Svenska Pressen THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C. VANCOUVER, B. C., Torsdagen, 5. november 1935. KANDIDAT I WARD 3. och i “1 )e te mannen att föra C C talan i stadslfullniäktige att tillämpa dess princip: MR. GIDDINGS Nyheter Mr. .1. T. Giddings, kandidat för Ålderman i Ward 3, är den enda kandidat till stadsfullmäktige som uppsatts av C C F detta år. Denna organisation är att gratulera i sitt, val av en man med så vitt erkänt goda egenskaper, vilka onekligen göra honom till den, rät- mänskliga behoven främst”. Andra C C F kandidater äro i fähet, för skol- o parkstyrel I senna. De äro Mildred Öster- | hout, R. McCauley, R. p. pet I tipiece oqh William Offer, vilka samtliga säkerligen skulle vara värdefulla i stadens admi-nistrativa styrelser. Neptunbolaget har fått i (Uppdrag att såka bärga den vid Utlängan utanför Karlskro na strandad? finska ångaren Karjala. Ett 40 tal k^nmnliga potska gymnastikiupektö- rer och d o lärare till Sverige 1 ■ r att gymnastik- konferens stad. Museum får tillskott. I Kalmar museum har i dagar i na till sina samlingar på Kal-I mar slött förvärvat den bland I de sakkunniga sedan länge | välkända kläd- och rustkam-n umm av släkten Stål hann nar, j som ursprungligen förvarats । på stamgodset Salsnilt i Smaland. Flera av 'föremålen i denna samling äro unika. Så i lunda kunna nämnas metallkanoner från 1600 talets mitt l bärande Smälands-ättens Drakes vapen, fyra kopparpukor från 1600 taleit samt en karo-i linen .lon Stålhammar en gång ■ tillhörig och med hans vapen KANDIDAT FÖR I WARD En av de bäst I Från Malmö, fiygstation expedierades under årets första tio månader 3.890 trafikplan med nära 22.000 passagerare, i 202,000 kg. gods 1 kg. post °’ inanh । Malmö stad har ha anlänt delta i er. på 2,393,297 kr. nästa års budget ALDERMAN 8. kända och och ansedda personligheterna inom det distrikt som inbegriper Ward 8, Mr. Fred C Mc Lean har låtit uppställa sig som kandidat lör Ålderman försedd trossvagnshäck. vilken j efter ägarens död 1708 hemförts från Ukrajna. Klädkammaren innesluter en kollektion 1700-talsuniformer, som en dast överträffas av den samling, som tillhör Armemuseum i Stockholm. på konsert samt 123,453 ett överskott som kommer! till godo. Utdebiteringen i Tjurkö i Blekinge skärgård, en av landets "stenkommuner’’, sänkes för nästa år med kf. 12:75 eller från 33:35 till 20:60. Orsa ken är att Tjurkö liksom ti- bidrag del. Sturkö tilldelats extra av skatteutjämningsme Den 6 november avtäcktes i | Ett forskningsinstitut på Ö-I land i syfte Mt åstadkomma en ! uppryckninn-g av öns ekono ; miska liv föreslås av länsstyr-i elsen. Institutet skulle förläg-! gas till kronoegendomen Berg dala i Borgholm. För dess upp förande behövs eft engångsan-slag av . 69,000 kr. , varjämte | staten skulle bidra med högst I två tredjedelar av driftkostnaderna, 6,000 kronor per år. Spelar pland andra ar tister. som med- verka, på den sto ra konserten i Ly ric teater kommande söndag kväll med början kl. 9, är vår välkände unge drag spelare Adolf Bergklint. Omkring 200 gos- A. Bergkhnt. och ™ck<)V ö skola medverka och går hela be- hållningen till Vancouver Santa Claus Fund. iSilverkoll^kt. Avtalen uppsägas. Sun Semgallen i Lettland en min- ] nes-stod över karolinen, Fält- i marskalken Adam, Ludvig Le- , wenhaupt och hans seger över ryssa nia vid Gemauertb.of den ' 16 juli 1705. Sclvesborgs Vaiws- och Re- i deri A.B. har tilli finsk köpare | försålt sitt fartyg MAUD, | byggt 1933 i Sölvesborg med en dräktighet av 1,374 br. ton.' Mellan Grov- och Fabriksar- Vägarbetet Knektbacken Jonstorp har nu satts ined c:a 30 man. j gåns Ansvarig är Vid uppsägningtidens gång den 30 sept. gjordes lan parterna vid Svenska ut mel me- FRED C. McLEAN. j SIBELIUS RADIOPRO- | J GRAM FRÄN NEW YORK j PÄ SÖNDAG Till den finska kompo- | | sitörens S’’ elius’ ära och . hyllning på hans 70-års ? dag kommer New York | Philharmonic Symphony I ] i Orchestra att stundande j ] | söndag ge ett Sibelius- j | j program, som uts ndes j | | över der om 16th A ve.; Bättre betjening på Oak St. och 16t(b A ve. spårvagnslinjer; Re juste ring av taxeringen, i Refondering av skulder; । " En balanserad budgett; Rättvis fördelning av arbete; ! Gatulförbättringar var mest Ny teori om Andree’s död. “Tidens Tegn” i Oslo innehåller en artikel under rubriken ‘Nytt ljus över Andreexpe-ditionen’, vari meddelas: löd sjöförklaringen inför I lyckta dörrar för motorlfarty-gefc Isbjörn’’ av Tromsö, då fartyget återkom efter Tidens Tegns expedition tiill Vitön 1930, meddelade retssak förer Zapffe, som medföljde expedi tionen i egnskap av fotograf. a< “under eller vid Andrees lik låg ett glas med morfintab letter och vid sidan ött par tabletter, som icke hade smält Tidningen har vänt sig till hr Zaplffe, som meddelade att morfinglaset kunde ha innehål lit 30 tabletter a 1 gram. Hr ] Zapffe lämnade glaset till den 1 svenske journalisten Stubben dorff, som antagligen tog hand om det. Personligen lutar jag mest ålt morfinteorien som dödsorsak, även om glaset icke bevisar något med såker ihet. JAMES EDWARDS anseende och är väl införsatt i frågor berörande skolväsendet. Vi nämna ett par av hans programpunkter: Lokal arbetskraft, lokala produkter, ingen anställda i två tjänster cch med två löncheckar; anställning och befordran av lärare i enlighet med kompetens och ålder i tjänsten; slut på de ideliga ombytena av skolböcker, som förorsaka onödiga utgifter. RÖSTA PÄ JAMES EDWARDS TIL SKOLSTYRELSEN! nas nödvändigt. En i alla hänseenden för-sta- dä „ i nuftig administration av 1 a onsdagen erhollo aroetar । dens Mr McLeans * organisationer meddeamk ; plattform. Denna kandidat be- Ifrån bolaget att man fann de av arbetarna framlagda kraven så genomgripande att boh get ansåg avtalet uppsagt- av arbetarparten. Bolaget förkla-ade också å sin sida, att det uppsagt avtalet att upphöra vid december månads utgång. Avtalet, som gällt sedan 1932 berör c:a 1,100 man, därav om kring 725 i Västerås. sitter den erfarenhet och insikt som är nödvändig hos våra representanter i stadsfullmäktige. Valmän i Ward 8 — Rösta på IFred C. McLean! Kronisk slösare får ej gifta sig. NINA GRIEG FYLLER 90 ÄR. Även ofruktsamhet ett äkten-skapshnder i Tyskland. Den 24 november firade den i Köpenhamn boende NINA GRIEG Sin 90. födelsedag'. Den som är bekant med den norske hos regeringen skota samman-slås till en domsaga, nestående 1 av två tingslag med tingsställen i Lyckeby och Ronneby o. med kansli i sistnämnda stad. Den nya Katarinah.sSen har nu öppnats för allmänheten. Äfid provbelastning av hissens gängbro tiill Mosebacke torg an vändes ityngder motsvarande 600 personers vikt. Bron klarade sig fint. Länsstyrelsen har ålagt Ved bo norra väghållningsdistÄt i : Dalsland att bygga en bro över kanalen o. strömmen i Bengts ] mästarens biografi, denna ännu i dag av nadsmod uppfyllda gång som sångerska vet, att friskt lev änka, en i icke h- ten grad bidrog till att bekant göra mästarens musik Sedan 2 årtionden tillbaka bor fru Gr. i Köpenhamn. Sommarens månader tillbringar hon vid Har-danger Fjord, vid vilken en stor del av Edvard Griegs vack raste kompositioner kom till. Överregeringsrådet, dr. Lin-> den i riksinrikes-ministenet ’ har i de tyska läkarnas officiella tidskrift tagit ställning till den nyligen utfärdade lagen be träffande “skydd för det tyska folkets stolthet”, vilken lag som bekant gäller lämplighet för ingående av äktenskap. Han förklarar bl. a. att tuberkulos och könsåkommor ut göra hinder för äktenskaps in gående, så länge smlttofara rå der. Sinnessvaghet alkoholism och “kronisk slÖsaktiglhet” ut göra absoluta hinder. Det stri En 20-ärig arbetare, ning Viklund, fr. Husum des till döds under arbete sums sulfatfabrik. Han Hen-brän i Hu sk lie tippa en kärra med soda ned i en smältugn. Härvid körde han kärran för nära ugnsöpp- der även mot den åskådningen att mal person ingår med en ofruktbar, möter intet hinder, fruktsamma giftta f Förlovade måste kareintyg bevisa. nazistiska en nor äktenskap Däremot att två o- genom lä-att hinder ningen, så atlt den ver ända osh drog sig ned i den 80 a alkaliska massan. Olyckan iakttogs stjälpte ö-honoin ined 90 gr. Ihieta fors köping. Med tillfartsvägar j kamraterna, som beräknas arbetet att kosta 237 ' upp Viklund efter tusen kronor. av arbets* lyckades få någon int för äktenskaps ingående ej för eligger. En vågran att utställa dylikt kan överklagas hos häl-sovårdsdomstol. G.ftermål, vil ket kommit till stånd på grund Vad äktenskap med utlänningar beträffar, kan riksjusti tieministern samlPöp-stånd i nut, men han var då redan död . ,, „ ... I Med anledning av olyckan ned Slöinge kyrka i Halland fira । lade de sitt lOOrårsjubileum den 3 ‘ nov. med predikan av Block Det nya stadshuset i den 3 i biskop | arbetet Iför en dag. Svenska statens nettoförmö- ■ genhet har under budgetåret ..'1934 - 1935 ökats med 40.53 backa, som är så stort alt hela stadens befolkning kan Jean rymmas däri invigdes den 20. november under stora festligheter. ' miljoner kr. ttII 1.257 milj. kr. Nettoresultatet av “De blindas dag’ i Stockholm beräknas till c:a 110,000 kr. Det är något mera än i fjor. med 'riksinrikesministem utmä ta straff,om äktenskapet kom-av felaktiga uppgifter, äro ogil tiga. mit till stånd på grund av felaktiga upplysningar. Inrikesministern kan dock för utlänningar bevilja undantag från lagens bestämmelser. Förlova de personer, som båda äro utlänningar, drabbas icke av la- eem Äktenskap. Ur att kringgå lagen, ingås i utlandet äro ogiltiga. De (idrottsliga förbindelserna mellan Italien och de länder vil ka t< llämpa sanktiner. kunna nu ansesvara fullständigt avbrutna. Fascistiska partiets sekreterare Starace har till i dag inkallat styrelsen för de italienska sport och gymnastik organisationernas förbund för att anta en resolution ; denna riktning. Under tiden har förbud utfärdats mot deltagande i Europamästersk ur n i tyngd lyftning, som gå i Paris denna vecka. ■1 ——--— Finlands Nyheter ; Pappersexporten har för de nio första månaderna ökats med ca. 20,0000 iton jämfört med senaste år. Statsskulden ihiar under okto ber månad minskats med 16,3 miljoner mark. En ny snabbgående pappers maskin har av Kymmene Ab. bestälUts Iför Viokka bruk. Mas kinen skall vara körfärdig senast den 15 november 1936. Den är beställd i England. Den 13okt. var det 25 är se dan Helsingfors Scoutkår “Rid dargossarna bildades, jubileumsdagen inleddes med en drög tidlighet i Kaismiemi. Natten till d. '2 nov. explode rade en bomb i arbetarföre-ningens hus i Ilomants o. för osakade svåra skador. Fönster na slogos sönder, golvet revs upp på en stor yta Vid val av kyrkoherde i Jo mala erhöll den på tredje förslagsrummet, uppförde adjunkten vid domkapitlet i Borgå, G Malmsten.de flesta rösterne, nämligen 575. Närmast kommer den i andra förslagsrummet uppltiörde itleol. dr. W. Schmidt med 299 röstej. En lokalavdelnng av Svenska folkförbundet ihiar bildats i Ilagsmark. I styrelsen invaldes hrr. F. Storkull, E. Lind, F. Ag näs, E. Englund, J. Lillkull o. F. Nygård. Vidare valdes 5 om bud, som i olika distrikt skola värva medlemmar. Vid kreatursmarknad i Fori sa betalades häftar med 5,000 — 7,000 mk. vilket var 1,000 — 5,000 mk. mindre än 1 våras. Ur det f°r innevarande år re serverade anslaget för under stödjande av ' mejerier har sitiadsrådet beviljat Kaapelin-maa-n O. Y. ett understöd av 25 000 mk. Ruovesi kyrkobys an-delsmejeri erhöll 125.000 mk., Polvijärvi andelsmejeri 50,000 | mk och Pyhäkosken Meijiru O. Y 15,000 mark Under senaste tiden har ett | stigande antal fall i barnför-i lamnling inträffalt i olika delar । av landet, särskilt i huvudsta-i den. Många Ifall i skarlakansfe-I bei‘ (ha inträffat i Helsingfors. Skeppsredaren R. Mattson i Helsingfors har av A. B. Naxos inköpt ångaren Högland om 7,500 ton, till ett pris av tolv tusen pund sterling. Mattsons ångbåltebolag -har förut sålt 2 av sina ångare om vardera sju ! tusen ton tfll Italien för ned-; skrotning. Länsmannen Niilo Eerola I i Kangasala distriktt var den 22 okt. utsatt för ett övertal! då han försökte hejda en bil, som hian trodde föra smuggel-! sprit Han blev slagen i huvu-1 det med en revolver. Den an-! tastade bilen påträffades sena-! re o. befanns inneha 360 liter i sprit. Bilisterna, hade flytt. Vid. Pernå. kyrkoby Martas förenings höstmöte d. 9 okt o verlämnades tiill församlingshemmet en av martorna vävd vacker hårgamsmatta, avsedd att läggas framför altaret i för rättningsrummet. Förenigens ordförande, fröken J. Holmquist, gav vid tillfället, uttryck för de itiankar.som åtföljde gå van. Den resa, som för Marie-hamnsbarken Lingard slöt m. den ödesdigra kollisionen med Sveaågaren Geni, blir Lingards sista. Ihet har nämligen nu be-stämlts, att fartyget ej skall re pareras, enär skadorna äro så passs omfattande, att man ej anser altt det skulle löna sig, varför det. kommer att uuphug gas. längard är byggd 1893.