SVENSKA POSTEN- TOR SDAGEN 41 i9g6
SPORTTELEGRAM
Helge Johanson
i
Bellingham, Washington representant för
Northwestern Mutual Fire Association
Mr. Johanson önskar stå till tjänst och hjälpa er lösa edra försäkring-sproblem. Låt honom förklara fördelarna med att försäkra i Northwestern Mutual Fire Association, där ni erhåller skydd och säkerhet till kostnadsbesparande pris.
Bellinghamkontoret för
NORTHWESTERN MUTUAL FIRE ASSOCIATION 201 Medical Bldg. Hörnet av Holly och Cornwall Sts.
Telephone 614.
N ord västernny heter
Gravs Harbor
ETT BESÖK OCH NÅGOT OM SVENSKA TIDNINGEN
Jag hade en stormande överraskning i dag, ty jag fick alldeles oväntat främmande. Nu var det så, att mitt gamla åbäke till auto behövde en behandling vad lösa muttrar och skruvar beträffar. Och för att åstadkomma bästa resultat vid sådana tillfällen går jag alltid till min gode väns “service station.” När han och jag slå våra kloka huvuden tillsammans, så kan jag tala om för er, att vilket gammalt skrälle som helst (jag menar en auto) börjar gå igen.
I dag låg jag på rygg under maskinen och spottade emot olja och smuts, som rann i synamentet, medan “Simon” var ovanpå maskinen och skrapade loss mera. Icke heller får jag svärja, när han och jag arbeta tillsammans, ty sådant tycker han icke om. Därför småsjöng jag en gammal kärleksvisa, ty sådant kan vilken som helst tåla, isynnerhet när jag sjunger.	tj
Jag såg nog, att en maskin stannade bredvid oss, men detta är ju vanligt, så jag gnolade på med min sång, medan Simon gick över att tala till de nyss anlända. Men han kom tillbaka med andan i halsen och viskade: “Här är ett fint par, som vill tala med dig, och jag tror de äro svenskar”.
“Nä, vad i milda evighet,” började jag. “Äro de här nu?” Se, jag tänkte först, att det var redaktör Fabbe med sin splitternya fru. Ty jag har ju smått väntat honom. Men då kom jag ihåg, att han börjat flyga från plats till plats, så icke kunde det vara han.
Jag låg ännu en stund och funderade på vem det kunde vara. Då kom jag att tänka på “Nisse på Stenrö-set” och “agronomskan”, ty de måste väl vara fint folk. Det är, om hon bär samma utstyrsel som han . . . Jag klev ut och torkade något av smörjan ur ansiktet och stegade över till den nya maskinen. Men vad nu då? Här sitta mr och mrs Martin Carlson från Tacoma, och båda le åt mig, ty jag såg ut som om jag var dragen ur en tjärtunna.
Fru Carlson tog först till orda, efter vi skakat hand. Hon började så här: “Men vad du blivit gammal och mager och ful! Och du som brukade vara en sådan liten rar älskling. Har
någon varit elak mot dig?” Längre hann hon inte, ty mr Carlson var kvick att inflika, att “han är ju bara smutsig och har för stora byxor, men han ser ju allright ut annars.”
Makarna Carlson voro icke här bara för att träffa mig, ty deras yngsta son arbetar här i staden, och honom ville de naturligtvis hälsa på. Ävenså ha de ju andra släktingar här. Men var överraskningen låg, var att mr Carlson och jag icke hälsat på varandra på flera år. Vi bruka vara goda vänner, och ibland äro vi lika stora ovänner. Vi få antaga, att någonting är på tok med oss båda två.
Hur som helst. Martin Carlson är nu knuten vid Svenska Posten, och alla läsare torde veta, att han är redaktör för Tacomaavdelningen. Själv har jag genom korrespondens legat i underhandling med utgivarna av Svenska Posten att övertaga Grays Harbor-omgivningen för meddelanden och prenumerationer. Detta var således mr Carlsons ärende till mig. Jag skall icke heller i detta brev omtala, vad jag lovade eller icke, ty jag erkänner min svaghet, och kan icke lova samma resultat som en vilken växt upp på skolbänken. Jag har ju arbetat för tidningar i långa tider, har rest över hela västern för dem, men vill alltid att allmänheten skall läsa mina brev i den anda de äro skrivna, rätt och slätt av en arbetare.
Jag har ju sänt bidrag till “Journalen” nu och då, även så till andra svenska tidningar här på kusten, jag har även sålt en och annan, när så passat. Varför jag, liksom hundratals andra, är intresserad i Svenska Posten nu, är att detta är första gången en svensk tidning här på kusten varit organiserad så, att den kan fylla de krav allmänheten lägger på den. Vi ha haft för många av dem, alla har haft för få nyheter, och för det mesta har de suttit i luven på varandra. Om nu Svenska Posten tager som sitt motto att leva och låta leva, vilket vi vågar antaga, så borde tidningen gå en ljus framtid till mötes.
Svenska tidningar som komma hit ifrån östern och mellanvästern stå icke alls i vägen för Svenska Posten. Icke heller utestängas dessa, ty många ha sina skäl för att läsa dem. För mig är det trevligt att läsa nyheter ifrån närliggande trakter, ty jag är ju lika bekant överallt, och när allmänheten läst dem en tid, bliva de även bekanta med hela Västern.
—Victor Gustafson.
SVENSK-AMERIKA
Finländsk redaktör häktad av im-migfationsmyndigheterna. Redaktör John Lind, anställd vid den finska
tidningen Industrialisti
Duluth,
Minn., har av immigrationsmyndig-heterna arresterats emedan han inkommit i landet på olagligt vis. Något tidigare var han även anhållen, men frigavs då mot bond. Förbundet för skydd av utlandsfödda har antagit sig hans sak.
Lindberghs föräldrahem i Minnesota restaureras. Överste Lindberghs föräldrahem i Lilltle River, Minn., restaureras som bäst. Arbetet utföres av ungdomskamrater till översten med av staten anslagna medel. Staden. skall också få en Lindbergh-park, lör vilken WPA har anslagit $23,777.
Rysk-amerikansk läkare översätter svenska dikter som “hobby”. Elias Gordon heter en i New York bosatt läkare, som förälskat sig så i de skandinaviska språken, särskilt då svenska, att han använder varje ledig stund till att översätta nordiska dikter. Han har redan en hel samling av dessa, som han om någon tid kommer att utge i bokform — en bok som torde bli på ett par hundra sidor. Han kommer att kalla samlingen “Bards of the North”, och den kommer att upptaga populära dikter och folksånger- på svenska, norska, danska, finska och ryska. T samlingen kommer mån att finna åtskilliga dikter, ett par åv Rydberg, flera svenska folkvisor, m. m.
Ira Nelson Morris till Sverige. A-merikas förutvarande minister i Stockholm mr Ira Nelson Morris kommer under några veckor i juni att åter besöka Stockholm. Under sin rätt långa ministertid i Sverige blev mr Morris synnerligen intagen i Sverige, för vilket land han alltjämt bibehåller sin kärlek. Ett par gånger
sedan han 1923 har Stockholm,
A. D. of dium. Det
lämnat ministerposten år han besökt Sverige och: nämligen 1930 och 1932. Sweden utdelar sitt stipen-av damföreningen Amer-
ican Daughters of Sweden utfästa stipendiet, vilket är avsett för en svenskbördig flicka, som genomgått en fyraårig kurs i högskola härstä-des med höga betyg och är betänkt på att upptaga studier vid Chicago-universitetet, har i dagarna tillerkänts Amy Lois Gustafson, en av de unga kvinnor som i nästa månad utexamineras från Chicago Christian Highschool. Miss G. föddes i Baltimore, Md., den 4 maj 1919 och fyllde nyligen 17 år. Hon blir vid sin avgångsexamen i nämnda högskola n:r 2. i sin klass, och hennes betygssiff-ra under den fyraåriga terminen där bar i medeltal varit 96.
En doktorsavhandling om Karl-feldt. I lördags åtta dagar erövrade mrs Dorothy Merigold fil. doktorsgraden vid University of Southern California med en avhandling om den svenske skalden Erik Axel Karlfeldt. Det är ganska enastående att en a-merikansk dam skriver en avhandling om en svensk skald och på denna erövrar sin doktorsgrad. Emellertid berör mrs Merigold i sin avhandling också andra skalder som erhållit
Nobelpriset
fransmannen Sully
Prudhomme, italienaren Carducci och schweizaren Spitteler. Att hon valde Karlfeldt berodde på att hon fann hans folkloristiska framställningssätt vara vackrare och på samma gång djupare — mera idealiskt —
än ra
hon konstaterat hos flertalet andskalder.
EVERETT, WASH.
Mr och mrs Charles Johnson,
2111
Finland
Björöby nykterhetsförening valde vid sitt årsmöte delvis ny styrelse. Sålunda utsågs E. Gustafson till ordf., A. Ohl till v. ordf.. M. Eklund till sekr. och I. Nystrand till kassör. Vid årsmötet inskrevos flera nya medlemmar. Antalet närmar sig nu 90.
Avliden åldring. Annandag påsk avled i Mariehamn änkefru Vilhelmina Rosten i det allra närmaste 94 år
HURRA FÖR BORÅS
Det är fullbordat. “Knallarna” ha för första gången i Sveriges fotbolls-
gammal. Hon var hemma från Rau-1 historia vunnit den s. k. Allsvenska mo samt änka sedan 26 år tillbaka.! serien, Sveriges förnämsta fotbolls-
Hon var stadens äldsta invånare och har varit bosatt i Mariehamn i över 70 år.
Västanfjärd sparbank hade nyligen principalsammanträde. Till ordf, för innevarande år återvaldes G. W. Rehnberg och till vice ordf. Einar Hagman. Sportplanen fick ett anslag på 500 mark och lantmannagillet 300 mk att utdelas som pris vid rot-fruktstävlingar i sommar.
J. Franzén riksdagsmannakandidat i övermark. Svenska folkpartiets lokalavdelning i övermark sammankom å Hemgården andra dag påsk för att
»erie. Elfsborgs I. F. har hotat våren med att överlägset taga den efterträngtade segerpalmen, stockholmslaget AIK spurtade
och t. o. m. förbi ett slag, råspojkarna samlade sig till kraftansträngning i söndags gar på Stockholms stadion
segrade med 3—

1
piaden i Berlin. Då sänder Sverige ett mycket starkt lag, som kanske
har utsikter att i den olympiska spiro, spero!
vinna tredje priset turneringen. Dum
DE BÄSTA AMERIKANARNA TILL SVERIGE
Stockholm den 2 juni, terolympiad” i stor stil tre stora föreningar i Hellas. Göta och Mode, dan försäkrat sig om
drottsmännen
den
— En “ef-planeras av Stockholm: Man har re-de bästa i-amerikanska
truppen till Berlin. Dessutom delt»-ger många idrottsstjärnor från Tyskland, England, Finland och Japan. Tävlingarna skola hållas omkring den 23 aug. och pågå i två dagar.
Aberdeen
ERIC H. ECKMARK
Foot of F St., Aberdeen, Wash.
Telefon 906
Bakom Grays Harb T Stevedore Co.
Hemadress: 811 So Lincoln Street
ÅNGBÅTSBILJETTER för alla linjer
Brand-, liv-, sjuk- och i lycksfallsförsäkrin-gar i Massachusetts Pre tective Association och Paul Revere. Full nakter, intyg och andra handlingar utfäri us. Agent för Dr. Peters Kuriko och 01 *Oid samt Ving-Ikersgubbens Tjärkräm för Eksem.
NOTARIUS PUBLICUS
Vancouver
JOHN E. UNDER representant för Svenska Amerika Linien och andra ångbåtsbolag
PASS ARRANGERAS
Tel. Douglas 5215-R 14 Cordova St. W. - Vancouver
ALASKA
Kvinna drunknar nära Ketchikan. Mrs J. J. Carlson, 42-årig maka till “cannery”-kocken vid Union Bay, drunknade helt nyligen, då hon föll från en båt, som var på väg till Union Bay från Ketchikan. Kuttern “Alert” sändes ut och återkom senare med hennes kropp. Mrs Carlson hade nyligen anlänt från det egentliga U. S. för att vistas över sommaren hos sin make och tillbringade den första veckan å sjukhus, där hon vårdades för en nervös åkomma. 0-lyckan inträffade ungefär 35 miles från Ketchikan.	,
Ett tvåvåningshus, som innehöll postkontor, handelsbod m. m., nedbrann nyligen i Medfra, enligt vad som rapporterats av gruvägaren Dave Strandberg till myndigheterna i Anchorage.
W. H. Bloom, som under‘de senaste två åren haft hand om ledningen av skolorna i Nome, har i dagarna antagit platsen som chef för skolorna i Fairbanks.
Broadway, ha i dagarna kungjort att deras dotter, Lucille Marie, ingått äktenskap med Dewey Coffman i San Francisco. Dr. C. O. Lundquist vid Ebenezer Lutherska kyrka därstädes förrättade vigseln den 30 maj.
Den skandinaviska republikanska avdelningen för Snohomish County kommer inom den närmaste framtiden organisera flera underavdelningar, och man har närmast planer på att instifta sådana i Arlington, Silvana, Stanwood, East Stanwood, Snohomish, Marysville, Monroe, Granite Falls, Sultan, Edmonds och Darrington. En exekutiv kommitté på tio medlemmar kommer inom kort att tillsättas.
ENUMCLAW, WASH.
hela hem Men ifatt
Men boen sista åtta da-och be-
sina argaste konkurrenter
en för i år
Följande svenskan,
därigenom vinnande seri-och för första gången.
lag ha förut vunnit All-nämligen stockholmslaget
Professorn (i telefonen): — Jag skulle vilja tala med min hustru.
Telefonisten: — Vilket nummer?
Professorn (förnärmad): — Nummer? Tror ni jag är en turk?
Mäkta överraskad blev i lördags fru Anna Göranson, när ett 40-tal vänner helt apropos kommo och togo hennes hem i besittning. Fru Göranson hade just hemkommit från en visit i Hoquiam och anledningen med besöket var att hon under tiden fyllt 50 år. Sedan hon fått lugna sig något — det såg för ett tag ut som hon skulle få dåndimpen — överlämnades vackra presenter samt en subskribe-rad gåva, ävenså höllos en del korta tal för festföremålet. Sedan spelades kort, varvid första‘pris för damer vanns av fru Ellen Sander med fru Thilde Johnson andra och fru Annie Hedström tredje. Herrarnas pris vanns av Nils Sund första, E. K. Fallen andra, och Gust Fallen tredje. Det hela avslutades med den sedvanliga kaffetåren. Fru Göranson, något rörd, tackade för den oväntade men angenäma överraskningen.
— En som var med.
diskutera dagsvalet ga beslut Franzén kandidat budsman
frågor i samband med riks-i sommar. Mötets enhälli-var att riksdagsman Johan skulle upställas såsom från Övermark. Till om-utsågs Georg Bäcks.
De finlandssvenska ntetodisternas tidning Budbäraren har i vår fyllt 50 år.
Guldbröllop firades den 26 april av aakama Gustaf Henriksson å Söderäng i Röjvik.
Ny u-båt. Den för ett par år sedan i Åbo byggda undervattensbåten Ö-vertogs av försvarsdepartementet d. 30 april. Båten har fått namnet “Ve-sikko”.
Abo akademi. Till rektor för Åbo Akademi har akademins konsistorium vid sammanträde utsett prof. Rolf Pipping och till prorektor prof. G. O. Rosenqvist.
President Svinhufvud kommer i juli månad att besöka Estland såsom svar på statsäldsten Päts besök senaste sommar hos den finländska presidenten på Gullranda.
Ett särdeles hemskt mord utfördes i Jurva, där småbrukaränkan Riika Peltomäki mördades av sin dotter, änkan Leena Tamminen. Mordet utfördes medels tvenne yxhugg. Den mördade kvinnan var 62 år gammal.
AIK, Örgryte, Hälsingborg, GAIS, samt Göteborgskamraterna. Det är alttså endast 6 av Sveriges många lag, som lyckats vinna Allsvenskan, Hälsingborg, som förra året degraderades från det förnäma sällskapet, leder med 4 segrar. GAIS har tre och Örgryte två. AIK. Göteborgs IFK och nu, som sagt, Elfsborg ha vardera en vinst.
Borås får alltså äran att räkna sig till de “stora” fotbollsstäderna i Sverige. De äro förut Göteborg, Hälsingborg och Stockholm. Nog ser det litet underligt ut i serien. Tag en titt på tabellen här nedan. Visserligen återstår ännu en spelsöndag. Men I vem hade kunnat tänka sig vid säsongens start, att det skulle vara 4 lag i teten, som inte voro från Göteborg! Allsvenskan är van att ha ett göteborgslag först, eller näst först. I alla händelser är man van vid att se tre göteborgslag bland de fyra bästa. Men nu finns inget göteborgslag bland de .fyra bästa. Vad har egentligen hänt i den goda staden Göteborg, fotbollhuvudstaden framför alla andra?
Det har nog inte hänt någonting i Göteborg. Där spelas fortfarande li-
STÄLLNINGEN
I ALLSVENSKAN
	sp.	v. oa.	f.	m.	P-
Elfsborg	21	14 4	3	67-32	32
AIK	21	13 4	4	57-35	30
Sandviken-	21	10 5	6	37-31	25
Landskr.	21	10 4	7	45-32	24
Gårda	21	9 6	6	26-25	24
IFK, Göt.	20	8 7	5	32-23	23
Sleipner	21	8 3	10	49-44	19
Örgryte	21	8 3	10	37-40	19
IFK, Norr.	21	4 8	19	35-45	16
GAIS	20	5 6	9	26-40	16
Halmstad	21	4 7	10	27-42	15
Eskilstuna	21	1 5	15	23-64	7
är alltså slut, med
Fotbollssäsongen
ett undantag. Vi skola vila våra läsares nerver till i höst, vad fotboll anbelangar. I stället står en olympiad för dörren. En av de allra bästa sorii någonsin hållits lovar Berlin-olympiaden att bli. Flera deltagare, flera länder, större och bättre arrangemang och framför allt—bättre idrottsmän, se där några av olympiadens dragningsnummer.
Jag skall be att i ett kommande nummer av Svenska Posten få återkomma med Sveriges och Amerikas chanser på spelen. De båda ländernas utsikter kanske icke skulle nämnas samma dag. Men faktum är dock att lilla Sverige, proportionsvis, vad folkmängden angår, har större chanser än stora, mäktiga Amerika! På
återseende!
— G. T. Rooth.
MONROE, WASH.
Det ser ut att vara lika smått
om
SKYTTEUTTAGNINGSTÄVLIN-GARNA FÖR OLYMPIADEN
Stockholm den 1 juni. — De olympiska uttagningstävlingarna för skyt-te började i går på Stora Skuggan utanför Stockholm,. I miniatyrgevärs-skjutning, 30 skott' liggande, överträffade både Bertil Rönnmark, o-lympisk mästare 1982, och Grufman rekordet. De nådde sammanlagt 296 poäng. I pistolskjutning på 50 meter segrade Möller med 517 poäng. I silhuettskjutningen segrade Lönnberg med 51 träff.
JOE LOUIS TILL STOCKHOLM I SOMMAR
Stockholm den 2 juni. — Den amerikanske “dynamitpatronen”, storboxaren Joe Louis, som den 18 juni möter Max Schmeling i New York, kommer att i sommar utsträcka sin eu-ropaturné även till Sverige. Han kommer att ge uppvisningar i Stockholm och Göteborg.
SVENSK MOTORCKLIST SEGRAR I NORGE
ka god övriga nalkas Sverige
fotboll. Det är däremot det Sverige, som börjar på att sina läromästare. Liksom hunnit i fatt och förbi dan-
Finska Toll har händer, nämligen
aktiebolaget Kreuger & nu övergått i finländska Konkursförvaltningen har överlåtit sitt aktieinnehav i
dotterbolaget i Finland på inhemska händer. Kapitalet är 8 miljoner mk och hela omslutningen cirka 30 miljoner.
Ett blodsdrama utspelades den 18 april i Sodenkylä i finska lappmarken. En gårdfarihandlare R. Lehto cch en arbetare Holmgren sökte i berusat tillstånd att med våld intränga i ett torp genom att bryta upp dörren. Torpets ägare, Taivanoja, avlossade genom dörren flera gevärs-skott; ett av dem träffade Holmgren i hjärtat så att döden ögonblickligen följde.
2 clean-cut Brush Work, week if you Vance Bldg.
men 23 to 50. Fuller We train you. $25 per apply yourself. 1211
(Adv.)
Mt. Baker District.—Beautifully furnished connecting rooms. Unob-strueted view mountain, lake. Suit-able two business men or women. Breakfast optional. RA. 5849. Miss Grace Peterson, 2334 Shoreland Drive.
(Adv.)
FÅR ANSTÄLLNING. Svensk familj att sköta eller på goda villkor arrendera en 300 aere farm. Maskineri och boskapsbesättning finnes å platsen. Omkring 20 kor att mjölka. Svar till denna tidnings kontor.» (Adv.)
GOTT HEM för medelålders kristen man, van vid förekommande arbete å farm. Tillskriv John Nordell, Boring, Oregon. (Adv.)
skarna, våra läromästare, har nu “fot-bollslandsorten” hunnit i fatt och förbi Göteborg. Striden har utjämnats ganska betydligt. Nästan alla lagen i Allsvenskan ha segerchanser, när säsongen börjar. Ett annat år kanske vi finna Sandviken eller Landskrona i toppen.
Elfsborgs Idrottsförening förtjänar framgången. I tio år har Elfsborg varit med i församlingen. Laget har aldrig hotats av degradering. Har heller icke varit bättre än trea. .(Förra året). Men är känt som ett mycket jämnt lag, som samtliga storlagen alltid fruktat. När något av de bättre lagen klarade sig från ‘Borås med 1 poäng, d. v. s. oavgjort, dä ansågs man ha gjort mycket bra i-från sig. Ty Elfsborg har framförallt varit ett “hemmalag,” som på “sin mammas gata” så gott som alltid avgått med segern.
Men enbart hemmasegrar räcker icke till att vinna storserien. Man måste i medeltal ha 1% poäng för varje match, för att ha några utsikter att vinna serien. Elfsborg har nu 32 poäng på 21 matcher med utsikter att i sista matchen öka poäng-antalet till 34. Men även om Elfsborg förlorar denna sista match, så är serien deras.
Borås är säkert just nu mitt uppe i ett festrus. Ty naturligtvis skall segern celebreras. Boråsarna ha blivit bortskämda av sitt idrottsfolk på senaste åren. Man har goda löpare, brottare, simmare och andra idrottsutövare av klass. Men fotbollsspelarna äro populärast, förstås. Och
nyheter, som det är om pengar i dessa vargatider, åtminstone här i trakten, men som undertecknad måste insända en del pengar för prenumerationer, så får detta lilla opus följa med som est på pannkaka. Ja, många från Monroes omnejd, som voro i Aberdeen på demokratiska konventet hålla nu på att krya till sig efter alla strapatser och upplevelser.
Ed Stenberg, Monroe’s enda svenska barberare, för att icke säga Monroes skickligaste i sitt yrke, skall på lediga stunder studera till agronom, och för att få den praktiska utbildning, som en god jordbrukare bör ha,
Oslo den 2 juni. — Vid de stora motorcykeltävlingarna i Furuset j Norge har svensken Arnold Linder nått snabbaste tiden i racerklassen. Han tillryggalade den 380 meter långa banan fem gånger på tiden 1 minut och 59.6 sekunder.
När man gifter sig, gifter man sig inte bara med personen, man gifter sig med släkten.
SEATTLE
SWEDISH HOSPITAL
Summit and Columbia
ELIOT 0481
PHONE MAin 2174
och inte bara den teoretiska, så
han köpt en farm i bedriva sina studier skulle behöva några upplysningar ibland,
Park Place på. Om goda råd
har att han och
kan nog agro-
nomen “Nisse på Stenröset” giva dem, om man vänder sig till honom. Nu tutar bilen, och undertecknad skall traska till Vasa Park för tjänstgöring, så adjö! — Traska Patrullo.
Fröken Söderlund: — Jag ska
be
att få lämna tillbaka dom här skorna.
Biträdet: — Varför det?
— Av brist på utrymme!
— Av brist på utrymme???
— Ja, dom är för små!
SEATTLE
SVENSKA VICEKONSULATET 209 White Bldg., Seattle, Wn
Sommarens blommor och grönska uppskattas bättre genom korrekta
glasögon. Dr. metrist och Bldg., 3rd & ska talas.
K. Falkenberg, opto-optiker, 426 Republic Pike. EL. 4131. Sven-— adv.
Arne Sunde Urmakare och Juvele-rare, 1510 Westlake Avenue.—Adv.
Arv från Sverige inkasseras, affärer med banker, försäkringsbolag och privatpersoner ombestyras. Full makter, intyg och andra lagliga handlingar uppsättas. Testamenten översättningar. Hjälp att uttaga första och andra medborgarpapper. Fria
upplysningar. Swedish Bureau Immigration and Inheritances.
of
Eu
gene Chilberg, manager, 1323 Fifth Ave. Room 5537, Seattle, Wash. Telefon. ELiot 4894.
$135.75 Seattle till Sverige, tur- och retur $242.05. Chilberg Biljettagentur 1323 Fifth Avenue, rum 5537, Seattle.
Telefon ELiot 4894.
(Adv.)
J. W. Edmunds, Opt. D,
OPTOMETRIST
1431 Fourth Ave., Seattle, Wash.
DR. R. M. HAMSTROM
och
Dr. Floyd E. HAMSTROM
SVENSKA TANDLÄKARE
Suite 825, Fourth and Pike Bldg. f. d. Liggett Bldg.
Hörnet av 4th och Pike
TELEFON: ELIOT 7689
När ni ämnar flytta RING MAIN 3392
KAY TRANSFER
1219 Olive Way Svensk expressfirma
allra gets som taga
mest omtyckt just nu är väl la-kapten och allt-i-allo, Claeson, såsom segerns organisatör kan åt sig stor del av äran. Han
omfattande staterna Washingtoi och Idaho, hålles öppet alla helgfria dagar. Arvsutredningar utföras, fullmakter och andra handlingar utfärdas och legaliseras. Personer, som önska erhålla pass, skola inlämna ansökan därom minst 10 dagar före avresan. Telefon MAin 5640.
PARAMOUNT DAIRY
6850 Woodlawn'Ave.
Tillhandahåller pasteBriserad mjölk och grädde 1 parti och minut
Telefon: KENWOOD 3191
Nya Överland fare från San Francisco $12.25, Los $18.50, Minneapolis $27.50, $29.50. New York $42.25.
Seattle. Angeles Chicago Chilberg
Agency, 1223 Fifth Ave., rum 5537, Seattle.—Adv.
Stor reduktion i brandförsäkrings pris. Chilberg Agency, 5537 White Bldg. Telefon ELiot 4894.—Adv.
har betytt för Elfsborgs fotboll vad “Pampen” Borgström i Karlstad betyder för det värmländska bandylaget Göta. En ledare, kunnig, säker, populär och respektingivande är vad ett fotbollslag först och främst behöver. Elfsborg har det! Hand i hand med sina duktiga spelare står nu Claesson på toppen av lycka och härlighet. Knallarna leve!
RASANDE SLUTSTRID I KÖN
Dr. Wo, kinesisk örtspecialist
Healthful Herb Tea Consultation free. Our wonderful chinese herbs remedies for all chronic and acute ailments, stomach soreness cr smarting, heart trouble, liver, lungs, kidney, blad-der, prostate gland, headache, eyes, ears, throat, cold, hay feyer, asthma, rheumatism, constipation, lumbago, hemorrhoids, skin disease, psoriasis, female trouble,
Även “klar”, storm i förstås,
om toppen i Allsvenskan är så drager det ihop sig till kön. Eskilstuna är ju borta se tabellen, men sedan blir
HEE WO
tumours, high and blood pressure.
CHINESE MEDICINE
Established 1903.
619 Second Ave. Railway Exchange Bldg.
low
CO.
ELiot 7339
Advokater
CLARENCE S. LIND
Svensk Advokat
1800 Exchange Building TeL Seneca 0550
det svårt att tippa, vilket lag som åker ut. Såväl Norrköpings-Kamra-terna, som GAIS och Halmstad kunna trilla bort. GAIS bör väl kunna slå Eskilstuna och därmed hålla sig kvar. De mötas sista spelsöndagen. Halmstad möter Sleipner i Halmstad, och det bör ju bli Sleipnervinst. Ty pe-kingiserna ha visat god form på vårsidan. Men å andra sidan, så kanske Halmstad borstar upp sig och vinner. I så fall åker Norrköpings-Kamraterna ned till en lägre serie. Ty det är nog knappast troligt att de kunna hålla Göteborgskamratema । stången. Dessa tre matcher, s. k. “jumbofinaler”, tilldrager sig nu största intresset hemma i Sverige. En vecka till och fotbollen får vila tills det blir dags att resa ner till olym-
STATES HOTEL
1117 - 3rd Ave.
Cecar Peterson, föreståndare
I STABENS CENTRUM MocÅrnt, ängvärme, bad, hiss Per dag eller vecka
MinLnum 75 cents per dag Minin am $2.50 per vecka.
TEL.: SENECA 2580
DRINKARENS HEM
är ett olyckligt hem ! Förena Eder med
IOGT
SEneca 4843
FRED A. IJND
SVENSK ADVOKAT 518 Skinner Building SEATTLE
JOHN A. DJERF
Svensk Advokat
611-12 Pioneer Bldg., Seattle
PHONE MAIN 2974
Eliot 0044 - 0045 - Res. PR. 8549
George Olson
Attorney and Counselor Suite 1222 Northern Life Tower Third and University, Seattle