NYA SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 29 April 1937
Nya Svenska Pressen _______________ •
Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 144 West Hastings Street, Vancouver, B. C.
Telefon: Seymour 3023
M. M. Lindfors, Redaktör Prenumerationspris: Canada _________$2.00 per år
Sverige, Finland och
U.S.A$2.60 per år
Lekafton hålles i Svenska Hallen kommande söndag med början kl. 7. Ändamålet är att lära barnen svenska ringlekar och är det tidningens bamklubb “Diamanten” och dess ledare Farbror Olle som anordna lekaftonen. Vi vänta många, många barn. Stora äro även välkomna. Intet inträde.
Byggnadsstyrelsen för Svenska Hallen har välvilligt ställt lokalen hyresfritt till förfogande för Diamantens lekafton om söndag, såsom varande ett led i svensketssträvandena, vilka förtjäna att på detta sätt understödjas. Tillmötesgåendet uppskattas från tidningens sida.
En hyllning till de gamle skall stundande söndags radioprogram bli. Ni som önska sända en hälsning över radion till någon anhörig eller bekant åldring sänd in denna hälsning genast. Även mottaga vi gärna hälsningar från pionjärerna själva. Många hälsningar till och från våra gamla komma att göra detta program mycket intressant. Kom ihåg vilken stor glädje ni på detta sätt kan bereda någon som ni vill särskilt hedra.
Har Nya Svenska Pressens radioutsändningar varit eder till någon glädje och njutning? Och önskar ni att vi nästa vinter med början troligen i september, skola utsända regelbundna program över en tid av åtta månader, skriv då och meddela denna eder önskan. Skriv antingen till tidningen eller till tandläkaren R. Llewellyn Douglas, Richards & Hastings St., som har understött våra utsändningar. Dr. Douglas är villig att även nästa år hjälpa till med bestridandet av kostnaderna för dessa utsändningar, om han får bevis på att svenskarna uppskatta detta hans samarbete. Äro programmen värda besväret att skriva ett par rader uttryckande edert uppskattande. I så fall gör det nu genast. Den påtänkta serien av program för nästa vinter kommer att bero på om ni nu vill samarbeta med oss i den utsträckningen att ni kostar på två eller tre cent och sänder ett brev.
Konsert i Svenska Kyrkan i kväll. I afton hålles en stor konsert i Svenska kyrkan, varvid ges ett gediget och omväxlande program. Silverkollekt upptages. Konserten börjar kl. 8.
Bland saknade personer om vilka önskas upplysningar, märkes Mr. Carl Emil Backström. Meddelanden härom torde sändas till Frank White’s Information Bureau, Vancouver, B. C.
Frälsningsarmens upplys-ningsbyrå i Toronto har blivit ombedd söka få underrättelser angående Mr. Jonas Edvin Larson, född den 20 april 1907 i Sverige, senast avhörd 1934, då han var i Channell, B.C. Moder ängslig för upplysningar.
Mrs. K. Sedig, County Line, var under förra veckan på ett par dagars besök i Vancouver.
Mr. Percy Fredrickson, Ocean Falls, har i dagarna varit på besök i Mt. Lehman.
En treårig son till Mrs. Susanne Nordin i Vemon, dog den 24 april på lasarettet i Kam-loops. Den lille hade råkat svälja en peanutkärna vilken trängt ned i lungan.
Miss J. M. Sandin, pastor för Glad Tidings Mission i Mission City, flyttar i dagarna efter fyra års energiskt arbete på denna plats till Langley Prairie, där hon kommer att fortsätta sin evangelistiska verksamhet. Miss Sandin har föräldrar och syskon i Vancouver.
Mr. och Mrs. J. Carlson, Ocean Park, har sålt sin farm vid North Bluff Road till Mr. och Mrs. Briggs från Alberta.
KÖP SVENSKT
WIENERBRÖD RÅGBRÖD, KNÄCKEBRÖD Etc.
hos
Hastings Bakery
716 Hastihgs E. - High. 3244 Alla slags bröd, bakelser, tårtor, kakor etc. till rimligaste pris.
BRITISH COLUMBIA
45 år fyllde den 24 april Mr. Gust. Frederickson, Welvyn St. och blev med anledning av denna sin högtidsdag hjärtligt hyllad av släkt och vänner. Mr. Frederickson är en av de mest intresserade och mest uppskattade medlemmarna i svenska kyrkans sångkör, och hade makarna Frederickson inbjudit medlemmar av kören på ett charmant kaffekalas. Flera vackra tal höllos, samtliga uttryckande glädje över att ha födelsedagsbarnet med i kören. Från körmedlemmar överlämnades en bukett nejlikor.
Mr. Frederickson är född i Fagervik i närheten av Sundsvall. Redan som liten parvel måste han söka förtjäna sitt eget bröd och hade först anställning på ett exportkontor. År 1909 emigrerade han tillsammans med mor och syskon till Canada, med Revelstoke, B.C., som första anhalt. Här blev det arbete vid ett sågverk. Efter kondi-
tion på flera olika platser i östra	__
B.C. kom Mr. Frederickson till! kommit från sjukhuset och är
Vancouver var han erhöll plats
som försågare på Can. Pine Co:s sågverk vid River, där han nu sedan tillbaka haft sitt arbete.
Sedan år 1913 är Mr.
White Fraser nio år
Frede-
rickson förenad i äktenskap med Anna Frederickson, född Lindberg, bördig från Umeå landsförsamling, närmare bestämt Holmsund. Makarna ha tre barn, döttrarna Agnes, gift med Mr. W. Bennett, Alida och sonen Andrew hemma.
Mr. Frederickson bebor med sin familj eget prydligt hus på Welwyn St. I lyckönskningarna på födelsedagen ber även tidningen, fastän något sent, få instämma.
Mrs. John Newberg, 1819 E. 14th Ave., har haft besök av sin syster Mrs. Ida Juth från Two Harbours, Minn., och hennes dotter Miss Ellen Juth. De anlände hit den 3 april och återvände senaste måndag. Hitre-san skedde med C.N.R. och åter-
resan företogs med C.P.R. via Winnipeg. Det har varit en stor glädje för Mrs. Newberg detta elwyn Street, har nyss hemåterseende av systern och sys-	a? en,5 veckors rgsg.
terdottern, vilka hon ej sett påi^ Cahiorma.dar hon besökt! 17 år, då hon själv besökte fa-1 ,^®rtal platser. Resan har
-	— . - . —	.	T T O V» ir 1 lrir\rr rrvn/d inr^ncicin nr nph l
miljen Juth i Minnesota.
Mrs. Carl Lykkegard var i förra lördags kväll föremål för uppvaktning på födelsedagen, då ett antal vänner kommo och överraskade henne. Man hade med sig goda förfriskningar samt presenter och roade sig sällskapet med spel, etc. i den angenämaste samvaro.
Mrs. Ivar Wickson och Mrs. John Stenman ha rest till Park-hurst, B. C., var deras män ha anställning. De vänta att vara bosatta där i åtskilliga månader.
Miss Margaret Granlund, Campbell River, är för närvarande på besök i Vancouver.
Mr. Clarence Frederickson, Matsqui, har avrest till Sechelt, där han erhållit arbete.
Ett trevligt välkomstsam-kväm bereddes Mr. och Mrs. Roy Olund, Mt. Lehman, då de häromdagen återvände från sin bröllopsresa. Festligheten hölls i Orange Hall och Mr. Lloyd Gus-tavson svarade för musik under tillställningen.
Födelsedag den 1 maj. Mrs. Vera Mattson, maka till pastor Oscar W. Mattson, 431 Princess Ave.
Mr. Tore Sjöberg, senast bosatt i Ladysmith, anlände förra
onsdagen till Vancouver där han	.	, ,
kommer att stanna en tid framåt uppgjorda Sverigeresan ar det . „ jhopp om att kunna fullfölja i
Walter Nygren infördes i fre- j a]]a fan. dags kväll i ett mycket kritiskt tillstånd till St. Pauls Hospital.
Han hade under arbete vid trä-massefabriken i Port Mellon fått vänstra armen avsliten uppe vid axeln. För att så hastigt som möjligt få den skakade under lasarettsvård, blev en flygmaskin beordrad att föra honom till Vancouver, dit han anlände kl. 5.15 på kvällen.
Nygren är en helt ung man, endast 25 år gammal. Hans till
stånd rapporterades på gen som ganska gott.
Roy Almgren, 2780 St., har under årbete i
månda-
Adanac Knight
Inlet blivit skadad i ryggen av en fallande timmerstock och förts till St. Pauls Hospital.
Diamantborraren Axel Strand Britannia Beach, infördes till St. Pauls Hospital förra veckan. Han hade blivit skadad genom ett slag av en skruvnyckel i huvudet och erhållit mycket allvarliga skador.
På whistspelet å Svenska Hallen senaste lördag blevo följande personer vinnare av större eller mindre kontanta priser: Fruarna Hulda Westberg, W. A. Wills, D. Johnson, F. Holland, J. Axelson och herrarna B. A. Wick, N. Johnson, G. Fredrickson, C. Lind, E. R. Hedin, A. Fitzpatrick, J. R. Bain och J. C. Childe. Whist Drive och dans hålles varje.lördags kväll i Svenska Hallen med början kl. 8.20.
Mr. Charlie Peterson, Pandora St., har under senaste tiden varit på sjuklistan. Han har sålunda ej personligen kunnat ägna sig åt sina omfattande elektriska kontraktsarbeten, men har han arbetsstab och ledning som sköta affärer och arbeten. Han har för det mesta fått hålla sig till sängs under sin sjukdom. Vi hoppas på Mr. Petersons snabba vederfående.
Mr. Arthur Peterson, som en tid sedan blev skadad under arbete i Jervis Inlet har nu ut
i det närmaste återställd.
Bröllop har den 20 april ägt rum, då Mr. Eric Lönnquist från Finland förenats i äktenskap med Miss Winnifred Elisabeth Downes, dotter till framlidne Mr. Alfred Downes och hans efterlevande maka, Mrs. Margaret Downes. Vigseln förrättades av pastor B. Sand.
Mr. Sten Liden i Newton har begärt provinsiella polisens hjälp att söka finna hans broder, östen Sven Liden, 32 år gammal, vilken lämnade hemmet i augusti 1933, för prospekting i Barker-ville. Han har sedan ej avhörts.
På polishögkvarteret finnes förvarat ett fickur, som Mr. M. Nelson, Room 401, Lotus Hotel, den 27 dec. 1935 anmälde som förlorat. Nu har polisen lyckats finna uret under det att ägaren är borta. Om Mr. Nelson möjligen läser detta vet han alltså var han skall få sin klocka tillbaka.
Tillbaka från en Californiare-
Miss Alida Frederickson,
till California, där hon besökt
varit i hög grad intressant
lärorik i det hon fick se många
storslagna scenerier och anläggningar. Säkerligen ett dyrbart minne för livet.
Tillbaka till Vancouver. Under förra veckan ankommo till ■ staden från Sonora Island Hugo Nylund, Hugo Lund och Alrik Haglund. Från Cowichan Lake anlände A. Larson.
Till Forward Harbour avreste i måndags kväll Mr. E. R. Hedin, efter att ha varit i staden i något över tre veckor.
Hendrick Edberg, Port Coquit-lam, har avlidit 79 år gammal. Han sörjes närmast av hustru och sju barn. Han var född i Sverige.
Reino H. Palm har avlidit i New Westminster, 25 år gammal. Han efterlämnar moder och fyra syskon.
Mrs. Alva Karlström, maka till pastor Otto R. Karlström, befinner sig sedan någon vecka tillbaka på Seattle General Hospital, där hon genomgått operation. Pastorsparet hade som torde vara känt, planerat en resa till Sverige den 29 maj. Dessförinnan hade planerats en del möten på skilda platser mellan Seattle och New York. Genom Mrs. Karlströms iråkade sjukdom få nu mötena inställas. Den
Kongressman Warren Magnu-son, U.S.A., förnyade häromdagen sin motion om anläggning av en 2,000 mil lång motorväg från Yukonterritoriet söderut för att sammanlänka Förenta Staterna med Alaska. Anläggningen beräknas kosta $14,000,-000, och Magnuson föreslår att president Roosevelt träder i underhandling med British Columbia om vägrätt samt finansiellt bdirag för planens genomförande.
Runebergorden höll senaste lördag ett stort möte i Odd Fel-lows Hall i New Westminster, varvid ej mindre än 13 nya medlemmar ingingo i föreningen. Föreningen håller nu på att åter växa sig stark och ett vaknande intresse märkes både i Vancouver och i New Westminster. Åtskilliga flera kandidater till medlemskap finnas, vilka ämna ansluta sig vid ett kommande möte.
Lördagens möte var särskilt festligt och närvar Mrs. Kouto-nen från Aberdeen, Wash., vilken höll ett väl uppskattat tal. Dessutom gavs ett vackert musikaliskt program med violin musik av Mr. Ragnar Helin, sång av Mr. Gunnar Abbors, violinsolon även av Mr. Eric Sundman samt dragspelsmusik av Mr. Nestor Backström. Föreningens ordförande Mr. Otto Sundell höll ett uppmärksammat tal om föreningens verksamhet och förestående uppgifter. Efter festligheten följde dans. I Vancouver hålles möte torsdagen den 13 maj och planeras även ett möte för New Westminster under nästa månad ehuru dagen ej ännu är bestämd.
Tage Wickstroni, som blev en av Vancouvers lyckliga sex skolungdomar, vilka få resa till London för att övervara krönings-högtidligheterna representerande Vancouvers skolor, avreste i lördags tillsammans med sina två gosskamrater. Andra grupper komma att ansluta sig från andra provinser och från Calgary medföljer färdledare. En stor folkskara hade samlats vid stationen och hurrade iväg de överförtjusta ungdomarna, som genom ihärdiga studier och speciell gunst hos lyckans gudinna få vara med på en sådan stor upplevelse, som nu väntar dem. Flicktruppen reser i särskilt
sällskap och lämnade Vancouver på tisdagen.
Svenska Klubben höll en angenäm middag och dans för medlemmar och deras inbjudna senaste onsdag kväll å klubbens nya möteslokal, bankettsalen å Green Apple Pie Cafe. Ett intressant anförande gavs av Mr. Frank Eliason, provinssekreterare för United Farmers of Canada i Saskatchewan, om förhållandena i Sask. under senare år och f. n. är. Bland andra gäster märktes Miss Dorothy Berglöf från Stockholm, Sverige. Herrarna Alf Carlson och Walter Hendrickson utförde under programmet ett antal väl emottag-na konsertstycken i dragspels-duett och spelade de efteråt till dans, vilken pågick i glädje och gamman till sena kvällen.
Radioprogrammet i söndags var de ungas program och fylldes det så gott som helt och hållet av medlemmar av tidningens ungdomsklubb “Diamanten.”
, .	„	,	. samla svenskarna och tala till
^^J^Jdem. Han höll dock tal på ef-
de på munspel och kastanjetter termiddagen tin Svenska Kyr-i Sty™ansva Se? eS kans konfirmationsklass. Pastor ket klämmig schottisch, Beatn
ce Rylander sjöng “Vintern rasat,” lilla sexåriga Louise Johnson spelade “Ack Värmeland, du sköna,” på sin lilla fiol, Ruby Johnson sjöng “Hallå, dig ropar solens sken,” Bror Nordin spelade “Brudvalsen” på fiol. Lloyd Arneson sjöng “Se, över dal och klyfta,” Viola Edenholm, ackompanjerad av Betty Anderson spelade ett .violinsolo “Song of Spring,” Ann-Marie Rostlund sjöng “Hälsa dem därhemma,” Gus och Voge Nordin spelade en dragspelsvals i duett, Ruby Arneson sjöng “Tre söta små barn” med Betty Anderson vid pianot, samt upptog programmet vid sJ-dan av det nämnda ett kort anförande av Farbror Olle. Miss Iva Johnson och Mr. Alf Carlson ackompanjerade vissa av de uppträdande barnen. Samtliga skötte sig alldeles utmärkt och vi ha redan mottagit flera vackra lovord om barnens program, vilket alla av allt att döma måtte ha funnit särdeles rart.
Kommande söndags program är avsett att bli en hyllning till
STOR KONSERT hålles i SVENSKA KYRKAN torsdagen den 29 april kl. 8 e.m.
Medverkande bliva Mr. W. Maurice Miles, Mr. Ernest Miles, Miss Phyllis Milles samt lokala förmågor.
Det blir musik till piano, cello och violin. Dessutom solosång, Duettsång samt körsång.
Silverkollekt upptages och behållningen går till köp av musik till kyrkan.
Alla hälsas på det hjärtligaste välkomna.
in-
VAR DE SVENSKA SKOGSARBETARNA BO,
DÅ DE VISTAS I STADEN, ÄR
WEST HOTEL
Fred R. Marchese, Manager
BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD
444 Carrall Street
de gamle. Sänd in hälsningar omedelbart till åldringar, som Ni på detta sätt önska hedra. Även äro hälsningar från våra gamle mycket välkomna. Kom ihåg söndag kl. 10.30.
Det var konsert i Svenska Hallen i söndags kväll anordnad av Byggnadsstyrelsen. Huvvud-delen av underhållningen gavs av Byggnadsstyrelsen. Huvud-Band under ledning av dess skicklige dirigent musikmästare Joseph Olson. Aftonens repertoar var väl vald och högst njutbar, även om det ju kan anmärkas att en så stor och kraftig musikkål* tar sig bättre ut i en stor lokal eller ute i det fria. Den nya Nordic Male Chorus debuterade med tvenne sånger väl utförda. Kören lovar mycket gott och vi hoppas att gossarna fortsätta med liv och lust. Lilla Doris Olson deklamerade tvenne roliga dikter på ett förtjusande sätt och vann publikens fulla gillande. Gossen Wal-lace McDonald sjöng en vacker sång med sin enastående rena och silverklinganade stämma. Programmet upptog dessutom Cow Boy-sånger till gitarr, munspel- och gitarrmusik samt drag-spelssolon. Före konsertens början höll Mr. Paul D. McKerr ett föredrag i finanspolitiska saker. Mr. Hj. Turnquist var programledare.
Framstående prästman från Sverige på genomresa. I fredags besöktes Vancouver av en ärevördig man från Sverige nämligen kontraktspros ten Fritz Lusch från Lysekil. Uppehållet i Vancouver blev alltför kort, då han anlände på morgonen och avreste redan samma dags afton till Seattle. Det är för övrigt en alldeles ovanligt snabb resa fram och åter över Amerika som prosten Lusch företar. Han har nämligen endast 33 dagar till sitt förfogande här. Han anlände med Drottningholm till New York den 12 april och återreser med samma fartyg den 15 maj. I Montreal och Winnipeg hade han haft tillfälle att sammanträffa med och tala till sina landsmän, medan vi i Vancouver gingo miste om glädjen att få höra ett tal av den notable kyrkomännen. Detta helt enkelt I beroende på att planerna utlagts i förväg och ej stodo att ändra. Prosten Lusch beklagade mycket att han ej här fick tillfälle att
och fru Oscar W. Mattson visade gästen sevärdheterna i Vancouver, varefter besök gjordes på tidningens kontor. Kraftig och spänstig som han är ser ej prosten Lusch ut att vara mer än 55 år gammal, men pastor Mattson viskade att han är 73
‘Ja, kanske den omständig-
ar.
heten att jag är flitig idrotts-människa har något med den saken att göra,” säger den vördi-ge prosten och så viker han undan rockslaget och visar svenska idrottsmärket i guld, vilket han tog vid 60 års ålder. Resan hitut till Amerika är främst en turistresa, men har prosten också avsett att i den mån tillfälle gives söka göra något för att binda länken mellan Sverige och svenskarna härute något starkare. Före sin resa visste han så litet om hur saker och ting te sig ut härute och nu då han sammanträffat med landsmännen i förskingringen, önskar han att han haft mycket längre tid att tillbringa bland dem. Och han uttrycker ett halvt löfte om att komma tillbaka.
Tel. Sey. 9401
Föreläsning hålles fredagen den 30 april i Otter Hall under Otter District Farmers’ Institu-te auspicier av professorn vid University of British Columbia P. A. Boving. Ämnet blir “Dan-ish Agriculture.”
Mr. Alfred M. Erickson i Ross-land var den person som i förra veckan anmälde doukhobor-leda-ren Peter Veregin för polisen för vådlig framfart med automobil. Veregin hade på vägen mellan Nelson och Castlegar fem gånger kört förbi Mr. och Mys. Ericksons bil och därpå hastigt stoppat strax framför dem. Veregin dömdes av polisrätten till 3 månaders fängelse, men har domen senare överklagats.
Mrs. Jacobson från Cariboo-distriktet har under en månads tid varit gäst hos sin dotter, Mrs. W. McQueen, Matsqui.
Mr. A. Sandberg, Matsqui, har erhållit kontrakt med postförin-gen på Route n:rl, vilket inräknar Ridgedale och Gifford.
För att hjälpa till att utrusta Tage Wickstrom för hans resa till London tillsammans med fem andra skolungdomar från Vancouver ha donationer givits fr. Svenska Klubben, Föreningen Svea, Föreningen Hjälpsamhet, Folkdanslaget Lekstugan, samt ett flertal enskilda. De bland svenskarna insamlade medlen belöpa sig till $58.75. Mrs. Jenny Wickstrom har bett oss framföra hennes innerliga tack för den storartade gåvan. Hon hade på tisdagen erhållit ett brevkort från Tage avsänt från Calgary, vari han säger sig redan ha sett så mycket storslaget. Han är högeligen förtjust över resan.
SMÅ-ANNONSER
PARKS HOTEL 177 Pender St. W. Fred Persson, innehavare
WASHINGTN 25c TAXI
Ring Highland 4
LAWRENCE SMITH, Optometrist 49 Hastings St. W.
MODERNIZE TAILORS 1 Pender St. W.
MT. PLEASANT Undertaking Co. Kingsway and llth Ave.
KLAUSNER’S Ltd. (Herrekipering) 134 Hastings St. W.
EXCELSIOR LAUNDRY Ltd.
588 Richards St. - Seymov.r 670
CENTER & HANNA LTD.
1049 Georgia St. W. - Doug. 133
Distinguerad begravningsbetjäning
G. W. HAMILTON
UNDERTAKING CO. LTD.
Main and Kingsway - Fair 268 _ 6215 Fraser St. - Fraser 19
DOMINION BARBER SHOP
341 Cambie Street V. PETERSON, innehavare
Tea — Coffee Cocoa of the Fines Quality Coffee Importers and Roasters Dickson Importing Co., Ltd. 317 Columbia Avenue Trinity 4027
RED STAR DRUG STORE Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans of postbeställningar.
2 Cordova St. W. Tel.: Sey. 1053
Madam Lovell
kan rådfrågas i alla angelägenheter: kärlek, hälsa, spekulation, köp och försäljning, äktenskap, penningfrågor, etc.
Absolut tillförlitlighet garanteras. ..Varom ej, erlägg ingen avgift.
892 Granville St. - Suite 5
Skogs- och Sågverksarbetare
FÖLJ MED TIDEN
Prenumerera på din egen tidning
B.C. Lumber Worker
Utgiven varje onsdag
Ett år $2.00, Halft år $1.10, 3 månader 60c
Kontor och Postaddress 130 West Hastings Street Vancouver, B. C.