No. 41
Svenska Pressen
THE ONLY SWEDISH NEWSPAPER IN B. C.
VANCOUVER, B. C.,
Torsdagen den 17 oktober 1935
Vol. 7
HARALD BACKLUND DÖDAD I SKOGEN.
Förra veckan blev ännu en våra svenska skogsarbetare dad vid en olycka i C. R.
dö
T.
och kransar höljde kistan. Pastor Benj Sand officierade.
Harald Backman var född i Vemdalen, Härjedalen, och var vid sin bortgång 49 år gammal. Han kom till Canada år 1910
GENERAL VIRGIN OM DEN President Svinhufvud samlar
VALUTGÅNGEN EN GLÄN- ! nold Webster med
ABESSINSKA HÄREN.
En SL T:s korrespondent hai intervjuat General Virgin i Ad-
teckningar.
SANDE LIBERAL SEGER.
skogsläger i närheten av Campbell River, nämligen Harald Backlund, 2503 Napier St, Van-cmiver. Olyckan inträffade på tisdagmorgonen, då arbetslaget var på väg till arbetsplatsen och deras tåg kolliderade med en stock som fcemmit att hän ga ut över spåret vid lastnings platsen. Sex av arbetarna blevo allvarligt skadade, medan mån ga erhöllo lindrigare skador. Harald Backlund fick benen krossade och det ena dessutom helt avklippt. Jämte de fem andra fördes han till sjukhuset i Campbell River. Hans tillstånd var emellertid hopplöst ooh på kvällen följande dag avled han. Mrs Backlund som på tisdagen per telegram underrättats om händelsen anlände på onsdagsmorgonen till Campbell River och fick tillbringa makens sista
Efter några
, .. I dis Abeba. General års vistelse hat !SOUl bekant den
HARALD BACKLUND.
i kejsarens tådgivare ' och militära frågor.
Virgin är abessinska i p litis^a Det är e£-
President Svinhufvud i Finland besjälas av en varm att samla teckningar som den amerikanska tidningspressen har publicerat på grund . v Finlands punktliga amorteringar av sitt lån från den amerikanska fi-
Det federala valet senaste måndag blev en överväldigande seger för det liberala partiet, som erövrade 165 av parlamen
röster.
Valda äro;
Liberaler:
Hon lan Mackenzie, Centre.
Hon Tom Reid, New ter.
cirka 100
Vancouver
Westmins-
tets
; ter hans anvisningar som tiud ■ mansvärlden och därmed göran
I pema under dessa senaste vecj * sjg qj] undantag bland ! kor samlats till strid över hel< landet. Det är hans råd kejsa4
Europas låntagande länder.
dag vid ihans sida. Den så sorgligt
omkomne
var väl känd bland v
i B. C: aktad och avhållen som
ren under månader följt i siii politik och i sina instruktioner i Geneve. Han är mannen ba-
Med vetskap om denna hobby ihar affärsmannen och filatelis-
kom har
। vita
l man
Haile Selassie och ma q kallat honom Abessiniens kejsare: han är den enda
. ten Hans Lagerlöf i . förärat Svinhufvud derbundna volymer
* ningar av nämnda
trenne lä-med teck slag, vilka
i berett mottagaren en icke ringa
s m har rätt att rida . glädje och tillfredställelse. | genom Addis Abeba på en av | 
kejsar Selassies privata hästar, en vit arabisk hingst.
Om landets krigare säger Viif I
Silvermalm i Smaland.
-	- i । En av allt att döma ganska
gm: Den abessinske krigaren rik malmfcder har i dagarna forstar inte alls att mäta den upptäckts genom sprängningar fara han löper i kampen mot Y,d arbete med brunngräv-en modern, europeiskt rustad
här. Han vill storma fienden kallblodigt, även när han ryc
reste han ihem och vistades
hemma i tre års tid. då han
rårt folk l ingick äktenskap med Kristina nytiHeri. m_______ _____,..,	i»... obegran
ker fram mot tanks under i skydd av maskingevär och
han var lämnar han ett stort tomrum efter sig. Han var med lem av Föreningen Svea
Begravningen ägde rum i tis dags å Bells Begravningsbyrå med stor tillslutning av vänner
i Berglund likaledes från Vemda
obegränsade mod.
Han styrka är hans
: ning å lägenheten Skogslund . under Årset i Fröderyds socken, Jönköpings län. Fröderyds soc-
: ken har tidigare låtit tala om ■ sig genom de malm fyndigheter i s-m där gjort
245 platser. I skrivande
♦ . -c
J G. Turgeon, Cariboo, T J. O’Neill, Kamloops, Olof Hanson, Skeena: Konservativa:
H A. W D.
J. Green, Vancouver South, J. Barber, Fraser Valley,
K. Esling, Kootenay West B. Plunkett. Victoria,
Hon G. C. C. F Arnold Burra rd.
Stirling,
Webster.
Angus Maclnnis,
East,
Yale;
Vancouver
Vancouver
HON. OLOF HANSON. M. P.
stund äro sammanräkningarna ännu ej definitivt slutförda, var
C. G. MacNeil. Vanc. North
J S. Taylor, Nanaimo;
Reconstruction.
Hon H H. Stevens. Kootenay
East
Independent:
A W Neil. Como -Alberni.
Största röstetalet i B C kastades av CCF nämligen 71.599 med liberalerna som tvåa med
len, vilken nu. tillsammans med en 11-årig son Bertil, står j
sörjande makens hastiga bort
gång.
Kejsaren kan med lätthet ___________________ ______ „
ställa rapp tvä miljoner man. försett sina trupper med nya
mänhet tror —
har regeringen
Allesammans
rent mänskligt och goda vapen. Men det är ju
Han efterlämnar även le- sett förträffligt krigarmaterial. ingen hemlighet att en del av Men det är ju omöjligt för ossitårt folk ha sina egna gain
och föreningsbröder till den av ______ ___
lidne. En rik gärd av blommor 1 nuel i Norge.
des två systrar i Vancouver Mrs A. Sjöberg och Mrs C. > Erickson. samt en broder Ema-
att utnyttja alla reserver, där maldags böss r och spjut. Verk i för att man spärrat möjliglie ligt välbeväpnat är emellertid terna för .oss att få vapen. Det det kejserliga gardet Det är re jär vapen ooh ammunition som guljära trupper, utbildade av
Sverige
Nyheter
för oss utgöra krigets problem, belgisk t officeare. De:ta garde Intill en viss gräns — och kan , förfogar över alla nödiga va
| ske i högre grad än man i all pen.”
<>«■»« —i —	•«■»■ >-«■»- ■■ mm i ■■ ■■	■■ ai	. — fr
Sillfisket i Öresund bar icke den 24 september. Landshöv-varit så dåligt på 50 är som ding Hagströmer var ord föran- | det är i år. Det största parti i de. Ett liknande sammanträde något båtlag har fått har varit hölls också på Sturkö i Blekin- i
46 kg.
En sinnessjuk lappman An-
ge skärgård.
Framlidna Tru Augusta Da-
ders Person
Valkeapää avvek ' vidson i Stockholm har done-
den 12 julli från lappska ålder- ^t 25,000 kr. till en fond, var-domshemmet i Jokkmokk och | av den årliga avkastningen, vid
avhördes icke sedan. Han har ' jultiden skall utdelas till behö-nu återfunnits död på Naust- | vande i Nyköping.
nu återfunnits död på
puoutas.
Kommunalfullmäktige skoga ha uttalat sig
En två våningars fastighet, i Karl । tillhörig lantbrukaren N. E. 0r-1 s ! ne i Granlö, invid Sundsvall.
för en
åldersgräns av 70 år för inneha vare av kommunala förtroende uppdrag. Med en sådan åldersgräns kan åtminstone i viss
mån uppfyllas det av en utbredd opinion utbredda kravet att innehavare av allmänna förtroen deuppdrag böra besitta en nå-
nedbrann den 25 september jämte allt lösöre. Elden vållades av en 5-årig gosse, som fått tag på en ask tändstickor samt under lek med dem råkat tända på en stoppad soffa. Det brunna var försäkrat.
En livlig lingonexport pågick gorlunda andlig och kroppslig' under september till Tyskland.
vitalitet.
j Ett 30-tal vagnslaster sändes
Under en harjakt omkom den ., , , 22 september 78-årige Skom nitZ leden 011
mar Olof Anderson ås i Dalarna. Han ned i en bäck och varav döden följt.
100 år fyllde den
för några smärre ändringar kunna förekomma. Enligt nuva rande siffror fingo de konservativa 41 plåtser. Social Credit 13, CCF 7 andra partier och fristående 10 samt oavgjorda 9.
I British (Vlumbia blev ställningen 5 liberaler. 5 konservativa, 4 CCF, 1 Reconstruction (Mr Stevens, den enda i hela Canada) samt 1 independent. ' Borgmästare McGeer blev ut- • slagen av CCF-kandidaten Ar i
68.805.
Scm framgår var vår landsman Olof Hanson segerrik i Skeena, vilket distrikt han även representerat under den senaste 5-årsperioden. Konsul Herman son i Winnipeg blev däremot besegrad av CCF- ledaren Woodworth med 10,035 röster mot 6,280.
Svenskt Konsulat i Manchu-ko.
Nytt Svenskt Fartyg På Besök
JOHNSONLINJENS NYA FAR TYG, M S "NORDSTJERNAN
Johnson Linjens nya motor-
' * feÄÄÄt’ a
Det är troligt att Sverige inom en nära framtid kommer att upprätta ett generalkonsu-lat i Dairen i södra Mansjuriet till stöd för den svenska exportmarknaden. ingeniör Inge mar Tenn berg har i daga nia som kommerskollegii stipendiat avrest till Manchuko.
Fjärran Östern, även Japan, är ännu så länge i behov av utländska kvalitetsråvaror och teknisk utrustning, vilka båda områden kunna tillgodoses av Sverige. Det svenska stålet är ännu i en klass för sig. och svenska uppfinningar och maskiner ha en god marknad i alla industriländer. Industrien i den japanska lydstaten Mnn-chuko i Kina är visserligen ännu ej särdeles omfattande, men Gröndals magnetiska separatorer ha under många år använts vid järnverket i Anshan. och Sandvikens sågar sjunga redan i skogarna vid Amur.
dagligen över Trälleborg—Sass fartyg ”Nordstjernan”, som se-Berlin och Ham naste söndag anlöpte
från Djur hade fallit i
burg.
17 anmä!da
arbetslösa f.unnos
ver på sin första resa
Vancou-till väst-
. kusten, ' blev föremål för stor
slagit sig, i Visby, vid september månads ■ l utgång. I stort sett har arbets-
uppmärksamhet här.
Med Mr H. Warsoe från John
9- septem lösheten på Gotland upphört.
!son linjens härvarande agenter, |C. Gardener Johnson, som cise-
av materialet i övrigt är från^. detta järnverk.	I
I matsalen är panelen indelad | med en hög sockel och ett kraf j tigt gesimsparti av italiensk val «>
nöt, pilasterpartierna äro
ber förre kyrkvaktaren i Vim- ' Tretton män och fjorton kvin j ron, hade vi nöjet bese farty-merby Jonas Petter Hagman, nor emigrerade under augusti get. och det må genast sägas ...... . J	till icke europeiska länder. Se- att ' Nordstjernan” är ett hed-
k lvska^'ngsdra'7a	dan årets början ha 170 per- rande bevis på det svenska
spelades den _4 september på i utvandrat mot 257 sam- । skeppsbyggeriets höga stånd-andsfiskalskontoret i Offerdal ma tid fön.a året	punkL
m and. En gårdfanhandla- I	. Fartyget är bvggt i högsta
JLSoJ 5°?ert .B™berg , Myntverket pa senaste ti- klass j u ds Register OC1 ^.3r : består av ett större bord j mit. Bjuråker. Halsmgland s?m hak den mast infora ransonering följande dimensioner: ^gd 440 ten och fyra mindre utefter
fot. största bredd 55,9 fot och j väggarna med tillhörande stodjup 37.6 fot.	lar klädda med guldfärgad sam
। Lastförmågan motsvarande i met.
tats för lösdriveri skulle för- I på skiljemynt. Det råder brist höras och under detsamma tog . på mynt från ettöringar till två han upp en slidkniv från lands- kronor och även Riksbankens fiskal Herje Bromees ficka och lager har börjat tryta. Man hål tilldelade därmed landsfiskalen ler emellertid på att prägla nya ett sju centimeter djupt sår i mynt och hoppas inom kort högra axeln. •	kunna tillfredställa efterfrågan
Motorskonaren “Agda” hem-
Finlands Nyheter
—6
. av Den 26 september noterades ningsarbete i närheten av Laa > >am oen mellanpartierna av canada dollarn i Helsingfors i nila gästgiveri i Enare en guld persikotra. Sidoskotten äro för tijj p!llk 45:75.	klimp vägande 395 gram. Guld
lade med kraftiga ybampilast-1	1	-
ningsarbete i närheten av Laa
ra.
rar. Sideboarden på ömse sid^r , om dubbeldörren i aktre skottet * äro sammanbygda med panelen i och belysas av lampetter med terrakottaröd bakgrund. En
I mjuk matta i samma färg täcker hela durken. Möbleringen
ett djupgående av 25.3 fot upp-’ går till 7,000 ton. Fartyget har tre genomgående däck och fem stora lastrum med mn-tsvaran de luckor Trenne av lastrum
Den utanför matsalen liggan de vestibulen har på skotten en underpanel av flammig java nesisk teak, vertikalt uppdelad
Flygfältet i Parola har nume ra blivit färdigt och tagits i användning. Arbetena på flyg fältet i Ruoveci pågå och flygfältet i Kanna skall i dagarna påbörjas.
Armeens överbefälhavare ge neralmajor östman har på in bjudan av Sveriges generalstab bevistat de stora svenska höst manövrama.
Helsingfors Svenska teater gästspelade nyligen i Stockholm med enstående success. I Stock holm bevistades föreställningen
stycket låg under en stor sten. På samma ställe hittade man också några smärre guldflisor. Klimpen är av ett. hönsäggs storlek och är värd omkring 20,000 mark. Senaste sommar
hittades en guldklimp gram å samma ställe.
Den första sändningen
på 48
av
mahörande i Glava, sprang den Nordiska Kompaniet invigde men äro arrangerade för föran
24 sept. läck och sjönk på den 22 september för 20 år se- de av kylda laster varjämte fin Svansfjorden i Dalslands kanal dan sitt nya affärshus vid nes särskild proviantkylanlägg
av listverk i svartpolerat med innlagda tennband.
trä av kungen av flera andra med lemmar av den kungliga famil
Sällskapssal ngen är beklädd jen ävenså av de flesta rege
Fartyget var Sveriges näst älds j (Kungsträdgården. Affärsloka- ning. Anordningar
salt strömming, avsedd för Arne I rika, har avgått från Vasa. Den na sändning omfattade 250 fjärdingar. Ytterligare sändnin gar skola expedieras något se nare i Ihöst.
Ayrshireföreningen i Finland har avslutat kontrakt om för ! säljning av boskap till Sovjet unionen. Under oktober inköper i föreningen ett obegränsat antal
med panel av polerad maidou ringsmedlemmar, finnas för uppdelad genom pilasterpartier
av av\amma material Mellan dör Sillfisket har i år varit katas- kor och kvigor för export till ™	SÄnås ta	h»r Sovievyssla„a.
byggda bokskåp och mellan det norniala'Till följd av brist Ångaren Bomarsund har för Inredningen är ljus och luftig. ;dem ett miniatyrpiano. Möble- "	,J .. ’ . ■ såits till Italien för 6,300 pund.
Den 22 sentember var det 50 For Passa«erare fhmes, förtom ringen består av två soffpartier ‘	‘ ‘	‘ " Den kommer att nedskrotas.
» . /	( vi L L, h-xsvit med sovhytt och sa med fåtöljer och två skrivplat I Pns betydligt
r se an 1 sina .	. jkmg, 10 hytter, alla med eget fser med ett blomsterbord emel En finsk flygmaskin på öv- Elevtilloppet till navigations
i ningsfärd nära gränsen liar bli skolan i Åbo har varit ovanligt o	.•	, vit påskjuten av ryska gränsvak stort. 34 elever ha intagits.
Svar Luitolycka 1 r inland, ter ehuru maskinen befann sig
på finskt omårde. Undersöknin j
ta och byggt i Svendborg 1809. lema Iha nu ytterligare utvid- upptäckande och släcknin
Norrtälje stad har fått mottaga en donation på 12,000 kr. av den för en tid sedan avlidne tjänstemannen Johan Brodde-son i Stockholm. Medlen skola användas för välgörande ändamål 'cch förvaltas av drätselkammaren. Dessutom har Brod deson donerat 3.500 kronor till Djurskyddsföreningarnas centralförbund samt likaledes 3,500 till Djurvännernas nya förbund.
För att dryfta den för Blekin ge särskilt svåra arbetslösheten hölls inför socialministern ett livligt besökt möte i Ronneby
gats och har tillsammans en eld i lastrummen medelst
golvyta på sex tunnland — 30,- syra.
000 kvadratmeter.	T
från Grand Hotells' balkons, varvid huvudstadens pöbel ställ de till med uppträden, som kastade livet på ett 20-tal männis kor varjämte ett 30-tal blevo skadade.
badrum, varjämte finnes matsal. sällskanssalone: och en stor 1 linbygd däcksveranda. Eeiälshvt ter äro förlasrda midskepps. eko , nomipersonalen har sina hytter akterut och för manskapet fin-
Forts, å sid. 3.
Tobaksskörden i Skåne blir nes rymliga 2 mans hytter, sämre i år både vad mängden tvättrum etc. i backen.
och kvaliteten beträffar. Orsa Rostfritt stål från Avesta har ken är det ogynnsamma vädret använts i st^r utsträckning i under augusti månad.	inredningen och även en hel del
En av Aerobolagets Junker flygplan, trafikerande Helsingfors och Reval. störtade den 10 dennes i Finska viken nära Reval varvid föraren, mekanikern och fyra passagerare döda des.
gen har utvisat att de ryska gränssoldater vilka beskjutit maskinen befunnit sig på finskt område.
Den 25 september hittade ena rebon Evert Kiviniemi vid gräv
Skeppsredaren Gustaf Thor den i Helsingfors har från Öre sundsvarvet i Landskrona be ställt ett 5500 tons motorfartyg vilket kommer att insättas pä linjen Finland—Förenta Stater na. iRartyget skall vara leverans färdig nästa september.