SIDA 2
SVENSKA PRESSEN
Torsdagen den 30 januari
SVENSKA
(THE SUfcU-iSH PlUkB)
PRESSEN
KUNGÖRELSER.
Publi»hed »very Thumday in Vancouver, B. C.
Published by Boden Press, 4305 Main Street.
OFFICE AT 18 HASTINGS W.
-HvenA-B Pr«M«n'’ »ont ihrouxc th» mall
Canada
Sweden, Finland, u. S. A.
— Seymour y55 to any place lu per year $2.00 per year $2.50
M. M. Lindfors, Editor; H. Eken gren,
Business Manager
The ONLY SwedUb Newhpapr fuDiiebed in B. C.
VANCOUVER, B. C.
Torsdagen den 13 februari 193G
British Columbia

Dominion Barber Shop
▼mh OrMa
Mötar företa och tradja Ua«a<a* I
»HU 1 bw.41.h Com-UMV ,iU. 1320 BaaUuTa Bt. B. VMoe«vai»
MR. OCH MRS. VICTOR i VID EN TRAFIKOLYCKA i
STRANDBERG från Kellil.er,' torsdags natt förra veckan, er-
i Sask., ha kommit till Vancou- h)öllo Percy Dirson. 3588 Com-। ver för att här tillbringa vin- i mercial Dr. och Veron Christian, 510 E. Hastings St., lättare
| tennånadema. De vistas hos i dottern odh svärsonen, Mr. och ■ Mrs. Lauritz Carlson, 2095 E 37th Ave.
FÖRLOVNING har tilkänna-■ givits mellan Miss Ruby .John-[ son, dotter till Mr. och Mrs. ■ Jack Johnson, Powell River,
skador. Olyckan bände då ras bil kolliderade med en kerad bil på 8tlx Ave.
MR. JOHN LEANDER
de-par-
341 Cambie SL
Svedak*
V. Peterson, Innehavare
M E EN BLOMMA PÅ DEN
G..0VA TRÄLÅDAN SOM ÄR LIKKISTA.
I en notis i detta nummer m ämnes tre skandinaver,
mel, tyst och obemärkt, som! och Mr. Genald Thulin, yng
om de kämpat sin sista kamp Iste sonen till Mrs. 1 hulin och ; framlidne Mr. Fred Thulin ; från Lund, B. C. Vigseln kom-
ute i vildaste ödemarken, var
människofötter sallan trampa. (	..
„	,	.. .	x , mer att aga rum den
Kanske ar det deras eget tel!
fråin en synpunkt sett. De ha ।
VIGSEL ägde rum
15. feb.
senaste då äk-ingicks
kanske varit slarviga under , lördag i Powell .River.
om nyligen avlidit 1 Vancouv-r medKånsens daigar, de ha kan-1 tenskapligt förbund
“ ske försummat mjöjiigheter att (mellan Miss Mar.l la Christina arbeta sig upp till en sådan | (Nina) Gustafson från Dubuc,
r vilka iav allt att döma le-nt sina sista dagar och dött , dyster ensamhet, inga anhö-gj, inga vänner och icke ens ågra bekanta, som följde dem
. ställning att de ej behövt dö । Sask., och Mr. George Smith, glömda och okända av alla, de , Powell River. Brudtärna var
Mr. Emil Nelson lavreste i dags till Wells, B. C., var skola försöka sin lycka guldgrävning. Detta är ej ras första försök, som de
och tis-
de på de-
ha
raariikOE» bvba ummantrUöer Jen anöra Ert-dag»» i „r<P mAnad I 8v-n9k» H»U-INTBERSEBAUU WBJVMä v n Sekt. Claranco Jo»>n»on 112 llth. Ave West. Fa*r. 137B t nd» ninnliif» elnkMälpvWve».'»» Ordf. • »jukkom. Adolf Ander»o« 767 Oeoigia Str. Eaat
£igh 797
erfarenhet från tidigare tämligen vällyckade turer upp i gulddistriktet. Oab desto bättre torde utsikterna vara. Lycka till!
EN STILIG KONSERT kommer att ges kommande tors-1 daigj den 13 febr., kl 8 e. m. ii Moose Temple, 636 Burrard St.
Föreningslivet |
SVENSKA KLUBBEN
a
XUNEBERGORDEN
Möter var fjärde torsdag i n.Anartr» kl s ein. 1 Sveniska Hallen, 132# Ha», tinaa Street East.
Finaaaaekreterar» Oscar Nordman. Tal. rairm. 54O9-I. Ordf, för ajnkkominlttaa» John Söderman Falrm. 8181.
t f	-JU!
Vancouve
CENTE” & HANNA . 6
Etablerat 1893
BeKravnlnF»bet1äning med distinktion.
„ -rr Gurgla. — Dong. 133
å deras sista färd. Två av Hem begravdes samtidigt och • len t^jänstg|örande pastorn E.
.. Nanthrup, skriver till den orska tidningen Vancouver ’ostjen om begravningen: “Vid de två sistnämndas begravning inns det icke en enda män-iskia. närvarande, utom begrav ingsentreprenören ocib jag: ke en blomma; icke en tår ■ h icke ett farväl från igon som älskade dem. Tänk r två lådor, ja, lådor, stående
hade kunnat umgås med lands brudens syster, Miss Ellen Gus män odhl skaffat sig vänner j tafson och marskalk Mr. Tho-bland dem.
Men — vad det gäller sådana, och de äro många, vilka förgäves kämpat, kanske tappert till en början, sin tiiöst-lösa strid mot tusenden motig-heter, och slutligen duka under, skola vi kanske vid litet självrannsakan finna, att vi ej äro så benägna; att ge dem vår vänskap. Nej, inte när det ! är ute med dem, då de äro i fattiga och trasiga och gå om-
mas Scott. Vigseln förrättades av Rev. G. Hamilton. En angenäm bröllopsfestlighet hjölls efteråt hos brudgummens onkel, Mr. James Halford.
Mr, och Mrs. Smith anlände på söndagskvällen till Vancouver på bröllopsresa och åter-
Det blir miusiik av en ypperlig hade i fredags kväll möte
konsertorkester, sång av Nor- Olympic Cafe, varvid fem nya
ska Mannskören uppträdanden av
samt gäst- medlemmar intogos. De av en de berömda । för ändamålet tillsatt kommitté
artister, a Nan Dybdahl Wiik j reviderade stadgarna antogos från Bellingham och John;Bl. a. utsågs tvenne represen Christensen, Vancouver. [tanter ijär iklubben till den ge-
Älskare av god musik och , mensamma svenska jubileums-sånjg Höra icke gå miste om kommittén och valdes därtill detta tillfälle, då skandinaviska herrarna W.« Anderson och C.
G. W. HAMILTON Undertaking Co., Ltd Hain o. K'ng«way vid 7th at Fairmont 268 6215 Fraser Ave.
Fraser 19
idi sidan av råsten ensam nde över den Endast den ‘dsiagades til!
varandra och läsande och bed
kring och be om ett mål mat. Vem en sådan ?
När de iba' nått
en slant
slutet
v två vänner,
gami^ svensken den sisöx a ilan ett äldre par
deras kvarlevor förts bort låda av grova bräder, då
till om
nu boer de i staden, vilka för årtionden sedan blevo bekm;-ta med honom i Alaska.
‘.Det är sorgligt”, • lastor Nanthrup, ,‘att . kall vara nödvändigt; <ienna begravningsbyrå
SKriver sådant men låter
ka vi att det var I ömka, vi oss jöver [■måst leva och dö I na förhållanden. ( Vilken svensk
i Vancouver vill got, för dessa
och i en tyc-
sorgligt, då att de hade under såda-
organisation göra nå-ensamma.
dock ingen begravas utan att en eller annan läser eller ber en bön över deras kista ’.
Det är i sanning sorgligt, att landsmän härute skola be-)böva leva och dö i en sådan ytterlig isolerinig och ensiam-hetj. Och säkert är det inte alla som ens läsas odhl bedjas
organisation i Vancouver vill gpfa någott för dessa ensamma, som genom sjukdom och mot-
gångar befinna skuggsida?
på livets
AV DEN NYA KAFFESKÖR DEN I BRASILIEN har av den organiserade aktionskommitten redan fölrstöritfe 123,000 säcker
vände på tisdagskvällen till Powell River, var de skola bosätta sig.
MRS. INGEBORG NELSON Yale Road.' South Westminster har avlidit i en ålder av 72 år. Mrs. Nelson var hustru av framlidne Ole Nelson, tidigare bosatt i Swift Current, Sask.
I ONSDAGS FÖRRA VECKAN fanns liket av S. P. Anderson, 233 Abbott St., flytande på vattnet i Burrard Inlet.
Liket; fördes till Stad hus.
bår
FINSK SKOGSARBETARE DÖDAD. Vaino Heikkila, anställd hos Rainy River Log-ging Co., Howe Sound, ljöt en ögonblicklig död i tisaags förra veckan, då han under arbete träffades av en gren.
Heikkila var 36 år gammal | och efterlämnar hustru.
I DÖDSFALL. Den 29 jan. av I led i tSoutih Westminster Lo-
över, då de lagts i lådan, utan och sedan kaffeförstörings- j rentz Olson, 67 år gammal, iväg till kampanjens början har sam-1 oison var född i Sverige oö.i nr oft i. säcker ; hade varit bosatt i South West
helt enkelt sändas
(gravplatsen. Och på detta sätt manlagt
35,67
■försvinna de ur stadens vim- blivit) förstörda.
milj.
Var de Svenska Arbetarna Mötas då de Komma in till Staden Från Skogen Är
minstei4 i 13 år. Den avlidne, som var änkling, efterlämnar två döttrar, Mrs Oscar Carlson i South Westminster och Mrs. E. Hocktaday i Cloverdale, samt en styvson, Joseph Johnson i
South
Westminster.
även oan
svenska musikstycken Gnavell. En -kommitté tillsattes
sånger utföras.
[ även för att undersöka lämp-ligfåeten i att anordna en fest lighet G r de svenska opera-
DÖDSFALL. Den 28. januari avled å General Hospital Axel Gustjafson, vilken uppgives ha varit född i Sverige, födelseorten ökänid. Den avlidne antages ha varit omkring ( .	,,	, .
70-årsåldem.	‘	’^d emskommit.ten i.tsa^
En John Hill, omkring 40 år, S’ Bergman samt till re-gammal- och troligen född i '^er herrarna Karl A. Ståhl. Finland, avled likaledes-på Ge-Ig“n ' e erson oen neral Hospital den 25. jan.
sangama,
vilka, i slutet
j mars komma att gästa Vancöu iver med San Carlo Opera Company. Till fjärde ledamot
ANNONSER OM förlovningar VIGSLAR, DÖDSFALL, FÖDELSER Etc.	.
införas i Svenska Pressen för ett pris av En dollar.
C. H. Nel-
Liket av S. P. Anderson, LCGEN LINNEA dansik till börden, hittades för- j avhåller sitt nästa^ ra veckan i Burrard Inlet. An-1 dagen den 16 febr.
tagligen självmord eller drunk- niöter kl.
ning genom olyckshändelse.
Dessa tre skandinaver begravdes av norslke pastorn E. L. Niantrairup å Armstrongs begravningsbyrå. 1 intet fall föreligger några som helst upplysningar om den avlidne. De av tidningens läsare, som even tuellt känna till någon av de
möte sön-Barnlogen
3 e.m. samma dag.
NORDIC
anordnar- stor dans ska Hallen fredagen febr. kl. 8 e. m. Nästa rie möte blir fredagen febr.
NORNAN
Hotel West
MR. senast
HERMAN OLDENBERG anställd vad Bank of
Montreal i Trail, B. C., är för närvarande i staden för några ’ veckor och vistas hos sin sys-
Fred R. Marchese: Manager
| ter. Mrs.. i | Cardero St.
Max Levine,
Han är
444 Carrall Street — Vancouver, B. C.
TELEFONER. Seymour 9401 — 9402
skräddarmästaren Mr.
Oldenberg, 21 Cordova
GUST FINN ILA blev
son
St.
till
O.
W.
ett
par
BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD
LÅT DESSA BAKA EDERT BRÖD!
veckor sedan under arbete i Franklin Creek skadad i ena ögat av en järnflisa av kilen, som användes vid fällning, träffade och trängde in i detsamma. Han nqdgades resa ned till Vancouver för operation, vilken blev lyckad, och är han nu fullt återställd.
Hans arbetskamrater. Gunnar Berger och Levt Sjöberg, Jämnade arbetet en vecka senare, och inkommo till Vancouver i onsdags.
EN VÄN I NÖDEN.
Fru Asunta di Tulio. Leomin-stier, Mass., skriver: “Jag led av förstoppning, magplågor, hu
vudvärk och ' beroende på
reumatisk värk,
felaktig
elimine-
I ring. Jag förspkte en hel del
HAR NI SMAKAT DET GODA
botemedel, mien gav mig niåtgon kommanderade Kuriko och Ole
intet hjälp.
av dem
Då re-
en vän Eder Oid Lin imen t.
i Sven-den 14. ordina-den 21
J.B.KAFFE
Är speciellt rostat och målet efter svenskarnas smak.
Eörsök .1—B kaffe 1 dsg.
STANDARD
IMP0RT1NG C0.
MAIN STREET
avhåller sitt nästa möte tis-
avlidna, bedjas meddela sig dagen den 18 febr
med Svenska Pressen, på det
att anhöriga i gamla landet NORNANS SYSTRAR
må kunna underrättas	möter nästH igång fredagen
den 28. febr hos Mrs. Back-FAMILJEN PAULSONS hem lund> 2503 Napier St. Alla äro i Quatsino blev förra veckan i välkomna.
ödelagt av eld, varvid familjen
fick de flesta av sina tillhö- (WHISTDRIVE OCH DANS righeter förstörda. Mr. Paul- ; anordnas varje lördag i Sven son var borte på arbete vid s^a Hallen med början kl. 8,20
tillfället och de tre barnen vo- e- ni. Lördagen den 1. febr, ble ro ute odi lekte. Befolkningen vo vinnarna bland damerna. H
i Quatsino och Port Alice ha Lindmark. S. Rudman och A. igångsatt en insamling av för Jolhlnson.
nödenheter för familjen.
MRS. JENNY maka till Aron
den utblottade
GUNNARSON
Gunnarson i
Bland herrarna: R
Bergklint, J. Dahl och Oscar
Carlson, Extra prisen tillföllo fru H. Hendrickson och herr A. Holmes, poolpriset tillföll fru H. Lindmark.
Sistfa lördagens vinnare ble-
Victoria, har avlidit. Hon var
fcidd i Sverige och har varit vo Wand damerna; bosatt» i Victoria i 52 ar.
CHARLES ANDERSON, co Hotel, blev i ett fall
। terson, S. Rudman
Lina Pe-och G.
Re- Johnson. Bland Iberrarna: Ole
vid Larsen, E. Lindström och Al-
Hastings oc!a Carrall Sts. se-1 bin Johnson. Extra pris tillföllo naste onsdags så svårt skadad fru HleJeia. Larspn, herrarna a+t han måste söka sjukhus-j Hans Anderson och John Bloom vård.	[Poolpriset tillföll Ihierr Ole Lar-
OLYCKA UNDER JAKT.
Från Dawson meddelas om en Mr. Olson, som för närvarande ligger på sjukhuset i Sunset Prairie efter atjt ha, blivit skadad under en jakttur. En av Olsons kompanjoner hade smavat varvid ett skott brann av och träffade Olson i fotterna.
18-ÅRIGE TYKO PALM, 810 Scott St.. New Westminster, fick senaste söndag ena benet avbrutet under kälkåkning.
Han vårdas å Columbian Hospital.
CAFE TILL SALU.
Cafe. centralt beläget, väl
besökt
skandinaver.
sen.
MADAM LOVELL
kan
ter:
rädfr&gai I anqelä?»nl»«-kärlek, häl«»
spekulation, köp o. försäljning, äktenskap, peunlnge-frägor etc. Ab»o-Int tillförlitlighet garanteras. Varom ej, erlägg ing»» avgift.
892 Granville St. — Snite 5
PRIBILJETTER TILL RFACON
Varja racka bortdrar Branaka Fr»* ■•B tranna fribilj etter tUl ■•«»» teater. Dragning eker varje lör4»t Bndaat uppbetalda pranumarsatar komna med 1 dragningen.
Biljetterna gälla frän och ma# n* Vinnare denna vecka är Mr. C Person, 716 IGth Ave. W., som 1 ärm ed ombedee avhämta biljettera» sUar meddela alg med värt kontor Mnaat kl. 13 kommande tiedag.
RED STAR
DRUG STORE
2 Cord >va St. W. Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
Telefon Sey. 1053.
Vi hava härmed nöjet meddela, att
MR. KARL A. STÅHL
nyligen anslutit sig till vår firma
Mr. Ståhl står gärna till tjänst med upplysningar och råd rörande Edra kapitalplaceringar, om så önskas, på Edert eget språk.
Samis, Wilson & Co. Ltd.
RÅGBRÖD SOM FÅS PÅ HASTINGS BAKERY
716 Hastings Street East.	High. 3244
KNÄCKEBRÖD, WIENERBRÖD, BAKELSER, TÅRTOR, KAKOR ÄVENSOM VANLIGT VITT OCH BRUNT BRÖD BAKAS OCH SÄLIES HÄR.
RING TILL BAGERIET SÄ BESÖKER UTKÖRAREN EDERT HEM!
Jag började använda dem, och resultatet är fullt tillfredsstäl-
lande. Jag skall (förråd av dessa (ibland”. Kuriko
Liniment äro två
alltid ;ha ett läkemedel på og Ole Oid tidsbeprövade
försäljes billigt. Svar till “Cafe” denna tidnings kontor.
Sey. 4396
BOND DEALERS 315 ROYAL BANK BLDG.
Sey. 4397
läkemedel, som använts av fyra generationer av lidande männislkor med största framgång. De säljas ei fv apotekare utan kunna erhållas endast från auktoriserade lokalagenter. FJöir upplysning tillskriv Dr Peter Fahmey & Sons Co., 2501 Washington Blvd. Chicago, Ill.
Leveras tullfritt i Canada.
Whist Drive och SKANDINAVISK DANS
Varje torsdag kl. 8 e. m.
ORANGE HALL Obs. Kontanta priser. Inträde 15 cents. S. F. A. K. och Finska C. L. D. L.
Whist Drive och Dans
SVENSKA HALLEN — 1320 Hastings East
Varje lördag kl. 8:20 e. m.
$2600
I
VARJE GAMG.
Tönta lördagen
manad
$3300
GAMLA OCH MODERNA DANSER 9—12
Inträde 35c. Damer, till dansen, 15c