SVENSKA POSTEN TORSDAGEN DEN 29 OKTOBER 1936 11 Portland Från Police Pension Commission ha vi mottagit en skrivelse yrkande på genomförande av förslaget om pension för stadens poliser. Man framhåller att Portlands poliskår har många pensionsmässiga män i sina leder, och att det är på tid att yngre och raskare män givas anställning. Enligt förslaget skulle poliserna inbetala 4 procent äv sin lön och vid uppnående av pensionsåldern erhålla $75 gift one har per månad. Skattebetalarnas ut-skall ej överstiga “six-tenth of mill” per år. Pensionsförslaget blivit utarbetat av en kommitté tillsatt av borgmästaren i december 1935 och har godkänts av stadsfull- ISTICKET IWW mäktige. Slutgiltiga avgörandet ligger i stadsbornas händer vid valen d. 3 nov. Gust Anderson bör erhålla skandinavers röst vid valen nu på dag. Han är erfaren, rättänkande ärlig och har i alla sina göranden al lä tis-och va- rit till en heder för oss . svenskar. Hans namn återfinnes på vallistan dinarie möte i A Bit of Sweden. Mr Edward Larson i Eend, Ore. Mr Do- ' E. G. Björklund, som i somras gjorde nald Larson var marskalk. Bruden ett besök hemma i Sverige, visade bilder han tagit där. Carolina A. Thorin insomnade vid 81 års ålder den 19 okt. i sitt hem vid 635 S. E. 46th Ave. Den bortgångna efterlämnar sin dotter mrs Anna Gamble samt syskonen mrs L. Butts i Long Beach, Cal., mrs Hanne under Fifth Representative District, butts 1 Lon” Beaen- val” mrs Hanna For representative, Multnomah Coun-IMiller och mr Albert Se8erholm 1 • • är 45 Denna ' Metzger> Ore- Begravning agde rum ty, och hans nummer tidning förordar på det varmaste I Gust Andersons val. den 21 oktober från Pearsons kapell, National Preaching i Portland mellan den Mission hålles 5 och 8 nov., och bland kommitteordföranden som förbereda denna sammankomst mär kas dr Elam Anderson, pastor Frank E. Carlson och mr Arthur B. Carlson. Svenska Klubben höll i tisdags br- PORTLAND ■73,»r rrVfYf r t >»r r* ? r TAKE TO THE 1 POLLS WITH YOU! Multnomah County REPUBLICAN TICKET PRESIDENT of THE UNITED STATES LANDON,ALFM VICE-PRES. of THE UNITED STATES KNOX, FRANK . 301 N. E. Knott St., med jordfästning på Rose City gravgård. Den näst sista av Nobels laudskaps-aftnar hölls den 22 okt. i Red Mens hall, och det var då Halland, Småland och Blekinge som var på tapeten. Alfred Green ceremonimästare och presenterade Oscar Earlson, som reciterade verser om Halland, samt. Axel Ahlberg, som läste upp verser han själv författat om sin hembygd Småland. Så visades rörliga bilder från Sverige, medförda av mrs Green då hön återvände från ett besök i hemlandet. Delikata smörgåsar och småbröd samt kaffe serverades av miss Eva Johnson. Nästa gång blir det Skåne som skall förhärligas, och då skåningarna vill ha god tid på sig, blir detta ej förrän i slutet av januari. Vid logemötet före underhållningen tilldelades Nobels läkare dr Karl Swenson 25-årsnålen. Dr Swen-son förenade sig med logen strax efter stiftelsemötet, vid vilket han var förhindrad att närvara. Bröllop. Miss Evelyn Donald förenades nyligen i äktenskap med mr Arthur W. Sandström, son till mr och mrs F. C. Sandström. Miss Bernice Johnson och mr Carl J. Sandström voro tärna och marskalk. Miss Mary Eleanor Ringer ingick i torsdags förra veckan äktenskap med D. A. Larson, son till mr och mrs ■ 'W är utexaminerad från Whitman college i Washington och Emanuels sjuk-sköterskeskola i Portland. Två svenska fartyg lågo över lördagen förankrade i Portlands hamn, RE ELECT Dorothy McCullough Lee 5 TA TE SENA TOR vote x 37 nämligen “Nordstjeman” tillhörig I Johnsonlinjen och Broströmslinjens ,, t • > o >• ■ , ,, Roosevelt vid Scandmavian democra- Falster o . Ljc c]uj,s kampanjmöte i Benson audi- En intressant karriär har mr C. C. torium i torsdags kväll f. v. hälsades Chapman, kandidat för State repre-1 med stort bifall av den intresserade sentative, att se tillbaka på. Han är i publiken. Antalet deltagare kunde född i Wisconsin är 1876, växte upp i ha varit större enligt arrangörernas Chicago och försörjde sig. själv genom att sälja tidningar till dess att han var 18 år gammal, då han avancerade till vattenbärare i en brädgård. Sedermera blev han stämpelförsäljare, springpojke o. s. v. till dess han vid 19 års ålder slog sig på tidnings-mannayrket. Denna bana har han allt sedan dess följt. Mr Chapman kom för sin hälsas skull till kusten år 1904. Han är nu utgivare av “The Oregon Voter”, en tidskrift som behandlar diverse samhällsspörsmål. Jula därhemma. Julbesöket i hemlandet är endast halva nöjet. Andra hälften består av resan över havet med världens nyaste och snabbaste ångare, “Queen Mary”, som enligt tidtabellen lämnar New York den 2 och 16 december. Fördelarna av att använda detta snabba skepp bestå därav att på en rundresa vinnes ungefär 5 dagar, 5 dyrbara dagar som i stället kunna tillbringas i hemlandet. Komforten ombord är den allra största möjliga, även i tredje klass. Med julbåtarna följa erfarna färdledare, vilka på alla sätt bistå resenären. Underhållning för de vuxna och ett välutrustat lekrum för barnen, förhöja resans behag. Vidare upplysningar pä Cunard White Star linjens kontor eller hos er lokalagent. Dr Emil Friborgs tal för president åsikt, men de som besökt andra mö- PORTLAND GOVERNOR MARTIN MARTIN RAPS EXIRAVAGöK expenwijre Needle&^cpenses Must Be ' Cy^iled, Governor Says JKle Studying Budget ten förklarade tillslutningen vara mycket tillfredsställande. Dr Friborg drog som väntat var paralleller mellan den nya given och den sociala och e-konomiska lagstiftningen därhemma. Han förklarade sig vara för Roose-velt emedan denna är den förste president som gjort verkliga ansträngningar att hjälpa småfolket i landet. Talaren påpekade republikanernas brist på verkliga anmärkningar emot administrationen. Allt vad motståndarna kunna hitta på är att tala om kommunism och fascism och om slöseri och så om grisarna som fått släppa livet till. Om presidenten inte hade sett till att arbete bereddes åt de arbetslösa, kanske vi hade haft någon ism, menade talaren, och vad grisar beträffar, så äro de ju uppfödda med tanke på att slaktas. Tyvärr blev dr Friborgs tal ej så långt som åhörarna skulle önskat. Enligt uppgjord plan skulle mrs Nanny Wood Honeyman, Willis Mahoney, U. S. Burt och Alfred P. Dobson ha gjort kortade anföranden före dr Friborgs tal, men vid sidan av dessa hade ett flertal kandidater till diverse ämbeten infunnit sig och tillätos att tala, vilket tog i det närmaste en timme i anspråk. Basaren är då detta läses endast en vecka avlägsen, och då arrangörerna och biljettförsäljarna rapportera dubbelt så stor efterfrågan på biljetter i år som i fjol, är det nog bäst att man skyndsamt skaffar sig ett par stycken, om man vill vara med om allt det roliga som kommer att erbjudas vid denna tillställning. På fredag kväll bortskänkes en finfin Philco radioapparat och på lördag ett $180 Kelvinator kylskåp till biljettinnehavare med tur. Båda kvällarna bortskänkas dessutom en massa andra värdefulla och vackra saker. Det lät ett slag som om arrangörerna skulle ha en möjlighet att få hit Helga Me-linders danskapell, men därav vart intet. Seattleborna ha engagerat dem månader i förväg för varje kväll. En dubbelkvartett från Benson highschool kommer i stället att gästuppträda, och dansmusiken skötes av Rusts välkända danskapell. Till programmet bidraga naturligtvis också våra egna sångare. Uppmana Edra vänner att begära provnummer av Svenska Posteh! PORTLAND FOR SALE 40 aere Berry Farm, near Gresham Oregon. 5 aeres in Strawberries, 22 aeres in eultivation, modern house, electricity, family orchard. Good roads and schools. 1 mile from Mt. Hood loop. A real bargain. $5,001), $3,300 cash, balance 15 years. Write ABC, Swedish Post, 1003 Guardian Building. Portland, Oregon. ATwater 6486 Res. Sellwood 1926 DAVID E. LOFGREN SVENSK ADVOKAT Bam 606 och 608 American Bank Bldx Morrison mellan 6th och Broadway Portland. Oregon Praktik vid U. S. Patentbyrå DRINKARENS HEM IOGT är ett olyckligt hem! Förena Eder med plun4 Telefon: ATwater 2886 Chas Betjäning mätes icke i guld utan i rätt bemötande E. B. Hughe? ÖN CREDIT VOTE 45 X ANDERSON, GUST (Paid Adv.) Tel.: TR. 1614 Hörnet av Williams Ave. GRESHAM, OREGON Dr.Harry Semler Second Floor Alisky Bldg. Third & Morrison - Atwater 0919 Oscar W. Kr oo k Clarence W. Shuholm Federal Drug Co., Inc. SVENSKT APOTEK 1239 S. W. Broadway - Hörnet av 122 S. W. Yamhill St. Portland Sonsulte.ro en auktoriserad agent ellei VALDEMAR L1DELL TRAVEL SERVICE 429 S. W. Broadway. Portland Hahn & Ausplund, Dentists Second Floor Stock Exchange Building - AT. 5557 - Third & Yamhill DRINKARENS HEM är ett olyckligt hem! “g Förena Eder med 3 U SCHOOLTAX AMENDMENT PAID ADV. bq J.J. QUILLIN, 4-0 b ARTISANS BLDO., PORTLAND. ORE United States Senator McNARY, CHARLES L. Congressman, Third Dist. EKWALL, WILLIAM A. Presidential Electors COOK, FLOYD J. ERSKINE, CHAS. W. HENDERSON, WILBER PALMER. WILLIAM C. WEISS, STEWART State Treasurer HOLM AN, RUFUS C. Attorney-General VAN WINKLE, I. H. 13th District, Senate ANGELL, HOMER D. BYNON, ALLAN A. CORBETT, HARRY L. FOUTS, SENECA LEE. DOROTHY McCULLOUGH 5th District, Representative ; McCOURT, JOHN B. McKENNA, COE A. MYERS, STANLEY i POPICK, ED WELLS, HARVEY 6th District . HUSTED, DAVID S. County Commissioner i BIGELOW, C. A. Sheriff I PRATT, MARTIN T. County Clerk I BAILÉY, A. A. Countv Assessor : WELCH, HIRAM U. Countv Treasurer LEWIS, JOHN M. County Auditor i G1BSON, WILL E. County Coroner I SMITH, EARL County Surveyor I MARSHALL, EARL A. District Court Clerk I HOYT, GEO. W. Constable, Portland Dist. GLOSS, ED Constable, Multnomah Dist. I DEAVILLE, RALPH Congressman tarj We scm he is tighi VOTE 310 X YES TAX LIMITATION BILL AND MAKE CERTAIN THIS SENSIBLE ORDER IS CARRIED OUT Paid Adv by Home & Farm Owners Assn. of Oregon Amcdee M Smith. President 600 S.W Washington St.. Portland, Ore. E s 45 46 47 48 4» 50 51 52 ANDERSON. GUST BRADLEY, C. C. CHAPMAN, C. C. DAMM ASCH, F. H. DEICH, FRANK FARRELL, ROBERT S., HALL. JOHN H. LONERGAN, FRANK J. Roofless, Full or Partial Let us show you these plates as we make them. All branches of dentistry practiced. PRICES QUOTED IN ADVANCE Convenient Credit No Extra Cost MORTUARY Astoria - Seaside - Ilwaco SVENSKTALANDE KVINNLIG ASSISTENT RESONABLA PRISER! åt en förfaren urmakare laga Ert ur — det betalar sig. Vi ha ett stort lager av ur, diamanter och juvelerareartiklar. N. L. NIELSEN Urmakare och Juvelerare Officiell urinspektör för U. P. 4 No. Russel St. CARROLL FUNERAL HOME South Roberts Avenue, Gresham, Oregon Tel. 247 Priser i förhållande till nuvarande förhållanden PRIVATA FAMILJERUM W. C. CarroK. ägare. Mrs. W. C. Carroil, kvinnlig assistent of Multnomah County, and as a member of Congress. is experienced, fair-minded and level-headed, and we lieve the best interests of Multnomah County, and State of Oregon will be served by his re-election. He be-the NANWOOD ’ FOR CONGRESS PROGRESSIVE PAIR CAPABLE 304 . L. McNary REPUBLICAN GUST ANDERSON for State Representative “An experienced legislator who will support legislation for social justice and public welfare.” Nominee for Re-election VOTE FOR Alfred P DOBSON November 3, 1936 VOTE 19X Democratic Candidate Attorney General VOTE 30 X _.___ ■ ■ ■— - JOHNSON I.INE Direkt Passagerarelinje till - SVERIGE Via Panamakanalen under svensk flagg Första och Tredje klass ackommoda tioner för nominella priser Reguljära månatliga seglingar från de förnämsta Stillahavsstäderna Vicekonsulatet Arvsutredningar, fullmakter och andra handlingar utfärdas och legaliseras. We do all branches of dentistry, f i 11 i n g s , crowns, bridgework, plates etc. Come here and save. NO EXTRA COST AU work completed immediately— pay weekly or monthly at your convenience. Same quality as if for cash. Willamette Blvd. Sanitarium En fullständig naturlig hälsoreoort Kom till oss sak samma vad som fatta» ar. Nitton års praktik i Portland. Fullständig Sanatotievård. Även privat behandling 3125 N. Willamette Blvd. Portl. WA 6747