million kronor (£302,500 at par). This purchase will en-able the Bowater company to produce at its own milis the greater part of its yearly re-quirements in pulp for its paper making amounting to some 600,000 tons. The English pulp milis of the company produce 300,000 tons a year. Filming Bears, Wolves and Wolverines The well-known Swedish wild life film-man, author and ani-mal expert Mr. Stig Wesslén, is making preparations in the far north of Sweden to obtain the most comprehensive film of the wild life of those regions yet attempted. The expedition is organized in co-operation with the leading Stockholm daily “Stockholms - Tidningen.” M r. Wesslén will arrange posts at the bears’ wiriter lairs ready to film as they come out from their winter’s sleep. His giant film camera has all the latest devices; a lens capable of taking a good picture at two kilometres’ dis-tance and detailed “close-ups” from 400 metres. Besides bears he expects to film wolves and wolverines as well as the feath-ered denisons of these regions. An interesting shot will be the migration of wild geese. svenskar som genom eget val och detta lands accepterande av oss ha blivit brittiska undersåtar, eller som kanske allenast bygga och bo här och här finna vår utkomst, och samtliga ha bundit starka band vid Canada och dess folk, kanske starkare än vi själva tro, vi ena oss säkerligen i att tillönska konung George, drottning Elizabeth och prinsessorna Elizabeth och Margaret en ljus framtid med fred och välstånd för land och folk. Fosterföräldrarna möta sina krigsbarn i Wien En återseendets fest arrangeras i maj De svenska familjer, som i sin vård haft österrikiska krigsbarn, skola i vår få tillfälle återse sina skyddslingar. De föreningar i Wien, som äro speciellt intresserade av att upprätthålla förbindelserna med Norden, ha ordnat en “Wieder-sehenfest” mellan fosterföräldrarna och fosterbarnen. En gemensam resa för de svenska fosterföräldrarna till Wien börjar pingstdagen den 16 maj i Trelleborg. Efter övernattning i Berlin anländer sällskapet till Wien annandag pingst. Där stannar man i fem dagar. Tisdagen den 18 maj mottagas resenärerna på Wiens rådhus, och på kvällen samma dag äger det stora “återseendet” rum. Tiden 23-25 maj ägnas åt besök i Salzburg och Salzkammergut. Sedan blir det visiter i Munchen, Ober-ammergau och de bajerska kun-gaslotten. Sällskapet återkommer till Trelleborg lördagen den 29 maj. -----O------ Försäkringar på 5 miljarder kr. Svenska folkets livförsäkringar i svenska livbolagen har nu överskridit 5 miljarder kronor. Om man fördelar de fem miljarderna på hela den svenska befolkningen, får man försäkringssumma per individ av 806 kr. Denna siffra ligger dock betydligt under t. ex. England och U.S.A. Brandförsäkringssumman för i svenska bolag försäkrad svensk egendom uppgår till över 40 miljarder kronor. Arbetslönerna i landet hava höjts betydligt under de senaste tiderna. Metallarbetarnas löner hava höjts med 25—1.25 per timma, byggnadsarbetarnas med 10 procent, pappersindustriarbetarnas med 5 procent. Konsul Edgar Grönblom har donerat en miljon mark till Finlands Luftförsvarsförbund för förstärkandet av luftförsvaret. 19-årsminnet av Helsingfors befrielse firades med sedvanliga högtidligheter i huvudstaden. Helsingfors postkontor, som nu är under byggnad, kommer att draga en kostnad av 68 milj, mark. Arbetarkörer från Helsingfors, Åbo och Tammerfors företaga denna månad en konsertresa till Stockholm och Uppsala. På marknaden i Gamlakarle-by var tillgången på hästar jämförelsevis ringa och prisen höga. Sålunda erlades för unga goda arbetshästar ända upp till 15,000 mk. och för vanliga hästar växlade prisen mellan 7,000 och 10,000 mark. Kaarlo Ammavaara har utnämnts till justitieminister. Smörpriset. Från den 3 april har smörpriset sänkts med en mark per kg. Mejerismöret kostar nu i parti 25 mk. och i minut 27 mk. per kg. Sjutton kvinnor i Sordavala dömdes den 2 april till flera månaders fängelse för “uppviglan och medhjälp” vid fosterfördrivningar. Eina Maria Mäkelä hade verkställt 27 fosterfördriynin-gar, varav några med dödlig utgång. Sedan utsändandet av svenska program bannlystes från storstationen i Lathis har det blivit särdeles skralt med de svenska radioprogrammen. Visserligen ökades i någon mån den svenska utsändningen från Helsingfors och Vasa, men då dessa stationer äro mycket svaga draga de svenska radiolyssnarna föga nytta därav. Österbottens förenade minkgårdar heter en nyligen bildad förening. Som känt har minkskötseln i denna landsända vunnit allt större terräng, varför en dylik organisation torde bliva till stor nytta. Silverräv och sumpbäver utplanteras i öja. öja jaktvårds-' förening har beslutat att på sitt område utsläppa silverräv och eventuellt annat ädelt vilt. Vildräven har i landet minskats i den mån, att exportsiffran sedan 1922 sjunkit från 25,500 skinn till cirka 3,000 de senaste åren. Potatismjölfabrik i Kauhajoki. En potatismjölfabrik kommer att byggas i Kainasto by i Kauhajoki. Skattöret i Vasa stad har i år sjunkit med 30 p. till 8.50 mk. Svenska Österbottens dis-striktsinnessjukhus har nu blivit färdigt. Det har dragit en kostnad av 21 miljoner mark varav staten bidragit med 11 miljoner. Antalet sjukplatser är 350. Vasa stads behållning för senaste år uppgick till 2.16 milj, mark. Av penningelotteriets vinstmedel har anslagits 450,000 mark som understöd för kommunala sportplaner. Bland nybildade bolag i Finland märkes Wassor Såg, ägare V. Bergström och A. Stenman, Kvevlax. Finlands första “Nyhetsmässa” hölls i Mässhallen i medlet av April. Mässan var mycket lyckad och de avslutade köpen betydande. Ett stort antal utländska gäster övervoro utställningen. Staten har beslutat premiera fiskexporten och har för ändamålet för i år beviljat 600,000 mark. Till följd av de fördyrade byggnadskostnaderna har staten beslutat uppskjuta byggandet av flera allmänna byggnader och institutioner för vilka medel redan anslagits. Detsamma gäller flera kommunala byggnader runt landet.