SVENSKA POSTEN TORSDAGEN DEN 13 AUGUSTI, 1936
11
KVINNORS MED BORGARSKAP
Detta är den sjunde artikeln en serie om medborgarskap och naturalisering
i
Medborgarskap är en sak som angår en utländsk kvinna lika mycket som en utländsk man.
En kvinna som icke är medborgare står ofta under samma handikap beträffande arbete och anställning som en man som icke är medborgare. I många stater äro en del yrken inom vilka kvinnor företrädesvis förekomma och som icke kunpa utövas utai: särskilt tillstånd, “license”, stängda för en kvinna som icke är medborgare. En utländsk kvinna kan till exempel’ som regel icke bli lärarinna i en folkskola. I vissa stater kan licens för sjuksköterskor, massörer och skönhetsexperter, s. k. “beauticians” icke utställas till andra än amerikanska medborgare.
En utländsk kvinna kan liksom en utländsk man deporteras, -ända tills hon uttager amerikanskt medborgarskap. Vi ha i en föregående artikel sett hur en utlänning som vistats här i 20 år, ja än längre, kunnat deporteras.
Socialförsäkringslagarna diskriminera mot en utländsk kvinna. Hon kan icke erhålla ålderdomspension. I en del stater kan hon utfå hjälp till änkor och mödrar endast om hennes barn äro födda i Förenta Staterna.
Det är mycket vanligt att finna immigrantfamiljer där mannen är amerikansk medborgare, medan hustrun är utlänning. Detta förorsakar ofta allehanda svårigheter. Hustrun kan till exempel icke erhålla pass (amerikanskt) för utrikes resa. För den händelse maken dör innan hon blir medborgare, kan det hända att hon får svårigheter beträffande e-gendomen i Förenta Staterna, enär i vissa stater en utlänning icke kan ä-ga land. I fråga om äktenskapsskillnad och vården av barn kan det hända att en kvinna som icke är medborgare kommer att intaga en ofördelaktigare ställning än mannen, om denne är medborgare. Förr var det så att en utländsk kvinna automa- . tiskt blev amerikansk medborgare, då hon gifte sig med en medborgare. Detta är icke längre fallet nu. Sedan ' den 22 september 1922, då den s. k. Cable-akten trädde i kraft, förblir en utländsk kvinna utlänning då hon ingår äktenskap med en amerikansk medborgare eller då maken blir amerikansk medborgare. Hon måste själv sörja för sin naturalisering. I Att få medborgarskap är emellertid något enklare för en kvinna, vars man redan är amerikansk medborga-
re.
Hon behöver inte uttaga något
första papper, och man nöjer sig med kortare vistelsetid i landet än för en vanlig person.
En gift kvinna kan uttaga medbor-
PORTLAND
FIR, OAK and ASH CORDWOOD Heavy Country Slab - Utah Castle
Gate and Washington Coal
Neer and Farr
Old and reliable. firm, 28 years business.
in
1411 S. W. Water St. - AT. 5630
Dr. Haha
garskap. även om mannen förblir utlänning. Förändringar som nyligen
införts i lagen, ge na lika rättigheter om naturalisering.
1934 kunna t. ex.
en utländsk kvin-som män i fråga Sedan den 24 maj minderåriga barn
taga sin medborgerliga ställning ter modems naturalisering lika som genom faderns. Hennes man höver icke något första papper
ef-väl be-och
behöver endast styrka tre års bosättning i Förenta Staterna, då han begär medborgarskap, om hustrun blev amerikansk medborgare före den 24 maj 1934 och giftermålet ägde rum före den dagen.
Politisk likställighet är en annan viktig sak, som en utländsk kvinna som tänker bli medborgare bör taga i övervägande. Amerikanska medborgare, kvinnor likaväl som män, avgöra med sin röst vitala problem som angå samhället, staten och nationen. En utländsk kvinna som icke fått medborgarskap måste stå utanför då dessa frågor avgöras.
FLIS
* * *
Det är omöjligt att i en kort artikel utförligt diskutera kvinnors natu- I ralisering. Personer som söka mer uttömmande upplysningar torde kunna erhålla sådana i en avdelning om kvinnors medborgarskap i den lilla boken, “How to Become a Citizen of the United States”, utgiven av For-eign Language Information Service, 222 Fourth Avenue. New York City.
MÖNSTRING
En
inskrivningshistoria med poän-
ger berättar en mellansvensk tidning.
En ung kapten kom bilandes och sökte sin släkting, en major, som han visste skulle vara vid tingsstäiiet som inkvarteringschef. Kaptenen motades vid ingången av en gammal korpral:
— Här får ingen komma in, här ä mönstring!
— Ja, men jag söker major den och den,
— Nej, det gaur inte, här är
mönstring.
— Men
— Är han
— Ja!
— Han sej.
jag skall in. överårig då.
kan ge sig in oeh klä av
Inkommen bland en hel del ynglingar, som generat sutto och blottade sina behag, klädde kapten raskt av sig i adamskostymen och då dörren öppnades var han den förste som
släpptes till mönstringsbordet. ren frågade utan att se upp: .— Namnet!
Det fick han och utbrast:
Majo-
— Men vad i all världen, Pelle, va gör du här?
— Ja, dom ville inte släppa in mej för att tala med dej utan att jag skulle vara naken.
Pastor Peterson sitter tidigt en morgon vid sitt skrivbord och arbetar på sin predikan. På taket befinner sig två sötare. Den ene av dem heter Cederlund och den andre Peterson, liksom pastorn.
— Peterson! ropar plötsligt Cederlund, och hans röst tränger ned genom kakelugnsröret och till pastorns öron. Förskräckt far denne upp från sm länsstol. Då kommer det ännu en gång dovt från kaminen:
— Peterson!
Härvid knäpper den fromme gudsmannen ihop händerna och utropar:
— Tala, Herre, Din tjänare hörer.
Roofless, Full or Partial
Let us show you these plates as we make them. All branches of dentistry practiced.
PRICES QUOTED IN ADVANCE Convenient Credit No Extra Cost
Dr. AurpluiU
Hahn & Ausplund, Dentists
Second Floor Stock Exchange Building - AT. 5557 - Third & Yamhill
Betjäning mätes icke i guld utan i rätt bemötande
E. B. Huglie?
MORTUARY Astoria - Seaside - Ilwaco SVENSKTALANDE KVINNLIG ASSISTENT
Tel.: TR. 1614
RESONABLA PRISER!
Låt en förfaren urnlakare laga Ert ur — det betalar sig.
Vi ha ett stort lager av ur, diamanter och juvelerareartiklar.
N. L. NIELSEN
Urmakare och Juvelerare
Officiell urinspektör för U. P. 4 No. Russel St.
Hörnet av Williams Ave.
GRESHAM, OREGON
CARROLL IfUNERAL HOME
South Roberts Avenue, Gresham, Oregon
Tel. 247
Priser i förhållande till nuvarande förhållanden PRIVATA FAMILJERUM
W. C. Carroll, ägare. Mrs. W. C. Carroll, kvinnlig assistent
Bygden och Folket
av Gråsten.
Min bygd har ofta blivit kallad karg och mager, men folket är ett folk förutan vank och tadel, och för det folket ter sig bygden ljus och fager. Det folket är av kärnfrisk stam, en gammal bondeadel.
UTAN KOMMENTARER
Min
bygd, du strålar uti vita juninätters prakt,
och jättelika furor stå kring byarna på vakt.
Min bygd har inga vida fält, på vilka säden i skördetiden böljar gul för ljumma vindar. Med nordan sveper yrsnön fram igenom träden, och bakom gärdesgårdar, bakom gråa, nötta grindar man finner planlöst kastad här och där en åkerteg. Ett väldigt stenrös talar om en kamp så härd och seg.
Vem vet, hur långt i urgrå forntid bygdens öden man dunkelt skönja kan i form av sägn och saga. Mitt folk har gästats många gånger utav nöden, men intet är det folket mera fjärran än att klaga. Det är ett folk, som fordomtima bakat bröd av bark, och kärleken till hemmets bygd har alltid varit stark.
När stjärnor uti vinternätter brinna kalla, och snökristaller över vita vidder glimma, när maj vårskvällens mjuka, lätta dimmor ‘falla, och när jag ligger vaken uti nattens långa timma jag tycker, att jag ser de många släkten som ha dött, och det är mänskor, som man ej på allfarvägen mött.
Vi unga söner av det nya tidevarvet,
vi barn av denna gamla, starka bondeätten, må vi förvalta väl det värdefulla arvet, ej döma ut vad framtidsdugligt finns uti de sätten, på vilka våra fäder levde fram sitt enkla liv långt borta från den nya tidens jäkt och split och kiv.
(Ovanstående dikt har insänts av mrs N. Brännström, Eve-rett, Wash., cch i brev skriver hon som följer: “Jag skulle högeligen uppskatta er vänlighet att införa denna dikt någon gång, då utrymmet medgiver. Dikten kom i min väg, då jag först kom hit 1922. Ur vilken tidning den är, vet jag icke, ej heller känner jag till författaren, men jag tycker likväl, att den är värd ny spridning. Den påminner så om min barndoms Norrbotten.)
SENSATIONELLT FYND GÖRESI ROLFS TORPS SOCKEN, HALLAND
Fyra pålar genom den döde skulle hindra honom att gå igen.
Midsommarafton gjordes ett sensa-
tionellt fynd i en mosse socken i Halland.
Lantbrukaren Albert
Bocksten i Rolfstorp
i Rolfstorps
Johansson i hade under
harvning i mossen funnit att harven yev upp bitar av tyg, och vid närmare påseende fann han att det låg en död människa bland tygstyckena. Han alarmerade ortens fjärdingsman som i sin tur vände sig till landsfiskalen i Himble distrikt. Denne som vädrade en mordhistoria tog med sig en läkare, och dessa båda gjorde en första undersökning. Tyvärr ha de därvid tagit bort »några dräktdetaljer så att man inte kan få veta exakt huru de burits, och ytterligare en del dräktdetaljer ha under denna undersökning gått upp i sömmarna så att man nu får ett besvärligt arbete med att söka åter hopsätta dem. Landsfiskalen och läkaren beslöto emellertid att underrätta museiintendenten Sandklef i Varberg, och denne i sin tur ringde upp professor Lennart von Post som f. n. håller på med sin stora undersökning i Viskadalen. Pä midsommardagen startade professor von Post och intendent Sandklef på en kombinerad geologisk och arkeologisk expedition till mossen vid Bocksten.
Den döde befanns ha varit en ung man då döden nådde honom. Han hade alla sina tänder i behåll, men han hade ännu inte fått sina visdomständer och kunde följaktligen inte gärna ha uppnått tjugofem års ålder. Han hade emellertid röd skäggstubb på hakan och var alltså åtminstone omkring 19 a 20 år. Han hade långt brunt hår och ett smalt välformat ansikte. Han hade en fullständig vinterkostym från medeltiden på sig.
På huvudet hade han en huvudbonad av samma slag som de från Grönlands nordbobygder kända, i Köpenhamn numera förvarade huvudbonaderna. Den .slöt tätt till om huvudet och lämnade endast ansiktet bart. Den gick ned ett stycke på halsen och kring denna hölls huvudbonaden fast av en stump rep av lindbast. Överkroppens alla kläder hade av landsfiskalen tagits bort eller rubbats så att man nu endast med visshet kan säga att han på överkroppen haft dels ett dräktplagg med hål för huvud och armar och med korta vidhängande benkläder som fortsatt till fotleden, men huruvida dessa varit fastade vid de övre kan man numera svårligen avgöra. Fotterna ha varit virade i ett stycke tyg och utanpå detta har han burit skor av läder av synnerligen enkelt slag. Hela ovanlädret har varit sytt i ett enda stycke
Varbergs museum i stället för till landsfiskalen. Hade så skett, så lia-de man säkerligen i detta nu vetat huru alla dräktplagg burits, och huru alla tyglapparna varit hopsydda.
En detalj av allra största intresse i smband med detta fynd är att det pålats, d. v. s. man hade slagit ned fem pålar i jorden genom den döde. .Sådana fynd av pålade döda äro tidigare kända från Tyskland men icke från vårt land. Däremot vet man mycket väl varför pålningen skedde; man känner den nämligen i folklig tradition från olika delar av vårt land, fastän man icke förrän nu anträffat något exempel på att det verkligen skett. Anledningen till att man sålunda fastade den dödes kropp i jorden var den att man ville skydda si? emot att den döde gick igen. Följaktligen brukade man oftast använda denna metod då det gällde döda miss-dådare eller personer som av någon annan anledning kunde misstänkas vilja gå igen. Det kan ju vara av intresse att veta att man iakttagit samma sed från Grönlands nordbo-Lygder enligt dr Poul Nörlund. Där har tydligen seden förts över frän Island till Grönland — kanske först från Norge till Island — och sedan levat kvar på Grönland.
Man känner tidigare icke nordbornas dräkter under medeltiden på annat sätt än genom nordborna på Grönland. Genom Rolfstorpsfyndet bar man nu erhållit en medeltida dräkt från vårt eget land.
Nordborna på Grönland invandrade från Island redan på 900-talet och sannolikt ha de därvid tagit med sig det mesta av de seder man kunnat konstatera genom de omfattande grävningarna. Säkerligen ha de inte under sin grönlandsvistelse fått så värst mycket nya impulser ifråga om dräktskicket, så att man kan nog utgå ifrån att de bevarade dräkterna äro av betydligt äldre karaktär än en exakt datering skulle ge vid handen. Det nu i Halland gjorda dräktfyndet ansluter sig i många avseenden nära till de grönländska.
I DAG
San Marino har trippat fram i rampljuset. Den illustra republiken, vilken har Italiens konung till beskyd-oare har erkänt erövringen av A-bessinien. Den har hedrat Signor Mussoiini, general Badoglio och den r.ye kejsaren med var sin tapperhets-medalj.
San Marino har 14,000 invånare.
Det ken. ken sten San
har rätt att utgiva egna frimär-Försäljningen av dessa frimär-utgör den främsta inkomstpo-i statens budget. Och nu har Marino anslagit en del av dessa
pengar till att bestrida kostnaderna för tre medaljer. Med dem i näven har det trätt fram på världsscenen.
Den stolta gesten verkar kanske cperettmässig på många. Men vad är det, uppriktigt talat, som inte verkar operett hos dem, som nu ageia på världspolitikens tiljor? Vem av dem förefaller icke vara skapad efter teckning av en karikatyrritares hand? Baldwin, Eden, Hitler, Gö-ring, Blum, Mussoiini, Litvinoff, vem av dem ser icke ut som en elak karikatyr? Vem av dem talar icke, som om han parodierade den roll han anstränger sig att spela ? Inte faller hr Greiser ur rollen, när han räcker ut tungan i rådssalen i Genéve; hela tyska pressen är stormförtjust åt denna manliga hållning. Han uppför sig fullt stilenligt.
Operetten har blivit påkostad ganska mycket. Allmänheten fordrar utstyrsel. Det är också det enda, den begär. Hitlers statsmannatanke är att misshandla judar, Edens att författa fördragstexttr, Mussolinis att leka Napoleon — dock icke på slagfälten — Blums att spela folkhjälte åi gång 1848, och Litvinoffs att vara barnkammarens spydigt vänlige onkel. Göring är den morske Akilles, som slår allt ihjäl. Och dr Göbbels, finns det en blodigare karikatyr pä “den ariska typen” än denne lille o-f ärding ?
Rinner icke den gamla legenden, att Gud fader en gång gav Smädaren fria händer att efter behag husera på jorden var och en i minnet, som med oförvillade ögon betraktar spektaklet? Och det befängdaste av alltsammans är den enfaldiga publikens troskyldiga anammande av tokerierna som strålar av den eviga visheten. En och annan tycker väl att det är litet konstigt med den här kostymbalen och att det är besynnerliga saker som de agerande haspla ur sig, men de försöka efter fattig förmåga att finna det djupsinnigt.
I en tidning hittar jag följande annonser:
“Litterärt bildad man sökes. Måste känna klasikerna noga. Skall författa annonser om en ny tandpasta.”
“Äktenskapsbyrå. Kunder i hela
världen. Vi leverera grevar och roner. Trohet garanteras, om så skas.”
“Berömd skådespelare sänder
ba-ön-
Om asyl ken tete
de placerades bland dårar i en utan att vara varskodda om vil-societet de förts in i, skulle de sig på samma sätt.
Vad tänker Vår Herre, då han ser hur blodigt Smädaren driver med hans skapade varelser. Han kan ju inte tycka, att hans verk prisar mästaren. Kanske menar han, att en ordentlig hästkur skall göra oss gott. Ett torde vara säkert: vår tid innehar rekordet i kollektiv stupiditet. Det blir sannerligen icke lätt att slä. Vi ha skäl att känna oss morska.
Brott i Sverige
Sveriges brottmålshistoria
har
sitt
med en söm på ena sidan. Som något slags ytterplagg har‘mannen burit en krage eller mantel med en halvcirkelformig urringning för halsen och för övrigt rundskuren.
Den mängd olika tygstycken som dessutom funnos i mer eller mindre oi ört skick visa att han utan tvivel varit väl rustad att klara sig i vinterkylan, ty tyget varav kläderna tillverkats var ett tjockt ylletyg, vari även förekommer hår av nötkreatur eller hjort eller dylikt.
Detta fynd är det första liknande i hela vårt land, och man måste livligt beklaga att inte markägaren ge-I nast gjorde anmälan om fyndet till
och varna, men det vill även låta । straffet innebära en möjlighet till den brottsliges förbättring. Inför män- i niskor skall det aldrig lyckas en man । som Nilsson-Thuneman att avtvå sin i fruktansvärda skuld, men det är samhällets storhet över den enskilde, j att det mäter med högre mått, att det även för den som mest förbrutit gei en chans till sinnets förändring । och förbättring.
Mördarna må bli straffade efter vad Sveriges lag stadgar och allmänheten må vara tillfreds med att en lång rad hemska brott blivit avslöjade och förövarna fängslade. Det finns ingen anledning till att i panikstämning ropa efter återinförande av en strafform, som för sin tid må ha varit den rätta, men som I grunden är främmande för svenska folkets tänkesätt och förhållanden.
— California Veckoblad
KORT KÅSERI 0M DET SVENSKA FOLKET
Hur firade svenska folket förr ledighet? Dåligt. En del söp.
sin oeh
en del slogs, och en del gjorde båda delarna med kort paus för knack och bondtolva. En del lågo på utdragssoffan, och de som inte fingo plats där, sutto och tänkte, om de inte bara sutto, vilket var bekvämare.
Så kom den nationella uppryckningen — se vidare Lubbe Nordström, opus 54. par. 36 — och då blev det annat av. Vi fingo idrotten och fotbollen och kunde sitta på läktaren i Stadion och heja in frisk luft i lungorna, mest för hemmalagen. Vi fick bilen och motorcykeln med bönholk och kunde fara till vilket avlägset ut-värdshus som helst med vilken fart som helst. Äta lunch i Enköping, middag i Sigtuna, ehuru inte precis bos rektor Björkquist, och ändå hin-ra hem till kvällsgroggen på restau-
rangverandam.
Vi ha fått nya och sunda vanor, men ändå finns det kvar en doft av den gamla den. En doft som känns.
levnads-guskelov goda ti-Tobaks-
handlarnas kongess har uppenbarat, att snuset lever kvar. Mullbänken lever, om inte tillsammans med, sä dock vid sidan av Pommacen och A-laskaglassen.
Och det är inte bara äldre personer, som köpa snus, säger en dam, som säljer den goda varan. Även ungdomen älskar detta uppfriskande njutningsmedel. Det är inte cdl-låcet att röka under arbetet, och då
lår en ersätta dig på nöjen.
mullbänk av Ljunglöfs ettan cigarretten, tills man blir le-kvällen. För ännu trevligare
PORTLAND
ATwater 6436
Res. Sellwot <1 1926
DAVID E. LOFGREN
SVENSK ADVOKAT Rum 606 och 608 American Bank Bl dg Morrison mellan 6th och Broadway Portland, Oregon Praktik vid U. S. Patent! jr i
J. P. FLNLEY & SON
LIKBESÖRJARE
Montgomery at Fifth St, Etablerad 1892
DAG och NATT
Telefonera ATwater 2181
JOHNSON UNE
Direkt Passagerarelinje till SVERIGE Via Panamakanalen under svensk flagg
Första och Tredje klass ackommoda tioner för nominella pi iser
Reguljära månatliga seglingar från de förnämsta Stillahavsstädema
Konsultera en auktoriserad agent ellei
VALDEMAR L1DELL TRAVEL SERVICE
429 S. W. Broadway. Portland
HAVE YOUR
aldrig tidigare haft en så ohygglig affär att behandla som alla de förövade morden i Västmanland. Och det är icke att förundra sig över om det bland allmänheten diskuteras vilket straff, som är rättvisast för mördarna och bäst ägnat att avskräcka andra från brottets väg.
Man kräver nu mördarnas huvud på ett fat och man finner det obegripligt att förövare av så hemska brott skola straffas med att för all tid omhändertagas av staten i stället för att med en gång definitivt o-skadliggöras.
All erfarenhet synes dock tala e-mot att dödsstraff skulle ha den avskräckande karaktär man vill tillmäta det. Från länder, där en brottsling även för mindre brott än mord kan räkna med livets förlust som straff, synes icke brottens antal minska. Och för sådana brottslingar som Nilsson-Thuneman spelar med absolut säkerhet straffets art ingen roll. Det är nog inte alltför djärvt att gissa att en sådan människa hellre skulle gå till stupstocken än gömmas
Låt oss inte förtvivla om svenska folket. Det står sig i sin stolta oböjliga kraft. Mullbänken klarar sig, även om solen skiner. Den kanske rent av är svalkande. Det behövs ingen försäkring för den.
Även i andra fall hålla vi på gamla goda traditioner. Vi älska även sommartid en fast och kompakt vintermatsedel. De få vegetarianerna klaga över bristen på grönsaker pä restaurangerna. Man är inte nöjd med bara katrinplommon även om man får grädde till dem.
Publiken vill inte ha grönsaker, säger källarmästarn. Den vill ha kal-lops och rimmad fläsklägg och bru-lépudding med brinnande sås alla ti-cier på året, och då får den det. En och annan jordgubbe kan vi ju sticka emellan med, men inte för många. Blir det för varmt, finns det ju alltid kall pilsner och ännu kallare brännvin att släcka av med. Frampå hösten blir det ju alltid litet omväxling,
C
å surströmmingen kommer. Grön-
saker äro nog nyttiga, men det går
inte att dricka till
I samband med a* t en amerikansk täckt, att vi äta
dem.
detta ser jag, professor uppför få mål om
dagen. Vi måste äta fem mål för att få tillräcklig muskelkraft. Undersökningar över vad man kallar industriell trötthet ha visat, att arbetare, som bara.äta två mål, vid en fabrik där man gör tennisskor, endast producerade 172 skor i timmen, under det att de som fingo tre mål, kommo upp till 183. Arbetarna med fem mål om dagen satte emellertid rekord ned 211 skor i timmen.
Med det intresse som visas tennissporten, även från högst stående håll, är det fara värt, att man inom kort måste utöka måltidernas antal ännu
mer.
För att dock inte det ideliga
1LIGHTING
CHECKED NOW!
The dark days. of fall and winter-will soon be here. Make sure your lighting is the kind that produces sales and promotes efficiency. Call our Commercial Lighting Dept. today for a free sight-meter test of your lighting.
Northwestern Electric
Oscar W. Krook Clarence W. Shuholm Federal Drug Co., Inc. SVENSKT APOTEK
1239 S. W. Broadway - Hörnet av
Jefferson
Tel. Broadway 0732
Svenska
Vicekonsulatet
OREGON
122 S. W. Yamhill St Portland
Telefon: ATwater 2886
Arvsutredningar, fullmakter och andra handlingar utfärdas och legaliseras.
ON CRED11
foto med underskriften ‘din tillgivne’ för 1 krona. ‘Käraste hälsningar’ för 2 kronor. ‘Många kyssar’ för 5 kronor. ‘Tusen kyssar’ för 5 kronor. ‘Tusen kyssar från din egen . . .’ 10 kronor.”
och framför allt elsecell.
Varje brott är kedja, vars väg följa och det är
glömmas i en fäng-
ett led i en orsaks-vi knappast kunna sannerligen icke av
ätandet skall inkräkta på arbetstiden, kan man kanske ordna det så, att man gör skor, medan man äter, eller tvärtom. Därigenom ökas produktionen i hög grad, under det att den industriella tröttheten försvinner. O. K. Leve Amerika!
— Pappa, sade en liten tös,om du får se en stor hund på gatan, är du rädd då ?
— Nej, det är ingenting att vara lädd för, skrattade fadern.
— Men om en stor tjur kommer emot dig då?
— Nej. jag är inte rädd ändå, min lilla vän.
Dottern funderar, slutligen säger hon:
— Pappa, är du inte rädd för nånting annat än mamma?
missriktad humanitet svensk lag bestämmer att alla mördares sinnesbeskaffenhet skall undersökas. Vi rör oss här på områden, där. alltjämt människornas förmåga att rätt för-
Phone TRinity 4614
General Practice of Dentistry
Dr. F. G. Salstrom
We do all branches of dentistry, f i 11 i n g s , crowns, bridgework, plates etc. Come here and save. NO EXTRA COST All work completed immediately— pay weekly or monthly at your convenience. Same quality as if for cash.
DR.HARRY Semler
dela Vad sätt lets
skuld och straff är begränsad, man kan göra, är att på skilda skydda sig för sådana samhäl-fiender som exempelvis Nilsson-
4114 N. E. Fremont Street Corner East 42nd Portland, Ore.
Second Floor Alisky Bldg.
• Third & Morrison - Atwater 0919
Thuneman. En sådan person borde rätteligen för länge sedan kunnat vara avslöjad och på så sätt isolerad att han icke längre kunde utgöra någon risk för andra människors liv och egendom.
Samhället straffar för att skydda
Willamette Blvd. Sanitarium
En fullständig naturlig hälsoresort Kom till oss sak samma vad som fatta» er Nitton års praktik i Portland. Fullständig Sanatorievård.
Även privat behandling
3125 N. Willamette Blvd. Portl. WA f747
DRS. KOKKO & KOKKO