12 SVENSKA POSTEN TORSDAGEN DEN 20 AUGUSTI 1936 lohnWlmer MANS SHOP 969 S. W. Broadway, near Salmon St. FEATURES: Stetson Hats .....................$5.00 to $10.00 Dalton Hats ................. — 3.50 to ö.OO Manhattan and Arrow Shirts .............. 2.00 Van Heusen Shirts ...........— * 1.95 Cheney Ties ...................... 1.00 to 2.50 Phoenix Hose ............ -.... 35c to 1.00 Wilson Brothers Sport Sweaters ....... 1.00 to 1.50 skattades av publiken. Matsäckskor- ■ gaina togos så fram och litet sena- i re pä kvällen började dansen. Svensk-norsk samling sker pa lör- ' dag i Viking Park, i det att sv enska och norska manskörerna bjuda till' dans och allmän förlustelse därute.; Om det ej blir alltför kallt kommer . .lansbanan utomhus att användas och itmärkt musik bestås. Förfrisknin-ar serveras och inträdet är endast| 5 cents. För dem som ej ha bil, har I ■ångarna arrangerat transport : ■lutet av Montevilla spårvagns! Cooper Underwear SOth Ave. 8 och 9 e. och Stark St., mellan kl. m. Dansen börjar kl. 8.30 | och alla hälsas hjärtligt välkomna Sommarens sista En gammrl väletablerad Klänningar slutförsäljas i två prisgrupper JUVELERARE- & OPTISK AFFÄR En damförening bildades i mån- | dags kväll av fruar, fästmör och go-cia vänner till våra svenska sångare i akt och mening att hjälpa kören att hålla ihop och vinna ny terräng. Det har redan funnits ett par liknande sammanslutningar, som på sin tid Svenskaoch Norska Matvaror Potatiskorv, färsk dagligen, pr ib. 20c Norsk Kumminost, 35c; Gammelost, 45c per burk; Norsk Getost, 40c ib.; Importerad Rocquefortost, 45c; Schweizerost, 25c pr Ib.; Holländsk Edamost, 50c Ib.; Primost, per pkt, Korvskinn, Ib. Salt fläsk, ib. 25c 25c Göteborgs metvurst, Ib. 39c Korngryn, 3 Ibs___ Pumei ansbröd ______ Skolor, fieia slag, Ib 15c 23c 14c 20c ra själar, som sökt Gud vid dessa möten. Möten hållas regelbundet varje tisdag, torsdag och lördagskväll kl. 8 samt söndagar kl. 4 och kl. 8 e. m. Lördagen den 29 dennes hålles vår månatliga hjälptruppsfest, da ett fint program presteras och förfrisk-ningar serveras. Allmänheten inbjudes och hälsas hjärtligt välkommen till alla vära meten. tff/RD 6 MORRIS* Gula ärtor, 3 Ib..... Bruna bönor, 1 Ib. . Mannagryn, 2 Ibs..... 15c K it.ckebröd, paket, 2 Ibs. ?bc Paltbiöd, Ib................ 25c Kin g Vasa Spisbröd, 2 pks. .. Bitsocker, extra hårt, 2 Ibs. paket, 16c Nyinkommen Alaska Fetsill Norsk Fetsill .............. .. ... Holland Sill, per kagge __________ 45c Färska Lingon 10 Ib. 10 Ib. $1.45 kaggar $1.25 kaggar $1.50 från $1.95 till samt från $4.95 till Kappor och dräkter $3.95 $6.95 bortslumpas till fabulöst låga priser! Hattar i alla prislägen. De, som önska det allr- bästa som kan erhållas till lägsta möjliga oriser, handla klokt, då de i denna ffär utvälja sina optiska- ocl juvelera reväror. gjorde mycket för att hjälpa sångarna, och man ansåg att tiden nu är •nogen för ännu en ansträngning från damernas sida. Följande styrelse valdes: Ordf., mrs Fritz Jacob- son; ordf., mrs Oscar Nelson; Rökt Lax - Salt Lax - Salt Torsk - Ansjovis Kryddor av flera slag m. m. KURIKO OCH OLE OID - G af I "'bi tar Svenska Baptisttemplet, N. E. 7th < ch Clackamas-, Förliden söndags I möten voro givande på alla sätt i Missionär H. J. Boyson från Afrika ■ talade på morgonen såväl som på aftonen, och vid kvällsmötet visade han ljusbilder från sitt nfissionsfält. Ä-ven mrs Boyson talade och betonade u rskilt kvinnans enländiga ställning I det svarta Afrika. Vid sidan av kören hade vi också förmånen få lyssna til) de berömda Archie Harrad-sån-garna från Washington, D. C. En stor skara var närvarande vid detta Portland, Oregon Announce the agency for leading lines of Household Electrical Applicances— Washing Machines Ironers - Ranges Radios etc. Arrange your own terms - Liberal Allowance on Trade-ins. CALL ATWATER 3124 for further information Kahlin’s 1 Portlands enda skandinaviska modesalong 604 S. W. MORRISON ST. ROY & MOLIN 316-318 S. W. Alder Street Portland, O re von “A Bit of Sweden” I i.iiiau serveras torsdauar, • •'dagar mellan kl. 5 och 8 gar mellan 2 och 8 Luncher an angeras pa fridagar ocl e. m. Sönda begäran. GIFT SHOPPE vnader, linnedukar, koppar- och ier m. m. importerade direkt frän trä- p. lämpliga som presenter och priser. 1744 N. E. 42nd Ave. (Nära Sandy Blvd.) Tel. TRinity 6735 Mrs. Alfred Nelson, värdinna Peterson i Ferndale, Wash., skall besökas, varpå sällskapet troligtvis å-tervänder till Portland, med unuai: tag av miss Nelson, som är lärarin-,a "och törhända mäste återvända till mellanvästern något före de övriga. Pastor Carl A. Olsson vid Svenske baptistförsamlingen i Portland är för närvarande tillsammans med sin familj på semesterresa i Oregon och Washington. De återvända mot slu-et av månaden. Bilarnas offer. Vt illiam Anderson, ars adress är 2025 N. Wygant St. näckte foten, då han en dag under förra veckan under cykelåkning vid W. Burnside och Broadway påkördes kassör, mrs Gösta Elving; sekr., mrs Evald Erickson. Alla damer intresserade av svensk sång hälsas hjärtligt välkomna till föreningens nästa ‘möte i Harmony Hall måndagen den 31 aug. S. P. önskar den nya före ningen lycka och framgång. Mr och mrs ue nyl. fran rest för att systers, mrs John Burkholtz återvän-Nampha, Idaho, dit de övervara rnr Burxholtz Emma Larson, begrav- ning. Mrs Larson bortrycktes helt hastigt genom en automobilolycka, i vilken hennes dotter erhöll svåra men ej livsfarliga skador. Nampa är herrskapet Burkholtz forna hemort, och man får beklaga, att besöket hos släkt och vänner anledning. Dödsfall. John den 13 aug. vid var av så sorglig A. Johnson avled 67 års ålder sörjd Portland Mrs Jenny Johnson, f. d. Portlandbo, har tillsammans med sin son George under några veckors tid gästat svåger och syster, mr och mrs Oscar Nelson, i deras hem vid 415 N. E. 58th Ave. samt andra släktingar och ' nner i Portland'. Mrs Johnson be-vi-nmie o^ksa sängarmötet i btattle och önskar genom Svenska Pcste' tacka för all den gästfrihet som kom-r it henne tili del -under besöket 1 t regon och Washington. Hon äj.er-vände i onsdags till sitt hem i Ventura, Cal , Roy och Harry Nelson följde med på ett par veckor s semes-tervistelse i Ventura. Från Willmar i .Minnesota anlände lör någon vecka sedan 5 kärkomna gäster till mr och mrs Martin Lun- bur föga Norge lidit av depressionen, hur den kooperativa rörelsen 'o“t' underverk for lantbrukare och konsumenter, hur human och framsynt lagstiftning förbättrat arbetarens ställning och hur, till följd av allt detta, Norge blivit det framtids- land Bjornson en gång skaldade om. Det mesta kunde tillämpas på de öv-| riga skandinaviska länderna, och det stora antalet svenskar som var närvarande, lyssnade med samma intresse som norrmännen. Norges konsul mr Emil 'P. Slovarp öppnade programmet med en hälsning och introducerade Sönner av Norges stormästare mr E. B. Hauke, som, efter eti kort tal, föreställde prof. Grimley. Norska Glee-klubben sjöng några sånger under mr Ernest Harolds ledning och herrar Elmer Bremo och Jonas Olson trakterade dragspel och fiol vilket alltsammans livligt upp- Kräftor — Säsongen är nu här! Medelstora kräftor äro bäst. De sköljas väl i kallt vatten, i ill varje tjog kräftor beräknas 2 quart vatten, och 1 pund grovt salt samt dillkronor efter smak. Då vattnet kokar friskt, iläggas kräftorna och få koka 10—15 minuter, läggas upp på ett fat och fa kallna i sa mycket av spadet, att det står jämnt med kräftorna. I pplaggas hogt pa ett runt fat. garneras med dill och serveras till smörgåsbordet. Det finns många som sätta kaviar-smörgåsen främst. Skaffa Er en utmärkt kaviar — Slottsmärket — en av Fyrtornets berömda kvalitetsvaror. Låt fyren alltid leda Er vid val av konserver Ansjovis: Carlsons, Union, Rahdes eller skinn- och benfri. Gaffelbitar: Skinn- och benfri, Carlsons, Svea Kalassill, Lindbloms Laxsill och Vinga-Sill i Di lisas. Sill i kaggar per 10 Ib. netto, Alaska 4K, 31.25 Dito extra fet, Alaska 3K .... ....- $1.40 Importerad Kumminost per Ib. 35c och 40c Primost per Ib. 15c Getost per Ib. 40c Dansk Roquefortost per Ib. 50c. Schweizerost per ib. 32c, 38c och 70c. Bröd från A. U. Bergmans Enka. Stockholm. Delikatessbröd Ib. paket 25c. Hushållsbröd 20c Skorpor per Ib. 20c. Paltbröd per paket 25c Potatismjöl 2 Ib. 25c. Bruna bönor per Ib. 15c. Gula ärtor 3 Ib. 25c. kuriko OLEOID Alaska Norway Importing Co 122 S. W. Yamhill St. (Nära Second Ave.) Eric E. Peterson, ägare. Tel. ATwater 2886 Beställningar till landsorten expedieras skyndsamt Alaska Delicatessen 70 S. W. YAMHILL STREET Sahlin & Peterson, ägare Telefon: ATwater 0529 Portland, Oregon Beställningar från landsorten expedieras omsorgsfullt plexet beräknas stå färdigt omkring1 sendet, började infinna sig på vai-nen 1 jan., och omkostnaderna för | platsen. detsamma komma att uppgå ti' $75,-; Hastigt 000. med dast bete Kontrakt underskrivas endast | ynglingar byggmästare i Portland och en-Portland-bor kunna erhålla ar vid bygget. söndags i slut på tjuvskjutsen. Två i 20-årsåldern försökte i full fart i bil taga svängen j runt hörnet av Williams Ave. och j Sumner St., och hängde i hastighe- Kyrkbröllop. Miss Eelanor J. Zink, ttn upp sig på en hydrant, med pä-dotter till mr och mrs Julius Zink, följd att stora vattenmassor började cch pastor Harold F. Backlund, son | flöda utför gatan. De båda ynglin-rama begåvo sig skyndsamt iväg. Då till mr och mrs J. H. Backlund i Boring, växlade den 4 aug. ringar i Första tyska baptistkyrkan. Bröi- av sin hustru Anna M. Johnson; döttrarna mrs Helen Wurfel och mrs । Mabel Campbell i Portland samt avsyskonen Charles E. Johnson, mrs Anna Lisk i Seattle och mrs Lotta Elgren i Minnesota. Begravning ägde rum lördagen den 15 aug. från Ptarsons kapell, 301 Knott St., me l bisättning i Lincoln Memorial Park Mrs Mary Peterson avled den 14 augusti i sitt hem vid 1217 N. E. Jarrett St. Den avlidna var 88 år -ammal och sörjes närmast av sina barn mrs Emma Johnson och Alvin Peterson Brown, Hansen, i Portland, mrs Ann; Wilton, N. D., mrs Minnu Lost Lake, Canada. William och Pete P. i Canada. möte. Pastor på semester i mans med sin ga våra Olsson är fortfarande östra Oregon tiTsam-familj, och rätt månförsamlingsmedlemmar Huvudkvarter för Spisar Innan ni köper en spis, se Langs fullständiga lager av spisar. En spis för varje ändamål. LANG STOVE CO. 1017 SW. 6th Ave.—Mellan Salmon och Main brandkåren och polisen fått vattnet avstängt och började’ undersöka sa- ken. befanns det, att bilen tillhör- lopsvittnen voro brudens fem systrar samt mr Hilding Holstrom. Bruden. de H. O. Erickson, och att den kort var iförd vit satäng och bar en bibel. Efter smekmånaden skola nygifta upptaga sin verksamhet cm baptisternas kinesmission. Senator McNary har antagit en vit förut blivit stulen från hans bensin- de i station vid N. Albina Ave. och Em-in- merson St. Misslyckat självmord. En man vid in- öro närvarande vid bibelkonfvrensen i Des Moines, W’ash. Söndagens möten äro som följer: Söndagsskola kl. 0.45 f. m., svensk gudstjänst kl. 11 namn James W’ilson hoppade häromdagen i floden från Hawthorne-bron men uppfiskades då brovakten Bert bjudan att tala vid Portland Shippmg Clubs första möte för säsongen 1936 . -37 i början av september månad. ;Oberp hörde P^^andet och gjorde Vid klubbens senaste möte valdes mr besättningen ombord flodbåten Skoo-Carl G. Anderson till ordförande för I kum “PP^ärksam på mannen. Wilson underhållningskommitten. | Demokraternas friluftsmöte i Jant- zen beach att bjuda samt växlande Mil stensätta Peterson var medlem av Augustana- i » iv kyrkan i Portland. Begravning (ien 17 aug. från Pearsons kape wrdfrstning ägde rum å gravgård. Emil Nelson avled den sitt hem vid 104 N. E. cjupt sörjd av sin maka. Park den 30 aug. komme: på ett rikhaltigt och program. Bland ungdemokraterna of the peace supreme annat i ett “ju ölir | med William H. Hedlund som “f oc: | domare”. Många bekanta deniok Rose City 67th Ave., Elsie Nel- son, sin syster mrs Freda Larson samt andra släktingar och många j släpas “inf f. m., radiogudstjänst kl. 3 e. m. ungdomsmote kl. 6.45 och evangeliskt möte kl. 7.30 e. m., vid vilket senare pastor Mugford från Haley, Ore., kommer att predika. Vi inbjuda på det hjärtligaste våra landsmän att ’ ärvara vid alla dessa möten. O. S. R. läktades för förargelseväckande be-1 Krigsveteraner bilda Roosevelt Club. I demokraternas huvudkvarter °' | förenade sig nyligen en grupp krigs- i veteraner i akt och mening att under den stundande valkampanjen un-| derstedja Roosevelt och Garner. Om- e: och doma re Hedlund behöver naturligtvis en hel stab av protokollförare och rätts-betjänter, bland vilka märkas miss Gertrude Carlson fran Portland och miss Eva Nelson från Pendleton. Fattig men ärlig. En dag i förra vänner. Den avlidne var 60 år gam- veckan ringde Silver Eagle company mal och medlem av logen Harmoni | upp polisen och meddelade, att en N:r 472, V. O. a. A., under vars bankbok med inneliggande checkar auspicier begravning hölls den 18 aug. fran Pearsons sättning i Lincoln Mausoleum. En dubbelkvartett kapell med bi-Memorial Park från Svenska manskören sjöng “Integer Vitae” ocl. “Till mitt hem” vid graven och mrs Wm Skans sjöng några vackra sånger i kapellet. En eldsvåda utbröt tidigt på morgonen i fredags förra veckan i Mac-leay Bldg. vid S. W. 4th Ave. och på sammanlagt $1,694.68 försvunnit ur en bil tillhörig en av bolagets personal. Polisen misstänkte föisi att någon tjuv varit framme, men strax efter det att anmälan om den försvunna bankboken gjorts, ringde U. S.. National Bank på och meddelade. att W. 5th en äldre Molander A ve. och man vid namn Roben hittat den vid N. W Everett St. och omedei- bart gått till banken med den. Molander berättade för banktjänstemän- Washington St., och skador tili ett nen att han var 60 år gammal, bosatt värde av $50,000 uppstodo, innan i Globe hotell och beroende brandkåren kunde få bukt med branden. Vi meddelade förliden vecka att bröderna Arthur och Edwin Pearson inköpt Macleay Bldg. i akt och mening att genom en grundlig renovering förvandla den gamla byggnaden till en av de modernaste och vackraste affärskomplexen i staden, och iessa ombyggnadsarbeten hade redan tagit sin början, då eldeh utbröt. Elden uppstod genom en läckande gas- ledning sig upp farande ut, som under en trappa och spred genom trapphuset med förhastighet. Det såg ett slag om hela byggnaden tillika med grannhusen på ömse sidor vore demda att bliva lågornas rov, i trots av att 19 brandkompanier med fuli itrustning ansträngde sig till det vttersta. Slutligen lyckades det uock brandchef James Diliane och hans mannar att släcka elden. Renove-tingsarbete kommer att fortsättas sä snart försäkringsbolagen avslutat sina kakuleringar, och snart komnv-* Macleay Bldg. att stå förvandlad till “Pearsons Fourth Avenue.” J. P. Finley & Son moderniserar. Som tidigare meddelats har en av stadens äldsta likbesörjarefirmor, J. P. Finley & Son, satt i gäng med nemgående ombyggnadsarbeten ge-pa St. sin fastighet vid Montgomery , mellan 4th och 5th Aves., och det torde helt säkert intressera läsaren I att få litet mera detaljerade upplysningar om detta. Ritningarna ha ut -1 förts av arkitekten Pietro Belluschi I enligt europeisk katedral- och ame i rikansk kolonialstil, förenade i enkel-| het och med alla moderna krav i | tankarna. Grundgrävning för kapel-’ let började den 3 aug. och detta kom-i mer att stå fullt färdigt och vara i I bruk innan det övriga byggnadsarbetet fortsattes. Det ombyggda kom-1 kring 5.0 f. d. mö- tet, och ta) hölls av Oregon-demokra-ternas ordförande mr Claude McCoI-!och. Mr och mrs Earl R. Wilkinson ha nyligen köpt en ståtlig villa i Green Hills-distriktet, Mr Wilkinson är v. kassör i First National Bank och mrs Wilkinson dotter till mrs S. Tro-edson. PORTLAND Kyrkliga Nyheter Frälsningsarméns Shäver möten: kl. 11 kvällen 27 kl. St. Nu på Tempel, 940 söndag bliva våra kl. 9.45 f. m.. söndagsskola, f. m. helgelsemöte samt pä kl. 7.30 möte. Torsdagen den 2 e. m. hålles vårt Systra- 3606 C. W. Swenson Målning, tapetsering och dekorering । N. E. Grand Ave., Portland GARFIELD 7072 Smörgåsbordet skall filmas SWEDISH BAKER i 3951 N. Mississippi Avenue. Walnut 9118 Gust Johnson, ägare Bakelser för kyrko- och förenings-fester levereras fritt. hjälp, komma ute på 1 en Då vi i måndags i kontakt med M., jakt efter arbete. av nöd-försökte var han automobilolycka erhöll här- omdagen mr Andrew Lofgren, bosatt vid 2324 N.N E. 59th Ave., rätt svårartade blessyrer på huvudet och skadade bland annat vänstra ögat till den grad, att han måste föras till r lycksfallskliniken för vård. Lofgrens bil säges ha blivit påkörd bakifrån av en annan bil vid Broadway-broirs västra fäste. Tomhänta flydde i lördags tre rånare fran fastighetsmäklarekontoret ’ Bee Hive, vid 903 S. W. Broadway, I efter att ha överfallit och missband- ( lat kontorschefen H. S. Anderson. De I tre värda herrarna försökte efter ö-verfallet på Anderson att dyrka upp.l dörren till kassaskåpet men smeto sin väg, då folk, ditlockade av ovä- möte, då vi få den stora glädjen att hava adjutant och fru Helge Petterson med oss. Detta blir första besöket dessa kamrater göra oss sedah de bievo stationerade på 5:te kåren, och vi hälsa dem välkomna. Värdinnor för detta vårt systramöte bli fru John Anderson samt fru Alex Ny-holm. Ett intressant program gives, och vi vilja hälsa alla och envar välkomna på det hjärtligaste. Frälsningsarméns 5:te kår. 213 S. W. Ash St. Våra möten bade inom-och utomhus under de sista veckorna ha varit välbesökta och synnerligen intressanta. Vi fröjdas även över fle- Hugo H. Swanberg 419 S. W. Stark Street Ph. AT. 2169 Moderna hus och land till salu och ombyte. Affärer säljas. Brand-, Liv- och Bilförsäkrjng etc. NOTARY PUBLIC Om resor till jordens all hörn lämnas nog- granna upplysningar av Lidell Travel Service 427 S. W. BROADWAY - AT. 2334 California Orienten Alaska Europa Sydamerika Agenter för alla Mexiko Ängbätslinjer - Flyglinjer - Busslinjer För försäkring hänvänd eder till oss. Göteborg i aug. — Det gamla hederliga svenska smörgåsbordet har nu hunnit så långt i ära och ryktbarhet, att den internationella biografpubliken till och med anses böra fa tillfälle att njuta av det. En amerikansk filmfotograf, som häromdagen besökte Liseberg, blev så impo-r.erad av Huvudrestaurangens läckra smörgåsbord, att han bestämde sig för att så småningom införliva det med sin bildserie över speciella svenska seder och bruk. Till yttermera v isso är det här fråga om färgfilm, så filmen kommer att göra det sommarglada svenska smörgåsbordet full rättvisa. Erfaren kokerska och tvätterska kan erhålla anställning per i imma hos familj om 2 personer på West Side. Ring BE 2641 efter kl. 3 e. m. BESÖK MIN NYA LOKAL i 206 Times Buildihg 417 S. W. Washington Street J. A. JOHNSON FÖRSTKLASSIG JRMAKARE OCH JUVELERARE iiiisiiioiiiGiiieiiioiiiBiiiciiieiHeiiieiiieii Blommor 1 S 112’ 11 från vår affär uttrycka, genom Större friskhet och fägring, på ett alldeles särskilt sätt ert budskap av kärlek, sorg eller glädje. Vänd er med förtroende till Lind & Pomeroy Blomsterhandlare GA. 1181 N. E. Union hörnet av Knott. |iiiQiiiainoiiioiiiaiiioiii3iiioiiiainQino>iTon>51 Real Estate - Fire Insurance SHERMAN NELSON 508 McKay Bldg. - AT. 292b LÄT OSS BLI ER BAGARE PFEIFERS BAKERY Telefon: WAlnut 3853 4007 N. Mississippi Avenue Portland, Oregon StarkDavisC?— Established 1903 PLUMBING - HEATING LIGHTING S. W. Third and Salmon Grand Ave. and Oak BARNEYS CLEANERS AND DYERS First class cleaning and pressing of mens’ and ladies’ apparel. Dress-making and aiterations. JOHN SUNDSTRÖM, Prop. 828 S. W. Paik Ave. Phone BE 3756 C. A. APPELGREN Advokat Security Title Co. Land-rättsbevis (Abstracts) 446 Mead Bldg. - 5th & Wash DR. KARL SWENSON Läkare och Kirurg 405-408 JOURNAL BLDG. Kontorstelefon: BEacon 7497 Hemtelefon: Garfield 9414 10:30 f. m.—12:30 e. m. Kvällar mottagning enligt överenskommelse e. m. “Mother’s Choice” Smör Högsta kvalitet mejerismör finnes till salu i de flesta matvaruaffärer. Om er handlande ej saluför “Mother’s Choice” smör, bed honom beställa det från LARSENS ( REAMERY, Oregon City - Henry Larsen, innehavare. Union Fishermen’s Cooperative Cannery Astoria, Oregon Canned Salmon Gilnettter Best, Fancy Chinook; Orb Brand, Select Chinook; Golden Anchor Brand, Choice Chinook; Southern Beauty Brands. Also other brands as well as Salted, Smoked and Kippered Salmon. Till salu i alla svenska matvaruaffärer Edwin J. Pearson Arthur Pearson PearsoEi Compauy SVENSKA LIKBESÖRJARE 301 N. E. Knott Street Telefoner: Office Trinity 3312 - Res.: Trinity 5731