NYA SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 29 April 1937
Lena på Backen
av Arthur A. Anderson

Gamla Lena på Backen var rynkig och grå, hennes rygg lik en enrisbåga.
Och med Lenas förstånd var det nog si och så, ty när stormvågor hördes mot strandbädden slå brann i ögat en sällsam låga.
Då blev Lena så butter och grälsjuk och led och för traktens ungar en mara.
När man minst kunde ana slog Tok-Lena ned som en fräsande bomb och förfärande vred, mitt i pojkarnas skräckslagna skara.
Och hon knöt sina knotiga nävar och svor: “Skynda på bara, gno som satan!” Och det var som en furie i henne for.
— Hur vi gnodde på trasiga och snedgångna skor, så det ekade utåt gatan!
Då vi sprungit satt Lena och myste i mjugg, när hon såg oss ungar försvinna.
Hennes blick blev så varm under gråfärgad lugg och av vanvettets eld såg man icke ett dugg, blott en trött gammal bruten kvinna.
Och med huvudet stött mot sin fårade hand sitter Lena och tankfullt stirrar.
Och i ögonen brinner en underlig brand, när hon torkar en tår ifrån kinden ibland, medan själen i drömmar irrar.
Gamla Lena var en gång så fager i hyn som en ros ibland traktens unga.
Hennes friska gestalt var en fägnesam syn för båd’ gammal och ung, och som lärkan i skyn hördes Lena på Backen sjunga.
Fast hon möttes av mången beundrande blick ifrån giljarnes brokiga skara, blev det fiskarens Erik, som Lena-Lill fick. Han var fattig, men manlig i hållning och skick, han var hurtig och djärv i fara.
Men som alltid när lyckan tycks stråla som bäst, och när solen som varmast flödar, kommer ofärdens skugga som objuden gäst och stör fröjden i livslyckans jublande fest, och löjet på läpparne dödar.
Det var höststorm på havet och bränningen sjöd emot strändernas klippiga hällar.
Ifrån skären kom budskap att Erik var död!
— Men i Lena-Lills blick brinner vanvettets glöd sedan dess i stormiga kvällar.
FLITIG YNGLING
erhåller sysselsättning som pre-; numerantupptagare för denna tidning.
Hänvändelse till Nya Svenska Pressen, 144 W. Hastings St.
—KYCKLINGAR—
TILL SALU.
Leghorns, Reds, Rocks. Äggkläckning på beställning.
Skriv efter katalog.
QUEEN HATCHERY
36 W. Cordova St., Vancouver, B.C.
Ur Anteckningsboken
av Sten
Vi voro på väg ut från bergen lastade med malmprover som skulle sändas ned till Vancouver för närmare undersökning. Av dagsresan hade vi ännu fem miles kvar innan vi kunde slå upp läger för natten. Men den sträckan skulle företagas över vatten. Vår farkost var några torra stockar som vi spikat ihop och som nätt och jämt hade bär-
kraft nog till att hålla oss flytande. Vi voro fyra man
tunga packor och vi hade i ning inte mycket rum att
med san-röra
Föreningsnotiser	NÄRA och FJÄRRAN
°	Till Förenta Staternas mims-
TT ,	,	„ ..	, v	ter i Norge har president Roose-
Ungdomslogen Pnde of Van- veJt utsett Mrs j Borden Harri-couver har mote pa sondag kl. 3. man den andra kvinnan, som Mrs. Signe Edenholm ar logens har erhållit ministerpost sedan
ledare.
New Deal startades. Hon är
Logen Linnea av I.O.G.T. mö- känd som mycket aktiv i den de-
JENNY'S
Beauty Shop
GUNHILD GRANBERG
Vancouver Block 736 Granville St.
Room 526 Sey. 8290
—Sa’ du åt din hustru att hon måste ekonomisera?
—. Ja.
— Något resultat?
— Jag fick sluta röka!
HEALTH
for everyone
For fifteen years reåders of Vancouver Sun have found that one of the surest guides to good health in the splen-did advice given in the daily artides hy Dr. Frank McCoy. Simple rules for work, rest, exercise, and above all, on eating and drinking . . . these have kept number-less reader-families of the Sun fit, free from illness, ready and eager for the work and play of daily life. Dr. Mc-Coy’s artides, with their question-and-answer service, are among the most valued of the Vancouver Sun’s list of features that delight 70,000 families every day.
READ
Dr. Frank McCoy
in
VANCOUVER
SUN
Phone Trin. 4111 and Start Today
oss på. Med några pålar och en grovt tillyxad åra arbetade vi oss fram efter stranden.
— Här ska fiskas, tyckte en av pojkarna, som gick under smeknamnet Krun. Men inte förrän han hade plockat ur halva innehållet i en av packorna, fann han fiskedonen. På sin åra och några korta käppar som tjänstgjorde som underlag för våra packor, hade han travat up grejorna, mest klädespersedlar. Krun var just i färd med att plocka in sakerna i packen när det hände. Flotten studsade med ens mot en stubbe, som lömskt dolde sig under vattenytan. Stöten var så häftig och oväntad att både jag och “Peking” gingo i en vid båge in i det våta elementet. Som jag stod längst fram på flotten, gick jag i vattnet först, kastande den långa staken ifrån mej, någonting som min rödhårige olyckskamrat inte gjorde. Följden blev nästan ödesdiger. När i nästa ögonblick hans breda lekamen plaskande tog vattnet, kände jag till min fasa hur jag trycktes under vattnet. Det var Pekings stake, som kommit till att lägga sig över min hals. Staken ifråga utgjorde Pekings räddningsplanka, ty simma kunde han inte, och instinktivt klängde han sig fast vid staken. Jag arbetade med både händer och fötter att komma upp till vattenytan, men i stället trycktes jag längre och längre ned. Med ens avlägsnades trycket. Jag gjorde en volt nedåt för att nå botten med fotterna, sparkade till och kilade upp till luft, liv och den värld som ofantliga tidsrymder tuktat mig till att leva i. Jag gnuggade ögonen för att bättre kunna se vad som försiggick i min omedelbara omgivning. Rakt framför mej såg jag någonting ludet sticka up ur vattnet. Det tog inte länge förrän jag visste att det var Pekings huvud. Huvudet såväl som hela bröstet kom upp ur vattnet. Men det var också allt, ty sedan började han åter att sjunka ned i vattnet, sakta men säkert.
Som det var en ganska kraftig vind hade flotten drivit undan med vinden ut på djupare vatten, och eftersom Krun, när vi körde på stubben, också hade förlorat balansen och trampat på ena ändan av åran, som då svängde över och tog med sig de ur packen framtagna plaggen.
Krun och Mister Näver (den senare var vår förman, och smeknamnet hade han fått på grund av sitt magra anlete) vo- i ro upptagna med att fiska upp några strumpor och en och an-, nan skjorta innan plaggen ge-nomdränkta av vatten gingo till bottnen. På några ögonblick hade jag överblickat hela situationen. Min första ingivelse var förstås att rädda Peking, vilken nu sakta men säkert var på väg att försvinna under vattnet. Hans sätt att så sakta och stadigt hissas up ur vattnet, och med samma säkra precision sjunka tillbaka igen, gjorde mig helt förbryllad. Att han var i stor nöd om hjälp det kunde jag tydligt läsa i hans av skräck förvridna ansikte. Hans utstuckna röda ögon rullade vilt och liknade mest en tjuvmörts, som man tager mellan nyporna och klämmer till döds.
Med några simtag var jag framme där Pekings röda lockar just skjöldes över av små ettrigt guppande vågor. Jag dök ned under vattnet för att börja min räddningsbragd. Genom det kristallklara vattnet såg jag en syn så komisk, att hade jag haft luft för mina lungor så hade jag väl skrattat kramp på mej. Men som det ju inte går att gapskratta i vatten fick jag nöja mej med ett brett grin.
Där satt Peking och red på en vattensur logg vars grovända på något sätt var fastgjord i sjöbottnen. Dén andra ändan, som Peking tagit i besittning som en sorts kombinerad räddningsplanka och gunghäst, var
ännu inte så genomdränkt av vatten att den inte kunde hålla sig några tum över vattenytan, och vad mera, även delvis, eller rättare sagt stund vis, hålla min skepparbroder flytande. Bildlikt talat hade han lindat sina långa ben omkring loggen, och med händerna höll han i för glada livet. Och som vi säger på svensk-amerika, så “blemar” jag honom inte.
Det var tydligen ingen fara för Peking. Han var redan på väg up mot vattenytan när jag fick fatt i ändan av loggen. Med benen trampade jag vattnet och med tillhjälp av den andra armen lyckades jag att hålla honom flytande tills att hans lungor åter voro i god ordning. Då han var ganska medtagen, tog det en god stund innan han slutat med ögonrullningen och i övrigt blivit sig själv.
ter på söndag kväll kl. 8.
mokratiska kvinnorörelsen.
Logen Nornan har sitt möte Mor vid 13 års ålder. Mrs. nästa tisdag den 4 maj kl. 8. William Rudd, San Francisco, 13
S.F.A.K. möter på söndag kl. år gammal och hemligt gift se-8 å egen lokal, Orange Hall, 3dje dan förra året, gav den 17 aPru våningen.	livet åt en dotter som vägde 7
S.A.K. möter också på söndag pound och ett ounce. Moder och kl. 8 på sin lokal, 404 Homer St. barn befinna sig val. _	1	__ _	. .	rr. ..	halar
Logen Nordic hade sitt senaste möte förra fredagen hos Miss Elin Anderson, 1147 Templeton Dr. Mötet var mycket väl besökt och högst angenämt. Värdinnan bjöd på goda förfrisk-ningar och man roade sig efter mötet med olika spel och lekar.
Nordic har sitt nästa möte i
Två personer halshöggos förra veckan i Tyskland, anklagade för mord, och tre kommunister blevo dömda till döden för mord
på Nazi stormtrupper år 1932.
Altinget, Islands riksdag, har upplösts o. nytt val kommer att äga rum den 20 juni.
6,500,000 personer i Förenta Staterna, eller ungefär en på
morgon k vall fredag med Miss 20 :de av landets befolkning, I n	A	/AVI v r-k \ A /	I Ht kV	—	z. .
Eileen Anderson, 965 W. 15th
uppgives vara smittade av syfi-
Ave som värdinna. Mötet hål-les i familjen Andersons hem a	- -
ovannämnda adress.
000 som komma under vård av
~	„ x -x .. ansvariga läkare. 100,000 per-
Scandinavian Fraternity mo- soner dö årligen av denna sjuk-ter nästa onsdag kl. 8 å Castle dom j u.S.A.
Hotel.
T-„	. . x x -i	_______________i En 83-års man i Portland,
La-a-mna mej mte, to mej i-------------	-	-	——- — Qre vilken under sin långa tid
te flotten — kom det stötvis, en stor knuten nave. Det sag f,,x _ • av pn ungkarls glädie. Håll babblan på dej och dra i dej: riktigt hotande ut. Alla tyckte nj»ta av en ung^ nog med luft innan du går ned vi att han på sitt vis hade ratt .	,, d x w honom omöjligt
igen tyckte jag och försökte | till ett sådant känsloutt^ förklara for honom att jag inte men sa lange som han satt pa
var någon 1 ivräddare, och att sin häst och emellanåt fick lite varb£ar^ammai^====
Han sa-
han var säkrare där han var. i luft, kunde det inte vara någon
För att riktigt övertyga mej I fara. Men vad jag egentligen om hur säker han var på sin | hade befarat tycktes nu börja gunghäst, sade jag till honom ha sin verkan. Den vattensura att fylla sina lungor med luft, loggen hade som en utgången och sedan låta försynen sköta väggklocka börjat sakta av med resten. I nästa stund var Pe- sin pendelgång. Följden blev king på väg ned i vattnet. Det | den att Peking fann sig under tog inte länge, knappast en halv vattnet längre än han med störminut då vågorna åter luggade sta svårighet kunde hålla andan, och lekte med håret på den \ Det såg mörkt ut, och någon hjälplöse sjöriddaren. Pannan ! vidare uppmuntran blev det hell-eller kanske rättare sagt näsan, re inte när han kom up för att med dess utspärrade näsvingar,; hämta luft. Det var numera var den som först kom till synes.' nätt och jämt som huvudet kom
— Det går ju bra, tyckte jag I till synes, och hade det inte vajust som hans stora ögon läm- rit för Pekings långa hals hade nade vattnet.	han nog fått praktiserat med
— Men om loggen går lös i gälandning, och den här an-rotändan? pustade han fram. teckningen hade kanske också
— Ja då blir det bara en Väst- fått en mera allvarlig ton.
göte mindre. Men håll truten
Men den knutna näven för-
Den
på dej nu och sätt igång med blev dock på det torra, luftpumpen, skrek jag över stod ut som ett varnande hot. axeln och sträckte ut för flotten. Vi voro då så nära med flotten
— Bonntjuvar, tyckte han, de här ska ni min själ få te-baks, fräste han till där han satt på flotten med vattnet skvalpande omkring sin breda bak. Innan vi nådde andra ändan av Mc-Keendly Lake hade han också infriat sitt löfte. .Mister Näver var den som med allt annat än sura miner betalade för våra gapskratt. Men detta är nu ett helt annat kapitel i anteckningsboken.
Det var tydligt att den kvar- att jag sträckte ut en hjälpande varande besättningen på flotten i hand, men i samma ögonblick skrapade sig flotten fram över
'var lite nervös. Med ett par av de käppar som tjänstgjort som underlag för packorna, sprötade de på i vattnet som höns på en sophög. Jag simmade fatt våra två förlorade stakar och boxerade dem in till flotten. Någon botten nåddes inte med stakarna, men de fick tjänstgöra som årpr, och flotten började röra sig framåt. Sedan jag hämtat åran och satt i gång med paddlingen i bakändan av flotten, togo vi stadigt in på avståndet mellan den nödställde och vår skuta. Men under tiden hade Peking börjat bete sig på ett underligt sätt. Det första som hissades upp ur vattnet var
ändan på Pekings räddningsplanka och kom till ett stopp. Jag nästan förlorade balansen och kom på ett hår när att gå överbord igen. Jag fick dock ett fast grepp om Pekings handled och halade honom ombord.
Hans knutna näve fick nu sin förklaring. Den omslöt hans omskrutna Omega klocka. Han var egentligen inte någon trevlig syn att skåda där han nu låg på magen och pustade. Men allt eftersom han kvicknade till började det komiska i äventyret att taga fulla former. Mister Nävers magra ansikte med dess i utstående vassa näsa var ett enda strålande skratt. Allt efter-1 som Pekin kvicknade till ökades munterheten.
GÖR SVERIGERESAN MED
TURLISTA:
Från
Halifax
Från
New York
17
1
15
29
5
9
April
Maj Maj
Maj Juni
Juni
DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM
DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM 31 KUNGSHOLM
DROTTNINGHOLM
Maj
För vidare upplysningar, beställningar av hyttplatser, biträde vid utfärdande av nödiga papper, etc. hän-vänder man sig till närmaste agent för linjen eller till
SWEDISH AMERICAN LINE
470 Main St., Winnipeg, Man.
Union Building, Calgary, Alta.
1410 Stanley St., Montreal, Que, 9 fl.
209 White Bldg., Seattle, Wash.
W. ANDERSON
Scandinavian-Finnish Steamship Agency är agent i Vancouver för Svenska Amerika Linien.
Adress:
144 W. Hastings St.
Tel. Sey. 3023.
SÄND ELLER RING IN
NYHETER
TILL TIDNINGEN!
Ett rikhaltigt nyhetsmaterial gör tidningen mera »intressant. När någonting sker i Eder bekantskapskrets, meddela tidningen därom. Många bäckar små göra en stor å. Skriv, ring eller meddela personligen.
It’s not chance when you buy
paints and varnishes.
Interiör Gloss or Semi Gloss will give you a most wonderful finish. Is easy to apply and covers well.
Per Quart $1.20
Pre-Tested New Process PREPARED PAINT surprises everyone with its cov-ering capacity and gloss. Per Quart $1.15 MARVEL HOUSE PAINT Per Quart 90c
Gregory & Reid
We deliver
11 W. Hastings Sey. 4636
NÄR NI RESER TILL FINLAND
besök eller tillskriv
H. EKENGREN
551 Howe Street, Vancouver, B. C. för Edra reseanordningar
Besök Gamla Landet Under personlig ledning -EXKURSION -till SVERIGE och FINLAND
med den populära expressångaren
EUROPA
FRÄN NEW YORK
DEN 16 MAJ 1937
Utmärkta tågförbindelser från Bremen.
Vidare upplysningar hos KNUD FABER
1291 Parker Street
Vancouver, B.C.
SCANDINAVIAN-FINNISH STEAMSHIP AGENCY
W. ANDERSON, Agent 144 W. Hastings Street
J. E. LINDER
14 W. Cordova Street
J. J. AUNE
633 Front Street
Vancouver,
Vancouver,
New Westminster,
L. PETTERSEN
329 E. Hastings Street	Vancouver,
B.C.
B.C.
B.C.
B.C.
HAMBURG-AMERICAN LINE fiZ NORTH GERMAN LLOTD