SIDA X
SVENSKA PRESSEN
SVENSKA PRESSEN
(THE SWEDISH PRESS)
Publi»h«u every Thureday in Vancouver, B. C.
OFFICE AT 18 HASTINGS W. — Seymour 955 Preaaan” Bent through the mall to anj place la
Canada	per year $2.00
Sweden, Finland, U. S. A. per year $2.50
M. M iJntlfors, Editor; H. Ekengren, Business Manager
The ONLY Bwedlsb Newapape Pu bilahed in B. C.
”VANCOUVER, B. C. Torsdagen den 16 januari 1936
•y
British Columbia
। !>■ — ini ■■ n ni m ■■ ri mil mn ni   • t~ • 1- • -	111 "'*	.
VIGDE. Torsdagen den 19. Se även annons i detta num-
hölls vigsel och en storslagen mer.
bröllopsfest i Svenska Hallen, I
A1!?n •	1147 Templeton Dr., har haft
och Mtes Kar.n Tajdina Mat - cturen att gin ena. hand son, båda från . j •k svårt skadad i en vridmaskin, land, förenades i ^»skap.	å	återstäl-
Pastor Benj. A. Sand oifieiera- 1 de och söm vittnen fungerade _ a •
Mr. Evert Lager och Miss Eva| BRÖLLOP har firats mellan
MISS ELIN ANDERSON,
J.B.KAFFE
Ar speciellt roatat och malat efter svenskarnas smak.
Försök J—B kaffe i dag.
STANDARD
IMPORTING C0.
327 MA1N STREET
HJÄLP ENSAMBOENDE GAMLA.
KUNGÖRELSER
a 13
▼as* Ords» _
Möter först» ooh tradja Us*»«o» I
månad
commnslty
Hall. 1330 Haetlnge St. N. TaneenTeei kl. 8 e. m.
■ vanaka Hallan
FÖRENINGEN »VIA tammanträder den andra Fredagea |
/arje
månad I Svenska Haller.
INTHKSBEBADE
IXBJUDAI.
11S llth.
C lar »ao» Johnson
West.
337*
Nordman, samt Mr. Gunnar Mr William Bennett odhl Miss
FöreningsliveV
Vancouver
FÖRENINGEN
HJÄLSAMHET
håller sitt nästa möte fredag innevarande vecka hos Mrs. Richard Anderson, 215 Gilmore Ave. » » »
LOGEN NORDIC.
anden Mr. Carl Larson lovar ett gott progtram även denna gång. Alla medlemmar uppma nas innfinna sig. Om underhåll ningen denna gång bliver hälf ten så god som sist, så är ditt deltagande ändå väl belönat.
— R. B. — * * *
SWEDISH COMMUNITY HALL byggnadsförening håller årsmöte i Svenska Hallen fredagen den 31 januari kl. 8 e. m. och uppmanas alla delägare och representanter att närvara vid detta möte.
Sik och Miss Lea Antell.
Omkring 70 gäster närvoro vid vigseln och på den anime 1 rade festligheten. Herrarna ’ John Leander och Oscar Nord-I man tjänstgjorde som ceremonimästare. Supe intogs varunder brudparet varmt hyllades i både tal och sång. En riklig mängd värdefulla presenter i överlämnades även till de ny-! gifta. Till slut dansades det | till musik av Mr Axel Sund-■ vik och Mr. Toivo.
FÖDD. Till Mr. och Mrs. Axel Lundgren i Hope, B. C. i föddes lördagen den 4. januari å St. Pauls Hospital i Vancou-
| Agnes .Viola Frederickson, Van couver, B. C.
TRANSATLANTICS motor
fartyg "Tolken’ har anlänt Vancouver för intagande styckegod slast — 2500 ton till Australien.
till av
SVENSK OMKOMMER UNDER FÖRSTA DAGENS ARBETE. En av våra landsmän, John Svennes, bosatt vid Big-; gar Road, Langley Prairie, i gick i måndags ett sorgl gt öde | till mötes. Han var tillsam-| mans med några andra i arbete på en bro vid Biggar Rd., ! och stod uppe på en ställning !30 fot över den nedanför va
MATSQUI, B. C.
Iver en duktig gosse. Såväl mo- , ... ,	__	,
dem som den nye världsmed-	b“ken‘ Plötsligt rasade
hela ställningen, på vilken de
boirgaren befinna sig väl. Mr. , x	, ..
Lundgren var i söndags in 111 arbetande voro sysselsatta, i
Neuanstående behjärtansvär-da artikel har nyligen varit införd i Västerbottens—Kuriren och är skriven av lärarinnan fröken Freja Engman. En av våra prenumeranter, Mrs. N. I Sandberg i Abbotsford, är syster till fröken Engman. — Red.
linda manlira ilnkhlMIpifÄraalaa.
Ordf. 1 ajukkom. Adolf Andaraoa 767 Georgia 8 IT Eaa*
TeL Hlgh 707
Vid Iz>gen Nordic’s senaste möte förrättades styrelseval, vilket utföll sålunda: Ordf. Carl Larson, v. ordf. Alvin Johnson, korr. sekr. Agnes Berg, bitr. sekr. Agnes Turn-quist, kassör Carl Nordlund, Än. sekr. Mrs. Valborg Erick-son, bitr. fin. sekr Signe Turn quist, kaplan Erling Matheson, cer. mästare Mina Norman ass. cer. mästare Elsie Norman, inre vakt Gunnar West-ling, yttre vakt Eddie Haglund, förre ordf. Cecil Hagman
Nordk/s nästa möte är nu på fredag ooh den nye ordför-
Representant för Svenska Pressen: Mr. A. Holmberg.
Besök
Dominion Barber Shop
341 Cambie St
FÖR EN VÄL UTFÖRD KLIPPNING.
Damer och Herrar 35c, Barn under 12 år 25c. V. Peterson, Innehavare
Mr. M. Nelson har öppnat en skoreparationsverkstad här i byn.
Mr. James Sutherland, som har anställning i Kelowna, häl sade på hos sina föräldrar här under julhelgen.
Född. En dotter till Mr. och Mrs. F. Fredrickson på jul natten.
Ett underverk kan man kalla det att unga Mae Anderson körde sin bil genom broräcket på Mission - bron på nyårsmorgon och blev själv alldeles oskadad. Det var ett stort fall ned på den fasta marken inunder bron, var olyckan in träffade och bilen blev helt
I staden för att se sin förstfödde son.
VIGSEL förrättades den 28 | december i Svenska Kyrkan, I när äktenskapligt förbund in-gicks mellan Mr. Andrew 11 il
liam Alina sala,
Westlin och Miss Anna Nylund, båda från Mun-Finland. Vigselakten för-
rättades av pastor Benj. A. Sand och vittnen voro Mr. , Jdhn West och Miss Bertha j Fleming samt Mr. och Mrs. I Verner Linquist. L:Ha Gunvor ■ Linqujst var blomsterflicka.
Efter vigseln gavs bröllops-samkväm å 542 Broadway- E.' med förfriskningar och under-
fallet dragande med sig Mr. Svennes och en annan vid j namn John Miller. Båda skadade sig, men Millers skador voro dock icke ‘av livsfarl g beskaffenhet. Svennes däremot fick i fallet halsen bruten och ljöt en så gott som ögonblicklig död. Det var första dagen han arbetade på platsen i
tjänsiti för samhälle.
Den så
var 52 år
Langley Municipal-
sorgligt bortgångne gammal. Han efter-
lämnar hustru och 6 barn.
5 .av barnen äro i hemmet. En
dotter är gift och bosatt couver.
i Van
I detta — kunna vi säga - -humanismens och ' föreningarnas tidevarv, förgäta vi ändå I rätt ofta, vad vi som enskilda | skulle kunna uträtta till glädje i och gagn för vår hjälpbebö i vande nästa, och detta många gånger med endast litet god vilja, ooh ett ringa handtag.— |
Låt oss tänka litet härpå! | Där bor eller lever i vårt nära | grannskap en gammal, rätt orkeslös medmänniska, eller en annan avsides boende, som säl lan eller aldrig får ett besök av någon utomstående till hjälp och glädje.
Den ena grå vardagen och årstiden går efter den andra, likaledes många helgdagsaft-nar och högtidsdagar, men just ingen frisk och färdig ger sig tid eller tänlker på att bereda någon omväxling för den avsides boende.
Vi lita på varandra. På släkten i första hand, som kanske i längden tröttnar och blir mindre öm av sig, eller man liter på den allmänna tillsynen. Och tiden går, och en dag måhända den ensamboende hittas död i sin säng — kanske in-
RUNEBERGORDEN
Möter var fjärde torsdag- i månades kl. 8 em. i Svenska Hallen, 1320 Hastings Street East.
Finan»»»kret»rara Oscar Nordman. Tel. Fairm. 54O9-L Ordf, för sjnkkommitteen John Söderman Fairm. 8181.
CENTER & HANNA Ltd.
Etablera! 1893
distinktion.
1^40 w. Georgia. — Dougf. 133
G. W. HAMILTON Undertaking Co., Ltd. Maln o. Klngsway vid 7th Ave.
Fairmont 268
6215 Fraser Ave. Fraeer 19
ANNONSER OM FÖRLOVNINGAR VIGSLAR, DÖDSFALL, FÖDELSER Etc. införas i Svenska Pressen för ett pris av En dollar.
nebränd rent
av.
Bostaden.
förstörd.
Nästa vecka blir det kommunalval här och C. C. F. kommer att pröva sin lycka odh styrka genom att ställa upp en kandidat för varje plats emot den gamla troppen.
Hälsningar. — A. Holmberg.
Var de Svenska Arbetarna Mötas då de Komma in till Staden Från Skogen Är
Hotel West
Fred R. Marchese; Manager
444 Carrall Street — Vancouver, B. C.
TELEFONER. Seymour 9401 — 9402
BEKVÄMLIGHET och HEMTREVNAD.
LÅT DESSA BAKA EDERT BRÖD!
HAR NI SMAKAT DET GODA
RÅGBRÖD
SOM FÅS PÅ
HASTINGS BAKERY
716 Hastings Street East.	High. 3244
KNÄCKEBRÖD, WIENERBRÖD, BAKELSER, TÅRTOR, KAKOR ÄVENSOM VANLIGT VITT OCH BRUNT BRÖD BAKAS OCH SÄLJES HÄR.
RING TILL BAGERIET SÄ BESÖKER UTKÖRAREN EDERT HEM!
hållning dans. Ett ro, vilka skade det Presenter
i sång, mus k och 60it|al gäster närvo-hyllade och lyckön-nyblivna äkta paret.
•i massor hade ds
Svensk professor i Amerika skall medla indianerna.
Syd med
som bort} förbättras för länge se’n, hiar varit bristfällig länge hälsovådlig, men den gamle har ändå trivts bäst i sitt kära hem, om än i en fallfärdig stu-
mlånga goda vännerna medfört till dem.
EN 50-ÄRING. Senaste lördag, den 11. januari, fyllde en
Professor * Gustaf som f. n. undervisar logi och etnografi vid
Bolinder i arkeo Botogas
universitet, har av Colombiska
av provinsens mera framstående svenska affärsmän, skogs regeringen fått i uppdrag latt avverkaren Mr. Ture Gustaf j företaga en expedition för att son, 3156 W. 36th Ave., 50 år. ' söka grunda fredliga förbindel
Med anledning av högtids- ser med Molitonindianerna. dagen komrno ett 30-tal goda l Dessa ha på senaste tiden upp vänner från Vancouver, Mats-1 repade gånger överfallit det qui, Cloverdale, Seattle och,i samma trakt arbetande olje-Alaska oeh gåvo jubilären sin | bolagets stationer uppvaktning och hyllning, var-, flera av bolagets folk.
Enligt vad: professor Bolin-! der meddelar har även reger-i ös-[i^ens gräitsikommission anfal Hts av indianerna, varvid åt-
vid även flera presenter lämnades.
Mr. Gustafson är född tergötland och kom till
över
an-
ocb
dödat
couver för cirka 25 år sedan. ] skilliga av personalen dödats. Under de senaiste 15 åren har । Sitiiatjonen har slutligen blivit han tillsammans med sin bro- j ohållbar, och man måste nu
der Erik haft extensiva skogs- j vidta särskilda åtgärder för drivningar på skilda platsar i att få slut på överfallen. Man B. C. under det välkända nam i ämnar då i första hand söka
B. C. under det välkända nam i net Gustafson Bro’s.	I närma sig indianerna på fred
SVenska Pressen ber att få hg väg genom en expedition
framföra en varm lyckönskan som bekostas av oljebolaget till 50-iårlngen.	' och har därför vänt sig till
DDn/4TDDrv ^n 'professor Bolimder, då han är PRI ATBREV tdl en ^en ende levande vetenskaps-. av denna tidniings medarbeta- man> lSOm studerat och kom->ie sänder Mr. Ture Enckson, mit j fredlig beröring med I vilken strax fore jul reste hem till Åland, hjärtl ga hälsningar
dessa indianer.
ga. Innebränd
ja, orsaken
till något så svårt har många gånger varit endast att muren aldrig sotats på länge. Och vi skulle endast genom ett hand-
tag eller någon hos den gamla dan stor fara, kunnat beredla
timmes arbete avvärjt en så
Vi skulle ha vår ensamme
vän en sådan glädje och tröst med små resurser och detta som ensamhjälpande. Om vi toge oss tid och tänkte på vårt ansvar i sådana fall, odh
Albin
William Lager och
Aldina Mattson
vilken glädje och vilket vi kunna bereda med medel, skulle vi hasta och igagna honom. Det
gagn ringa i väg skulle
Karin
Nykarleby, Finland.
| till vänner odhi bekanta. Det I kändes så högtidligt att återse det gamla barndomshemmet och få vara tillsammans med nära och kära, säger Mr Erick son.
EN TACKSAM FADER.
även bli till vår egen glädje.
Men vi böra ej uppskjuta vårt besök till den hjäipbehö-vandes födelsedag, då komma vi för sent; Nej, vi skola gå även ensamma och uppvakta honom emellanåt i hans en-
Vigda i Vancouver den
19. december 1935.
samhet, ej endast
med en
grupp andra. Så bör man komma som en verklig vän till den ensamme. När vi då komma, slkola vi ej börja: fråga om likt och olikt, inte heller stanna alltför länge. Låt vår vän tala själv, och vi Ihöra på. Kunna vi göra något vänligt
Andrew William Westlin och Anna Alina Nylund Munsala, Finland.
Vigda i Vancouver den
28. december 1935.
inlägg.
endast för att
så böra vi göra det
bättre kunna
EN KONSERT, som säkerli-| gen kommer att tilldraga sig, stor uppmärksamhet anordnas under Byggnadsstyrelsens au-spicäer i Svenska Hallen freda-1 gen den 24. jan. och presen-i terais av Terminial City Band j under ledning av Bandmaster A. C. Pearce. Musikkåren kom-j mer att assisteras av ett antal framstående Vancouverar-tister, varibland märkes dans ösen Miss Margaret Jones, mä-I stare på Pacifickusten i High-land-danser. Den unga damen ' har vunnit 15 bägare och över 40 medaljer för sin sublima i danskonst.
I Även Svenska Folkdanslaget kommer att medverka med ! med några danser. Mr. Philip Taylor ger uppvisning i “tap-
1 dancing” och Cowper Twins uppföra hägra av sina populära
i danser.
Med de många musiknum I ren utförda av denna präktiga ungdomsmusikkår blir det ett alltigenom gediget program.
Kom ihåg fredagen den 24.
Arpad Canter, Cleveland, Ohio, skriver: “Min dotter Margaret har tagit tvä flaskor av Dr. Peters Kuriko, och det har helt och hållet ändrat hennes tillstånd. Han klagei nu inte längre över förstoppning och magplågor. Hennes aptit är god, och Ibon sover bra.” Denna enastående ört medicin inverkar på tarmiarmi stärker magen genom att stimulera den miajtsmältande magsaften och eliminerar giftiga ämnen från systemet, samt åstadkommer på så sätt en välgörande vefkan på det allmänna hälsotillståndet. Fråga inte laipotiekaren efter den; den kan erhållas endast från auktoriserade lokalagenter.
För upplysning tillskriv Dr. Peter Falhmey & Sons Compa-ny, 2501 Washington Bldg. Chicago, Ill.
Leveras tullfritt i Kanada.
bistå honom. Ej heller böra vi ömka honom för mycket. Ilan vet så väl själv om sin belä genhet.
V* få nog snart höra. alt vår ensamme vän na sina önsk-r lngar och bekommer. Kanske den gamle gärna ville ha ett brev skrivet till en son eller dotter, som aldrig hörts av på länge och som mor ofta tänker på. Måhända den gamles glasögon äro alldeles olämpliga — de skulle varit utbytta eller lagade.
Hans andaktsbok borde ha större stil.. En såhrg har aldrig på länge hörts inom hans väggar. Den blinde har aldrig på länge hört ett kapitel ur
EFTER 50 ÄR av äktenskap lig samlevnad har L. E. Ra i •
nev stämt sin hustru mässa på grund av rvmt ifrån honom.
sig år 1885.
för skils-' att hon De gifte
Svenska Konsulatet
Axel J. Stahl — Konsul 337 Carrall Street
Tel. Trinity 2329 Öppet helgfria dagar 10—
1. Arvsutredningar, makter och andra lingar utfärdas och seras.
Pass utfärdas utan mål samma dag.
full— hand-legali-
dröjs-
CAFE TILL SALU.
Cafe, centralt beläget, väl besökt av skandinaver, försäljes billigt Svar till “Cafe” denna tidnings kontor.
Whist Drive och Dans
SVENSKA HALLEN — 1320 Hastings East
Varje lördag kl. 8:20 e. m.
$26°°
I FRISER
VARJE GANG.
Första lördag-en
månad
$33.00
GAMLA OCH MODERNA DANSER 9—12
Inträde 25c. Damer, till dansen, 15c